Category
🎥
Short filmTranscript
00:00此為武術最高境界 This is the highest level of martial arts
00:30情若我暫去盡忠 堅誠去珍重 情若我暫去盡忠 堅誠去珍重
00:37誰失足中偷生 我憤怒 我定我的兵圖
00:45誰也因聖人不會洩露 我心一生自著高
00:56無妥協 西谷要多 心願多 東亞地開
01:04無妥協 終於無
01:08歷史因我被震蕩 寧願馬火灶煙霧
01:26西谷武術館
01:56西谷武術館
02:26西谷武術館
02:56西谷武術館
03:26西谷武術館
03:56太好了 太好了 太好了
04:02太好了 太好了 太好了
04:05太好了 太好了 太好了
04:08太好了 太好了 太好了
04:11太好了 太好了 太好了
04:13太好了 太好了 太好了
04:14太好了 太好了 太好了
04:15太好了 太好了 太好了
04:16太好了 太好了 太好了
04:17太好了 太好了
04:18太好了 太好了
04:19太好了 太好了
04:20太好了 太好了
04:21太好了 太好了
04:22太好了 太好了
04:23太好了 太好了
04:24太好了 太好了
04:25太好了
04:26太好了
04:27太好了
04:28太好了
04:29太好了
04:30太好了
04:31太好了
04:32太好了
04:33太好了
04:34太好了
04:35太好了
04:36太好了
04:37太好了
04:38太好了
04:39太好了
04:40太好了
04:41太好了
04:42太好了
04:43太好了
04:44太好了
04:45太好了
04:46太好了
04:47太好了
04:48太好了
04:49太好了
04:50太好了
04:51太好了
04:52太好了
04:53太好了
04:54太好了
04:55太好了
04:56太好了
04:57太好了
04:58太好了
04:59太好了
05:00太好了
05:01太好了
05:02太好了
05:03太好了
05:04太好了
05:05太好了
05:06太好了
05:07太好了
05:08太好了
05:09太好了
05:10太好了
05:11太好了
05:12太好了
05:13太好了
05:14太好了
05:15太好了
05:16太好了
05:17太好了
05:18太好了
05:19太好了
05:20太好了
05:21太好了
05:22太好了
05:23太好了
05:24太好了
05:25太好了
05:26太好了
05:27太好了
05:28太好了
05:29太好了
05:30太好了
05:31太好了
05:32太好了
05:33太好了
05:34太好了
05:35太好了
05:36太好了
05:37太好了
05:38太好了
05:39太好了
05:40太好了
05:41太好了
05:42太好了
05:43太好了
05:44太好了
05:45太好了
05:46太好了
05:47太好了
05:48太好了
05:49太好了
05:50太好了
05:51太好了
05:53I know.
05:54Lucca loves me very much.
05:56I will never forget his kindness.
05:59This month, Thai Lucca is my wife.
06:02I can have as many wives as I want.
06:06Do you know why I'm still alone with you?
06:11Lucca means a lot to me.
06:16I dare say that this life of mine
06:20I owe you more than I owe him.
06:23I owe you too much.
06:25I'm afraid I can't pay you back for the rest of my life.
06:28If you know you can't pay me back, don't pay me back.
06:32I don't want the one I love to sleep with me for the rest of my life.
06:37I just want to pay you back.
06:39You know my personality.
06:41I don't force anyone.
06:43Just like the day before, Tran Tran wanted to leave me.
06:46I didn't agree.
06:47But in the end, I let him go.
06:50Actually, I feel the same way about you.
06:52If you live with me, it's just to pay me back.
06:55Then forget it.
06:56I don't care if you leave or not.
06:58Lucca
06:59I'm not talking to you.
07:02There are many obstacles in front of you.
07:05The problem is which obstacle you want to overcome.
07:08I don't know what to say.
07:09Then I'll give you a chance to overcome it.
07:11Don't force me.
07:13I don't know how to do it.
07:16Alright.
07:17Think about it and tell me.
07:23It's late. You should go.
07:26Nguyen Ha will take you.
07:28Mr. Quynh.
07:29Get out of the way.
07:30Get out of the way.
07:31Put on your jacket.
07:32It's cold outside.
07:34Don't bother Mr. Quynh.
07:35Drink some water.
07:36Drink some water first.
07:37Drink some water first.
07:38Why are you so ugly?
07:39Drink some water.
07:40What are you doing?
07:41What are you doing?
07:42Get out of the way.
07:43Mr. Quynh
07:44You should drink some water first.
07:46What are you doing?
07:47Nothing.
07:48Mr. Quynh
07:49This is my wife.
07:50She's been like this since this morning.
07:52You should drink some water.
07:54We're in a bad situation.
07:56Drink some water.
07:57Drink some water.
07:58Mr. Quynh
07:59You're in a bad situation.
08:01Drink some water.
08:02Drink some water.
08:06It's true that a lesson is not enough.
08:08After this,
08:10what can you learn from this lesson?
08:12Master, I know.
08:13I said it first.
08:14You learned from Vietnamese.
08:16You have to make it clear
08:17that you shouldn't cooperate
08:18to get rid of Quang Tran.
08:20And me.
08:21I know that you're a traitor.
08:22From now on, I don't want you anymore.
08:26Master
08:27After this,
08:29you've learned
08:31what you should know.
08:32But don't be emotional.
08:35You can't force me to leave you.
08:38That's right.
08:39Okay.
08:41What about you guys?
08:42Master
08:43I learned that
08:44unity is strength.
08:45You have to learn to be strong.
08:47You have to learn to help others.
08:50Master
08:51I learned what you learned.
08:56Dong Tinh
08:57And you.
08:58Master
08:59I learned that
09:00don't think less of others.
09:02Trust never dies.
09:05Mr. Quynh
09:06After this battle,
09:08I think
09:09we have to keep love.
09:11Of course, love is important.
09:13The enemy is no less than us.
09:23You're right.
09:24That's right.
09:27Tran Tran
09:28Besides this,
09:29what else did you learn?
09:31Yes.
09:32Master taught me that
09:33unity is strength.
09:34And we should never
09:35give in to others.
09:37Because everything
09:38has a possibility.
09:39Maybe yesterday,
09:40Nhu My came to see you fight.
09:41So you got stronger, right?
09:46Tran Tran
09:47Your self-esteem is very high.
09:50From now on, you have to try harder.
09:51Then your future
09:53may be even better.
09:55Yes, I understand, Master.
10:08Trang
10:11Do you know why
10:12there is a piece of paper in the room?
10:13Because of the girl
10:14who came to see you fight.
10:16When she came here,
10:17I told her that you were talking to Master.
10:18She put the piece of paper down.
10:20And asked me to tell you
10:21what happened at the old place.
10:23Hey
10:24That girl is very beautiful.
10:25But I don't know
10:26why you look so sad.
10:27What happened?
10:29Who is she?
10:30Hey
10:37I don't know.
11:03I know this flower
11:04represents you.
11:07This flower
11:08is for the one
11:09I love the most.
11:11To give her peace and happiness.
11:13Why did you give it to me?
11:17You said you wouldn't see me again.
11:21Why did you ask me to come here?
11:29Actually, you loved me.
11:31You lied to me.
11:34You said you wouldn't see me again.
11:36You lied to me.
11:37You lied to me.
11:46I won't leave you.
11:49Trust me.
11:50I won't leave you.
12:06Mr. Ki
12:07Can I have a word?
12:08It's cold here.
12:09You should go home.
12:10I don't want to go home.
12:11You go first.
12:12If you don't go,
12:13I will not go either.
12:15What if I stay here until morning?
12:17I will stay here until morning too.
12:19Do you really listen to Lucga?
12:21Yes.
12:22Because Lucga thanks me.
12:23Humph
12:24He thanked you?
12:25Yes.
12:26I'm not afraid of him.
12:27I'm not afraid of him.
12:28I'm not afraid of him.
12:29I'm not afraid of him.
12:30He's a good person.
12:31He's a good person.
12:32I'm not afraid of him.
12:33I'm not afraid of him.
12:34I haven't thanked you yet.
12:37I'm a little sad today. I want to be alone for a while.
12:51It's late. You should go home.
12:54Who will take you home?
12:57When will we meet tomorrow?
13:00In two days, your father will return to Japan for a meeting.
13:04You will come to see me then.
13:08I know your father doesn't want you to see me.
13:13You have to promise me one thing.
13:16Don't ever think about Vietnam again.
13:19It also means that you will never change.
13:26I'll take you home.
13:29Goodbye.
13:39I remember the first time I met you, you helped me a lot.
13:43I will never forget you.
13:48Why do all people in this world have to be grateful?
13:52Is there such a warmth in this world?
13:55I don't know about others.
13:57But I have to repay your kindness.
14:00Just like this time.
14:03If I don't ask you and Lucca, I think I will die.
14:14Do you remember that ship?
14:17The first day I set foot in Shanghai,
14:20I got off the ship at the end of this bridge.
14:23After that, I followed my father to work as a courier at the port.
14:28Then my father got sick.
14:31I didn't want to see him get sick again.
14:34So I sold myself.
14:37My first customer was Lucca.
14:41But I couldn't believe that Lucca loved me so much.
14:45He gave up his body for me, and even took my father to heaven.
14:49If I didn't follow Lucca, I wouldn't be where I am today.
14:53Why did you follow Lucca?
14:56I followed him because I owed him too much.
15:00I thought that if I owed him money, I could pay him back.
15:05But what I owed him was gratitude.
15:09So I thought that I would never be able to pay him back.
15:18That long-haired girl is a good match for you.
15:23She is a Japanese woman.
15:27When I came to Shanghai, she taught me a lot.
15:32You are not that close to her because of gratitude.
15:35I'm not.
15:38If I want you to leave Shanghai with me, will you accept it?
15:45As a gratitude.
15:48No.
15:50If you want anything from me, even if it's selling myself,
15:53I won't do it for you.
15:56Stop it.
15:58Life is full of contradictions.
16:01I'm leaving.
16:02I'll give you a ride.
16:06No need.
16:08Luong Ha.
16:12I'm glad that you're fine.
16:14Remember, I'm your next opponent.
16:18Don't worry.
16:24Luong Ha.
16:26Don't tell Lucca about this.
16:29We all want to learn.
16:31I want to learn too.
16:38We want to ask you to teach us how to fight with Thai Lan.
16:44I can't do that.
16:46Don't say that.
16:47You said you're not good at it.
16:50I'm good at it.
16:51I'm not good at it.
16:53That's right.
16:54Just a few punches and Thai Lan will be down.
16:57Don't joke around.
16:58Ouch.
16:59That's fair.
17:00Don't joke around.
17:01Ouch.
17:02Teach us.
17:03Teach us.
17:04Teach us.
17:05Hey.
17:06Teach us.
17:08Why don't you practice?
17:10We're asking you to teach us how to fight with Thai Lan.
17:14I can't do it.
17:15You can't do it.
17:16That's luck.
17:17It's not an official day.
17:19The official day is not a day when you can practice successfully.
17:23You have to practice the basics.
17:27Don't think that winning is the best day.
17:30Understand?
17:32Yes, sir.
17:34You guys go home.
17:36I don't want to practice.
17:46Ah.
17:47Ah.
17:48Ah.
17:50Ah.
17:51Ah.
17:52Ah.
17:57Oh my God.
17:58You can't get paid for this.
17:59I don't care if you're single or rich.
18:02You have to give us the money.
18:04Is that clear?
18:05Yes.
18:06I will.
18:07I will give you in a few days.
18:09Hey.
18:10Are you guys clear about this?
18:11Don't do this.
18:12Hey, you guys!
18:14What are you doing?
18:16And you three!
18:18Want to race?
18:22If you want to control, you should control Tinh Giong's foot.
18:25Who beat Thai Lan,
18:27forced us to lose all our salary.
18:30If you don't get them back, where do you get it?
18:34What are you looking at?
18:36He is very good.
18:38And I have to eat and drink.
18:40Hey, don't be like that with Tinh.
18:42He has a brother named Tran Tran,
18:44who is very good at martial arts.
18:46Tinh is the Grand Master after all.
18:48So what if he is the Grand Master?
18:52Don't say that I despise him.
18:54If he fights with Tran Tran,
18:56I will definitely beat Tran Tran.
18:59That's what I said.
19:01Now you don't have to worry about him anymore.
19:03Let's go somewhere else to get the money.
19:05Let's go.
19:10Let's go.
19:40I am confused by the dim light
19:47Don't look at me
19:56The future is as bright as the past
20:05Even if you look at me
20:14Even if you are by my side
20:21I can't open my heart
20:29Why don't you call me a mysterious girl?
20:55She sings very well.
20:57She sings very well.
20:59I didn't have much time to interact with the guests,
21:01so I had time to practice singing.
21:02That's why I can sing so well.
21:03That's good.
21:04The more you practice, the better you sing.
21:06Boss.
21:07I want to discuss this with you.
21:09Why are you two so happy?
21:12Because in the martial arts competition,
21:14there is a martial arts competition of the first year.
21:16That's why Mr. Hai is so happy.
21:18Really?
21:19Don't say I despise you.
21:21Compared to your performance.
21:23Of course I don't go to fight.
21:25That's even worse.
21:27Your disciples?
21:29I know my disciples are nothing.
21:31That's why I want to discuss with you.
21:33Mr. Hai's intention is to borrow his singing ability
21:36to represent the martial arts competition.
21:38Borrow singing ability?
21:40That's right.
21:42Come here.
21:44Don't despise him.
21:46He is a great talent.
21:47When Tran Tran followed him,
21:48Tran Tran weighed half a kilo, he had 8 skills.
21:50I respect him very much.
21:52That's right.
21:54Luong Ha is the best singer in Shanghai.
21:58Boss.
21:59Are you going to lend him or not?
22:01To be honest.
22:02I want to borrow this chance
22:03to show the martial arts competition
22:04so that I can reduce my anger.
22:06I know what you are thinking.
22:10Oh.
22:11It's bad for Mr. Hai to borrow.
22:13Now I have to ask Luong Ha to compete in the competition.
22:15It's not a mistake.
22:16If you two had thought like that before,
22:18you wouldn't have fought with Hong Bao
22:20to make a mess.
22:23Boss.
22:24It was a mistake.
22:25I went to find Hong Bao.
22:27It was a little bit too much.
22:29But at the end,
22:30I threw the armor in front of my brothers.
22:32I couldn't stand it.
22:34If I hadn't been ready to be famous,
22:36I wouldn't have been able to raise my head.
22:38Hey.
22:39If you really want to regain your confidence,
22:41I will support you at all costs.
22:43And if you want to take this opportunity
22:45to settle all the debts
22:46about you and the armor,
22:48I will be happier.
22:50But...
22:52In the martial arts world,
22:54I will definitely fight with Tran Chan
22:56to represent you.
22:58At that time, Luong Ha will fight with Tran Chan.
23:00Will you have any disadvantage
23:02in the martial arts world?
23:07Oh.
23:08Hey.
23:09Don't say that.
23:10You are more sensitive anyway.
23:12Quy Kiet.
23:13Let me know your opinion.
23:15Do you think if Tran Chan
23:16fights with Luong Ha,
23:17will there be any problem?
23:19No problem.
23:21People in the martial arts world
23:22don't know that Tran Chan
23:23doesn't follow you anymore.
23:25Everyone has their own reasons.
23:26They never have confidence.
23:28Hey.
23:29Ms. Tuyet Kiet said the same thing.
23:30Don't worry.
23:31Ha.
23:32What do you think?
23:33I also want to fight with Tran Chan
23:35for a long time.
23:36If Luong Ha calls me,
23:37I will do my best.
23:39Okay.
23:41Then make a decision.
23:43Hey.
23:44Start from today.
23:45You have to practice hard.
23:47You have to start from today.
23:48You have to practice hard.
23:49It's up to you
23:50whether Ha can join your group or not.
23:52I have been waiting for this opportunity
23:53for a long time.
23:55I will try harder.
23:57Okay.
24:15Master.
24:16Master.
24:17Master.
24:19Why are you all sitting here?
24:22We don't understand
24:24why you don't want to join
24:25the martial arts competition.
24:27Your information is very fast.
24:30I have been waiting for a long time
24:32because Mr. Toan told me
24:34that not only we are disappointed,
24:36but he is also disappointed.
24:38Did he tell you
24:39that he taught you
24:40to go to the competition?
24:42Master.
24:44To be clear, the competition
24:46is just a martial arts research.
24:47There is nothing wrong with it.
24:49It's not like us.
24:50We want to be good at our martial arts
24:51so that we can reach the level.
24:54We have such a good opportunity
24:56but we don't take advantage of it.
24:58So it's all nonsense.
25:02Of course, I don't object
25:04to research martial arts.
25:06But Kim Ho Duong took advantage of this opportunity
25:09to deal with martial arts.
25:11It means
25:12we will win or lose.
25:15It will cause more hatred
25:17between us and Kim Ho Duong.
25:21Do you understand?
25:25It's late.
25:26Go to bed.
25:28Good night, Master.
25:32Good night, Master.
25:42Good night, Master.
26:13What's going on here, Mr. Ho?
26:15Oh.
26:16The newspaper doesn't want to give us the article.
26:19Mr. Hai is angry.
26:21You are still young.
26:24If not, you are like a child.
26:27You are in your teens this year.
26:29Why aren't you afraid of being laughed at?
26:31What can you do?
26:33Why don't you think about it?
26:35If you don't give us the article,
26:37the chance of winning is higher.
26:40Then your Kim Ho Duong
26:42will have a better chance of winning.
26:45I know.
26:46The prize is important.
26:48But it's more important to defeat your group.
26:51But if I don't take the risk,
26:53I can't live my life in peace.
26:56That's what you think.
26:57Do you think we will be happy this time?
27:02Let's do it, Mr. Ho.
27:04If you promise me
27:06that you will win or lose this time,
27:08after this competition,
27:10if your store and Khoa Kien Giap
27:12end everything,
27:14I will take all the responsibility
27:15and call Khoa Kien Giap to compete.
27:18Boss, are you serious?
27:21Then I'll listen to you.
27:24I don't know why Mr. Thai invited me here.
27:29I'm not hiding anything.
27:31I have something to ask you.
27:33Mr. Thai is too honest. Please tell me.
27:37I want to believe in your talent
27:39with the kindness of my brothers
27:42and Khoa Kien Giap.
27:43Mr. Thai.
27:44Don't get me wrong.
27:46Actually, it's very simple.
27:48You just need to bring people to represent
27:50to participate in this competition.
27:52Is Khoa Kien Giap doing that
27:54will make the relationship between you and Kim Ho Duong worse?
27:58That's right.
27:59You don't have to worry about this.
28:01People say that the relationship should end peacefully.
28:03I don't want that.
28:04I don't want the relationship between Kim Ho Duong
28:06and Do Mo Nhi to continue like this.
28:08I have persuaded Kim Ho.
28:10This opportunity is really a good opportunity
28:12to show off once.
28:14No matter who wins or loses,
28:16as long as the relationship is in the past,
28:18it will definitely end.
28:21Master, if so, promise Mr. Thai.
28:27In Shanghai, everyone knows
28:30as long as Mr. Thai is willing to speak.
28:34Okay, I promise you.
28:36Good.
28:37Master Khoa is really fast.
28:39This time,
28:40I will represent Mr. Kim Ho Duong to compete.
28:43I don't know if Master Khoa is good enough to compete.
28:46I hope so.
28:50About this,
28:51I will announce it later.
28:54Mr. Thai, I'm sorry.
28:56I have a private job today.
28:58I'm sorry.
28:59Don't bother.
29:01Goodbye.
29:02Goodbye.
29:03Mr. Dai,
29:04do you know what happened to us?
29:06I don't know.
29:07Mr. Quynh told me.
29:08Ask him.
29:10Mr. Quynh,
29:11do you know what happened to us?
29:13I will know later.
29:15Tell us.
29:17Mr. Quynh, tell us.
29:19Mr. Quynh, tell us.
29:21Tell us.
29:23I will tell you later.
29:25Master changed his mind.
29:27He agreed to represent us to compete.
29:29Good.
29:30Really good.
29:31Let's wait and see who he will represent.
29:34Yes.
29:35Master.
29:41Master,
29:42what do you want to announce?
29:44I think Mr. Quynh told you
29:46that he changed his mind.
29:50Alright.
29:51I will tell you who he will represent.
29:54Master,
29:55is it Mr. Quynh?
29:57Master,
29:58I'm sure it's Mr. Quynh.
30:00I don't care.
30:01I have a chance.
30:02Hey,
30:03my martial arts is not good.
30:05Your martial arts?
30:06Mr. Quynh,
30:07how heavy are you today?
30:09Thao Anh,
30:11it's not right.
30:13Actually,
30:14a person who learns martial arts
30:15only needs to focus on learning,
30:17try to practice,
30:18anyone can become a master.
30:21As for choosing a representative this time,
30:24I don't choose anyone.
30:27Except for the children who voluntarily gave up,
30:29if not,
30:30everyone has a fair chance.
30:34Only when you choose the last one,
30:36you can officially be a representative.
30:38Thai,
30:39I was just kidding.
30:40I know your strength.
30:41You are the first one to give up.
30:45Master,
30:46you are a girl.
30:47You also gave up.
30:48Yes, master.
30:49I also want to join.
30:50You?
30:51Master,
30:52I'm going to get some water.
30:53Master,
30:54let me train you.
30:55Hey,
30:56you just need to sleep and wait for Mr. Quynh.
30:58I said sleep and wait for Mr. Quynh.
31:01Tran Tran,
31:02you want to join the competition?
31:04Master,
31:05I know what your profession is.
31:07Sleep and wait for Mr. Quynh.
31:08Master is right.
31:09Everyone has a fair chance.
31:12Hey, let's fight.
31:13Tuan Tinh.
31:14Master.
31:16You don't have to be so hasty.
31:18I didn't tell you to do it right now,
31:20but only 5 days before the competition.
31:23So during this time,
31:25everyone has to prepare first.
31:27Do you understand?
31:28Yes, master.
31:43Mr. Quynh.
31:54Wow.
31:55Mr. Quynh,
31:56just try your best.
31:57You don't have to be so strong.
31:59It's just a test.
32:01You can't avoid it.
32:02That's right, Mr. Quynh.
32:03It's just a test.
32:04You don't have to be so strong.
32:06No, no.
32:07We don't have anything.
32:08Nothing.
32:09Mr. Quynh is so good.
32:10Mr. Quynh,
32:11don't worry.
32:12I know how to win.
32:17Sleep and wait for Mr. Quynh.
32:18Nothing?
32:20Nothing, Mr. Quynh.
32:21Your skill is so good.
32:24Sleep and wait for Mr. Quynh.
32:25Tomorrow,
32:26you and Mr. Quynh will compete
32:27to be the representatives.
32:28Mr. Quynh is so good.
32:29You don't have to be so strong.
32:31Actually,
32:32it's normal for us to
32:33study for each other.
32:35Sleep and wait for Mr. Quynh.
32:36You're so good.
32:37I support you.
32:38Mr. Quynh,
32:39you have a strong opponent.
32:46Come in.
32:56Master.
33:00You can't think of anything?
33:02No, I can't.
33:03How do you know?
33:05Your spirit told me.
33:07Try to say it.
33:09Let's see if I can help you.
33:13Tomorrow,
33:14I will compete with Mr. Quynh.
33:16But I think Mr. Quynh
33:17is more important than winning or losing.
33:20You worry so much.
33:21That means
33:22you are more important than winning or losing.
33:25No, Master.
33:27I just want to test
33:28my martial arts
33:29to see who will lose.
33:30That's all.
33:31If I'm afraid of defeating Mr. Quynh,
33:33I'm afraid of destroying
33:34Mr. Quynh and Mr. Quynh.
33:36But if I don't try my best,
33:37I will be at fault.
33:40What do you think I should do?
33:44Tran Tran,
33:45a person with a clear mind
33:46will never judge
33:47what is right or wrong.
33:50Because choosing
33:51is not your nature.
33:52Choosing will bring
33:53contradictions and obstacles.
33:55What you think is right
33:57can be wrong in the end.
34:17Tong Tin,
34:18Tran Tran,
34:19Tong Tin,
34:20Tran Tran,
34:22You have to try your best
34:23in this challenge.
34:25But you have to lose.
34:27Do you understand?
34:28Yes, Master.
34:30You can start now.
34:50Master,
34:51remember,
34:52we really care about you.
34:54Mr. Quynh,
34:55we put our trust in you.
34:56Don't let us down.
34:57Yes.
34:58Try your best.
34:59Try your best.
35:19Try your best.
35:50Mr. Quynh.
35:51That's enough.
35:53The result is clear now.
35:55Tong Tin,
35:56let me represent
35:57Võ Môn to participate in the competition.
35:59Yes, Master.
36:01Mr. Quynh,
36:02that's great.
36:03That's great.
36:04Mr. Quynh,
36:05are you okay?
36:06I'm fine.
36:07It's not worth it,
36:08Mr. Quynh.
36:09You just lost a little.
36:10No,
36:11it's because I lost to Mr. Quynh.
36:15Mr. Quynh,
36:16it's because I lost to Mr. Quynh.
36:17Mr. Quynh,
36:18your martial arts are not bad.
36:19Your martial arts are not bad.
36:20You just lost to Mr. Quynh a little.
36:21You just lost to Mr. Quynh a little.
36:22Don't be discouraged.
36:23From now on,
36:24your martial arts will definitely improve.
36:25your martial arts will definitely improve.
36:26Do you understand?
36:27I will try my best.
36:28That's right.
36:29That's how you can improve.
36:44Tan Tran,
36:45how do you feel?
36:49I feel very comfortable.
36:50I feel comfortable in everything.
36:51I feel comfortable in everything.
36:53That's right.
36:55Even if we look down,
36:56Even if we look down,
36:57everything in life
36:58will change our perspective.
36:59everything in life
37:00will change our perspective.
37:01Then we will realize
37:02that it's not like
37:03the big picture.
37:04It's no different from
37:05the way to participate
37:06in this competition.
37:09Can you see?
37:13I saw
37:14you deliberately give up on Tan Tinh.
37:15you deliberately give up on Tan Tinh.
37:16But I
37:17I'm very happy.
37:19I finally understood
37:20the principles of
37:41The Hồng Hà River, even though it is often flooded, is very dangerous.
37:50Flooded areas are like the sea.
37:52But when it flows into the sea, it is also flooded by the sea.
37:58If you know how to deal with life, it's just like that.
38:05If you encounter difficulties or obstacles,
38:11If you know how to deal with it, you can learn everything.
38:17Then you can learn to pursue your goal in life.
38:21I understand.
38:23If you know how to deal with it, you can deal with it.
38:26You are very bright.
38:27Don't praise me too much.
38:29I understand the reason why you are wrong.
38:32But it's a pity that the information is not as realistic as you.
38:40Stop it.
38:42Master.
38:44If you want to practice as much as I do, you have to try harder.
38:48If you don't understand something, I will teach you.
38:50Yes, Master.
38:52Master is coming.
38:54Master.
38:56Master.
39:00Why don't you practice?
39:03Don't be discouraged.
39:07If you don't accept it, you will never improve.
39:10Yes, Master.
39:12I will practice right now.
39:17Tung Tin.
39:19It is said that the higher you are, the better you are.
39:24But when you practice, don't be too self-centered.
39:28I understand.
39:30Everyone is practicing.
39:32I will teach you.
39:34Yes, Master.
39:36You are very good.
39:47Tran Tran.
39:48You have not done what you promised me.
39:51I'm sorry. I didn't want to do that.
39:53I don't believe you.
39:54You don't see it.
39:55It's hard for you not to believe me.
39:56Because I don't see it, I don't believe you.
40:00Why are you so stubborn?
40:02You have to fight with me.
40:03The people are the first.
40:04The wind is the second.
40:05More than that, beating you is my goal.
40:09OK. How can you beat me?
40:11I asked for this power to make a living.
40:13What do you think of me?
40:15I know.
40:16You are just like me.
40:17I used to be like you.
40:18But you replaced me.
40:20Everything is thanks to you.
40:23Is that OK?
40:24Even a dog has to die on the mountain.
40:26How can you be so arrogant?
40:28Since you joined the Wind God,
40:30you have become more and more unreasonable.
40:35My master taught me.
40:37The most important thing is reason.
40:38It's not that I don't know reason.
40:40I have eaten the food of the gangsters.
40:43Today I don't know what will happen tomorrow.
40:45Even if I have to die on the street tomorrow,
40:47I am still the boss of Thanh Bang.
40:50I am still dignified.
40:51I don't have to worry about food and shelter.
40:53I am respected by everyone.
40:54If you make me starve,
40:55let me be the boss for three days.
41:30The End