CASH & DARREN, CLIP 6 | APRENDIENDO A VIVIR T1
ESCENA | S1 E3
Transcript
00:00Ajá, entonces, cuatro paquetes con nuggets extra,
00:03un hot dog con cinco bolsitas de salsa barbecue
00:06porque alguien ganó el premio del año a la perra más básica
00:08y quiere un baño de condimento para celebrar.
00:11Gracias. Pase a la siguiente ventanilla para pagar.
00:13Buen día.
00:17Buenas tardes, señoras. Buenas tardes.
00:19Buenas tardes. Disfruten la comida. Disfruten.
00:22¡Oye, el chico!
00:24¡Aquí estás!
00:26¿Cómo estás, amigo?
00:28Qué gusto encontrarte.
00:29Sí, todo bien, claro.
00:31No te hemos visto desde el choque, hermano.
00:33Ah, bueno, es que yo estaba cuidando a mi abuela.
00:36Ha estado un poco enferma, así que...
00:38¡Enferma de chupártela!
00:42Ve al auto.
00:45Carajo.
00:48¿Y tú estás bien?
00:49Sí, estoy muy bien.
00:52¿Y a qué hora sales? ¿Quieres ir a...
00:55¿Quieres ir a la estación?
00:57¿Un rato en la estación?
00:58Sí, sí, sí. No, no, no.
01:00Yo tengo que llevar a mi abuela a una cita.
01:05¿Otro día, entonces?
01:06Sí, sí, seguro.
01:07Gracias. Nos vemos.
01:13¿Tu abuela está bien?
01:15Ah, sí, sí, sí. Está bien. Era mentira.
01:18Ah, ahora le mentimos a los muchachos.
01:22Bueno, yo quería preguntarte
01:24si tú querías hacer algo más tarde.
01:27Claro, si no estás ocupado.
01:29¿Seguro?
01:30Sí. Eso, sí, sí.
01:34¿Me escribes cuando salgas del trabajo?
01:36Sí, claro.
01:39Es una cita.
01:42Hasta luego.
01:57Hola.
01:58Hola.
02:00Quiero decirte que aprecio que te deshicieras de la bolsa.
02:03Ah, claro. Como sea.
02:06¿Quién es el chico? ¿Es el que la llevó?
02:09Es un compañero de la escuela.
02:11Parece delincuente.
02:13Ay, papá, juzgando sin saber.
02:14No, de verdad.
02:15Si algo pasa con esos chicos, en mi experiencia,
02:18¿a quién crees que es el delincuente?
02:20¿A quién crees que es el delincuente?
02:22¿A quién crees que es el delincuente?
02:24¿A quién crees que es el delincuente?
02:27¿A quién crees que es el delincuente?
02:29¿A quién crees que es el delincuente?
02:31¿A quién crees que es el delincuente?
02:33¿A quién crees que es el delincuente?
02:35¿A quién crees que es el delincuente?
02:37No, al chico blanco.
02:39Ok, esto va a tardar mucho porque hubiera preferido ir en camión.
02:42En serio, hijo, ¿cuántas veces te he dicho que sé de lo que hablas?
02:45Solo escúchame esta vez.
02:49Ok.
02:50Gracias.
02:54Sí, ella iba a bailes de salón, lo recuerdo bien, ella iba cuando era joven.
03:00Mi abuelo y ella ganaron trofeos y medallas.
03:03Y luego sí, se arruinó las caderas y ahora tiene artritis.
03:07¡Ah!
03:08No te dolerás y no te mueves.
03:10Eso es una mentira, literalmente, estás metiendo una aguja en mi piel.
03:14Ok, lo admito, dolería un 15% menos.
03:18¿15?
03:19De acuerdo, como 20.
03:21Solo porque me agradas.
03:24Ah, como sea, la abuela...
03:27Ah, sí, sí, sí, es dulce.
03:31A veces nos enojamos y peleamos, pero es relajada.
03:36Ella es muy divertida y te llevarías bien con ella.
03:39¿Quién eres, Cash?
03:41¿De qué hablas?
03:42Bueno, sé que estás en el mapa porque sufres de zorras con nosotros, pero no vi con quién.
03:50Ah, claro.
03:52¿Y?
03:58Unas cuantas...
04:01personas.
04:03¿Personas?
04:05Sí, no, no necesito hablar de eso, como todos los otros lo hacen.
04:09Sí, claro, seguro, genial.
04:12Ok.
04:14Eres una zorra.
04:15Eres una zorra.