مسلسل صراع القدر مترجم الحلقة62
Transcript
00:00اشتركوا في القناة
00:30فقط تخيل أنك تجلس مع الكثير من الناس
00:34والذين لديهم نفس المشاكل التي لديك
00:37هناك الكثير من الناس عميقين
00:40ولا يوجد حكم هنا
00:42إنه بأمان
00:44أنت بأمان
00:46لا بأس
00:47أنا لا أستطيع تخيل أني أجلس مع الناس
00:53أنا شخص جيد في التعليم
00:56من جمشيد
00:57لقد ذهبت للعالم وقررت
00:59وكنت نجاحا جدا
01:02نعم أنا شخصي
01:04ولكن
01:05أرجوك لا تضعني في مجال
01:07الذي يقومون به
01:09يقومون بضرب زوجتهم
01:10لا تضعني في مجالهم
01:12أنت لا تفهم
01:14أنا أتعامل مع مجرمين
01:16مجرمين
01:17طوال اليوم
01:18يجب أن تسمع ماذا يأتي من قلوبهم
01:20لديهم نفس المشاكل
01:21إشان
01:22أنا أشرب لإستقبالهم
01:23إشان
01:24أنت تعرف أن هذا مجرم
01:27أنت تعرف أن هذا مجرم
01:29مجرم يشرب
01:32حسنا
01:33حسنا
01:34تخيل
01:35أن ترى كل هذا
01:36من نظر
01:37مجرم دفاعي
01:39مجرم دفاعي
01:40في القضية
01:41ماذا يطلب منه
01:42مجرم لزوجته
01:46حق
01:47صحيح
01:50يحاول أن يثبت
01:52أن زوجته لم يفعل شيئا
01:54وإذا فعلت شيئا
01:55وإذا كان مسؤولا
01:57لزوجته
01:58فإنه يطلب أقل من المساعدة
02:00صحيح
02:04إذن ماذا نطلب في الحقية
02:08ليس القيامة
02:10إنه الإنسانية
02:14ربما يجب أن تتحرك إلى هذه الحقيقة
02:17أن ترى نفسك كإنسان
02:20ونظر الإنسانية
02:23وليس بالحقيقة
02:31أنت تعلم
02:33أنك لم تكن مجرما لذلك
02:36أنا مهتمة بذلك
02:41قلتها فقط
02:45أنت
02:48قلتها فقط
02:49كما يقول أخي أيضا
02:51الأدوات الكهربائية ليست المشكلة
02:54الأدوات هي الحقيقة
02:57نحن لا نستطيع أن ندفع نفسنا لأدوات كهربائية
03:03لديك ولي
03:05ليس هناك فرق
03:07لدينا أدوات
03:09أدواتي هي محل
03:12وأدواتك هي حب
03:16لقد سمعت عن أدوات الحب
03:19لقد سمعت عن أدوات الحب
03:28أدوات الحب
03:50أدوات الحب
04:09لم تدخل؟
04:10في هذا الوقت؟
04:11هل أنت تريد أن تأتي بأمس؟
04:13ليس لأدوات الحب
04:15لن ينتهي يومنا بسرعة
04:19هل أنت متأكد؟
04:28صباح الخير يا عائلة
04:29صباح الخير
04:30صباح الخير
04:31سأجعلكم تقابلون أحدكم اليوم
04:38حسنا
04:42لماذا تبتعدين؟
04:44هل ليس لديك هاتف؟
04:45هل ليس لديك هاتف؟
04:46هل ليس لديك هاتف؟
04:47يجب أن أخبرك بشيء
04:49لا بأس
04:51إنه فيرات
04:53حسنا
04:54سأخبركم بشيء
04:57أني و فيرات قررنا
05:04أن نكون أصدقاء
05:14أعني فيرات هي عائلتي
05:16و سنعود و نغادر
05:19لذلك أريد أن يكون الجميع سعيدا مع بعضهم البعض
05:22نعم لقد قررنا أن نكون أصدقاء
05:24و نكون عائلتين
05:27هل يوجد كلمة عائلتين؟
05:33حسنا
05:35أصدقاء أو عائلتين
05:37يجب أن تكونوا أصدقاء
05:40بالطبع
05:41تلّا، اذهب
05:42و احضر قطعي الماء الأخضر
05:45و أحضر ملابسي
05:47إنها مقرية
06:00فيرات
06:02نعم
06:03نعم
06:04نعم
06:05نعم
06:06نعم
06:07نعم
06:08نعم
06:10نعم
06:11نعم
06:21طبعا
06:22نعم
06:23أنا أستمع
06:24هناك حل لحضور مؤسسة جديدة
06:30مثير للإهتمام
06:31لكن ماذا عن أنشكا و راوديب؟
06:38زيب
06:39انوشكا بحي كي ريكوبري كو ليكا كافي بوزكيب هاي
06:43بط اه
06:44اه ماني سكفتيكل
06:46مجيني لكتا كي
06:48بحي بيل
06:49ايوه كوم باكتو دا
06:51بولد
06:52بوفومنس مود
06:54سماريونا
06:55اد بيست مانب امكو ديكي موجه لغاها كي
06:58شي بول براولي بي
07:00بيديوستو بيني بيجيتوبل
07:02انفوشنتي بط
07:03اوكي
07:05اوكي
07:06اوكي
07:07اوكي
07:08اوكي
07:09اوكي
07:10اوكي
07:11اوكي
07:12اوكي
07:13اوكي
07:14اوكي
07:15اوكي
07:16اوكي
07:17اوكي
07:18اوكي
07:19اوكي
07:20اوكي
07:21اوكي
07:22اوكي
07:23اوكي
07:24اوكي
07:25اوكي
07:26اوكي
07:27اوكي
07:28اوكي
07:29اوكي
07:30اوكي
07:31اوكي
07:32اوكي
07:33اوكي
07:34اوكي
07:35اوكي
07:36اوكي
07:37اوكي
07:38اوكي
07:39اوكي
07:40اوكي
07:41اوكي
07:42اوكي
07:43اوكي
07:44اوكي
07:45اوكي
07:46اوكي
07:47اوكي
07:48اوكي
07:49اوكي
07:50اوكي
07:51اوكي
07:52اوكي
07:53اوكي
07:54اوكي
07:55اوكي
07:56اوكي
07:57اوكي
07:58اوكي
07:59اوكي
08:00اوكي
08:01اوكي
08:02اوكي
08:03اوكي
08:04اوكي
08:05اوكي
08:06اوكي
08:07اوكي
08:08اوكي
08:09اوكي
08:10اوكي
08:11اوكي
08:12اوكي
08:13اوكي
08:14اوكي
08:15اوكي
08:16اوكي
08:17اوكي
08:18اوكي
08:19اوكي
08:20اوكي
08:21اوكي
08:22اوكي
08:23اوكي
08:24اوكي
08:25اوكي
08:26اوكي
08:27اوكي
08:28اوكي
08:29اوكي
08:30اوكي
08:31اوكي
08:32اوكي
08:33اوكي
08:34اوكي
08:35اوكي
08:36اوكي
08:37اوكي
08:38اوكي
08:39اوكي
08:40اوكي
08:41اوكي
08:42اوكي
08:43اوكي
08:44اوكي
08:45اوكي
08:46اوكي
08:47اوكي
08:48اوكي
08:49اوكي
08:50اوكي
08:51اوكي
08:52اوكي
08:53اوكي
08:54اوكي
08:55اوكي
08:56اوكي
08:57اوكي
08:58اوكي
08:59اوكي
09:00اوكي
09:01اوكي
09:02اوكي
09:03اوكي
09:04اوكي
09:05اوكي
09:06اوكي
09:07اوكي
09:08اوكي
09:09اوكي
09:10اوكي
09:11اوكي
09:12اوكي
09:13اوكي
09:14اوكي
09:15اوكي
09:16اوكي
09:17اوكي
09:18اوكي
09:19اوكي
09:20اوكي
09:21اوكي
09:22اوكي
09:23اوكي
09:24اوكي
09:25اوكي
09:26اوكي
09:27اوكي
09:28لقد أحببت شخصا ما و أحببت أن تهتم به
09:32لكن هل تعلم أن هذا الشمس و الرومانس يجعله يفكر؟
09:37أوه هل هذا نظرية حقيقية؟
09:41أم أن ديرج كان ممتازاً جداً و على مستوى أعلى؟
09:46هل تعلم ماذا أقصد؟
09:48كاويتا، هذا موضوعنا
09:52ليس موضوعك
09:55و أهم شيء هو أنني و راجش نحترم بعضنا البعض
10:02بالضبط
10:04هذا موضوعي و راجش
10:07هل نحن جادين أم لا
10:09حتى لو أننا قررنا أن نجعل العالم يعرف عننا
10:13لذلك لديك يوماً جيداً
10:16أردت أن أساعدك
10:18إذا أردت سأطلب منك
10:20شكرا لك
10:21مرحبا بك
10:24مرحبا بك
10:26كيف تركت أم كل شيء و ذهبت
10:53و لم يكن الأمر سهلا لأي شخص
10:56خاصة لنانا
10:59و حتى أم كانت مؤلمة جداً
11:02و كانت صغيرة جداً
11:14هل أستطيع الوصول يا سيدي؟
11:16أستطيع
11:19هل لديك وقت للوصول؟
11:21سيدي، لقد أخذت المعلومات الخاصة
11:23في بعض الأحيان أفتقد يومي المراقبة
11:25ولكن اليوم أحصل على فرصة في الغرفة
11:27و لقد أخذت الفرصة
11:29لم أكن أعرف أبداً
11:30ماذا يحدث بشكل جديد
11:32بين سيدي راجش و سيدة كاويتا و سيدة جوتي
11:34أرش
11:35هناك حدث كبير جداً
11:37و ليس حدث
11:38إنه حدث كامل
11:40و أنت تهتم بالأمر الجانبي
11:45هل أنت حقاً جاد؟
11:47أرش
11:50سيدي، لقد قمت بمحاولة التحقق
11:53لكن لم أجد شيئ جديد
11:55وهو ما يحدث بين
11:56سيدة وايو و سيدة مهتا
11:58أجلس
12:05هل كنت تفعل هذا منذ أذى أيام؟
12:07ماذا كنت تفعل منذ أذى أيام؟
12:09أرش، سيدي
12:10سيدة أنوشكا قامت بمحاولة التحقق
12:12بين سنكتة فروبونو و أنا
12:15أرش
12:17هذا الوقت
12:18هو الوقت لتفعل شيئاً في حياتك
12:21و هو الوقت للعمل
12:22و هو الوقت لتصنع مهنة
12:25إذا كنت تبقى مغلقاً في
12:27محاولة التحقق في المكتب
12:28فستبقى هنا لأكثر من 10 سنة
12:30مهنتك لن تطير في أي مكان
12:32هل هذا ما تريده؟
12:33لا، سيدي
12:34بالتأكيد لا
12:35لا، في الواقع
12:36سيدي، خطأي هي
12:38إنها خطأي
12:39لقد أعطيتك عملاً كبيراً
12:41هيا يا أرش
12:46سيدي
12:47أعطيني فكرة
12:49إذا كانت أميلا
12:50كانت تعمل في المال
12:52ماذا لو
12:53كانت أميلا تعمل في
12:54شركة محطة مهنة؟
12:59تفضل
13:01لكن شركة مهنة
13:02تقوم بعمل كثيراً
13:04لتحصيل المواد
13:05و التحقيق
13:06و تسوي المواد
13:07و تسوي المواد
13:08و تسوي المواد
13:09و تسوي المواد
13:10وهكذا شررت
13:11المحطة المحطة
13:12في الحقيقة
13:13لقد بدأت początku حقيقة
13:15في عملها
13:16من شركة المحطة
13:17يذكر
13:21لماذا
13:22زوج إيم
13:22سيدي
13:23سيدي
13:24زوج إيم
13:25سيدي
13:38اتفقناً
13:40كان جندن غجر يعرف كل هذه الأشياء
13:44وكان أيضاً رئيس الأمم المتحدة، لذلك كان يقوم بعمل تقريباً
13:47ربما أخبرته بأشياء أكثر
13:49ومن ثم بدأ يتخلص منه
13:51وقام شهراوة ترانسبورت بمقابلته
13:54وشهراوة ترانسبورت أيضاً مجموعة من شركة مهيتا
13:58أريد أن ألتقى بسيارة شهراوة ترانسبورت
14:01لقد تم إطلاقها في الصباح
14:03أخبرني من قام بعملها وأريد أدراجها
14:05شهراوة مهيتا
14:07سيدي، إنه مخطط
14:11اصعد
14:15اصعد
14:16تعال
14:18سيدي، كنت أعتقد أنك...
14:19تعال
14:24هذه أفكارك، نيكسيس
14:30إنهم رائعين، إنه عمل رائع
14:33تهانينا يا رجل، عمل جيد جداً
14:36أيضاً، أعتقد أنك...
14:38سأغفر لك مجدداً
14:41سيدي، هناك فكرة رائعة
14:43أجل، أخبريني
14:44سنقوم بإزالة عملية حرش
14:50حرش، أنت من عائلة جيدة جداً
14:54هذه أفكار مدرسة، لا تنبغي عليك
14:56سيدي، أريد الانتقال
14:58الانتقال
14:59اصعد
15:00نعم
15:01عمل جيد
15:02شكراً سيدي
15:11حرش
15:13سيدك
15:14هو مخطط عادل
15:16مجرد قتل، تهديد ومخطط
15:18لديه الكثير من الأسلحة
15:20لكننا لم نستطع حرشه
15:22لأنه إما حظه
15:24أو قدرته
15:26أو قدرته
15:28في الواقع، يمكننا القول
15:30أنه فقط قدرته
15:32مثل والديه
15:34سيد عايش انغاني
15:35مدد سيدي
15:37سيد المتحق
15:38أرجوك تبقى مباشرة في الأمر
15:40نعم سيدي
15:43على سيده
15:45حرش قتل
15:46تدخل قيامة
15:48لتسكيب الواقع
15:49الواقع
15:52حرش قتل
15:53أكثر من
15:54دور
15:55سيدي
15:56بعد تحقيق فو. و. و. أخبرتنا أنه يتعامل أيضاً في تحقيق المال
16:02وليس فقط هذا
16:04سيد أشوين رجودي، المحقق
16:07أرسل لهم الكثير من الملاحظات
16:09لكنه لم يحصل على تلك الملاحظات بطريقة مستحيلة
16:12وهو يحاول بطريقة مستحيلة تحقيق تحقيقاته
16:16لذلك نحن نطلب منك أيضاً
16:19أن تقفز قانونه المتوقع
16:22يحتاج إلى تحقيق مستحيلة
16:25تحقيق
16:26أنت تتعامل مع صديقتي، سارنغ بليراو كاملين
16:29هو شخص قلبي بسيط في المدينة المازجاو
16:33لقد رأى الكثير من الغرب
16:35وعلى الرغم من تلك الغربة
16:37ومن خلال عملياته
16:39لقد وصل إلى أي مكان
16:41وكل شخص في المدينة المازجاو يعرف ذلك
16:46تعليم أطفال عملياته
16:49تعليمهم
16:51الزواج والموت
16:54هناك شخص واحد يقف دائماً
16:57لهم
16:58وهو
16:59دادا كاملين
17:01ومع ذلك
17:02قامت الفور دابليون بإخبار عملياتهم
17:05بمخالفات المالية
17:07وقاموا بإغراضهم وعائلتهم
17:09وذلك بدون أي دليل
17:11وحتى أن دادا كاملين
17:13تم إخبارها بمعنى المسؤولية
17:15وقامت بإخبارها بمعنى المسؤولية
17:16وقامت بإخبارها بمعنى المسؤولية
17:17وقامت بإخبارها بمعنى المسؤولية
17:19عزيزتك
17:20فور دابليون تستخدم قواته
17:22تستخدم قواته
17:23وهذا
17:24يؤثر على
17:25يؤثر على
17:26صحة البيئة
17:27صحة البيئة
17:28وعند إطلاق هذا الفيروس
17:29وعند إطلاق هذا الفيروس
17:30عزيزتك
17:31عزيزتك
17:32يمكن للمستخدم
17:33يمكن للمستخدم
17:34أن يتجاوز
17:35وهكذا
17:36أطلب من الحكومة
17:37أطلب من الحكومة
17:38أن يعطيه المال المتوقع
17:39أن يتجاوز
17:40أن يتجاوز
17:41عزيزتك
17:42عزيزتك
17:43أطلب من الحكومة
17:44أطلب من الحكومة
17:45أطلب من الحكومة
17:47عزيزتك
17:48هو
17:55كان هناك دكتور من ممباي
17:57لهذا السبب لم يتمكنه من الوصول إلى هنا لتقرير
18:11إعطائي المساعدة
18:14شكرا لك سيدي
18:17شكرا
18:25اشتركوا في القناة
18:55اشتركوا في القناة
19:12مرحبا
19:13لقد فوزت
19:14لقد فوزت
19:15تهانينا
19:16لم اتوقعك
19:17ولكن
19:19قائمة الوصول تزداد
19:21تعالي
19:22سأريك شيئا
19:24لذلك لدي نظرية
19:26ماذا؟
19:27أول شيء
19:29شركة مهتاز
19:30شركة مهتاز
19:33سيد راجديب
19:34هو مجلس شركة مهتاز
19:37ولكن
19:38كشركة عائلة
19:40لا يعرف شيئا عن
19:42عملات شركة مهتاز
19:43عاملات شركة مهتاز
19:44ومن ثم
19:46شركة مهتاز
19:47قامت بعمل فريق جديد
19:49هريانا هوتغونز
19:51لأن
19:52فريقهم الموجود
19:54دليل دھدقن
19:56يصنعون الكثير من المال
19:57يريدون أن ينقذوا بعض المال
20:00ولكن هناك نقطة مفقودة
20:02هناك شخص آخر
20:04يريد أن يضع المال
20:05لا أعرف من
20:06يريد أن يضع المال
20:08أحمر
20:10كان هناك شركة
20:11التي قامت بضع المال
20:12ما كان اسمها؟
20:13وايو ألرجي
20:14من قام بضع المال؟
20:15من؟
20:16أنا
20:17كان مالاً من عملي
20:20وهذا يجعلنا نتحدث عن
20:21المال الأمريكي
20:22وهي شركة مهتاز
20:23وشركة أخرى
20:25فراملاء ماثور
20:27تتواجد بين
20:28المال الأمريكي
20:29وشركة وايو ألرجي
20:30وهي تحضر
20:31الكثير من المال
20:32في اللعبة
20:36ودخل آريمن
20:37رئيسنا
20:38الآن
20:39آريمن
20:40لا يمكن أن يخبره بذلك بشكل مباشر
20:43لذلك يجعل شتي يادف
20:44يتشجع
20:46تخطي آريمن
20:47ومن ثم
20:48يتخطي آريمن
20:49لكي يقبله
20:52لكن آريمن
20:54آريمن لا يقبله
20:56وهذا يجعل
20:58حالة الغرابة ضده
21:02عندما يتعرف سيد راديف
21:03عن كل هذه الأمور
21:05يريد أن يترك وايو ألرجي
21:06وهذا يغضب
21:08شخصاً
21:09يتأكدون
21:10من أنه
21:11يجب أن يكون هناك حادث
21:13وليس فقط هذا
21:15مشاند رادا كريشن
21:17ويتواصل بشانل
21:18في تسلح المال
21:20يتعرف على دارا كول
21:21يريد أن يخبر العالم
21:23ولكن على الأسف
21:24يقتل
21:25شندن غوزر
21:26الذي في الحجر
21:28يقابله
21:29بعض السيارات
21:30من شراوط ترانسكورت
21:31في الحجر
21:32يقتلهم
21:34ومن ثم
21:35يقوم بإيقاف
21:37السيارات
21:38من
21:39السيارات
21:40شوان مهتا
21:42وهذا يقوم بإيقاف
21:44هذا الاسم
21:46شوان مهتا
21:48واو
21:51إنها نظرة جيدة
21:52في البداية
21:54ولكن
21:55هناك الكثير من الأشياء المفقودة
21:56أعني
21:57ماذا كان أبي يعرف
21:58ماذا تريد أن تخبر راميلا ماثو
22:00لماذا لا تقابلنا
22:01لماذا أصبحت هريانا هونغنز
22:04ماذا تريد أن تخبر دارا
22:05قبل أن تموت
22:08ولكن سنبدأ من أين
22:10وهذا هو
22:11البداية للحلقة
22:12أنت محق
22:13بالتأكيد
22:14هذا بداية عظيمة
22:17أسف
22:19مرحبا
22:21أخي
22:22أنا أستمع لك منذ فترة
22:23أخي
22:24أخي شخصا قام
22:25قام بإطلاق سلاح غير محقة
22:26لدى دادا كاملة
22:27عليك الذهاب
22:28أخي
22:29لقد قام بإطلاق سلاحه مجددا
22:30نعم حسنا
22:31حسنا سأذهب
22:32تبا تبا
22:33تبا
22:34قام دادا كاملة
22:35بإطلاق سلاح غير محق
22:37قام شخصا بإطلاق
22:38سلاح غير محق
22:40أنظر فراح
22:41لابد من أن نحلل هذه الحلقة
22:42يجب أن نحلل هذا الأمر بسرعة
22:44قبل أن يثبت إشاني بورت
22:46ثم سيستيقظ دادا كاملي
22:48في محطة محطة
22:50لن يحدث ذلك
22:52أعدك
22:56إيه يا كالا كورت
22:58إذا تسببت أنوشتا فورو
23:00في محطة محطة
23:02سيحصل عليك
23:04سيحصل عليك
23:06سيحصل عليك
23:08سيحصل عليك
23:10هو رئيس
23:12مجلس حكومة محطة
23:14لديه الكثير من القضايا
23:16مجرد قتل
23:18محطة
23:20محطة
23:22هو نقطة أساسية
23:24في أحد القضايا الأكبر في البلاد
23:26وكان يحاول إخفاء
23:28أعداءه
23:30سيد فينايا
23:40شكرا
23:42شكرا