مسلسل جودا أكبر موسم 2 حلقة 20
مسلسل جودا أكبر موسم 2 حلقة 20
Transcript
02:00You will find hope, happiness and tears
02:03Because the world is full of love
02:06And the paths of lovers are bright
02:08Because the world is full of love
02:11And the paths of lovers are bright
02:14And your heart beats faster than the world
02:16Oh Judah, you are my greatest love
02:19Oh Judah, you are my greatest love
02:31What's up, my loyal spy?
02:34What's the news?
02:35What's the news, King Judah?
02:37How are you?
02:38Listen to this news
02:40I want to tell the truth to the king, believe me
02:43But there's no point in telling him anything
02:46After I die
02:49The king wants me to go away from him forever
02:53He doesn't love me anymore
02:56But what's the point if I stay in the palace and die?
02:59What's the point if I die?
03:01She wasn't just crying
03:03She was blaming her misfortune
03:05The king's accusations broke her heart
03:09He even ordered King Judah to leave Agra
03:13What? Really?
03:15That's great news
03:17Did Judah leave or not?
03:19Did she pack her things?
03:21Honestly, I was very upset
03:24I was upset when I saw King Judah being tortured
03:27I didn't like that
03:29Upset?
03:32It looks like you are also one of King Judah's lovers, Hoshiar
03:35No, Your Majesty, not at all
03:40Don't forget what happened to you here
03:44And don't forget that you are still a slave to me, Hoshiar
03:49Are you pretending to be King Judah and now you are loyal to him?
03:52Looks like you forgot how much I love you
03:55No way, Queen Ruqayya, please forgive me this time
03:58I'm your slave, don't doubt my loyalty
04:00Are you making fun of me?
04:02Queen Ruqayya
04:07What are you doing?
04:12This is a day of celebration for me
04:14This is a day of joy
04:15This is a day of celebration for me
04:17This is a day of joy
04:19And you are mad at this poor servant
04:22Queen Ruqayya
04:24King Judah's influence on Jalal is gone
04:26He will disappear and I will finally be happy
04:29King Judah will stay in this palace for a few days
04:31And she will go forever
04:32No, no
04:33Not for a few days
04:36But tonight
04:39My servant Hoshiar just told me
04:41That King Jalal ordered Judah to leave the palace
04:43And that she will win and leave him forever
04:45Mashallah
04:47This is great news
04:49I'm so happy
04:52I never thought that this plan would affect Jalal so much
04:58Congratulations on your victory, Queen Ruqayya
05:02Honestly, I'm so happy from the bottom of my heart
05:06And what happened to Salhi, me too
05:09But I never thought
05:11That we would reach the days that we have been waiting for so long
05:14God stopped us because we deserve it
05:22I have to tell the king
05:25That this is not strange
05:28This was my brother
05:38I can't fail my brother
05:41I can't
05:43I can't
05:45I can't, it's impossible
05:50Judah
05:52Wake up Judah
05:57Who are you?
05:59Shocked by the king's words, aren't you?
06:01You didn't even hear your conscience
06:04I am your conscience
06:06I am your heart too
06:08I've been trying to wake you up from your long sleep
06:10There is Judah
06:12And before he destroys everything
06:14Go tell the king the whole truth
06:18Impossible
06:19He won't listen to me
06:21He will think that I'm creating excuses to justify
06:23He lost his trust in me
06:25And he is hurt because of what happened
06:32You want to gain his trust?
06:34You want to get him back?
06:38I'll tell you why
06:40Because you are upset with the king
06:43And you are not afraid of him
06:45The truth is that you are hurt
06:47Hurt because he didn't trust you and accused you, isn't that the truth?
06:50He didn't trust your loyalty to him
06:53Because you still love him
06:57And you don't want to explain anything to him
06:59Because you feel that the king will be hurt more and more
07:02Even if he knows the truth from the beginning
07:04No
07:05This is not true
07:07I don't want to explain anything to him
07:09And I don't even love him
07:11I just want to protect my brother
07:13And the moment I know that he is safe
07:15And I succeeded in saving him
07:17I will leave the palace immediately and go without him
07:19You want to leave quickly
07:21So that you can pressure the king
07:23And he will go after you to please you
07:25Never
07:26This is not true
07:28Don't lie to yourself too much Judah
07:32You love the king a lot
07:34And this is the truth
07:36You fell in love with this man
07:38Who one day you swore
07:40That you will not give up his head as a reward for him
07:45I promise this land that I was created from
07:47That I will take revenge from Jalal al-Din
07:50And pay the price for what he did to me
07:56And this is the reason
07:58That you are not upset with the king at all
08:00Despite all his accusations
08:02Of course
08:04In fact, you can't bear to hurt him
08:08Tell me, if you don't love the king
08:10And this is the truth
08:12Why did you cry when you saw him leaving, Judah?
08:16This is very strange, Judah
08:18You love the man who doesn't trust you at all
08:22What do you want to do now?
08:24You promised your brother on one side
08:26And the king on the other
08:28And you fell in the middle
08:30You have two choices
08:32The first one
08:34Is to ignore your heart
08:36And tell the king everything
08:38So that you can punish your brother
08:40All the truth from the beginning
08:42And the second choice
08:44Is to take your heart with you and leave
08:46You can't break your promise
08:48And you can't accept the king and the kingdom
08:50To be taken away from you like this
08:52Crying won't help you at all, Judah
08:54Go away from here now
08:56Go away from here now
08:58Go away from here now
09:00Go away from here now
09:02Judah
09:04The king is very angry
09:06You still have time to punish him
09:08Judah, please go tell him the truth
09:10You have to tell the king everything
09:14I have to talk to the king now
09:16He was very angry
09:18And he won't listen to me
09:20But he has to know the truth now
09:22I have to break my promise to my brother
09:24And this bothers me
09:26Because there is a lot of doubt in my morals
09:28They will think that I have a relationship with my brother
09:32I can't keep the promise I made to my brother
09:34And I can't let our relationship be ruined
09:44Your highness
09:46Where are you going at this time?
09:50I'm going to see the king
09:52I want to talk to him about something very important
09:54I want to talk to the king, Judah
09:56Kermal, it's best if you don't see him now
09:58You don't know how upset he is
10:00Jalal is very angry
10:02And he can't talk to anyone right now
10:06I think you should leave him alone
10:08And don't add to it
10:10But Maham, this is very important to me
10:12I have to solve the misunderstanding
10:14Believe me
10:16I'm sure he will calm down when he sees me
10:18Try to understand me
10:20When the oil is hot, we pour cold water on it
10:22And when the oil is cold, it will burn us all
10:24And my advice is not to go to Jalal
10:26He might not be able to hear you
10:28And things will get worse
10:30Listen to me, my daughter
10:32Jalal is not in a normal state right now
10:34I think you should let him calm down
10:36I'm sorry
10:38But if I don't see him now and I don't tell him the truth
10:40He won't calm down at all
10:42I have to tell him about this person's identity
10:44The king, Judah
10:46These are the king's orders
10:48And he doesn't want to see anyone right now
10:52I'm telling you, don't meet him
10:56It's best if you don't regret it later
10:58And if you insist on meeting him
11:00You have to wait a little for me to ask him
11:06I wish I could see you and explain to you
11:08Everything you doubt about Jalal
11:10I wish I could tell you what will make you feel better
11:12That my relationship with you is pure
11:14And there is no treachery
11:22I'm sorry
11:28I know how much you are upset and eager
11:30And you want to tell the king the whole truth
11:32King Judah
11:34But this time, forgive me
11:36Because misunderstanding is a solution
11:38This way you will keep me away from my goal
11:40I won't let this happen
11:52I don't want to see anyone
12:02I'm sorry mom, I didn't know you could come
12:04But I don't want to see anyone right now
12:06I don't even want to talk to anyone
12:08Jalal
12:10But king Judah wants to see you now
12:16But you're telling her
12:18That I don't want to see her
12:20I told her exactly that
12:22But she said she wants to explain the misunderstanding
12:24That happened
12:26And she wants to apologize to you
12:28And explain to you everything that happened
12:30You are not a human being
12:32There is nothing to explain the misunderstanding
12:34And she committed a big crime
12:36I can't forgive her
12:38That's why it's better if you explain to her
12:40That I don't want to see her face in this palace
12:42And let her handle herself and leave
12:44Jalal
12:46I beg you to go to her farm
12:50Jalal
13:06Honestly, I'm not happy
13:08What happened kept me up all night
13:10And kept me awake
13:12Because I'm thinking about the new joy
13:14That will come to the cold and relaxed
13:16And I'm thinking like that too.
13:20After all this time, I slept and rested a lot tonight.
13:24I'm so happy.
13:26Don't worry about anything at all, my mother.
13:28And trust the king because he deserves trust.
13:30He is a man of many minds, and everyone knows this about him.
13:33I'm sure he will find a solution soon.
13:36Impossible, Queen Salima.
13:38I don't think that Queen Judah had any other choice.
13:42I can understand very well the misunderstanding that happened between them.
13:46I mean, it's possible that Judah hid something from Jalal.
13:49But I can't believe it at all.
13:52That Judah could make a mistake like that.
13:55Of course she was forced to do that.
13:57Judah and Jalal can't be separated, I'm sure of it, Salima.
14:00I'm sure you agree with that.
14:02She was under pressure to do that.
14:04There's something she's hiding from everyone.
14:06Be patient, my mother, and soon the truth will be revealed to everyone.
14:10Amen.
14:11But where is Queen Judah? Why didn't she come?
14:13Attention!
14:14The great king of India!
14:16The great emperor!
14:18Jalal al-Din Muhammad!
14:21The assembly will be honored by his presence!
14:30Listen to me, Adga.
14:34Bring me Hadi from the royal family.
14:37Yes, my lord.
14:38Soldiers!
14:39Bring Dilawar Khan here.
14:54Adga, I want to talk to him in private, if you don't mind.
14:57As you wish, your majesty.
15:03My lord, I apologize for the interruption.
15:05What's the matter?
15:06When we were on our way to your majesty's house,
15:08and we were bringing the prince, he ran away from us.
15:10We're sorry, your majesty, we couldn't catch him.
15:24You're all here, like a bunch of idiots.
15:26You couldn't catch him?
15:27Shame on you!
15:28Useless!
15:29Your majesty!
15:34Is it possible that you couldn't catch one man?
15:37I'll catch him myself.
15:46Poor prince Sojaman.
15:47How will he escape death now?
15:59Adga!
16:18Adga, I don't want to die, Fiyat.
16:19I won't go back until I kill him.
16:21If you capture him, leave me.
16:23This is my hunt.
16:24It's my right to have mercy on many people.
16:26At the same time, I've killed many.
16:29But I have to kill this man with my own hands.
16:31Before I kill him, I want him to see death with his own eyes,
16:33and to wish for it as well.
16:34I want to see him asking for death.
16:37Go!
16:38Soldiers!
16:39Follow the king quickly!
16:44Bring this man to me, Adga.
16:46I want him no matter what.
16:59Adga!
17:29Adga!
18:00How dare you escape?
18:02I won't let you escape from me.
18:04No, you and your soldiers won't.
18:06You'll catch me with them.
18:08We'll see who wins.
18:22Your majesty,
18:23Sojaman could have escaped from you easily today.
18:26But I'm sure you won't be able to escape death.
18:28Believe me.
18:32Mother,
18:33why are you so upset?
18:35It's the king's fault, Judah.
18:37King Judah hid the truth from King Jalal,
18:40and she lied to him.
18:42You have to be punished for what she did to us.
18:45That's it?
18:46You don't want me to believe that Judah would do such a thing?
18:51King Judah would be proud of me.
18:54King Judah would be proud of the kingdom of the Mongols.
18:58And she always cares about the happiness of King Jalal.
19:01She knows how to handle all her responsibilities.
19:04I'm sure there's a misunderstanding.
19:06Mother,
19:07look at the situation in the palace.
19:09Many of our Mongol soldiers died today
19:11because of the prince who knew King Judah and was meeting him.
19:15And you insist that this is not King Judah's fault?
19:18Oh God.
19:19All I can do is pray to King Judah and King Jalal
19:22to make things right between them.
19:25Don't worry, mother.
19:27King Judah and King Jalal are both smart.
19:30Wait a little and see how they will find a solution to this problem.
19:34And the truth will be revealed to everyone.
19:37The king personally went to catch this prince,
19:39and it's impossible for him to escape.
19:42And King Judah's truth will be revealed to everyone in the palace.
20:20I will go and kill this traitor without my crown.
20:25Let's see how he can escape me now.
20:50If you want to fight like a tyrant,
20:52and the way you entered the palace,
20:54because the princes don't fight this way, right?
20:57This is proof that the prince doesn't want to attack you.
21:00He just wants to protect you from your enemies.
21:20This is a good opportunity.
21:22I'm going to bring King Jalal now.
21:24And the truth will be revealed to the prince and Jalal.
21:31You did something unforgivable by entering my noble palace, prince.
21:35But I killed you when you were alone, so this is not my fault.
21:38Your sword is not with you.
21:40That's why I want to take my sword and kill you with my own hands.
21:43Let's go!
21:49No!
22:12King Jalal!
22:19No!
22:38No, Adam! No!
22:43Go immediately and follow the person who attacked me now.
22:47Why did you take my life?
22:49I wanted to kill you, why did you take my life?
22:53Because I promised my brother Judah,
22:56that I will always protect you, Jalal,
23:02until the last moment of my life.
23:04Tell me who you are.
23:07Tell me who you are!
23:09Tell me who you are!
23:11I'm...
23:13Jamal's husband.
23:16Are you Jamal's husband?
23:18Yes.
23:19Are you King Judah's brother?
23:33You were not ashamed of yourself when you made a relationship with a man.
23:36But when you confess, this is what makes you ashamed, isn't it?
23:42Tell me, King Judah, do you know this man or not?
23:47Yes.
23:52Come on, tell me.
23:53Did you meet him before we got married?
23:56Not for me.
23:57I want you to answer me honestly.
23:59Did you meet him before we got married?
24:02Yes.
24:04Do you love him?
24:06Tell me, do you love this man?
24:08Listen to me.
24:09Answer me, I'm asking everything about him.
24:11Answer me quickly.
24:13Do you really love him or are you just talking about him?
24:17Yes.
24:20I'm freeing you from this relationship.
24:22If I'm still a little generous to you tomorrow,
24:24before the sun rises, you have to leave here and don't bother me.
24:27I don't want to see you again.
24:30Go.
24:31Go.
24:33Go from here and leave me.
24:35The King of Judah was meeting his brothers and I was thinking about something else.
25:02What should I do?
25:06Please forgive me, King Judah.
25:09I made a mistake that you can't forgive.
25:12You can punish me, Judah, in any way you want.
25:15But I hope you will try to forgive me, King.
25:19I wish you had come to me and told me this before.
25:22What would have happened?
25:24I wish you had considered me trustworthy and told me.
25:35Stop.
25:36The King doesn't want to see anyone now.
25:38And I want to go see him.
25:44King.
25:47I don't understand why you're doing this.
25:49This is King Jamal who killed our men in Miwad.
25:54And you're treating him instead of punishing him.
26:01I know how I'm going to settle the attack on Miwad.
26:04But not here, not now, and not in this way.
26:07I don't want to attack injured men like they do to the Jews.
26:12This is King Jamal who tried to kill you at that party, King.
26:16If he wanted to kill me, he wouldn't have risked his life to protect me.
26:19Is there anything else for sure?
26:22And I have to know what the reason is.
26:25Tell me, how is King Jamal now?
26:27The doctor treated him, King.
26:30And he will be back in a little while, God willing.
26:35Did King Jamal get caught?
26:38Yes, and I was attacked.
26:39But where were you all this time, Sharifuddin?
26:42I... I...
26:44I was also looking for you on the other side of the forest.
26:48I was trying to catch him after he ran away.
26:50But you were faster than me and caught him.
26:54Your Majesty, King Jamal is...
26:57I... I...
27:01I don't know how much King Jamal knows about the conspiracy he made.
27:05I wonder what the King will tell him now.
27:14Take this, drink it and see.
27:17Drink it, it will heal your wound.
27:20I don't want to take the medicine.
27:23They say that every wound...
27:26requires medical treatment and prayers.
27:28Drink this medicine.
27:33Drink it.
27:40How do you feel now?
27:42Better.
27:45There is something I don't understand yet.
27:47You are from a royal family and a prince as well,
27:49and you entered my palace disguised as a vagabond,
27:51and you didn't feel any shame?
27:53Yes, I did.
27:54The prince is also from a royal family,
27:56but what concerns me the most is that I kept my promise to my sister, Judah.
28:02That's why I was forced to enter the palace.
28:05I don't understand.
28:07I promised Judah...
28:09that I would protect her husband for the rest of my life.
28:13But the day I heard that she drank poison instead of you,
28:16I came here to see her.
28:19I was returning from the palace after I saw her,
28:22when I saw Abu Al-Malik and someone from the palace making a plan
28:25to kill you.
28:26That's why I stayed here.
28:29They made the plan...
28:32to kill your Majesty at the celebration that took place.
28:36That's why I came to the party.
28:39And I sent a message to Sayyid Adga,
28:41through a little boy, that your life is in danger.
28:44Isn't that right, Adga?
28:46Yes, is that you?
28:48Yes, it's me.
28:49It was me.
28:51And at the celebration, I killed this person,
28:54who was coming to kill the king.
28:57But unfortunately,
28:59they accused me of coming to kill you.
29:01And I decided to stay here in Agra,
29:03until I could find out who is behind this story and why they accused me.
29:07And I disguised myself as one of the thieves.
29:11But before I could reach you,
29:13you started to doubt me.
29:15And the rest of this story,
29:17you know very well.
29:19I don't want to give you any justification for my actions,
29:22but I want to tell you something.
29:24To defend this honorable thing,
29:26I considered each one of you as my sister or as my mother.
29:33And also,
29:35another thing,
29:37you are lucky that Bakshibano is your sister.
29:41Every time I see Bakshibano,
29:45I think of my sister, Judah.
29:51You are an enemy of the Kingdom of Mongolia.
29:53Tell me, why did you save the life of the king?
29:56The Mongols are my enemies, Adham Khan.
30:01But we, the princes, kill our enemies in the battlefield.
30:04This is a battle, not a retreat.
30:09And another thing,
30:11the king is my sister's husband,
30:13and I can't kill my sister's husband at all.
30:19As you said,
30:21I'm still your enemy until today.
30:23So what are you going to do if we meet in the battlefield in the end?
30:26Everyone in the battlefield is an enemy,
30:28and my goal is to kill his enemies,
30:30and he is the one who wins the battle.
30:34I don't want to stay here anymore,
30:36and I don't want to be under your mercy.
30:38Either take me prisoner,
30:40or let me go.
30:57Why do you think I will let you go so easily?
31:00Because you haven't imprisoned me yet.
31:04And another thing,
31:06you are also a king,
31:08and it is not appropriate for you to hold your enemy in this way,
31:10and punish him so easily.
31:12And you can't betray anyone.
31:14Let me go.
31:18In your memory, Jalal,
31:20the next time we meet in the battle,
31:22my sword will speak to you.
31:30I would like to ask you one last question.
31:34Why didn't Judah tell me anything when I asked about you?
31:37Because Judah is also a king,
31:39and I asked her to promise me
31:41that she will not tell anyone that she saw me.
31:46Answer my question now!
31:48Forgive me, please, Jalal.
31:50I'm forced.
31:51Even I'm forced like you, King Judah.
31:53I'm forced, and I must know.
31:57Let me go.
32:00Let me go.
32:23My Lord, you allowed your enemy to go.
32:26Yes, because he is a real prince.
32:31I want to catch this man
32:33who promises to be loyal to me,
32:35and he lives in my palace,
32:37and he plans to kill me.
32:39Adgas, listen to me.
32:41Adham Khan,
32:43I want you to find this traitor immediately.
32:45But keep in mind one thing,
32:47don't catch anyone
32:49without strong evidence.
32:51You can go now.
32:53As you wish, my Lord.
32:57I must see King Judah.
33:01I must go.
33:22How could I believe all these things about Judah?
33:25I haven't been to see him in a long time.
33:27I was bound to see him.
33:29I have become angry with you for no reason
33:41My heart is also upset
33:50How do I tell you to forgive me?
33:59My heart is also upset
34:30Judah, His Majesty will not waste his time
34:33I know he will come and apologize to you for what he did
34:36I want you to forgive me
34:38Don't be mad at him, okay?
34:48Thank you so much God
34:51You saved the life of my brother Sojamal from death
34:59God
35:29You saved the life of my brother Sojamal from death
35:52You have no idea how happy I am to see you here
35:58Because you asked me to leave the palace as soon as possible
36:03You thought I was going to leave?
36:07Please don't remind me of that moment, I am so ashamed
36:12I am ashamed because I made a huge mistake
36:16Please
36:20Please forgive me
36:24What are you doing, Your Majesty?
36:26You are my husband, there is no need for you to apologize
36:30But I have wronged you a lot, Your Majesty
36:35Forget the past, there was a doubt, and now we know the truth
36:40You are my husband, you did not do anything wrong
36:42You are making more mistakes
36:44Because you are here to apologize and ask for forgiveness
36:56Forgive me
37:14But I have wronged you a lot, Your Majesty
37:18Please forgive me
37:26Forgive me
37:56Forgive me
38:26Forgive me
38:57You always healed my wounds and I hurt you a lot
39:02Please forgive me and don't be mad at me
39:06I promise I won't do it again
39:08I have wronged you and I want you to forgive me
39:10There is no need for you to say that
39:12I can understand you and feel your majesty
39:19You said that when you were angry and mad at me
39:23You said that when you were angry and mad at me
39:26That's all
39:39I hope you understand me and forgive me, Your Majesty
39:43Judah
39:51Queen Judah
39:54Queen Judah
40:01Where is her pendant?
40:06Greetings, Your Majesty
40:10Where is Queen Judah?
40:14What is this?
40:17My dear friend, Queen Judah is gone, Your Majesty
40:24She left this message with me, Your Majesty
40:27She left this message with me, Your Majesty
40:40I am only her friend
40:43I am only her servant to Queen Judah
40:48That's why I have to follow all her orders
40:53I have to read this message to Your Majesty
40:59I have to do my duty towards him
41:01Even if you have to punish me for this, Your Majesty
41:12Greetings, Your Majesty
41:14I was confused if I should write this message or not
41:19And then I decided to write this message to you
41:23Because I felt that it would be a crime if I left without telling my husband
41:29And honestly, I couldn't do that
41:34And I wrote this message to you
41:36And my death is the only thing that I deserve to read
41:38I will deliver my words to you
41:40I am not leaving
41:42Because I was upset with you, Your Majesty
41:45But you are the one who ordered me to do this
41:48You ordered me to leave Agra immediately
41:50And you are the king and you are my husband
41:52That's why I was supposed to follow all your orders
41:56And now I left
41:59But I took the symbol with me
42:02Without your permission
42:05When I came to my room last night
42:08You were angry and upset
42:11And not only angry, you also doubted me
42:14I watched you and listened to you and I was silent all the time
42:17You didn't answer anything
42:19And my mind was confused
42:21But the reason was not your anger
42:24And not because you doubted me, no
42:27The reason is the great torment
42:29That I couldn't win my husband's trust in me
42:33The torment didn't let me say a single word
42:36I felt that I couldn't answer any of your questions
42:41Or tell you anything I know about my brother Sojamal's truth
42:44Believe me, Your Majesty
42:47I only had one wish
42:50That whatever my answer was to you
42:52You would still believe me
42:54And that you wouldn't doubt me in anything I do
42:57You were going to believe what people said
42:59And I, Judah, would never accept your brother
43:02And I would never do such a big sin
43:04I mean, this would never happen
43:07I believe in your religion and I believe in you
43:09And I swear to God
43:11If I loved someone else
43:13Before I married Your Majesty
43:15I was ready to burn myself alive
43:17Before I married you
43:19It's true that I didn't love you
43:21When we first got married
43:23But I didn't love anyone else
43:26Other than you, Your Majesty
43:29Maybe I hated you at the time
43:31But honestly, my love bloomed
43:33Out of blackness and hatred
43:37I really wished that my husband
43:39Never had to ask me such an embarrassing question
43:43He only looks into my eyes once
43:45And he will know the answer to his question
43:49But you broke my wish, Your Majesty
43:52And I couldn't fulfill it
43:55You broke my biggest wish, Your Majesty
44:00You just heard everything
44:02And you must have thought whatever you wanted, right?
44:05You dragged me to you
44:07With all your anger
44:09But you never asked me
44:11But you never looked into my eyes
44:13And tried to trust me
44:16Your Majesty
44:18A king's wife
44:19Is the one who must protect her husband's dignity
44:22And fight for his respect
44:25But honestly, my husband
44:27Doubted my dignity and my loyalty
44:29And he didn't trust me
44:33That's why I decided to leave quickly
44:36We were raised in our society
44:38We respect our wives
44:41But when you left me
44:43I decided to leave the palace
44:45And leave you as well
44:47And go away from here
44:50Maybe you forgot the marriage
44:52That we had
44:53The first one
44:54The first one in it
44:56That you must trust me no matter what
45:00And that you must respect me a lot
45:03But I remember the first promise we had
45:06That I must always obey my husband's orders
45:09All my life
45:11Now you know my truth
45:13And you can be regretful as well
45:15But this is not your fault
45:17And it's not my fault either
45:19Because this is life
45:24We must always go through
45:26A hard love experience
45:28But not to the extent that
45:30My partner will ever doubt me like this
45:34And now
45:35I will leave this palace, Your Majesty
45:39Forgive me, Your Majesty
45:41I will pray for your future
45:43And I will also pray
45:44That you find the big heart that you don't have
45:47I will never come back
45:51And if I have any respect
45:56Don't go away
45:57Your army is looking for me everywhere
45:59Because even if you can find me somewhere
46:03I will return your wife
46:05But of course
46:06It's impossible for you to return Judah
46:08Like it was before
46:10Goodbye to all of you
46:14I will always be loyal to you
46:16Your wife Judah
46:38I love you
47:08I love you
47:09I love you
47:10I love you
47:11I love you
47:12I love you
47:13I love you
47:14I love you
47:15I love you
47:16I love you
47:17I love you
47:18I love you
47:19I love you
47:20I love you
47:21I love you
47:22I love you
47:23I love you
47:24I love you
47:25I love you
47:26I love you
47:27I love you
47:28I love you
47:29I love you
47:30I love you
47:31I love you
47:32I love you
47:33I love you
47:34I love you
47:35I love you
47:36I love you
47:37I love you
47:38I love you
47:39I love you
47:40I love you
47:41I love you
47:42I love you
47:43I love you
47:44I love you
47:45I love you
47:46I love you
47:47I love you
47:48I love you
47:49I love you
47:50I love you
47:51I love you
47:52I love you
47:53I love you
47:54I love you
47:55I love you
47:56I love you
47:57I love you
47:58I love you
47:59I love you
48:00I love you
48:01I love you
48:02I love you
48:03I love you
48:04I love you
48:05I love you