Genere: Comico, Commedia Italiana
Anno: 1988
Regia: Lello Arena
Cast: Lello Arena, Julia Nickson, Tosca D'Aquino, Giovanni Mauriello, Franco Angrisano, Tommaso Bianco, Nuccia Fumo, Bianca Sollazzo, Rosalia Maggio, Antonello Avallone, Alberto Avitabile, Rossella Baldari, Pietro Bertone, Enzo Calabrese, Pino Calabrese, Maria Pia Calzone, Gino Curcione, Adriano De Maio, Carmen Desiderio, Fabio Forcillo, Luciano Lami, Ernesto Mahieux, Antonella Morea, Salvatore Orlando, Ida Sansone, Patrizia Schiavo, Antonio Sigillo, Charles Tabansi, Margareta von Krauss
Paese: Italia
Trama: Accompagnato da una vecchia zia Suora, Davide lascia Puntillo Maggiore, il suo paese natale per andare a Napoli in cerca di lavoro. Di mestieri ne tenta diversi, ma senza fortuna. Nel corso del suo girovagare, conosce Adelina, modesta Show-Girl, Yumi, una giapponesina triste e Gualtiero, un dattilografo perennemente affamato. Un giorno, Davide decide di tornare a casa, ma Gualtiero intende fare da Manager ad Adelina, così Davide decide d'aggregarsi alla nuova Compagnia...
Anno: 1988
Regia: Lello Arena
Cast: Lello Arena, Julia Nickson, Tosca D'Aquino, Giovanni Mauriello, Franco Angrisano, Tommaso Bianco, Nuccia Fumo, Bianca Sollazzo, Rosalia Maggio, Antonello Avallone, Alberto Avitabile, Rossella Baldari, Pietro Bertone, Enzo Calabrese, Pino Calabrese, Maria Pia Calzone, Gino Curcione, Adriano De Maio, Carmen Desiderio, Fabio Forcillo, Luciano Lami, Ernesto Mahieux, Antonella Morea, Salvatore Orlando, Ida Sansone, Patrizia Schiavo, Antonio Sigillo, Charles Tabansi, Margareta von Krauss
Paese: Italia
Trama: Accompagnato da una vecchia zia Suora, Davide lascia Puntillo Maggiore, il suo paese natale per andare a Napoli in cerca di lavoro. Di mestieri ne tenta diversi, ma senza fortuna. Nel corso del suo girovagare, conosce Adelina, modesta Show-Girl, Yumi, una giapponesina triste e Gualtiero, un dattilografo perennemente affamato. Un giorno, Davide decide di tornare a casa, ma Gualtiero intende fare da Manager ad Adelina, così Davide decide d'aggregarsi alla nuova Compagnia...
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:15:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:15:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:16:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:16:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:17:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:17:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:18:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:18:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:19:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:19:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:20:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:20:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:21:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:21:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:22:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:22:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:23:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:23:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:24:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:24:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:25:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:25:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:26:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:26:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:27:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:27:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:28:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:28:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:29:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:29:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:31:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:31:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:32:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:32:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:30Gli italiani!
00:35:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:35:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:36:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:36:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:37:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:37:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:38:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:38:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:39:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:39:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:40:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:40:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:41:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:41:30Fuori i secondi!
00:41:32Niko, fuori i secondi, lascia questo.
00:41:40E si porta a ripresa!
00:42:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:42:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:42:29E allora?
00:42:31Dove sta questa giapponese?
00:42:33Dove sta la giapponese?
00:42:34È colpa tua!
00:42:35Sono le sette meno un quarto.
00:42:37Quella è uscita, non l'ha trovata nessuno e se n'è andata.
00:42:39È colpa tua!
00:42:40Vabbè, è colpa mia, Davide.
00:42:41Hai capito? È colpa mia.
00:42:42Scusi, ti avevo detto che saremmo stati qui davanti alle 18 e 30.
00:42:45Sono appena passate da un minuto.
00:42:46Davide, un minuto!
00:42:48Io già sto nervoso per i fatti dell'appunto.
00:42:50Vedi, ora mi devo mettere a piedere pure la questione con te per i fatti dell'orario.
00:42:53Guarda là.
00:42:54Sette meno un quarto, sette meno un quarto, sette meno un quarto.
00:42:56Solo per te, sono le 18 e 30.
00:42:58Che ti pareva?
00:42:59Ti pareva se no mi davi ragione?
00:43:00Mai, mai.
00:43:02Scusa, ma che significa Davide?
00:43:03Soltanto perché siete tre contro uno.
00:43:05Non può essere che il mio è l'unico che va bene?
00:43:06Non può essere?
00:43:07Fammi capire, tu ora hai l'unico orologio che funziona in tutta la zona.
00:43:10È così?
00:43:11Vabbè, non può essere.
00:43:12Allora c'hai ragione.
00:43:16Adelie, manca te ne vai.
00:43:17Sai, niente.
00:43:19Adelie, ma perché non te ne vai?
00:43:20Se vieni qua e mi trovi vicino a te, quello ti farà brutto.
00:43:23C'hai ragione, me ne vado, me ne vado.
00:43:25Anche perché devo fare un sacco di cose, guarda.
00:43:27Devo andare dalla sarta, mi devo far fare due vestiti,
00:43:29c'ho due importanti che ha là, e tu lo sai.
00:43:31Allora è meglio che te ne vai.
00:43:32Ah, e poi devo andare pure dall'impresario perché è una cosa importante.
00:43:35E tieni tutte queste cose da fare, manca te ne vai.
00:43:37Hai ragione, ora me ne vado.
00:43:39Hai capito tutto della macchina?
00:43:40Sì signora, già me l'hai spiegata cento volte.
00:43:42Beh, gli abbaglianti?
00:43:43Sì, stanno a sinistra del corscoglio.
00:43:45Gli abbaglianti?
00:43:46Stanno da quell'altro lato, Adelie.
00:43:48Le frecce?
00:43:49Adelie, ma ora dobbiamo fare la scuola guida qua fuori, per favore.
00:43:55Ok!
00:43:58E quella lì, la giapponese, quella vestita di nero!
00:44:00Adelia, te ne vuoi andare, per favore?
00:44:02Davide, è un amore, è troppo carino, io non me lo immaginavo.
00:44:04Davide, io me lo immaginavo.
00:44:05Pronto a...
00:44:07Che non ho capito, cosa...
00:44:09Cioè...
00:44:10Adelia, per favore, Adelie...
00:44:11È un amore, Davide, è un amore.
00:44:15Adelie, guarda un po', con me se c'è qualcosa che non va.
00:44:19Davide, se c'è qualcosa che non va?
00:44:20Io ma non ti voglio avvelire, devo andare all'appuntamento.
00:44:21Davide, tutto!
00:44:23Questo è un guaio!
00:44:24E ora me lo dici, non ho capito.
00:44:25E io ora me ne sono accorta.
00:44:26Non fa niente, dammi le chiavi, per favore.
00:44:27Sì, tieni le chiavi.
00:44:41Grazie.
00:44:50Mi fa piacere che ti siano piaciuti.
00:44:53Se vogliamo andare, c'è la macchina proprio qua fuori.
00:44:56No, lascia pure la macchina.
00:44:58Facciamo due passi a piedi.
00:45:02Ti va di passeggiare?
00:45:05No, di passeggiare sì, ma...
00:45:07Ma come faccio con la macchina adesso?
00:45:10Non ti preoccupare, questa è una zona tranquilla.
00:45:14Andiamo?
00:45:17Andiamo!
00:45:27Mi scusi, signore, sto perdendo queste chiavi.
00:45:31Meno male che se ne è accorta, perché io non le avevo proprio sentite cadere.
00:45:36E' quella, così si perdono le cose.
00:45:38E mi scusi, mi sa dire che ore è?
00:45:40Sono le 19, preciso.
00:45:43Ah, forse il suo orologio non va tanto bene, forse va un po' avanti.
00:45:47Anche il mio fa le 19, preciso, forse è il suo che va un po' indietro.
00:45:51Eh, non credo, il mio è preciso.
00:45:53Ma può capitare.
00:45:54No, a me non capita mai.
00:45:55Comunque, grazie lo stesso.
00:45:57Grazie a lei.
00:45:58Buonasera, buonasera.
00:46:26Vatti, ma tu qua fuori stai? Ti sto cercando per tutti i palazzi qua.
00:46:30No, mi sono messo qui fuori perché è mancata la corrente.
00:46:33Eh, vabbè, è mancata la corrente.
00:46:35Sì, sì, sì.
00:46:36Non ho capito.
00:46:37Qua c'è sta più luce.
00:46:39Vogliamo andare lì?
00:46:40Perché vogliamo stare qua fuori?
00:46:41No, no, no.
00:46:43Andiamo, andiamo.
00:46:45Ah, vieni, vieni, vieni.
00:46:47Vieni, vieni, vieni.
00:46:49Vieni, vieni, vieni.
00:46:51Vieni, vieni, vieni.
00:46:53Vieni, vieni.
00:46:55Vieni.
00:47:02Vieni, vieni, Davide.
00:47:04Ah, come pesa sta macchina, mamma.
00:47:06Siediti, siediti.
00:47:10E allora, come va il lavoro alla palestra, eh?
00:47:13Ti piace?
00:47:15Mi piace.
00:47:16Vatti, io già mi sono licenziato.
00:47:18E come mai?
00:47:20E come mai?
00:47:21Secondo me lo facevano apposto, Vatti.
00:47:23A un certo punto mi ero procurato un secchio rosso, Vatti.
00:47:26Fosforescente era.
00:47:28Ho detto, questi per quando i cazzotti pigliano
00:47:30lo devono vedere per forza.
00:47:32Vatti, lo sfizio loro era di sputare addosso a me.
00:47:34E stamattina non ce l'ho fatto più, mi sono licenziato.
00:47:36Mai più che me che posso stare appresso all'occhio.
00:47:38Cosa da pazzi.
00:47:40Eh, ma sei lì un po'...
00:47:41Eh, un po' che...
00:47:45Non si può fare niente.
00:47:46Guarda, nessun lavoro.
00:47:47Non ci sta niente da fare.
00:47:48Non ci sta niente da fare.
00:47:49Vatti.
00:47:50Eh.
00:47:51Allora, che facciamo?
00:47:52A che ora ci vediamo?
00:47:54Davide, te l'ho detto, non posso venire.
00:47:55Sto già arretrato col lavoro.
00:47:57E devo consegnare il romanzo.
00:47:59Il mio di d'ora me l'hai chiesto già tre volte.
00:48:01Però tu in data mi hai detto che andava bene
00:48:02e me l'ho già avvisato a Adelino.
00:48:04Mi fai fare una figura di niente, eh?
00:48:05Guardi.
00:48:12Guardi, ma chi te l'ha dato questo gatto?
00:48:14E' una storia stranissima.
00:48:16Pensa che mi ha seguito per giorni e giorni.
00:48:18La notte.
00:48:19Dormiva sul mio zerbino.
00:48:21Lo trovavo sempre fuori la porta.
00:48:23Allora mi sono deciso
00:48:24e l'ho adottato.
00:48:27Guardi, tu già stai combinato di questa maniera
00:48:29e ti vai adottare pure il gatto.
00:48:31Nero, poi.
00:48:32E poi ti lamenti, eh?
00:48:33Guardi,
00:48:34non te lo potevi adottare di un altro colore.
00:48:36Eh, vabbè.
00:48:37Ma quello è stato lui a seguirmi.
00:48:38Hai capito?
00:48:40E quella la sfortuna l'ha mandata proprio come un promemore.
00:48:42Se casomai qualche giorno ti distrai
00:48:44e ti pensi che sei fortunata,
00:48:46quella la sta.
00:48:52Davide, ma tu hai visto la fame che tieni?
00:48:56Ma quella ha ragione.
00:48:58Ma sai che è proprio saporito?
00:49:00Ieri l'ho assaggiato pure per sfizio.
00:49:02Guardi, no, per sfizio.
00:49:11Guardi,
00:49:13allora a che ora ci dobbiamo venire?
00:49:15Davide, te l'ho detto.
00:49:16Devo terminare il romanzo.
00:49:19Guardi, ma qual è?
00:49:20La stessa?
00:49:21Sì.
00:49:22Spina senza rose.
00:49:24Il mio editore ha detto
00:49:26che questa è proprio la volta buona
00:49:27per un'edizione nazionale.
00:49:29Ho capito.
00:49:31Guardi, senti,
00:49:32tu mi devi togliere una curiosità,
00:49:33però devi essere sincero con me.
00:49:34Non ci sta niente di male.
00:49:36Tu fai il tattilografe e non me lo vuoi dire.
00:49:38Ma che stai dicendo?
00:49:39Che sto dicendo?
00:49:40Ogni volta che vengo ti trovo sempre che batti a macchina.
00:49:42Ma quando le pensi le cose che scrivi?
00:49:44Non ho capito.
00:49:45Che ci sta di male?
00:49:46Dici, facci il tattilografe.
00:49:47Basta.
00:49:51Guardi che ti conviene pure a te
00:49:52riconoscere la teoria.
00:49:53Tutti e due artisti,
00:49:55tutti e due libri,
00:49:56capito?
00:49:57Da cosa nasce cosa.
00:49:58E noi non spendiamo assai.
00:49:59Andiamo al grottino, eh?
00:50:00Non insistere.
00:50:01Devo consegnare per domani mattina.
00:50:03Allora fai il tattilografe, sicuro.
00:50:05Guardi, nessuno me lo leva dalla testa.
00:50:06Sei un tattilografe.
00:50:09Tattilografe.
00:50:10Qualcosa di altro.
00:50:11Sei un tattilografe.
00:50:15Guardi, facciamo così.
00:50:17Se mi fai fare bella figura
00:50:18ti pago io.
00:50:21Allora a che ora hai detto?
00:50:25Ma quanto tempo ancora
00:50:26dobbiamo aspettare, Davide?
00:50:27Vabbè, Adelio,
00:50:28un minuto più, un minuto meno.
00:50:30Però i tuoi appuntamenti
00:50:31vengono sempre in ritardo.
00:50:32I miei mai.
00:50:33I miei sempre puntuali.
00:50:34Vabbè, mo li devi venire da un momento.
00:50:35Vabbè, però è una strana coincidenza.
00:50:38Eccole qua.
00:50:39Così non te la vendi più.
00:50:40Non è questione di lamentare.
00:50:45Guardi, però l'appuntamento
00:50:46era un quarto d'ora fa.
00:50:47Comunque siamo arrivati.
00:50:48Meno male.
00:50:49Davide, questa è Elvira.
00:50:51Ciao, Elvira.
00:50:52Stai bene, sì?
00:50:54Hai visto che bel locale, eh?
00:50:56Ci sei mai stato prima?
00:50:59Ah, questa è Adelina.
00:51:01Meglio conosciuta
00:51:02come la soprano Caradell.
00:51:04Elvira Gualtiero.
00:51:05Ciao.
00:51:09Fanno sempre questo.
00:51:11Mi cadono una continuazione.
00:51:13Pensa che una volta, no?
00:51:15Mi sei rotto pure una lente.
00:51:1750.000 lire.
00:51:1950.000 lire.
00:51:20Che so portare 50.000 lire.
00:51:22Davide, scusa.
00:51:23Voglio chiedere una cosa.
00:51:25Vuoi appartarti un attimo?
00:51:26Sì?
00:51:27Dai.
00:51:28Scusa, scusa.
00:51:30Ma chi è, Gualtiero?
00:51:31Ma che vuoi?
00:51:32Davide, hai visto?
00:51:33Ho portato un'altra ragazza.
00:51:34O sennò tu che fai?
00:51:36Chi ti ha pregato, Gualtiero?
00:51:37Chi ti ha pregato?
00:51:39È poco cattivo.
00:51:40È muto.
00:51:41È muto.
00:51:42È un poco timida.
00:51:43Ma non ti preoccupare.
00:51:44Quello poi man mano si riscalda.
00:51:46Gualtiero.
00:51:47Però dimmi la verità.
00:51:48Mangia assai.
00:51:49Mangia assai.
00:51:50Mangia normale, Davide.
00:51:51Normale.
00:51:52Quello è...
00:51:53Vabbè, stiamo a sentire.
00:51:54Sì.
00:51:55Ma quando andiamo dentro
00:51:56con Adelina,
00:51:57mi raccomando,
00:51:58allegro,
00:51:59brioso, frizzante.
00:52:00Insomma, artistiche.
00:52:01Capito?
00:52:02Quali artistiche.
00:52:03Non ti preoccupare.
00:52:04Fammi fare una bella figura, ti prego.
00:52:05Intanto, però, entriamo
00:52:06perché non ce la faccio più
00:52:07che chiudere la finestra.
00:52:08Vabbè, ma mangia.
00:52:09Aspetta.
00:52:10Allora,
00:52:11vogliamo entrare
00:52:12che abbiamo prenotato?
00:52:13Ci aspettano.
00:52:14Certo, andiamo.
00:52:15Vieni, vieni.
00:52:18Ciao.
00:52:19Ciao.
00:52:48Buonasera.
00:52:59Ma come hanno il pane
00:53:00in questo ristorante
00:53:01e non ce l'hanno
00:53:02da nessuna parte?
00:53:09E per i signori
00:53:10il ristorante o pizzeria?
00:53:12Ristorante.
00:53:13Che dobbiamo fare
00:53:14con questa pizza, no?
00:53:15Che dobbiamo fare
00:53:16con questo ristorante?
00:53:17Qua fanno una pizza
00:53:18buonissima, fanno.
00:53:20Pizzeria, pizzeria.
00:53:21Pizza per quattro.
00:53:23Una pizza per quattro
00:53:24di noi?
00:53:25Ce l'ho detta sempre
00:53:26che deve fare il come
00:53:27quando non me vuole
00:53:28stare a sentire.
00:53:29Quello è un modo
00:53:30di dire.
00:53:31Pizza per quattro.
00:53:32Però ognuno
00:53:33ha la sua pizza.
00:53:34Non ti preoccupare.
00:53:35Qual tiene?
00:53:36Non è simpatico, però.
00:53:37Allora, ci porti
00:53:38quattro calzoni ripieni
00:53:39al prosciutto,
00:53:40mi raccomando, eh?
00:53:42Acqua semplice, no?
00:53:44Acqua.
00:53:45Acqua.
00:53:46Un po' di vino
00:53:47forse andrebbe bene, no?
00:53:48Un po' di vino.
00:53:49Davide, un po' di vino?
00:53:50Eh.
00:53:51Eh, beh.
00:53:52Vino, vino.
00:53:53Vino.
00:53:54No, mi scusi,
00:53:55per me niente salame
00:53:56e prosciutto.
00:53:57Posso avere una pizza
00:53:58con molta mozzarella
00:53:59e molti funghi sopra?
00:54:02Io ormai
00:54:03non mangio più carne
00:54:04da un sacco di tempo.
00:54:05Ma fa una cosa
00:54:06nello stomaco, però,
00:54:07quando pensa a tutti
00:54:08quei poveri animali uccisi.
00:54:10Come se fosse per
00:54:11Gualtiri,
00:54:12i macellai morirebbero
00:54:13prima degli animali, capito?
00:54:14Io adesso
00:54:15mangio solo pomodori.
00:54:16Chili e chili
00:54:17di pomodori.
00:54:18Non si può
00:54:19sfogare con gli animali
00:54:20se la piglia
00:54:21con i pomodori.
00:54:22Dopo che si vede
00:54:23i pomodori,
00:54:24quando vede Gualtiri
00:54:25certe fugo,
00:54:26Gualtiri,
00:54:27Gualtiri,
00:54:28sta arrivando qua.
00:54:29Quando è simpatico,
00:54:30non la vede.
00:54:31Sono stata così agitata
00:54:32fino all'ultimo momento.
00:54:33Avevo paura
00:54:34che mi si scombinasse
00:54:35la serata.
00:54:36Sì,
00:54:37con tutti gli impegni
00:54:38che ho,
00:54:39e l'impresario,
00:54:40e il teatro,
00:54:41gli spettacoli,
00:54:42la sarta,
00:54:43e io, però.
00:54:48Davide mi ha parlato
00:54:49molto di te.
00:54:50Ah, sì?
00:54:51So che fai un scrittore.
00:54:53Sì,
00:54:54scrivo.
00:54:55E che cosa scrivi?
00:54:57Canzoni?
00:54:58Canzoni?
00:55:01Sì,
00:55:02ho scritto pure sei canzoni.
00:55:04Ah, sei canzoni.
00:55:06E libri gialli?
00:55:07Libri gialli?
00:55:09Diciamo
00:55:10due,
00:55:11solo due.
00:55:12Solo due, Davide?
00:55:14Quelli di romanzi gialli
00:55:15sono più difficili.
00:55:16Eh,
00:55:17perché uno fa i romanzi gialli
00:55:18così.
00:55:20E hai già pubblicato qualcosa?
00:55:22No,
00:55:23per adesso no.
00:55:24Ma sai perché?
00:55:25Ci sono
00:55:26quattro case editrici,
00:55:28ma grosse, eh,
00:55:29che mi stanno facendo la corte.
00:55:35Io non mi preoccupo,
00:55:36aspetto l'offerta migliore.
00:55:39Intanto le lascio cuocere
00:55:40nel loro brodo,
00:55:42Elvira.
00:55:44Elvira è simpatica.
00:55:45Elvira, Elvira,
00:55:46che fai invece?
00:55:47Elvira fa l'attrice,
00:55:49stupenda,
00:55:50magnifica,
00:55:51eh,
00:55:52è la mia preferita.
00:55:53Diciamo che ha
00:55:54quello che si dice
00:55:55l'anima popolare.
00:55:59È vera,
00:56:00è genuina.
00:56:02È proprio simpatico.
00:56:03Sì, sì, sì.
00:56:06E da quanto tempo
00:56:07siete fidanzati?
00:56:08Fidanzati a Elvira?
00:56:09Sì,
00:56:10fidanzati a Elvira.
00:56:11No,
00:56:12siamo solo buoni amici
00:56:13da tanti anni,
00:56:14eh.
00:56:16Liberi
00:56:17ed in attesa
00:56:18dell'anima gemella.
00:56:21Signore, scusate il vino.
00:56:22Posso servire?
00:56:23Sì, come no, eh,
00:56:24visto che l'abbiamo comprato.
00:56:26Grazie.
00:56:27È simpatico, Elvira,
00:56:28va bene.
00:56:29La cosa è che uno la vede così,
00:56:30invece...
00:56:31Grazie.
00:56:35Sì!
00:56:37Ma guarda che successo,
00:56:38che mi ha scomparato!
00:56:40Ma sei pazza,
00:56:41sei pazza,
00:56:42che mi ha scomparato!
00:56:43Che è Elvira?
00:56:44Ho vestito nuovo!
00:56:45Elvira!
00:56:46Ma che è calma,
00:56:47ma che è calma!
00:56:48Non parlare,
00:56:49non parlare, Elvira!
00:56:50Ma che non parlo,
00:56:51tutta la serata
00:56:52che mi dice
00:56:53stai seduta,
00:56:54stai seduta,
00:56:55non parlare,
00:56:56ma che non parli!
00:56:57Ma che vuoi?
00:56:58Ho vestito nuovo,
00:56:59stai qua,
00:57:00in nessun lugar
00:57:01da merda,
00:57:02con tutti i stiletti
00:57:03di merda
00:57:04che ti fai spingare!
00:57:05Non lo tengo più a te!
00:57:06Ma vuoi?
00:57:07Quello man mano si riscalda,
00:57:08è un talento naturale,
00:57:09non ce ne stanno proprio
00:57:10come lei!
00:57:11Non ce ne stanno,
00:57:12uno ce ne stanno
00:57:13ai portate qua!
00:57:14Ma quale ragione
00:57:15sa prendere il vestito
00:57:16come mamma,
00:57:17hai capito?
00:57:18Che vuoi?
00:57:20E grida un po' più piano,
00:57:21eh?
00:57:22Ma che vuoi?
00:57:23Elvira!
00:57:24Che vuoi?
00:57:25No, no,
00:57:26e grida un po' più piano.
00:57:27Ma che grida un po' più piano?
00:57:28Perché?
00:57:29Perché non posso parlare?
00:57:30Perché?
00:57:31No, gli sto spiegando,
00:57:32quella è una cosa
00:57:33che succede una volta ogni tanto,
00:57:34e man mano che si riscalda
00:57:35quella puoi!
00:57:36Ma che vuoi?
00:57:37Sì, ma io lo sto spiegando!
00:57:38Ma non me la compri!
00:57:39Guarda, guarda,
00:57:40guarda!
00:57:41Che ride tu?
00:57:42E' divertente,
00:57:43faccia ridere,
00:57:44che vuoi?
00:57:45Sta scendendo!
00:57:46Ma non succede mai
00:57:47spesso,
00:57:48è una cosa,
00:57:49vuoi vedere?
00:57:50Quello poi pian piano
00:57:51si riscende!
00:57:52Ma perché
00:57:53mi sto trattenendo?
00:57:54Mi sto trattenendo!
00:57:55Signora,
00:57:56mi sto trattenendo,
00:57:57perché se mi prendi
00:57:58le cinque minuti
00:57:59mi faccio
00:58:00trattenere,
00:58:01si capisce?
00:58:02Elvira!
00:58:03L'ho già,
00:58:04lo so già,
00:58:05una volta ogni tanto!
00:58:06Si è andato friedo!
00:58:07Guarda, guarda!
00:58:08Cosa?
00:58:09Mangiamoci prima
00:58:10la pizza per l'omeglio?
00:58:11Che ride tu?
00:58:12Non ti preoccupare,
00:58:13non ti preoccupare,
00:58:14lo vedi?
00:58:15E quello è qui!
00:58:16Porta coltello,
00:58:17porta!
00:58:18Andatela, andatela!
00:58:19No, ma fai stare tranquilla,
00:58:20come se non fuo successa niente,
00:58:21così.
00:58:22Dicevamo che ogni tanto
00:58:23c'è questa cosa,
00:58:24lei si rianima!
00:58:25Ma proprio
00:58:26una volta ogni tanto,
00:58:27non è
00:58:28che spesso...
00:58:29Se nella serata
00:58:30stiamo tranquilli?
00:58:31Non sempre
00:58:32In calma, in pace.
00:58:49È bella, è bellissima, bambina, è bellissima.
00:58:52Che è successo, Davide?
00:58:53Oh, scusate, no, stavo sopra a pensare.
00:58:56Buongiorno.
00:58:57Buongiorno.
00:59:03Signor Ruffo!
00:59:05Signor Ruffo!
00:59:07Signor Ruffo, a tradimento me l'hanno fatto.
00:59:10Perché io stavo a lavorare.
00:59:12Che è successo?
00:59:13A tradimento.
00:59:14Ci hanno fatto i buchi vicino alle orecchie, signor Ruffo.
00:59:17Guardate.
00:59:18È sempre bella, la bambina.
00:59:20È bellissima.
00:59:21Con i buchi.
00:59:22Pure con i buchi, che non si vedono.
00:59:24Io mi pensavo che era successo.
00:59:26Non si vedono quasi.
00:59:27Niente.
00:59:28E poi, se voi ci mettete un bel paio di orecchini,
00:59:30con i buchi non si vede che la bambina è ancora più bella.
00:59:33Avete ragione.
00:59:34Con gli orecchini non si vede niente.
00:59:36Aspettate, allora facciamo così.
00:59:37Io mi vado a prendere un paio di orecchini.
00:59:40Poi io la mantengo ferma e voi ce li infilate.
00:59:42Ehi, papà!
00:59:44Ehi!
00:59:45Papà, ma te li metti, signor Ruffo, gli orecchini?
00:59:47Ma che cos'è?
00:59:48Guarda, a me mi fa impressione.
00:59:49Ma voi la mantenete?
00:59:50Voi ci metti mai?
00:59:51Io la mantengo e voi ce li mettete.
00:59:53Ma perché non ce la mettete voi?
00:59:54Sei il padre.
00:59:55Io?
00:59:56Io?
00:59:57E chi tiene il coraggio?
00:59:58No, meglio voi che siete un estraneo.
00:59:59No, no, guardate una cosa.
01:00:01Non insistete perché a me mi fa impressione.
01:00:02Povera creatura quella, si mette a piangere.
01:00:04No, no, no, non piange.
01:00:05È vero che non piange il papà, è vero?
01:00:06No, no, no.
01:00:07Quello non piange.
01:00:08Piange o non piange, io non ce li metto.
01:00:09Non piange.
01:00:10Non piange, signor Aroiato.
01:00:11Ma non stavate andando di là?
01:00:13Sì, ma...
01:00:14C'ho una cosa nel salone che me la devo riprendere.
01:00:17No, quello è il salone.
01:00:18Signor Ruffo, voi mi tenete sulla coscienza, signor Ruffo.
01:00:21Voi mi lasciate la bambina con i buchi.
01:00:23Signor Ruffo, ma dite la verità.
01:00:26Pur senza orecchini.
01:00:28È bella la bambina?
01:00:34È bella, eh?
01:00:39Yumi, ma tu sei proprio giapponese giapponese?
01:00:44Sì, certo.
01:00:46Perché?
01:00:47Eh no, perché tu dici tutte le R.
01:00:50Cioè, non è che dici...
01:00:51Camminale, pallale, passeggiale, samurai...
01:00:56Vabbè, ma forse queste sono quelle cose che si dicono.
01:01:00Davide, ma tu sei sempre così allegro?
01:01:04Eh Yumi, magari.
01:01:06Pur io, quando c'ho la febbre, sotto i 40 mi abbacchio un poco pure io.
01:01:11Anzi, devo dire che io c'avevo un amico mio che mi raccontava certe barzellette sui giapponesi.
01:01:15Così divertente.
01:01:16Omo, non me ne riesco a ricordare una, una.
01:01:19Niente.
01:01:30Yumi?
01:01:32Ma che c'è? Non ti senti bene?
01:01:35No, non è niente.
01:01:39Scusami.
01:01:42Quest'ora saranno questi colori
01:01:47le prime luci che si accendono nelle case.
01:01:52Mi viene sempre il voglio di piangere.
01:01:55Bravo, Yumi.
01:01:56Ho mai fatto ricordare una di quelle barzellette della mia...
01:01:59Sì, lo sai perché i giapponesi quando piangono fanno l'orzata?
01:02:03Non lo puoi sapere.
01:02:05Perché c'hanno gli occhi a mandarla.
01:02:07È divertente, no?
01:02:10Yumi, io te l'ho detta per farti fare una risata.
01:02:14Non ti sei offesa, Yumi.
01:02:18Senti, Yumi, ma ti posso chiedere un'altra cosa?
01:02:21Solo una, poi basta.
01:02:24Sempre su Giappone?
01:02:26Sì.
01:02:27Volevo sapere, ma che sono i cavalli, le pecore, le galline?
01:02:31Da voi sono uguali alle nostre o sono diversi?
01:02:38E come dovrebbero essere?
01:02:40Non lo so. Non le ho mai viste.
01:02:43Però che sono le galline?
01:02:45Sono uguali alle nostre, solo che hanno gli occhi a mandala, no?
01:02:49Le galline?
01:02:50Eh?
01:02:52Con gli occhi a mandala?
01:02:54Vabbè.
01:02:57Te le posso chiedere, sono l'ultima, giuro l'ultima.
01:03:00Per quella storia del gatto che porta sfortuna,
01:03:03per noi deve essere nero quello che passa.
01:03:06Per voi di che colore deve essere?
01:03:10Vabbè.
01:03:11Vabbè, ridi, se non lo sai.
01:03:17Lascia stare, non me lo vuoi dire, per noi è nero però.
01:03:22Ah!
01:03:37Gingino, entra dentro perché se quelli ti vedono poi te la prendono con me.
01:03:41Ah, che sei buono.
01:03:52Ehi!
01:03:56Me l'ha chiesto cento volte di vedere lo spettacolo,
01:03:58ti ho sempre detto di no perché...
01:04:00Eh, mo te lo chiedo io, non vieni?
01:04:02Madalina, ma a me mi fa piacere di venire,
01:04:05solo che non ti voglio far fare brutto sicuro,
01:04:07guarda qua come sono vestita.
01:04:09Eh, come al solito.
01:04:10E appunto, quella è la mente tua,
01:04:11se a te ti fa piacere io vengo, proprio non voglio sapere niente.
01:04:14Ma ti ho detto di venire, vieni.
01:04:15E allora vengo, se ti fa piacere vengo.
01:04:17Sei un po' strano Davide quando fai queste cose così.
01:04:20Buongiorno!
01:04:21Buongiorno!
01:04:23Oggi signorina Caradel, con questo vestito siete più bella del solito.
01:04:27Eh, eh, Davide, ti presento i miei cinque professori d'orchestra.
01:04:35Questo è Davide Ruffo, che per oggi sarà il nostro ospite.
01:04:38Lui, è lui.
01:04:42Eh, lui, eh, ce ne vogliamo andare che si è fatto tardi.
01:04:46Sì, andiamo, andiamo, siamo...
01:04:48Eh, andiamo.
01:04:49Allora che faccio, ci vengo pure io sicuro.
01:04:51È chiaro, eh, andiamo.
01:04:53Andiamo.
01:04:58Scusate signorina, scusate.
01:05:00Ma ce n'è per tutti, senti?
01:05:01Sì, sì, come no.
01:05:02No, siccome non dovevo venire, un po' mi preoccupo.
01:05:06No.
01:05:07Grazie.
01:05:12Buona.
01:05:19Maestro.
01:05:20Maestro.
01:05:21Davide.
01:05:23Professore.
01:05:27Professore.
01:05:28Professore.
01:05:29Scusate, se adesso non vi viene, lasciate stare.
01:05:32Mangiatevi un pezzo di frittata, no?
01:05:34Ci provate stasera direttamente.
01:05:36Poi se vi viene è bene, sennò vi rate a campare.
01:05:38Professore, che vi volete...
01:05:39Volete far venire una malattia con questa...
01:05:41No, no, non è che...
01:05:43È bravo, per carità, è proprio bravo.
01:05:46Quando uno mangia, parla che non...
01:05:48Parla che non se ne scende, non lo so.
01:05:50Questa è l'impressione.
01:05:52Eh, ma quello le scala deve fare, scusate.
01:05:54Deve fare?
01:05:55Eh, eh.
01:05:56E fate le scala, qua.
01:05:57Scusate.
01:05:58Deve fare per forza.
01:05:59Eh, se capisce, le scala deve fare per forza.
01:06:01Eh, vabbè, ma non le può fare da un'altra parte, le scala, qua.
01:06:04Durante...
01:06:05Poi sta mangiando adesso, non è che...
01:06:07Mangiate, professore.
01:06:08Eh, è per il labbro, no?
01:06:10Non lo sapevo.
01:06:11Il labbro?
01:06:12Il labbro, sì.
01:06:13E lei è poco pratico, ma...
01:06:16Sa, la tromba si spinge con la forza del labbro, quindi...
01:06:20Allora se non fa le scale, stasera vuoi...
01:06:24Chiaro?
01:06:25Ho capito.
01:06:26Eh.
01:06:27O sennò la sera esce solamente il fiato.
01:06:30Scusi.
01:06:31Eh.
01:06:32Eh.
01:06:33Eh.
01:06:34Eh.
01:06:35Eh.
01:06:36Eh.
01:06:37Eh.
01:06:38Eh.
01:06:39Eh.
01:07:10Signora, va un attimino.
01:07:11Sì, sì, qui.
01:07:12Un attimo e basta.
01:07:13Vai, giunta, vai.
01:07:14E tu fa un secondo soltanto.
01:07:15È questa periodo di irresponsabilità, la gente sta fuori, ha pagato i biglietti,
01:07:19Certo, è chiaro.
01:07:20Non è per me.
01:07:21No, no, no, no, no.
01:07:22No, no, no, no.
01:07:23No, no, no.
01:07:24No, no, no.
01:07:25No, no, no.
01:07:26No, no, no.
01:07:27No, no, no.
01:07:28No, no, no.
01:07:29No, no, no.
01:07:30No, no, no.
01:07:31No, no, no.
01:07:32No, no, no.
01:07:33No, no, no.
01:07:34No, no, no.
01:07:35No, no, no.
01:07:37Allé.
01:07:38Allé.
01:07:39Certo, è chiaro.
01:07:40Non è per me.
01:07:42No, mi hai rubato!
01:07:43Marta.
01:07:44Sì, sì, sì.
01:07:45Guarda qua.
01:07:46Scemo!
01:07:47Ehe, ehe, ehe.
01:07:48Vai, vai.
01:07:49Allé, ma la prossima volta che mi invidi a uno di questi galati, bevi l'acqua della
01:07:54fondana, perché mi hai fatto fare i giri di tutto il paese.
01:07:56No, perché poi, in questi galà, ci sta la folla così.
01:07:59Allé, limpo.
01:08:00Eccolo qua, eccolo qua, che le dicevo, eh.
01:08:02Davide, questo è il signor Rapa, il nostro impresare di zona.
01:08:05Signor Rapa, questo è Davide Ruffo, e il signore stava un pochino preoccupato che non ti aveva ancora visto.
01:08:11A me?
01:08:14Adesso mi avete visto, va bene?
01:08:16Brava signorina, ma sì, questo, questo ci voleva.
01:08:20Quello vecchio, vedete, oramai raccontava sempre le stesse barzellette di morti vedove.
01:08:25Oh, mi raccomando, quando entrate in scena,
01:08:28fatela quella cosa che rimanete impigliato nella tenda, che è divertente.
01:08:32Sorridi, sorridi, sorridi, sorridi.
01:08:34Dopo, dopo, dopo.
01:08:36Però, pensavo una cosa,
01:08:38sta barba, che avete a fare con questa barba?
01:08:41Mi piace?
01:08:42Troppo serio lo fai?
01:08:43È vero?
01:08:44E togliamocela, togliamocela.
01:08:45Vedete, secondo me voi, senza barba, sareste sicuramente più comico di quello che già siete.
01:08:50Eh sì, come no?
01:08:52Sopra, sorridi, sorridi, sorridi.
01:08:53Tu che dici?
01:08:54Ti piace?
01:08:57Devo dire la verità?
01:08:59Non mi piace.
01:09:00Ma come fai a dire che non ti piace se non l'abbiamo sentita ancora?
01:09:03Non ci fate caso, mi raccomando,
01:09:05spicciatevi e fateli divertire,
01:09:07e poi, metteteci una qualche battuta a spingo,
01:09:10che ci sta sempre bene.
01:09:13Va bene, arrivederci.
01:09:14Mi raccomando però, eh, a barba.
01:09:16Sentite a me.
01:09:17Va bene, va bene.
01:09:20Magari la prossima volta, però da ragazzo.
01:09:22Sì, sì, sì, poi ci penso io.
01:09:24Sì.
01:09:29Certo che dei pazzi in questo ambiente dello spettacolo ce ne stanno proprio un sacco,
01:09:33non ho capito, ma quanta confidenza?
01:09:35Più comico, meno comico, a barba, ma che è?
01:09:37Guarda, proprio giusto perché ci stavi tu a te lì,
01:09:39se no io lo mettevo a posto.
01:09:40Fatevi fatti i posti, ma che è?
01:09:41Bravo.
01:09:42Eh, così va a finire che non ci paga, bravo.
01:09:44Non ci paga a te lì, non vi paga.
01:09:46Che c'entra?
01:09:47Voi state sotto contratto.
01:09:48State sotto contratto?
01:09:51Stiamo?
01:09:53Stiamo sotto contratto?
01:09:57Stiamo, pure io.
01:09:58Va bene, senti Davide, adesso vado di fretta e devo incominciare lo spettacolo, va bene?
01:10:01Vuoi pagare la penale?
01:10:02La penale?
01:10:03Vuoi pagare la penale?
01:10:04Va bene, io adesso mi andrò a preparare, va bene?
01:10:05Dopo ti sfigo, vuoi sapere sempre tutta cosa.
01:10:07Qua stai inguagliato proprio, vuoi pagare pure la penale?
01:10:09E paga, paga, vai, vai, vai a pagare, vai, vai, vai a pagare, vai.
01:10:13Eh, ma qua la penale?
01:10:14Ma che?
01:10:15La penale.
01:10:18A questo punto, amici, datemi il piacere e l'orgoglio,
01:10:21è un onore di presentare una grande subretta,
01:10:23ma prima di questa grande subretta, ci c'è, c'è una grande orchestra,
01:10:27l'orchestra Fantasia da Napoli,
01:10:29è diretta da un maestro sempre giovane,
01:10:31il maestro Troiano.
01:10:33Vai così pari, ole!
01:10:36Vado striga!
01:10:40Vado striga!
01:10:44Vado striga!
01:10:46Amici, per la gioia delle vostre orecchie,
01:10:49a voi, canate!
01:10:56Vado striga!
01:10:59Vado striga!
01:11:05Vado striga!
01:11:13Signore, signore, buonasera,
01:11:15signore, buonasera,
01:11:17sono veramente felicissima di stare qui con voi,
01:11:20perché, perché vi voglio bene, bene assai!
01:11:28Basta, basta, sennò poi mi emoziono.
01:11:31Prego maestro!
01:11:35Aiuta, aiuta, aiuta!
01:11:37Non prendere tempo!
01:11:38Vieni via, vieni via!
01:11:39Che fai ancora così?
01:11:40Mettiti la giacca, mettiti la giacca, mettiti la giacca!
01:11:42Quale giacca?
01:11:43Questa qua, questa qua, sbrigati!
01:11:44Prendi la mano tre volte, uno, due, tre, esci fuori con Gigino, mi raccomando!
01:11:47Ma chi è Gigino?
01:11:48Gigino, Gigino!
01:12:15Scusate, siete voi Gigino?
01:12:22A me nemmeno mi avevano avvisato che dovevo fare il spettacolo,
01:12:25non lo sapevo, sennò mi preparavo.
01:12:30Mi sento pure come se dovessi andare urgentemente al bagno,
01:12:35è mai capitato che qualche attore doveva entrare in scena
01:12:38e invece l'hanno trovato dentro al gabinetto?
01:12:42Non lo so.
01:12:45Però io vado sicuro, perché appena esco dico quella della gondola,
01:12:50quella che è forte, quella è una barzelletta vecchia,
01:12:53però io la racconto in due versione.
01:12:56Cioè, io ve la racconto, voi avete, sentite, chissà quanti comici,
01:13:00se ridete voi, quelli fuori, proprio, si buttano sotto alle sedie e ve le risate, sicuramente.
01:13:06Quella là è di due carabinieri, uno che torna da Venezia dal viaggio di nozze e dice
01:13:11Ah, guarda, non mi sono voluto perdere niente, una luna di miele stupenda,
01:13:15ho voluto vedere Piazza San Marco, il Lido, i mori, tutto.
01:13:18L'ultimo giorno ho preso mia moglie e ho detto
01:13:20Vieni, andiamoci a fare pure un bel giro in vongola.
01:13:23Allora quell'altro carabinier dice
01:13:24Oh, la vongola? Ma che sono questi vongoli?
01:13:26Come? Quelle cose lunghe, nere, che stanno nell'acqua.
01:13:30E la moglie dice
01:13:31Ah, le cozze quelle sono, eh.
01:13:33Qua già si buttano per terra a ridere, perché...
01:13:36Scusate, Gigino, siete voi?
01:13:55No, però io voi la racconto un'altra volta come l'ha raccontata mia mamma,
01:13:59perché è sempre la stessa basetta, i carabinieri che torna dal viaggio di nozze e che dice
01:14:04L'ultimo giorno ho preso mia moglie e ho detto
01:14:06Vieni, andiamoci a fare pure un bel giro in vongola.
01:14:09Allora quell'altro carabinier dice
01:14:10Oh, le vongole? Ma che sono questi vongoli?
01:14:12Come? Quelle cose lunghe, nere, con i remi, i fessoni, le bandiere.
01:14:18E la moglie dice
01:14:19Ah, ma quelle sono le cozze.
01:14:21Allora io dico
01:14:22Vicino a mia mamma
01:14:23Ma perché le cozze hanno i remi, le bandiere, i fessoni?
01:14:28E qua la moglie dice
01:14:30No, è forte allora.
01:14:32Ditele proprio spassionatamente perché almeno se non vi piace
01:14:36io cambio, posso fare un'altra cosa perché
01:14:39devo fare pure i giochi di prestigio.
01:14:41Ho un fazzoletto che faccio un, due, tre, esce un bastone da prestigio alto di due metri,
01:14:44però me lo organizzo.
01:14:47Faccio i giochi di prestigio,
01:14:49io faccio i giochi di prestigio,
01:14:51io faccio i giochi di prestigio,
01:14:53io faccio i giochi di prestigio,
01:14:55io faccio i giochi di prestigio,
01:14:56io faccio i giochi di prestigio,
01:14:59Fate un'espressione per sapere se è bello.
01:15:04Don Angelo!
01:15:05Don Angelo!
01:15:07Il signor sta parlando con voi!
01:15:10Si sente poco.
01:15:12Ha perduto tutte e due le orecchie in guerra.
01:15:16Allora per questo non avete sentito una parola.
01:15:21Non ridete perché non avete sentito niente.
01:15:24Non avete...
01:15:27Niente, niente, lasciate stare.
01:15:29Non vi muovete, vi potete...
01:15:30Si spacca la faccia.
01:15:31Non vi muovete.
01:15:32Fermo, state così.
01:15:33State tranquilli.
01:15:35Tutte le orecchie.
01:15:36Mi hanno messo una bomba qua e una là.
01:15:38In guerra.
01:15:40Annangelo.
01:15:41Almeno vedere ci vedete, no?
01:15:42Io no.
01:15:45Allora, va bene.
01:15:46Lo tenete per bellezza, lo tenete.
01:15:48Vabbè.
01:15:55Allula!
01:15:56Allu...
01:15:58Alluda!
01:15:59Allu...
01:16:03Alluda domenica!
01:16:04Sorrisi! Sorrisi!
01:16:07Non pagnere!
01:16:08Aspetta, io me la vado a disalzio...
01:16:10Eh!
01:16:11Eh!
01:16:12Eh!
01:16:13Eh!
01:16:15Eh!
01:16:16Eh!
01:16:17Eh!
01:16:19Eh!
01:16:20Eh!
01:16:21Eh!
01:16:22Eh!
01:16:23Musica, maestro, musica!
01:16:30Tu più grida, e quello più stringe.
01:16:33E pure di questi devo ringraziare, grazie, grazie.
01:16:38Gigine, uno chiama un serpente gigine.
01:16:41Gigine, perché non la posso chiamare gigine?
01:16:42Ma da lì come si spegne così?
01:16:43Sorridi, sorridi, quello è un cucelotto, e che fa?
01:16:46Non fa niente, esagerazione.
01:16:49Stringi un po', che che fa?
01:16:51Sorridi, sorridi, sorridi.
01:17:10Tempo previsto.
01:17:12Sull'Italia è giunta una perturbazione temporalisca dal Mediterraneo occidentale
01:17:16in movimento verso nord-est.
01:17:19Il tempo sarà perciò nuvoloso, con piogge locali e temporali
01:17:23sulle regioni centrali e settentrionali e sulla Sardegna.
01:17:27Sereno o poco nuvoloso invece sulla Sicilia e sul meridione.
01:17:32La temperatura è quasi ovunque in leggera diminuzione.
01:17:36I venti sono moderati al nord, deboli sulle altre regioni.
01:17:40Mossi i mari di Sardegna e di Liguria, e l'alto e medio Tirreno.
01:17:45Iulia, com'è che lavora all'ambasciata?
01:17:48Sono stata assunta come segretaria di mio padre.
01:17:52E siccome lui è quasi sempre in missione,
01:17:56ho il compito di organizzare l'attività prevista da lui per l'ambasciata.
01:18:01Feste, mostre, concerti, ricevimenti.
01:18:05Tempo libero, insomma.
01:18:08Bel lavoro, eh?
01:18:16Iulia, che c'è?
01:18:26Scusami.
01:18:31Ed è quando ero bambina che,
01:18:34quando venivano i programmi in televisione,
01:18:39mi sembrava che anche tutto il resto
01:18:42dovesse finire in quel momento.
01:18:50E me ne andavo a letto piangendo.
01:18:55E ancora adesso è...
01:19:00è più forte di me.
01:19:03E che fai, Umi? Piangi, no?
01:19:05E crede che ti fai problemi con me?
01:19:08Piangere è importante.
01:19:11Il mio professore di filosofia diceva che
01:19:15due persone sono veramente in sintonia
01:19:18solo se riescono a piangere insieme.
01:19:23E a te?
01:19:25Ti capita mai di piangere?
01:19:28Come no? Spesso.
01:19:33Quando è stata l'ultima volta che hai pianto?
01:19:38Poco, due o tre giorni fa.
01:19:42Pensavo di più.
01:19:48E perché?
01:19:52Perché non posso più.
01:19:56E perché?
01:20:00Perché...
01:20:02ho sentito una musica dolce, commovente,
01:20:07che mi ha fatto piangere, Umi.
01:20:11E non ti ricordi che musica era?
01:20:14No, il titolo non me lo ricordo, Umi.
01:20:19Aspetta, aspetta.
01:20:21Ho una molto buona idea.
01:20:24Vieni, vieni.
01:20:27Sentiamo questo, ne conosco tante.
01:20:30Magari la troviamo.
01:20:55Non era questa?
01:20:58No, era più triste, più lenta.
01:21:04Aspetta, aspetta.
01:21:06Proviamo con un'altra.
01:21:25Niente ancora?
01:21:28No, è che mi sento un gruppo qua,
01:21:31ma le lacrime non mi...
01:21:33Forse perché la musica non è giusta.
01:21:35Lasciamo stare, Umi.
01:21:37Mi fa male trattenere il pianto.
01:21:40Vedrai che la troviamo.
01:21:42Ce ne sono ancora moltissime.
01:21:46Aspetta, aspetta.
01:21:49Aspetta, aspetta.
01:21:51Ce ne sono ancora moltissime.
01:21:54Mi fa piacere.
01:22:21Aspetta, aspetta.
01:22:51Aspetta, aspetta.
01:23:22Signor Ruffo!
01:23:24Io voi andavo cercando, quando siete belli, amico mio.
01:23:27Susanna, prepara la bambina, gliela voglio far vedere al signor Ruffo.
01:23:30Lasciate stare, signor Ruffo.
01:23:32Ma che stai guardando?
01:23:35È bella la bambina, signor Ruffo?
01:23:37È bellissima.
01:23:39Gli orecchini, gli orecchini.
01:23:41Ci avete messo gli orecchini?
01:23:43Io gli ho messo gli orecchini, ma state scherzando.
01:23:45La carne della mia carne.
01:23:47Gli specialisti gliel'hanno messo.
01:23:49Sì, due specialisti.
01:23:51Un pediatra, un medico curante, tutti qua.
01:23:53Guardate quanto è bello.
01:23:55Ah, ma è uno nuovo, non l'ho mai visto.
01:23:57Sì, è un amico mio.
01:23:59Ah, mai, mai.
01:24:01Il quartiere del signor Guglielmo.
01:24:03Ah, quartiere, molto lì.
01:24:05Scusate, vi devo fare una domanda.
01:24:07Guardate questa bambina.
01:24:09E dite la verità.
01:24:11La verità proprio per soddisfazione mia.
01:24:13È bella la bambina?
01:24:15Ma non lo so.
01:24:17Quando sono così piccoli non li so vedere.
01:24:19Che cosa?
01:24:21Ma perché ti prendo questa questione?
01:24:23Dite che è bella la bambina, si vede?
01:24:25E così ce ne andiamo.
01:24:27È bellissima, signor Guglielmo.
01:24:29Ma che me lo dite voi?
01:24:31Lo so che è bellissima.
01:24:33Ma voi me l'avete detto tante volte.
01:24:35Allora adesso è per lui che è uno nuovo.
01:24:37Dite la verità.
01:24:39Che significa?
01:24:41Ognuno che viene qui sopra deve dire se è bello o è brutto.
01:24:43È una soddisfazione mia, signor quartiere.
01:24:45Uno si deve pisticciare.
01:24:47No signor, dovete dire la verità.
01:24:49E la verità è una sola, che la bambina è bella.
01:24:51È bella la bambina e si dice.
01:24:53È una soddisfazione.
01:24:55Come dite, lo dovete dire voi.
01:24:57E c'è bisogno che lo dite.
01:24:59Poi più piccolo o più grande.
01:25:01Quella è una piazza di pagliore che sta male.
01:25:03Poi quando uno è bello è bello, è bello dalla nascita.
01:25:05Davide che ci posso fare?
01:25:07Che ci potete fare?
01:25:09Dovete dire la verità.
01:25:11È bella la bambina.
01:25:13È bella.
01:25:15È bellissima la bambina.
01:25:17Allora pure voi non avete capito.
01:25:19Lui che è nuovo e uno nuovo non l'ha mai detto.
01:25:21È lui che lo deve dire.
01:25:23È bellissima la bambina.
01:25:25Come non ci potete fare?
01:25:27Non ci penso, non ci penso.
01:25:29Scusate, ma non andate a pigliare a questa microdotta.
01:25:31Non si capisce che è bella.
01:25:33È troppo bella, si bella la bambina.
01:25:35Sono cose che fanno.
01:25:43È bella la bambina.
01:25:45È bella la bambina.
01:25:47E basta.
01:25:49Niente, scusate.
01:25:53Ma lui lo fa di proposito, questa faccia.
01:25:55Per un attimo sembrava che ti fosse venuta una parola.
01:25:57Mi fa piacere che stai bene.
01:25:59Ma lui lo fa di proposito, questa faccia.
01:26:01Per un attimo sembrava che ti fosse venuta una parola.
01:26:03Mi fa piacere che stai bene.
01:26:05Come non dico.
01:26:07Ciao, ciao.
01:26:09Ciao, ciao.
01:26:11Va bene, come non dimenticare.
01:26:13Ciao Adeli, come stai?
01:26:19Adeli, io veramente ti volevo portare dei fiori.
01:26:22Non so, dei cioccolatini.
01:26:24Ma mi è stato umanamente impossibile, sai?
01:26:26Perché stanno tutti quanti chiusi.
01:26:28Come mai? Qualche festa?
01:26:29Ma non lo so.
01:26:30Però stanno tutti quanti chiusi.
01:26:31Ma pure quello là qua sotto che sta aperto è giorno e nozza, Giuse.
01:26:34Ma guarda un po', è proprio un'indecenza.
01:26:37Davide, ma tu come mai stai qui, eh?
01:26:40Non dovevi uscire con la giapponese, no?
01:26:43Sì, sì, ma ero più tardi, alle otto.
01:26:46Alle otto?
01:26:47Uì, sono le otto e dieci.
01:26:49Non si fa aspettare una così bella ragazza.
01:26:52Bella?
01:26:53Ma bella?
01:26:54Che hanno di speciale questi giapponesi, bella?
01:26:56Che io?
01:26:57No, no, niente.
01:26:58Guardi, guardi, bella è bella.
01:27:01Però è triste, guardi.
01:27:03Triste, mamma mia, triste.
01:27:06Quando è triste?
01:27:07Triste?
01:27:08In che senso triste, Davide?
01:27:09Tu mo, a te lo sai, io sono romantico, no?
01:27:11Ma io ho una cosa esagerata, mamma mia.
01:27:14Andiamo a fare una passeggiata,
01:27:16mi porto fuori ai cimiteri, è mai possibile.
01:27:18Poi mi scappo una risata, ma così, senza...
01:27:20Perché stai sulla buia?
01:27:22Che stai ritentando a fare?
01:27:24Poi i film.
01:27:25Andiamo a vedere solamente i film dove muoiono sei, set personale,
01:27:28che sennò a lei non le piacciono, capito?
01:27:31E poi piange.
01:27:33Piange?
01:27:34Sì, ma per qualunque motivo,
01:27:37per qualunque motivo, senza...
01:27:39Davide, mi sono ricordato una cosa di quando ero piccolo.
01:27:43E piange, e piange, capito?
01:27:46Davide, com'è bella questa cosa che hai detto.
01:27:49Piange, piange, piange, una continuazione, piange, piange, voglio piange.
01:27:53Davide, tu perché non la fai distrarre un poco?
01:27:55Che io ne so portare qualche bel posto divertente, allegro, eh?
01:27:58Eh, non so, all'ippodromo, per esempio.
01:28:01Ma l'ippodromo è un posto divertente, guardi.
01:28:04L'ippodromo?
01:28:05Una ragazza all'ippodromo?
01:28:06Perché ci stanno i cavalli.
01:28:07Ma i cavalli fanno ridere, guardi, ma non capisco...
01:28:09Davide, portala al Luna Park.
01:28:12Il Luna Park è perfetto.
01:28:15Lo sai, Caterina, ho una bella idea.
01:28:17Brava, Caterina.
01:28:19Il Luna Park...
01:28:20Senti, però, perché non facciamo una cosa?
01:28:22Venite pure voi, per favore.
01:28:23Perché pure questo fatto che siamo sempre lei, sempre solo,
01:28:26capi, secondo me è pure un poco, eh?
01:28:28Eh sì, guardi, andiamo pure noi.
01:28:30No, no, no, non se ne parla proprio, per carità.
01:28:32Io non ci posso proprio mettere i piedi sulle giostre.
01:28:35Allora vuol dire che aspetti a te, Caterina?
01:28:37Ho pure un amico che ci dà il biglietto, maggio e niente.
01:28:40Ma sì, non voglio scombinare.
01:28:42E sembra una bella passeggiata, guardi.
01:28:45Già non ci capita quasi mai di stare insieme la sera, ragazzi.
01:28:48Sai che sto pensando?
01:28:50Quel posto un giretto me lo faccio pure io.
01:28:53Hai visto come cambia di subito?
01:28:55Guarda lì, io so io come lo devo pigliare a qualcuno.
01:28:58Davide, tu non ti devi preoccupare,
01:29:00perché con gente allegra e simpatica come noi
01:29:02Yumi ci deve divertire per forza.
01:29:04Guardi, non ho capito.
01:29:05Che vuol dire? Che Yumi è triste per colpa mia?
01:29:07No, no, io non ho detto niente.
01:29:09No, vabbè, Davide.
01:29:10Diciamo gente simpatica come noi, non come te.
01:29:12Ma non è che mo' uno vuole...
01:29:14Allora vuol dire che è colpa...
01:29:16Cioè, allegra e simpatica come noi o come noi?
01:29:20Come noi.
01:29:23Come noi, non come noi, eh?
01:29:27Vabbè, Davide, come noi, eh?
01:29:29E sei un poco strano, eh?
01:29:31Ma io sono strano, eh?
01:29:33E' vero, per certe volte come è strano si imbunda.
01:29:36Vabbè, scusa, ma da che c'entri?
01:29:37Io posso dire che è strano quell'amico mio?
01:29:39Vabbè, io dicevo per dire, per carità, hai ragione tu.
01:29:41Mettetevi d'accordo, sono strano o non sono strano?
01:29:43Decidete, poi basta che me lo fate sapere.
01:30:01Ma è una cosa divertente, si divertono tutti uguali, perchè devi piangere?
01:30:30Ma c'è la luna piena?
01:30:33Eh, c'è la luna piena. L'altra volta era il primo quarto e sembrava la stessa cosa.
01:30:39Ma, come soli! Siamo! Forza!
01:31:00Colonne, per favore, me ne posso andare? Si è fatta tardi.
01:31:04Sì, solo l'ultima cosa. Cercate di non mangiare e di non bere.
01:31:09Se proprio siete costretti ad accettare, cercate di prendere tutta roba secca.
01:31:15È stata la larga dai babà e dai cioccolatini a liquore. Il liquore scuro. È tremendo.
01:31:22Va beh, colonne, ma questa era l'ultima. Me ne posso andare, per favore?
01:31:26Ma badate di non ballare, che poi sudate.
01:31:31E il sudore mi corrode i pezzi di stoffo sotto le ascelle.
01:31:34Va beh, colonne, è che è un poco di sudore. E cercate di non cadere.
01:31:38Va beh, colonne, però se mi buttano sotto una macchina non voglio avere responsabilità.
01:31:42Va beh, ma voi quando attraversate la strada potete stare attenti.
01:31:46No, io sto attento, però non si può mai sapere qualcuno. Tornate presto.
01:31:49Mi raccomando, l'umidità rovina i vestiti. Non più tardi della mezzanotte.
01:31:54Ma colonne, ma questo ce ne rendono? Non lo so quando finisce, però...
01:31:57Mio ruffo, mi raccomando.
01:31:59E non vi preoccupate, colonne, agli ordini.
01:32:01E non alzate troppo di scatto il braccio, che si può scusire la manica, che va un po' stretta.
01:32:07Non vi preoccupate, sto tutta la sera così, va bene? Al massimo faccio così, va bene?
01:32:11Mi raccomando.
01:32:12Arrivederci, colonne. Buonasera.
01:32:13Buonasera.
01:32:14Piano, piano.
01:32:24Aaaaaaah!
01:32:27Aaaaaaah!
01:32:29Aaaaaaah!
01:32:31Aaaaaaah!
01:32:33Aaaaaaah!
01:32:35Aaaaaaah!
01:32:37Aaaaaaah!
01:32:38Aaaaaaah!
01:32:40Eh, ma vi volete stare ferme, sì o no?
01:32:43Io non lo so come ho fatto a sistemare i cartoni a uno a uno.
01:32:47E quello viene e li sfarfaglia tutti quanti.
01:32:50Allora io debo ricominciare tutto da capo.
01:32:52Scusate tante, io vi volevo solamente aiutare.
01:32:56Sentite che vi stavate lamentando.
01:32:58Io ho certi dolori.
01:33:00Non ho mancia.
01:33:02Dormo per terra.
01:33:04E non mi posso neanche lamentare.
01:33:07Ma ci viaggiamo?
01:33:09Ma mi avete sentito chiamare aiuto a voi?
01:33:11No?
01:33:12Via all'ultimo!
01:33:14Venite!
01:33:16Venite qui!
01:33:19Non vi faccio mai!
01:33:21Non vi prendete paura!
01:33:22Non vi prendete paura!
01:33:24Se state qua, è il destino che vi ha mandato!
01:33:29Guardate!
01:33:30Guardate!
01:33:32No, no, signora.
01:33:33C'è il segno!
01:33:35Il segno della stella!
01:33:38Signora, che vuol dire che tengo il segno della stella?
01:33:47Signora, non fate così, signora!
01:33:50Lo vedete?
01:33:51Lo vedete che è passato?
01:33:55Allora, che volete sapere?
01:33:57Salute, lavoro o denaro?
01:33:59L'amore.
01:34:00Ah, ma allora me lo fate apposta.
01:34:02Io vi dico salute, lavoro o denaro
01:34:04e voi mi rispondete l'amore.
01:34:06Signora, non vi arrabbiate.
01:34:07A me mi interessa l'amore.
01:34:08E poi se non posso scegliere, allora che me lo chiedete a fare?
01:34:11Indovinate quello che volete voi.
01:34:13Uffa!
01:34:14E me capitano tutt'ambe, me capitano!
01:34:17L'amore.
01:34:19L'amore?
01:34:20Non ci sta niente a fare.
01:34:21Per l'amore ci vogliono mille litri.
01:34:24E va bene, basta che lo dici, capisci?
01:34:26Ecco, ecco, mille litri.
01:34:28Ma questi sono tutti azzeccati.
01:34:30Quello non ce le piglia nemmeno la banca.
01:34:33Signora, io tengo solo due mille litri.
01:34:35E come facciamo?
01:34:36Io il resto non lo tengo.
01:34:38Capite?
01:34:39E va bene, pigliatevelo tutto quanto e basta che continuate
01:34:41perché mamma avete fatto venire proprio la curiosità.
01:34:43Ecco, ecco.
01:34:44Signora, le altre mille litri, signora.
01:34:46E va bene.
01:34:47Più tardi le butto io, non vi preoccupate.
01:34:50Da dove l'ama?
01:34:53Avete delle preoccupazioni.
01:34:56C'è una donna che vi crea dei problemi.
01:34:58Non lo so, quella è mia zia, no.
01:35:01Ma guardate, guardate bene.
01:35:03Non ci sta vicino a me una donna giovane?
01:35:06Sì, è riccia.
01:35:08No, no, quella là.
01:35:09Quella è Adelina, è un'amica mia.
01:35:11No, una donna giovane straniera.
01:35:14Ah sì, sì, sì.
01:35:15È francese.
01:35:16È francese?
01:35:17Le francesi hanno gli occhi così?
01:35:20Guardate meglio.
01:35:21Basta.
01:35:23Le nubi si sono chiuse.
01:35:25E poi, per duemila lire, ho parlato anche troppo.
01:35:29Veramente, signor, tremila.
01:35:31Non voglio...
01:35:32Basta, che ve ne andate.
01:35:33Vi faccio un bel regalo.
01:35:35Però ve ne dovete andare.
01:35:37Un bel regalo, signora?
01:35:38E di che si tratta?
01:35:39Aspettate.
01:35:45Abb...
01:35:51Che schifezza.
01:35:52Abb...
01:35:56Mettetelo un altro po', che è meglio.
01:36:02Adesso questa vostra mano è piena di fluidomatico.
01:36:08Basta una stretta di mano.
01:36:11a chi volete voi farà tutto quello che volete voi.
01:36:16Tutto quello che voglio io?
01:36:18Tutto.
01:36:20Ma se ti do la mano a uno farà quello che voglio io?
01:36:23Tutto.
01:36:25Ma tutto quello che mi passa per la testa a me, qualunque cosa?
01:36:28Mi scucciate?
01:36:30Sì, qualunque cosa.
01:36:37Ecco.
01:36:41Oh!
01:36:43Oh!
01:36:45Oh!
01:36:47Oh!
01:37:11Oh!
01:37:12Oh!
01:37:13Oh!
01:37:14Oh!
01:37:15Oh!
01:37:16Oh!
01:37:17Oh!
01:37:18Oh!
01:37:19Oh!
01:37:20Oh!
01:37:21Oh!
01:37:22Oh!
01:37:23Oh!
01:37:24Oh!
01:37:25Oh!
01:37:26Oh!
01:37:27Oh!
01:37:28Oh!
01:37:29Oh!
01:37:30Oh!
01:37:31Oh!
01:37:32Oh!
01:37:33Oh!
01:37:34Oh!
01:37:35Oh!
01:37:36Oh!
01:37:37Oh!
01:37:38Oh!
01:37:39Oh!
01:37:40Oh!
01:37:41Oh!
01:37:42Oh!
01:37:43Oh!
01:37:44Oh!
01:37:45Oh!
01:37:46Oh!
01:37:47Oh!
01:37:48Oh!
01:37:49Oh!
01:37:50Oh!
01:37:51Oh!
01:37:52Oh!
01:37:53Oh!
01:37:54Oh!
01:37:55Oh!
01:37:56Oh!
01:37:57Oh!
01:37:58Oh!
01:37:59Oh!
01:38:00Oh!
01:38:01Oh!
01:38:02Oh!
01:38:03Oh!
01:38:04Oh!
01:38:05Oh!
01:38:06Oh!
01:38:07Oh!
01:38:08Oh!
01:38:09Oh!
01:38:10Oh!
01:38:11Oh!
01:38:12Oh!
01:38:13Oh!
01:38:14Oh!
01:38:15Oh!
01:38:16Oh!
01:38:17Oh!
01:38:18Oh!
01:38:19Oh!
01:38:20Oh!
01:38:21Oh!
01:38:22Oh!
01:38:23Oh!
01:38:24Oh!
01:38:25Oh!
01:38:26Oh!
01:38:27Oh!
01:38:28Oh!
01:38:29Oh!
01:38:30Oh!
01:38:31Oh!
01:38:32Oh!
01:38:33Oh!
01:38:34Oh!
01:38:35Oh!
01:38:36Oh!
01:38:37Oh!
01:38:38Oh!
01:38:39Oh!
01:38:40Oh!
01:38:41Oh!
01:38:42Oh!
01:38:43Oh!
01:38:44Oh!
01:38:45Oh!
01:38:46Oh!
01:38:47Oh!
01:38:48Oh!
01:38:49Oh!
01:38:50Oh!
01:38:51Oh!
01:38:52Oh!
01:38:53Oh!
01:38:54Oh!
01:38:55Oh!
01:38:56Oh!
01:38:57Oh!
01:38:58Oh!
01:38:59Oh!
01:39:00Oh!
01:39:01Oh!
01:39:02Oh!
01:39:03Oh!
01:39:04Oh!
01:39:05Oh!
01:39:06Oh!
01:39:07Oh!
01:39:08Oh!
01:39:09Oh!
01:39:10Oh!
01:39:11Oh!
01:39:12Oh!
01:39:13Oh!
01:39:14Oh!
01:39:15Oh!
01:39:16Oh!
01:39:17Oh!
01:39:18Oh!
01:39:19Oh!
01:39:20Oh!
01:39:21Oh!
01:39:22Oh!
01:39:23Oh!
01:39:24Oh!
01:39:25Oh!
01:39:26Oh!
01:39:27Oh!
01:39:28Oh!
01:39:29Oh!
01:39:30Oh!
01:39:31Oh!
01:39:32Oh!
01:39:33Oh!
01:39:34Oh!
01:39:35Oh!
01:39:36Oh!
01:39:37Oh!
01:39:38Oh!
01:39:39Oh!
01:39:40Oh!
01:39:41Oh!
01:39:42Oh!
01:39:43Oh!
01:39:44Oh!
01:39:45Oh!
01:39:46Oh!
01:39:47Oh!
01:39:48Oh!
01:39:49Oh!
01:39:50Oh!
01:39:51Oh!
01:39:52Oh!
01:39:53Oh!
01:39:54Oh!
01:39:55Oh!
01:39:56Oh!
01:39:57Oh!
01:39:58Oh!
01:39:59Oh!
01:40:00Oh!
01:40:01Oh!
01:40:02Oh!
01:40:03Oh!
01:40:04Oh!
01:40:05Oh!
01:40:06Oh!
01:40:07Oh!
01:40:08Oh!
01:40:09Oh!
01:40:10Oh!
01:40:11Oh!
01:40:12Oh!
01:40:13Oh!
01:40:14Oh!
01:40:15Oh!
01:40:16Oh!
01:40:17Oh!
01:40:18Oh!
01:40:19Oh!
01:40:20Oh!
01:40:21Oh!
01:40:22Oh!
01:40:23Oh!
01:40:24Oh!
01:40:25Oh!
01:40:26Oh!
01:40:27Oh!
01:40:28Oh!
01:40:29Oh!
01:40:30Oh!
01:40:31Oh!
01:40:32Oh!
01:40:33Oh!
01:40:34Oh!
01:40:35Oh!
01:40:36Oh!
01:40:37Oh!
01:40:38Oh!
01:40:39Oh!
01:40:40Oh!
01:40:41Oh!
01:40:42Oh!
01:40:43Oh!
01:40:44Oh!
01:40:45Oh!
01:40:46Oh!
01:40:47Oh!
01:40:48Oh!
01:40:49Oh!
01:40:50Oh!
01:40:51Oh!
01:40:52Oh!
01:40:53Oh!
01:40:54Oh!
01:40:55Oh!
01:40:56Oh!
01:40:57Oh!
01:40:58Oh!
01:40:59Oh!
01:41:00Oh!
01:41:01Oh!
01:41:02Oh!
01:41:03Oh!
01:41:04Oh!
01:41:05Oh!
01:41:06Oh!
01:41:07Oh!
01:41:08Oh!
01:41:09Oh!
01:41:10Oh!
01:41:11Oh!
01:41:12Oh!
01:41:13Oh!
01:41:14Oh!
01:41:15Oh!
01:41:16Oh!
01:41:17Oh!
01:41:18Oh!
01:41:19Oh!
01:41:20Oh!
01:41:21Oh!
01:41:22Oh!
01:41:23Oh!
01:41:24Oh!
01:41:25Oh!
01:41:26Oh!
01:41:27Oh!
01:41:28Oh!
01:41:29Oh!
01:41:30Oh!
01:41:31Oh!
01:41:32Fanno gesto. Fanno il gesto.
01:41:51Ma che dicono? Avanti o indietro?
01:41:59Non li capisco questi qua.
01:42:01Davide, fai qualcosa, andiamo via da qui.
01:42:07Fai qualcosa, come se fosse facile.
01:42:20Se noi non capisci che parli così, chi ne capisce?
01:42:24C'è un sacco di spazio qua, un sacco di spazio.
01:42:27Un sacco di spazio.
01:42:29Ha stracciato pure la giacca, ma chi lo senta il colonnello, Yumi?
01:42:45Yumi, Yumi!
01:42:48Davide, perché deve finire sempre tutto male?
01:42:53Ma male che cosa, Yumi, che cosa?
01:42:55Davide, io non lo capisco.
01:42:58Tu sei sempre così, così.
01:43:02Eppure io certe volte mi meraviglio, Yumi.
01:43:04Dico, stasera come sono così.
01:43:26Yumi, non piangere.
01:43:29Non devi piangere più, Yumi, mai più.
01:43:36Tu sei sempre così, così.
01:43:39Così, così che è, Yumi?
01:43:41Io sono così.
01:43:42Se ti va bene, sennò lo lasciamo stare.
01:43:44Così, così che è, Yumi?
01:43:46Io sono così.
01:43:47Se ti va bene, sennò lo lasciamo stare.
01:44:15Non puoi andare a dormire.
01:44:17Non puoi dormire.
01:44:18Non puoi dormire.
01:44:19Non puoi dormire.
01:44:20Non puoi dormire.
01:44:21Non puoi dormire.
01:44:22Non puoi dormire.
01:44:23Non puoi dormire.
01:44:24Non puoi dormire.
01:44:25Non puoi dormire.
01:44:26Non puoi dormire.
01:44:27Non puoi dormire.
01:44:28Non puoi dormire.
01:44:29Non puoi dormire.
01:44:30Non puoi dormire.
01:44:31Non puoi dormire.
01:44:32Non puoi dormire.
01:44:33Non puoi dormire.
01:44:34Non puoi dormire.
01:44:35Non puoi dormire.
01:44:36Non puoi dormire.
01:44:37Non puoi dormire.
01:44:38Non puoi dormire.
01:44:39Non puoi dormire.
01:44:40Non puoi dormire.
01:44:41Non puoi dormire.
01:44:42Non puoi dormire.
01:44:43Ma non puoi andare a dormire?
01:44:45Ma ora fuori dall'autorno si o no?
01:44:51Non capisci una parola, non capisci niente?
01:45:02Hai una manca!
01:45:04Davide!
01:45:17Davide!
01:45:24Davide!
01:45:25Ehi!
01:45:26Che te ne pare? Ti sembra una buona idea?
01:45:29No, no, ma come idea è bella, anzi, niente male, ci manca niente.
01:45:33Allora avete deciso, è partita, è stabilita?
01:45:36No, forse, ma tu ti rendi conto? Quella delinea deve dare il 10% all'impresario,
01:45:41deve pagare quello che scrive le scenette, i suonatori.
01:45:44Sono tutti soldi buttanti, è un peccato di Dio.
01:45:49Uè, se invece noi ci spostiamo con il camion, non abbiamo più bisogno dell'impresario.
01:45:54Abbiamo ogni giorno una piazza nuova a disposizione.
01:45:58Di scenette io ne posso scrivere a centinaia.
01:46:01I suonatori li mettiamo in società a percentuale.
01:46:04Uè, e non si può sbagliare.
01:46:06Adélie, tu non ti vedi più a nessuna sombretta.
01:46:09Gualtiero, scioccherle!
01:46:11Scusa caro, mi sono espresso male.
01:46:13Scioccherle, guarda, dove stanno i giusti sombretti?
01:46:16Eccolo qua Adélie, che ti dicevo, è una fama.
01:46:22Guarda, basta qualche ritocco qua e là e diventa un capolavoro.
01:46:25Sai che facciamo noi?
01:46:27Ci mettiamo un bel tendone agganciato direttamente al telo del camion.
01:46:31Così ci esce un bel palcoscenico.
01:46:34Due quinte e un camerino per te, che è la fine del mondo.
01:46:37Qui, sopra alla cabina però ci dobbiamo mettere un altoparlante.
01:46:41Perché quando andiamo sulle piazze io devo fare gli annunci, capito o no?
01:46:45La gente deve accorrere così, ti devono vedere tutti quanti.
01:46:50Davide, allora per me è il massimo.
01:46:52Che dici tu?
01:46:55Dacci un parere, no? Mi sembra che la cosa vada bene.
01:46:58No, no, ma se viene come dice Gualtier è bello.
01:47:01Non so se è proprio questo è il massimo.
01:47:04No, no, ma va bene.
01:47:06Che fate allora? Lo fittate insomma?
01:47:08Lo fittiamo.
01:47:09Lo compriamo con gli stessi soldi dell'affitto, capito?
01:47:12Però alla fine è nostro.
01:47:15Davide, ma non ti piacerebbe venire con noi?
01:47:18Gualtier pensa che da quando l'ho portata a fare uno spettacolo con me
01:47:21l'impresario telefona, telefona, telefona sempre che lo vuole.
01:47:24Anneliese, se fosse per me ci verrei di corso.
01:47:27Il fatto è che non posso venire perché stasera parto, devo tornare al paese.
01:47:33Quella mia zia è riuscita a farsi cacciare pure dal convento.
01:47:36E come faccio a rimanere a Napoli senza la sua copertura?
01:47:39Quella mia gli viene un infarto se stanno chiesto a Napoli senza lavoro.
01:47:42Come si fa?
01:47:44E certo, lasciavano la creatura da sola.
01:47:49Davide, tu tieni trent'anni, ma ci pensano che l'età tua, Rita Pavone
01:47:53era già sposata con Teddy Reno, va beh?
01:47:56Infierisce, infierisce, che devo fare?
01:47:58Bernadette, avevo già visto la Madonna di Lourdes.
01:48:01Vedi che ora è colpa mia se non ho visto ancora la Madonna.
01:48:04Quella se viene la vede, che vuol dire?
01:48:07Non ci pensare, gioca, gioca Davide, gioca.
01:48:09Ma chi sta giocando?
01:48:10Ah beh, tu gioca, gioca.
01:48:12Allora lo sto giocando, hai ragione tu, va beh.
01:48:16Non c'è solo nel volto di Teddy Reno la Madonna di Lourdes, ma...
01:48:19Vabbè, gioca, gioca.
01:48:21Continua a giocare, Davide.
01:48:22Chi sta giocando?
01:48:24Ma che fa, si è arrabbiata?
01:48:26Eh, ma non lo so.
01:48:28È stato strano, però.
01:48:32Scusate.
01:48:34Buongiorno.
01:48:35Vieni, vieni, dai.
01:48:37Senta, noi ci saremmo interessati a questo camioncino grigio.
01:48:41Quanto viene?
01:48:44Questo viene centomila lire al mese, esclusi i chilometri.
01:48:48La benzina e pure le ruote che sono di un altro camion.
01:48:53Noi veramente per l'acquisto avevamo pensato a un leasing.
01:49:19Scusate.
01:49:20Scusate.
01:49:21Scusate.
01:49:22Scusate.
01:49:23Scusate.
01:49:24Scusate.
01:49:25Scusate.
01:49:26Scusate.
01:49:27Scusate.
01:49:28Scusate.
01:49:29Scusate.
01:49:30Scusate.
01:49:31Scusate.
01:49:32Scusate.
01:49:33Scusate.
01:49:34Scusate.
01:49:35Scusate.
01:49:36Scusate.
01:49:37Scusate.
01:49:38Scusate.
01:49:39Scusate.
01:49:40Scusate.
01:49:41Scusate.
01:49:42Scusate.
01:49:43Scusate.
01:49:44Scusate.
01:49:46Scusate.
01:49:47Scusate.
01:49:48Scusate.
01:49:49Scusate.
01:49:50Scusate.
01:49:51Scusate.
01:49:52Scusate.
01:49:53Scusate.
01:49:54Scusate.
01:49:55Scusate.
01:49:56Scusate.
01:49:57Scusate.
01:49:58Scusate.
01:49:59Scusate.
01:50:00Scusate.
01:50:01Scusate.
01:50:02Scusate.
01:50:03Scusate.
01:50:04Scusate.
01:50:05Scusate.
01:50:06Scusate.
01:50:07Scusate.
01:50:08Scusate.
01:50:09Scusate.
01:50:10Scusate.
01:50:11Scusate.
01:50:12Scusate.
01:50:13Scusate.
01:50:14Scusate.
01:50:15Scusate.
01:50:16Scusate.
01:50:17Scusate.
01:50:18Scusate.
01:50:19Scusate.
01:50:20Scusate.
01:50:21Scusate.
01:50:22Scusate.
01:50:23Scusate.
01:50:24Scusate.
01:50:25Scusate.
01:50:26Scusate.
01:50:27Scusate.
01:50:28Scusate.
01:50:29Scusate.
01:50:30Scusate.
01:50:31Scusate.
01:50:32Scusate.
01:50:33Scusate.
01:50:34Scusate.
01:50:35Scusate.
01:50:36Scusate.
01:50:37Scusate.
01:50:38Scusate.
01:50:39Scusate.
01:50:40Scusate.
01:50:41Scusate.
01:50:42Scusate.
01:50:43Scusate.
01:50:44Scusate.
01:50:45Scusate.
01:50:46Scusate.
01:50:47Scusate.
01:50:48Scusate.
01:50:49Scusate.
01:50:50Scusate.
01:50:51Scusate.
01:50:52Scusate.
01:50:53Scusate.
01:50:54Scusate.
01:50:55Scusate.
01:50:56Scusate.
01:50:57Scusate.
01:50:58Scusate.
01:50:59Scusate.
01:51:00Scusate.
01:51:01Scusate.
01:51:02Scusate.
01:51:03Scusate.
01:51:04Scusate.
01:51:05Scusate.
01:51:06Scusate.
01:51:07Scusate.
01:51:08Scusate.
01:51:09Scusate.
01:51:10Scusate.
01:51:11Scusate.
01:51:12Scusate.
01:51:13Scusate.
01:51:14Scusate.
01:51:15Scusate.
01:51:16Scusate.
01:51:17Scusate.
01:51:18Scusate.
01:51:19Scusate.
01:51:20Scusate.
01:51:21Scusate.
01:51:22Scusate.
01:51:23Scusate.
01:51:24Scusate.
01:51:25Scusate.
01:51:26Scusate.
01:51:27Scusate.
01:51:28Scusate.
01:51:29Scusate.
01:51:30Scusate.
01:51:31Scusate.
01:51:32Scusate.
01:51:33Scusate.
01:51:34Scusate.
01:51:35Scusate.
01:51:36Scusate.
01:51:37Scusate.
01:51:38Scusate.
01:51:39Scusate.
01:51:40Scusate.
01:51:42Ei.
01:51:43Andiamo, va che stai bevendo pure fortissimo.
01:51:52Andaliccia.
01:51:55Chiauvu.
01:52:00Vai, sai da dentro, vai.
01:52:02Davide! Davide! E scendi! Scendi che stai ancora in tempo! Davide!
01:52:23Tu scemo, non ho mai capito niente!
01:52:53Mi raccomando, tu guarda, che cosa pensi di fare?
01:53:01Voglio un bacino scemo, come sarebbe a dire cosa pensi di fare? Cosa pensiamo di fare?
01:53:06E cosa ho detto?
01:53:07E allora si dice cosa pensiamo di fare!
01:53:09Ma io questo ho detto!
01:53:14Mi raccomando, se arriva vostra, me la mandate?
01:53:17Arrivederci!
01:53:18Grazie!
01:53:23Grazie!
01:53:53Grazie!
01:54:23Noi che vogliamo stare parati in tempo!
01:54:38E adesso?
01:54:41E adesso?
01:54:42E adesso?
01:54:43Signor!
01:54:47Mi dispiace!
01:54:51Mi dovete chiedere!
01:54:53Mi dispiace!
01:54:54Mi dovete chiedere!
01:54:58E ci lo dico qui, è bella la bambina!
01:55:13Signorino, dite la verità! È bella la bambina! È bella la bambina!
01:55:27Signorino!
01:55:28Signorino!
01:55:29Signorino!
01:55:30Signorino!
01:55:31Signorino!
01:55:32Signorino!
01:55:33Signorino!
01:55:34Signorino!
01:55:35Signorino!
01:55:36Signorino!
01:55:37Signorino!
01:55:38Signorino!
01:55:39Signorino!
01:55:40Signorino!
01:55:41Signorino!
01:55:42Signorino!
01:55:43Signorino!
01:55:44Signorino!
01:55:45Signorino!
01:55:46Signorino!
01:55:47Signorino!
01:55:48Signorino!
01:55:49Signorino!
01:55:50Signorino!
01:55:51Signorino!
01:55:52Signorino!
01:55:53Signorino!
01:55:54Signorino!
01:55:55Signorino!
01:55:56Signorino!
01:55:57Signorino!
01:55:58Signorino!
01:55:59Signorino!
01:56:00Signorino!
01:56:01Signorino!
01:56:02Signorino!
01:56:03Signorino!
01:56:04Signorino!
01:56:05Signorino!
01:56:06Signorino!
01:56:07Signorino!
01:56:08Signorino!
01:56:09Signorino!
01:56:10Signorino!
01:56:11Signorino!
01:56:12Signorino!
01:56:13Signorino!
01:56:14Signorino!
01:56:15Signorino!
01:56:16Signorino!
01:56:17Signorino!
01:56:18Signorino!
01:56:19Signorino!
01:56:20Signorino!
01:56:21Signorino!
01:56:22Signorino!
01:56:23Signorino!
01:56:24Signorino!
01:56:25Signorino!
01:56:26Signorino!
01:56:27Signorino!
01:56:28Signorino!
01:56:29Signorino!
01:56:30Signorino!
01:56:31Signorino!
01:56:32Signorino!
01:56:33Signorino!
01:56:34Signorino!
01:56:35Signorino!
01:56:36Signorino!
01:56:37Signorino!
01:56:38Signorino!
01:56:39Signorino!
01:56:40Signorino!
01:56:41Signorino!
01:56:42Signorino!
01:56:43Signorino!
01:56:44Signorino!
01:56:45Signorino!
01:56:46Signorino!
01:56:47Signorino!
01:56:48Signorino!
01:56:49Signorino!
01:56:50Signorino!
01:56:51Signorino!
01:56:52Signorino!
01:56:53Signorino!
01:56:54Signorino!
01:56:55Signorino!
01:56:56Signorino!
01:56:57Signorino!
01:56:58Signorino!
01:56:59Signorino!
01:57:00Signorino!
01:57:01Signorino!
01:57:02Signorino!
01:57:03Signorino!
01:57:04Signorino!
01:57:05Signorino!
01:57:06Signorino!
01:57:07Signorino!
01:57:08Signorino!
01:57:09Signorino!
01:57:10Signorino!
01:57:11Signorino!
01:57:12Signorino!
01:57:13Signorino!
01:57:14Signorino!
01:57:15Signorino!
01:57:16Signorino!
01:57:17Signorino!
01:57:18Signorino!
01:57:19Signorino!
01:57:20Signorino!
01:57:21Signorino!
01:57:22Signorino!
01:57:23Signorino!
01:57:24Signorino!
01:57:25Signorino!
01:57:26Signorino!
01:57:27Signorino!
01:57:28Signorino!
01:57:29Signorino!
01:57:30Signorino!
01:57:31Signorino!
01:57:32Signorino!
01:57:33Signorino!
01:57:34Signorino!
01:57:35Signorino!
01:57:36Signorino!
01:57:37Signorino!
01:57:38Signorino!
01:57:39Signorino!
01:57:40Signorino!
01:57:41Signorino!
01:57:42Signorino!
01:57:43Signorino!
01:57:44Signorino!
01:57:45Signorino!
01:57:46Signorino!
01:57:47Signorino!
01:57:48Signorino!
01:57:49Signorino!
01:57:50Signorino!
01:57:51Signorino!
01:57:52Signorino!
01:57:53Signorino!
01:57:54Signorino!
01:57:55Signorino!
01:57:56Signorino!
01:57:57Signorino!
01:57:58Signorino!
01:57:59Signorino!
01:58:00Signorino!
01:58:01Signorino!
01:58:02Signorino!
01:58:03Signorino!
01:58:04Signorino!
01:58:05Signorino!
01:58:06Signorino!
01:58:07Signorino!
01:58:08Signorino!
01:58:09Signorino!
01:58:10Signorino!
01:58:11Signorino!
01:58:12Signorino!
01:58:13Signorino!
01:58:14Signorino!
01:58:15Signorino!
01:58:16Signorino!
01:58:17Signorino!
01:58:18Signorino!
01:58:19Signorino!
01:58:20Signorino!
01:58:21Signorino!
01:58:22Signorino!
01:58:23Signorino!
01:58:24Signorino!
01:58:25Signorino!
01:58:26Signorino!
01:58:27Signorino!
01:58:28Signorino!
01:58:29Signorino!
01:58:30Signorino!
01:58:31Signorino!
01:58:32Signorino!
01:58:33Signorino!
01:58:34Signorino!
01:58:35Signorino!
01:58:36Signorino!
01:58:37Signorino!
01:58:38Signorino!
01:58:39Signorino!
01:58:40Signorino!
01:58:41Signorino!
01:58:42Signorino!
01:58:43Signorino!
01:58:44Signorino!
01:58:45Signorino!
01:58:46Signorino!
01:58:47Signorino!
01:58:48Signorino!
01:58:49Signorino!