Category
😹
FunTranscript
00:00Who lives in a haunted bungalow?
00:03I don't know anyone who lives in a haunted bungalow.
00:10Look, it's a beautiful day.
00:12It's good for a morning walk.
00:14How can a ghost live in a haunted bungalow?
00:18If you don't have that much desire,
00:20don't come to the house like a doggy.
00:22Like this frog.
00:25It's a very beautiful frog.
00:27It's true.
00:30Huh?
00:31Huh?
00:37Brother, the fantastic frog is coming towards us.
00:41It's not coming.
00:42I said, the frog is coming to steal our secret.
00:46Before the frog does anything to us,
00:49we have to get out of here.
00:51We have to get out of here.
00:57I think we won't be able to get out of here.
01:00Let's get out of here.
01:02Uncle Suri, don't worry.
01:04They'll see us.
01:06This place looks good.
01:08Let's go quickly.
01:12Hurry up, hurry up.
01:14Look, we're almost there.
01:16We're almost there.
01:22Huh?
01:23What are you doing here?
01:25Mr. Suri, Mrs. Suri.
01:27What are you doing here?
01:29Do you want to see something beautiful?
01:31Tell me, where is it?
01:33It's not beautiful.
01:35It's too dark.
01:37It's dangerous to stay here.
01:39Hmm.
01:40Let's go inside and talk.
01:43Huh?
01:44No, no.
01:45Let's go inside and talk.
01:48What?
01:49Why do I always feel like this is my house?
01:52Rocky, listen to me.
01:56Let's go inside and talk.
01:58I'll be right back.
02:00We're all scared.
02:02You guys work hard.
02:04Otherwise, we'll all die today.
02:06The water is so cold.
02:08And the bathroom is so cold.
02:10Mom, hurry up and boil some water for me.
02:14Okay, Mr. Suri.
02:17Oh!
02:18Rocky?
02:19You're here?
02:20In my house?
02:22I told you to come to my house before.
02:25Uncle and Auntie haven't come yet.
02:28Did you tell them?
02:30I'll tell them now.
02:32Ha, ha, ha.
02:34Ha, ha, ha.
02:36Ha, ha, ha.
02:38Ha, ha, ha.
02:40Ha, ha, ha.
02:42Oh!
02:45Oh, no!
02:46The water is so cold.
02:48It's all over the place.
02:50This is all because of Happy.
02:53Ha, ha, ha.
02:55What are you doing?
02:57Ha, ha, ha.
02:59Uncle, why are you here?
03:01I'm looking for Auntie.
03:04Ha, ha, ha.
03:06She's not here.
03:09Ha, ha, ha.
03:11Auntie, go to the kitchen.
03:13Ha, ha, ha.
03:15Jilbu, what's wrong?
03:17Oh!
03:18Auntie is coming this way.
03:21What's wrong, Jilbu?
03:23Why are you putting your head inside the bucket?
03:26Why are you getting so angry?
03:28I don't know.
03:29I was just teasing Uncle.
03:31I'll put my head inside the bucket.
03:33I'm going to get angry.
03:35Teasing?
03:36Who are you teasing?
03:38Mr. Suri, Mrs. Suri, where is Uncle?
03:41Uncle, Uncle.
03:43Huh?
03:44They're all hiding here.
03:46Uncle, Uncle, where are you?
03:49Idea.
03:50Happy, ready.
03:51Yes.
03:52Ha, ha, ha.
03:54Huh?
03:55I went to the washroom.
03:58My little brother is there.
04:01Oh, Uncle.
04:02The washroom is upstairs.
04:05Come with me.
04:07Rocky.
04:08Rocky.
04:09I told you to go to the washroom.
04:11Where is Mrs. Suri?
04:12Mrs. Suri, she went to the kitchen to make tea.
04:17Yes, yes, yes.
04:18She went to make tea.
04:19Huh?
04:20Tea?
04:21That's good.
04:22You should make tea in your own way.
04:24Huh?
04:25Who is this girl?
04:26Her dress is beautiful.
04:28Stay still.
04:29I'm going to get angry.
04:31She's coming this way, isn't she?
04:34Uncle.
04:35Auntie.
04:37Auntie.
04:38What's wrong?
04:39Why are you screaming?
04:40No, no, no, no.
04:41I'm here.
04:42I'm here.
04:43Mrs. Suri doesn't know where your kitchen is.
04:47If something happens to her...
04:49Everything is possible, isn't it?
04:51I'll go and see.
04:53Mrs. Suri went to the kitchen to make tea.
04:56Otherwise, this girl will know she's a ghost.
05:00Mrs. Suri, your maid, Jilbu's mother is coming this way.
05:04What is this girl doing here?
05:11Mrs. Suri.
05:12Stay in the kitchen.
05:15Oh, no.
05:16This uncle is taking too long.
05:18Rocky, I have a bad feeling.
05:20I have to find Auntie Suri.
05:23Huh?
05:24I have to go and handle the situation.
05:28What is it?
05:29Mrs. Suri is not here.
05:31Where did she go?
05:33Where did you go?
05:36I was in a hurry to make tea.
05:39Oh.
05:40I'll give it to you.
05:41You can make tea after that.
05:44That's not it.
05:45The sugar is missing.
05:48Okay, okay.
05:49I'll make it.
05:50Stay here, Uncle Suri.
05:52Oh, my stomach.
05:53We'll take care of your stomach later.
05:55You have to take care of your stomach.
05:58How?
06:00Rocky.
06:01There's a hairdryer over there.
06:04That's right, Uncle.
06:09Uncle, let's take a break.
06:11We'll come back later.
06:14Uncle, come here.
06:17Uncle, let's go.
06:20Oh, no.
06:21This uncle is taking too long.
06:25I have to go to the washroom.
06:27My hands are cold.
06:28I have to go to the washroom.
06:32I have to go to the washroom.
06:34Oh, no.
06:35I'll go to the kitchen and make tea.
06:37I'll go and check.
06:38Uncle, hurry up.
06:39Okay, Rocky.
06:40I'll do it.
06:41I'll make tea for you.
06:43Then we'll go and see if Mrs. Suri is here.
06:47Rocky, don't come here.
06:50Rocky, where's Auntie?
06:52She's in the fridge.
06:54Auntie.
06:56What's wrong, Rocky?
06:57Why are you crying?
06:58Mom, Mom, Mom.
06:59I wanted to tell you.
07:01If Uncle Suri's fever doesn't go down,
07:04we'll have to check on him.
07:07Mrs. Suri.
07:08Why don't you go and see what Uncle is doing?
07:12Okay, okay.
07:13I got it, son.
07:16Mom.
07:17Come with me.
07:19Take me to the washroom.
07:22What?
07:23Please.
07:24Come on.
07:25Let's go and get Uncle.
07:27Then we'll be saved.
07:29You need to help your auntie.
07:33Yes, I need help.
07:41Okay, then let's go and get Uncle.
07:45Uncle, please.
07:46Hurry up.
07:48I can't wait any longer.
07:52Uncle.
07:54What's going on?
07:59I'm here to help Mrs. Suri.
08:01Where did she go?
08:03Sometimes Mrs. Suri comes,
08:04sometimes Uncle Suri comes.
08:08Oh, what's this?
08:10I don't have any water.
08:13Uncle.
08:14If I don't have water,
08:16I can't get out of here.
08:18It's been a long time since I've been able to control it.
08:21What am I going to do now?
08:23When did you become so happy?
08:25Uncle, I told you a long time ago.
08:27I'm going to the sea.
08:31Uncle, is there a problem inside?
08:34There's a problem.
08:36If I don't have water,
08:38my mom will find out.
08:40I'll tell everyone that I'm a ghost.
08:42Mrs. Suri, why aren't you saying anything?
08:45What should I say?
08:46Why are you standing outside?
08:48Who's inside?
08:51Mrs. Suri is inside.
08:53Neda, you're not inside.
08:56Happy, talk like an aunt.
08:59Yes, I'm inside, Rocky.
09:01There's a hole in the washroom.
09:03Come out.
09:04What's going on?
09:06One by one,
09:07more people are coming in.
09:09Can't you stay there, Mr. Suri?
09:12Sometimes I have doubts about you.
09:14Stop it.
09:16If there's a hole in this door,
09:19I'll have to go to the sea.
09:22Or else, I'll be stuck here.
09:25Don't worry, Jilbo.
09:26I'll do something.
09:27Let's go, Mr. Suri.
09:29You have to go to the sea.
09:30Take Mrs. Suri outside
09:32and put Jilbo inside.
09:34Hurry up, Jilbo.
09:35Go to the sea.
09:37Hurry up, Uncle.
09:38Help your aunt.
09:41Okay, Rocky.
09:44You have to help your aunt.
09:47Aunty, I'm coming.
09:49Hurry up, Rocky.
09:58Let's go.
09:59I'll go to the sea.
10:00You go to the sea.
10:06Okay, Rocky.
10:07Now we have to solve this problem.
10:11One.
10:13Two.
10:14Three.
10:23Aunty, please close this door.
10:26My breath is getting worse.
10:28You two stay here.
10:29That's good.
10:30Or else, I'll be stuck here.
10:34Tell me later.
10:36Let me work.
10:38Rocky.
10:39Let's go inside.
10:40Let me help you.
10:50I'm so happy.
10:53I have to go to the sea.
10:56I'm so happy.
11:10Aunty, I'm going to the sea.
11:16Where is my burger?
11:24Happy.
11:25Don't leave the burger in the kitchen.
11:32Where is my burger?
11:33Stay here.
11:34I'm going to the sea.
11:36I'll put it in the sea.
11:38I'll put it in the sea.
11:42I'm so happy.
11:46Rocky, I bought you fish and bread.
11:49Take it to school.
11:51I can't go to school.
11:54I have to work.
11:57I can't go because of Aunty.
12:02That's right.
12:03I have to take this burger.
12:05Aunty, I'm going to school.
12:07Rocky, the camera.
12:08I told you.
12:09I'll do something to the camera.
12:11Bye.
12:16Don't look at the camera, Rocky.
12:20Tell me what's in your hand.
12:22I'm telling you.
12:23Here.
12:24There's nothing.
12:27I can see it.
12:30If you have something to eat,
12:33tell me what's in your hand.
12:37I'm so happy.
12:39Now, I have to eat my burger.
12:43Who took my burger?
12:45It was here.
12:47Who took it?
12:48It's a disaster.
12:50Did Rocky take the burger?
12:52I took it from the ghost cafe.
12:54If I tell someone,
12:56it could be a big problem.
13:00Rocky, where are you?
13:02Where are you?
13:05Stop, Rocky.
13:07Don't eat the burger.
13:09If you eat it,
13:10you'll be in trouble.
13:13I didn't take the burger.
13:15Jilbu took it.
13:17Jilbu is in trouble.
13:19He ate the burger.
13:21What are we going to do?
13:24If Jilbu finds out,
13:26he'll think it's a ghost.
13:28Even if it's a human,
13:30he'll think it's a ghost.
13:32What are we going to do?
13:35It's a disaster.
13:37Who did this?
13:39Happy, don't worry.
13:41We don't have much time.
13:43We'll find out who did this.
13:48Uncle,
13:49how are the ghosts?
13:51Who's that?
13:52Who's that?
13:53There's no one here.
13:54Who's that?
13:55It's me.
13:56I'm the ghost.
13:58Rocky,
13:59I'm the ghost.
14:03Wait a minute.
14:05I'll feed you.
14:06How can you forget?
14:09Here.
14:11What's wrong?
14:12Don't you want to eat?
14:14I don't want to eat.
14:16You eat.
14:20That's a nice car.
14:23Let's go and see.
14:25It's a disaster.
14:26The car's shutters are broken.
14:28We're in trouble.
14:32Let's go.
14:42What happened?
14:43Are you hurt?
14:46What did you do to my car?
14:51I didn't do anything.
14:52I'm sorry.
14:53I didn't know what to do.
15:02I'm sorry.
15:03I didn't do anything.
15:07Thank you.
15:08Hurry up.
15:09We're going to be late for school.
15:12There's no one here.
15:14Let's go.
15:15I wish there was a light.
15:19Let's go.
15:20Let's go.
15:27Stop.
15:28Stop.
15:33Chips.
15:36Sorry, Mom.
15:37Sorry, Auntie.
15:39Don't say sorry.
15:40Come here.
15:41Where are you going?
15:44That's right.
15:45I'm going to eat the best food in India.
15:52That's my lace.
15:57I'm going to stop this car.
15:59I'm going to stop this car.
16:01Stop it now.
16:03Hurry up, kid.
16:04I'm not able to see.
16:06There's no one here.
16:07Let's go.
16:09Wait.
16:10They're following me.
16:16I'm late.
16:18We have to hurry up and find the medicine.
16:21Otherwise, I'll be late for school.
16:25There's only one medicine.
16:27Now, there's a good reason for that.
16:29We need to get water from the well.
16:31We need to get water from the well.
16:33That way, we won't have to worry about the burger.
16:35Really?
16:36I have an idea.
16:37Do you know?
16:38Jilbu always stops eating from this shop.
16:40Do you know?
16:41Jilbu always stops eating from this shop.
16:43That's why he started drinking a lot of water.
16:45That's a good idea.
16:46That's a good idea.
16:47Let's go, Jilbu.
16:48Let's go, Jilbu.
16:49Jilbu.
16:50Jilbu.
16:51Jilbu.
16:52Jilbu.
16:53Jilbu.
16:54Jilbu.
16:55Jilbu.
16:56Jilbu.
16:57Jilbu.
16:58Jilbu.
16:59Jilbu.
17:00Jilbu.
17:01Jilbu.
17:02Jilbu.
17:03Jilbu.
17:06Oh, no.
17:08He's stopped eating at this restaurant.
17:09Oh, no.
17:10He's stopped eating at this restaurant.
17:11What will we do now?
17:12Plan B.
17:19Here.
17:20This is the tastiest thing ever!
17:22Come and taste it.
17:24Oh, Hari, you're a little brave, aren't you?
17:28I didn't know that.
17:31Plan B failed.
17:35Happy, what are you doing?
17:37I don't want to get wet.
17:40What can we do?
17:42Humans are born to do things.
17:44They don't do it when they want to.
17:47But when they don't want to, they do it.
17:51Look at him.
17:52He's using his phone even when he's crossing the road.
17:54Even if he doesn't want to.
17:55Even if someone takes his phone.
17:58What if someone takes our phone?
18:00What's the plan?
18:01He'll start swimming after us.
18:03When he's swimming, he'll shake hands.
18:05Then he'll get wet.
18:07Then he'll definitely get wet.
18:09Rocky, you think I'm a fool, don't you?
18:13I'll go and get Jilbu's phone.
18:17Hi, Jilbu.
18:21Rocky, don't worry.
18:23I'll get my phone.
18:25Rocky, don't worry.
18:29Jilbu, let's go.
18:32Don't worry.
18:34I'll get it.
18:36Jilbu, let's go.
18:38Rocky, don't worry.
18:40I'll get my phone.
18:42Rocky, don't worry.
18:56Rocky, don't worry.
18:59Rocky, don't worry.
19:01Rocky, don't worry.
19:03Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
19:08Is it the phone?
19:10Oh no, it's coming.
19:17He's really gone.
19:20Jilbu, what are you doing?
19:23Give him some water.
19:25I'm giving my phone to him.
19:26He's going to give me water.
19:30Of course, I'm going to give him the phone.
19:32If I had a phone, I'd be able to go to school, too.
19:42Rocky, I'm lucky I have a bottle of water.
19:45Do you always have water?
19:46Yes, I do. Here it is.
19:52Here, take a lot of water from the bottle.
19:57Mission complete.
19:58The mission isn't complete yet.
20:00What's wrong?
20:01Why isn't Jilbu here yet?
20:04Rocky bothered me a lot today.
20:07That's why I don't want to talk to him today.
20:10Oh, it's Chintu and Mintu.
20:12They're also very busy.
20:14We should go and see what they've brought to eat.
20:18Yes.
20:20Chintu and Mintu know Jilbu isn't here.
20:24But Jilbu knows they're not here.
20:27Then he goes to the booth.
20:31Oh, that's right.
20:32I have a lot of water, so I have to go to the washroom.
20:36I have to finish my work first.
20:38Let's go to the bathroom.
20:40No, not the bathroom.
20:42There are a lot of girls in the washroom.
20:45You should know that.
20:47Let's talk to one of them, Rocky.
20:49Now we have a solution.
20:51That's the bottle of water.
20:53Let's see what it is.
20:58What is this?
21:01Why can't I see through this window?
21:03What is this?
21:06Jilbu, come here.
21:10Rocky, why are you bothering me?
21:19Jilbu, come here.
21:22Oh, Jilbu has changed.
21:24Jilbu has changed? What did you say?
21:27I said Jilbu looks very handsome.
21:30Look, I can see through the window.
21:33We can see you, Jilbu.
21:36I think you can't see because of the light.
21:40Okay, that's true.
21:42You know what? You've bothered me a lot today.
21:45I'll teach you a lesson for that.
21:48No, Jilbu, we can't bother you.
21:51But I have a lot of work to do.
21:53Don't forget, Rocky.
21:54I'm better at housework than housework.
22:01Can you get me some salt and sugar?
22:04I'm very thirsty.