• 4 ay önce
Dizi adı: Love at First Night
Döküm
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:01:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:02:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:02:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:44Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:04:20Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:04:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:05:20Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:05:27Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:05:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:05:42Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:12Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:19Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:26Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:33Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:42Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:06:51Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:15Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:31Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:38Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:07:56Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:13Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:32Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:41Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:08:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:09Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:18Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:28Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:48Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:09:57Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:15Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:26Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:10:58Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:15Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:26Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:43Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:11:54Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:03Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:11Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:32Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:43Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12:54Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:02Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:13Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:23Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:44Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:13:55Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:05Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:26Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:14:58Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:19Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:29Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:40Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:01Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:11Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:32Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:43Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:53Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:14Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:25Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:46Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:17:56Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:17Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:28Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:38Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:49Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:18:59Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:10Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:20Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:31Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:41Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:19:52Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:02Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:13Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:23Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:44Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:20:55Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:05Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:14Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:23Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:33Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:42Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:21:52Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:01Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:12Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:20Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:29Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:40Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:48Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:22:57Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:25Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:44Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:23:55Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:12Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:21Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:40Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:49Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:24:58Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:17Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:26Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:25:56Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:13Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:24Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:32Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:41Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:26:58Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:24Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:33Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:42Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:27:52Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:01Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:10Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:18Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:27Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:46Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:28:55Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:12Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:21Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:40Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:29:51Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:19Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:28Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30:57Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:31:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:31:18Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:31:29Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:31:39Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:31:50Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:11Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:20Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:28Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:39Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:32:49Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:33:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:33:10Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:33:32Möng
00:33:41Nasıldı?
00:33:44İki adam hızlandı.
00:33:48Gördün mü?
00:33:49Söyledim.
00:33:51Önceki sevgilin gibi.
00:33:53Kimseye yalan söylemek istemiyor.
00:33:55Güzellik.
00:33:57Möng.
00:34:00Ne?
00:34:01Neden beni çok çağırıyorsun?
00:34:05Neden bana yardım ediyorsun?
00:34:08Neden?
00:34:11Bütün yaptığın her şeyi.
00:34:13Benden önce arabadan çıkıp,
00:34:15beni sevdiğimi söyleyip,
00:34:17yola getirdiğini.
00:34:20Kim seni yola getirdi?
00:34:21Sen kendini yola getirdin.
00:34:24Söylesene.
00:34:26Yardım ediyorsun.
00:34:28Sadece yalan söylemek istemiyorum.
00:34:32Sadece onu görebilmek zorundasın.
00:34:34Onun olmadan.
00:34:36Ve bu en iyi cezası.
00:34:40Möng.
00:34:47Möng.
00:34:48Möng.
00:35:14Ne?
00:35:19Sen beni sevmiyorsun.
00:35:21Ama...
00:35:23...beni görmek zorundasın.
00:35:28Gerçekten çok yakışıklısın.
00:35:32Teşekkürler Möng.
00:35:48Müzik
00:36:12Bırak!
00:36:15Bırak dedim!
00:36:16Neyi durdurdun?
00:36:17Gözlerimi böyle durdurdun.
00:36:22Nasıl?
00:36:30Ağzında ağlıyor ama ağlamıyor gibi, normal insanların gözlerinden bakmıyor.
00:36:42Ne?
00:36:44Ne?
00:36:47Böyle durdurma, dönmeyi bırakma.
00:36:51Dön, dön.
00:36:52Ne?
00:36:53Böyle.
00:36:54Ne?
00:36:55Böyle.
00:36:56Ne?
00:36:57Dönme.
00:36:58Eğer dönürsen, ben...
00:37:03Ben...
00:37:04Ben...
00:37:07Ne?
00:37:08Ne?
00:37:09Ne?
00:37:10Ne?
00:37:11Ne?
00:37:16Ne?
00:37:46Öl.
00:38:00Dur.
00:38:02Ne?
00:38:04Gözlerimle böyle durur musun?
00:38:06Nasıl?
00:38:16Bırak.
00:38:20Bırak.
00:38:24Ağzı yavaş.
00:38:26Ağzı yavaş.
00:38:27Anlıyor musun?
00:38:29Anlıyor musun?
00:38:30Anlıyor musun?
00:38:35Küçük hanım, küçük hanım!
00:38:37Küçük hanım, siz dinleyin.
00:38:38Ne oluyor?
00:38:39Küçük hanım, dinleyin!
00:38:40Çabuk olun küçük hanım.
00:38:43Çabuk olun küçük hanım!
00:38:46Tertemiz, tertemiz!
00:38:58Hey, sen kimsin?
00:39:01Arkadaşımı arayanla mi içiyorsun?
00:39:03Uyuyor musun?
00:39:06Aaaa!
00:39:10Ben simdi!
00:39:11Senin su gülüşünü duydun mu?
00:39:13Neden durak duruyorum?
00:39:16TİN!
00:39:18Bu kadar çok şakalara bakma!
00:39:20O benim karakterim!
00:39:22Birbirimizi yasaklamayacağız!
00:39:24TİN!
00:39:26Kendi düşmanını azıcık daha azıcık bırak!
00:39:28Bence Umut yalancı!
00:39:30Azıcık yalancı da yeterli!
00:39:32Umut yalancı!
00:39:34Evet!
00:39:36Ben de öyle değilim!
00:39:38Ben de kendimi yalancı!
00:39:40O kızı kontrol etmeni istiyorsan!
00:39:42Ben de yapıyorum!
00:39:44Yalancı!
00:39:46Yalancı!
00:39:48Yalancı!
00:39:50Yalancı!
00:39:52Yalancı!
00:39:54Yalancı!
00:39:56Yalancı!
00:39:58Yalancı!
00:40:00Yalancı!
00:40:02Yalancı!
00:40:04Yalancı!
00:40:06Yalancı!
00:40:08Yalancı!
00:40:10Yalancı!
00:40:12İtişi var!
00:40:14İtişi var!
00:40:16Çabuk git!
00:40:18Çabuk git!
00:40:20Çabuk git!
00:40:22Çabuk git!
00:40:24Çabuk git!
00:40:28Yalancı!
00:40:30O Qatarlı kılan!
00:40:34Gidiyoruz!
00:40:36Bhum
00:40:40Tiner!
00:40:42Bana yardım et!
00:40:44Bana yardım et!
00:40:46Bana yardım et!
00:40:48Sheila!
00:40:50Tiner durun!
00:40:53Durdurun!
00:40:58Tiner!
00:41:06Evet...
00:41:08Ama artık düşünmeyi bırak. Uyudun.
00:41:38Ulan.
00:42:08İzlemeyi dene.
00:42:12Bir dahaki sefere benim işimize yardım etmelisin.
00:42:16Tamam.
00:42:17O zaman bu geceye başlayacağım.
00:42:20O kadar hızlı olma.
00:42:21Bu gece gece oldu.
00:42:22Bekle.
00:42:24Ben hala uyumuyorum.
00:42:27Uyuyabilirsin.
00:42:39Tamam.
00:42:56İyi geceler.
00:42:57İyi geceler.
00:43:09Uyuyun.
00:43:10Tweet yapmayı bırakın.
00:43:15Zilini açabilir miyim?
00:43:24Gözlerini kapat.
00:43:38İyi geceler.
00:43:59Hepiniz geldiniz.
00:44:01Neden bizi arıyorsunuz?
00:44:04Şşş.
00:44:06Ne oynayacaksın?
00:44:08Ve bu ne?
00:44:10P.D.'den 10.00'da çalışma odasında görüşürüz.
00:44:14Böyle bir şey yapma.
00:44:16Aklım kötü.
00:44:18Kapıyı açıp kimse yok.
00:44:19Sadece bunu gördüm.
00:44:20Korktun mu?
00:44:22Düşündüm ki iyi bir şey gördüm.
00:44:26Bu evlilikçiler çok acayip.
00:44:34Hepinizin gözlerini kapatın.
00:44:39Bir şey varsa söyleyin.
00:44:41Bu gece geceli oldu.
00:44:44Yarın önemli bir işimiz var.
00:45:04Hadi.
00:45:22Hadi bir nereye?
00:45:33Hadi bir nereye?
00:45:34Hadi bir nereye?
00:45:35Hadi bir nereye?
00:45:36Hadi bir nereye?
00:45:37Hadi bir nereye?
00:45:38Hadi bir nereye?
00:45:39Hadi bir nereye?
00:45:40Hadi bir nereye?
00:45:41Hadi bir nereye?
00:45:42Hadi bir nereye?
00:45:43Hadi bir nereye?
00:45:44Hadi bir nereye?
00:45:45Hadi bir nereye?
00:45:46Hadi bir nereye?
00:45:47Hadi bir nereye?
00:45:48Hadi bir nereye?
00:45:49Hadi bir nereye?
00:45:50Hadi bir nereye?
00:45:51Hadi bir nereye?
00:45:52Hadi bir nereye?
00:45:53Hadi bir nereye?
00:45:54Hadi bir nereye?
00:45:55Hadi bir nereye?
00:45:56Hadi bir nereye?
00:45:57Hadi bir nereye?
00:45:58Hadi bir nereye?
00:45:59Hadi bir nereye?
00:46:00Hadi bir nereye?
00:46:01Hadi bir nereye?
00:46:02Hadi bir nereye?
00:46:03Hadi bir nereye?
00:46:04Hadi bir nereye?
00:46:05Hadi bir nereye?
00:46:06Hadi bir nereye?
00:46:07Hadi bir nereye?
00:46:08Hadi bir nereye?
00:46:09Hadi bir nereye?
00:46:10Hadi bir nereye?
00:46:11Hadi bir nereye?
00:46:12Hadi bir nereye?
00:46:13Hadi bir nereye?
00:46:14Hadi bir nereye?
00:46:15Hadi bir nereye?
00:46:16Hadi bir nereye?
00:46:17Hadi bir nereye?
00:46:18Hadi bir nereye?
00:46:19Hadi bir nereye?
00:46:20Hadi bir nereye?
00:46:21Hadi bir nereye?
00:46:22Hadi bir nereye?
00:46:23Hadi bir nereye?
00:46:24Hadi bir nereye?
00:46:25Hadi bir nereye?
00:46:26Hadi bir nereye?
00:46:27Hadi bir nereye?
00:46:28Hadi bir nereye?
00:46:29Hadi bir nereye?
00:46:30Hadi bir nereye?
00:46:31Hadi bir nereye?
00:46:32Hadi bir nereye?
00:46:33Hadi bir nereye?
00:46:34Hadi bir nereye?
00:46:35Hadi bir nereye?
00:46:36Hadi bir nereye?
00:46:37Hadi bir nereye?
00:46:38Hadi bir nereye?
00:46:39Hadi bir nereye?
00:46:40Hadi bir nereye?
00:46:41Hadi bir nereye?
00:46:42Hadi bir nereye?
00:46:43Hadi bir nereye?
00:46:44Hadi bir nereye?
00:46:45Hadi bir nereye?
00:46:46Hadi bir nereye?
00:46:47Hadi bir nereye?
00:46:48Hadi bir nereye?
00:46:49Hadi bir nereye?
00:46:50Hadi bir nereye?
00:46:51Hadi bir nereye?
00:46:52Hadi bir nereye?
00:46:53Hadi bir nereye?
00:46:54Hadi bir nereye?
00:46:55Hadi bir nereye?
00:46:56Hadi bir nereye?
00:46:57Hadi bir nereye?
00:46:58Hadi bir nereye?
00:46:59Hadi bir nereye?
00:47:00Hadi bir nereye?
00:47:01Hadi bir nereye?
00:47:02Hadi bir nereye?
00:47:03Hadi bir nereye?
00:47:04Hadi bir nereye?
00:47:05Hadi bir nereye?
00:47:06Hadi bir nereye?
00:47:07Hadi bir nereye?
00:47:08Hadi bir nereye?
00:47:09Hadi bir nereye?
00:47:10Hadi bir nereye?
00:47:11Hadi bir nereye?
00:47:12Hadi bir nereye?
00:47:13Hadi bir nereye?
00:47:14Hadi bir nereye?
00:47:15Hadi bir nereye?
00:47:16Hadi bir nereye?
00:47:17Hadi bir nereye?
00:47:18Hadi bir nereye?
00:47:19Hadi bir nereye?
00:47:20Hadi bir nereye?
00:47:21Hadi bir nereye?
00:47:22Hadi bir nereye?
00:47:23Hadi bir nereye?
00:47:24Hadi bir nereye?
00:47:25Hadi bir nereye?
00:47:26Hadi bir nereye?
00:47:27Hadi bir nereye?
00:47:28Hadi bir nereye?
00:47:29Hadi bir nereye?
00:47:30Hadi bir nereye?
00:47:31Hadi bir nereye?
00:47:32Hadi bir nereye?
00:47:33Hadi bir nereye?
00:47:34Hadi bir nereye?
00:47:35Hadi bir nereye?
00:47:36Hadi bir nereye?
00:47:37Hadi bir nereye?
00:47:38Hadi bir nereye?
00:47:39Hadi bir nereye?
00:47:40Hadi bir nereye?
00:47:41Hadi bir nereye?
00:47:42Hadi bir nereye?
00:47:43Hadi bir nereye?
00:47:44Hadi bir nereye?
00:47:45Hadi bir nereye?
00:47:46Hadi bir nereye?
00:47:47Hadi bir nereye?
00:47:48Hadi bir nereye?
00:47:49Hadi bir nereye?
00:47:50Hadi bir nereye?
00:47:51Hadi bir nereye?
00:47:52Hadi bir nereye?
00:47:53Hadi bir nereye?
00:47:54Hadi bir nereye?
00:47:55Hadi bir nereye?
00:47:56Hadi bir nereye?
00:47:57Hadi bir nereye?
00:47:58Hadi bir nereye?
00:47:59Hadi bir nereye?
00:48:00Hadi bir nereye?
00:48:01Hadi bir nereye?
00:48:02Hadi bir nereye?
00:48:03Hadi bir nereye?
00:48:04Hadi bir nereye?
00:48:05Hadi bir nereye?
00:48:06Hadi bir nereye?
00:48:07Hadi bir nereye?
00:48:08Hadi bir nereye?
00:48:09Hadi bir nereye?
00:48:10Hadi bir nereye?
00:48:11Hadi bir nereye?
00:48:12Hadi bir nereye?
00:48:13Hadi bir nereye?
00:48:14Hadi bir nereye?
00:48:15Hadi bir nereye?
00:48:16Hadi bir nereye?
00:48:17Hadi bir nereye?
00:48:18Hadi bir nereye?
00:48:19Hadi bir nereye?
00:48:20Hadi bir nereye?
00:48:21Hadi bir nereye?
00:48:22Hadi bir nereye?
00:48:23Hadi bir nereye?
00:48:24Hadi bir nereye?
00:48:25Hadi bir nereye?
00:48:26Hadi bir nereye?
00:48:27Hadi bir nereye?
00:48:28Hadi bir nereye?
00:48:29Hadi bir nereye?
00:48:30Hadi bir nereye?
00:48:31Hadi bir nereye?
00:48:32Hadi bir nereye?
00:48:33Hadi bir nereye?
00:48:34Hadi bir nereye?
00:48:35Hadi bir nereye?
00:48:36Hadi bir nereye?
00:48:37Hadi bir nereye?
00:48:38Hadi bir nereye?
00:48:39Hadi bir nereye?
00:48:40Hadi bir nereye?
00:48:41Hadi bir nereye?
00:48:42Hadi bir nereye?
00:48:43Hadi bir nereye?
00:48:44Hadi bir nereye?
00:48:45Hadi bir nereye?
00:48:46Hadi bir nereye?
00:48:47Hadi bir nereye?
00:48:48Hadi bir nereye?
00:48:49Hadi bir nereye?
00:48:50Hadi bir nereye?
00:48:51Hadi bir nereye?
00:48:52Hadi bir nereye?
00:48:53Hadi bir nereye?
00:48:54Hadi bir nereye?
00:48:55Hadi bir nereye?
00:48:56Hadi bir nereye?
00:48:57Hadi bir nereye?
00:48:58Hadi bir nereye?
00:48:59Hadi bir nereye?
00:49:00Hadi bir nereye?
00:49:01Hadi bir nereye?
00:49:02Hadi bir nereye?
00:49:03Hadi bir nereye?
00:49:04Hadi bir nereye?
00:49:05Hadi bir nereye?
00:49:06Hadi bir nereye?
00:49:07Hadi bir nereye?
00:49:08Hadi bir nereye?
00:49:09Hadi bir nereye?
00:49:10Hadi bir nereye?
00:49:11Hadi bir nereye?
00:49:12Hadi bir nereye?
00:49:13Hadi bir nereye?
00:49:14Hadi bir nereye?
00:49:15Hadi bir nereye?
00:49:16Hadi bir nereye?
00:49:17Hadi bir nereye?
00:49:18Hadi bir nereye?
00:49:19Hadi bir nereye?
00:49:20Hadi bir nereye?
00:49:21Hadi bir nereye?
00:49:22Hadi bir nereye?
00:49:23Hadi bir nereye?
00:49:24Hadi bir nereye?
00:49:25Hadi bir nereye?
00:49:26Hadi bir nereye?
00:49:27Hadi bir nereye?
00:49:28Hadi bir nereye?
00:49:29Hadi bir nereye?
00:49:30Hadi bir nereye?
00:49:31Hadi bir nereye?
00:49:32Hadi bir nereye?
00:49:33Hadi bir nereye?
00:49:34Hadi bir nereye?
00:49:35Hadi bir nereye?
00:49:36Hadi bir nereye?
00:49:37Hadi bir nereye?
00:49:38Hadi bir nereye?
00:49:39Hadi bir nereye?
00:49:40Hadi bir nereye?
00:49:41Hadi bir nereye?
00:49:42Hadi bir nereye?
00:49:43Hadi bir nereye?
00:49:44Hadi bir nereye?
00:49:45Hadi bir nereye?
00:49:46Hadi bir nereye?
00:49:47Hadi bir nereye?
00:49:48Hadi bir nereye?
00:49:49Hadi bir nereye?
00:49:50Hadi bir nereye?
00:49:51Hadi bir nereye?
00:49:52Hadi bir nereye?
00:49:53Hadi bir nereye?
00:49:54Hadi bir nereye?
00:49:55Hadi bir nereye?
00:49:56Hadi bir nereye?
00:49:57Hadi bir nereye?
00:49:58Hadi bir nereye?
00:49:59Hadi bir nereye?
00:50:00Hadi bir nereye?
00:50:01Hadi bir nereye?
00:50:02Hadi bir nereye?
00:50:03Hadi bir nereye?
00:50:04Hadi bir nereye?
00:50:05Hadi bir nereye?
00:50:06Hadi bir nereye?
00:50:07Hadi bir nereye?
00:50:08Hadi bir nereye?
00:50:09Hadi bir nereye?
00:50:10Hadi bir nereye?
00:50:11Hadi bir nereye?
00:50:12Hadi bir nereye?
00:50:13Hadi bir nereye?
00:50:14Hadi bir nereye?
00:50:15Hadi bir nereye?
00:50:16Hadi bir nereye?
00:50:17Hadi bir nereye?
00:50:18Hadi bir nereye?
00:50:19Hadi bir nereye?
00:50:20Hadi bir nereye?
00:50:21Hadi bir nereye?
00:50:22Hadi bir nereye?
00:50:23Hadi bir nereye?
00:50:24Hadi bir nereye be arkadaş?
00:50:25Hadi bir nereye!
00:50:26Hadi bir nereye!
00:50:27Hadi bir nereye!
00:50:28Hadi bir nereye be!
00:50:29Kalk!
00:50:31Gidemiyorum.
00:50:32Sen gitme değil, sen git.
00:50:33Hadi!
00:50:34ÖfkleMA!
00:50:35Evet!
00:50:53Eğer birisi MP3'e haber verirse, lütfen bana haber verin.
00:50:57Tamam.
00:51:07Mr. Apo.
00:51:12Ne?
00:51:14Mr. Pudin getirdi parti kıyafeti.
00:51:17Parti?
00:51:19Ne parti?
00:51:21Mr. Apo bilmiyor mu ne parti?
00:51:24Bilmiyorum.
00:51:26Ama bu kadar ciddi mi?
00:51:29Çocuk doğmuş mu?
00:51:31Ya da yabancı ülkeden geri döndü mü?
00:51:33Gideceğinizde bilirsiniz.
00:51:35Ben de onu açıklayacağım.
00:51:38Açın bakalım.
00:51:45Bu... Bu...
00:51:48Bu ne parti?
00:51:52Ah, aynı zamanda unuttum.
00:51:57Bu. Bu partinin hepsi.
00:52:51Canavarı al.
00:52:56İstanbul'a hoşgeldiniz.
00:52:59Eğer ölmeyi istiyorsanız,
00:53:01silahlarınızı hazırlayın.
00:53:03Her saat bu şehrin sonunda,
00:53:05hayatta kalmanız.
00:53:14Hazır mıyız?
00:53:16Hadi!
00:53:51PİNK!
00:53:55OĞLUM!
00:54:51İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:21İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:51İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:53İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:55İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:57İzlediğiniz için teşekkürler.
00:55:59İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:01İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:03İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:05İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:07İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:09İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:11İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:13İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:15İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:17İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:19İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:21İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:23İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:25İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:27İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:29İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:31İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:33İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:35İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:37İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:39İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:41İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:43İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:45İzlediğiniz için teşekkürler.
00:56:47Ne? Unuttun mu?
00:56:49Öyle mi?
00:56:51Bugün mi?
00:56:53Evet!
00:56:55Birbirimizi unutabilir miyiz?
00:56:57Belki de.
00:56:59Neden unutuyorsunuz?
00:57:01Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:03Her yılda unutuyoruz.
00:57:05Evet.
00:57:07Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:09Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:11Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:13Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:15Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:17Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:19Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:21Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:23Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:25Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:27Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:29Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:31Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:33Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:35Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:37Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:39Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:41Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:43Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:45Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:47Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:49Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:51Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:53Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:55Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:57Birbirimizi unutuyoruz.
00:57:59Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:01Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:03Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:05Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:07Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:09Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:11Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:13Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:15Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:17Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:19Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:21Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:23Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:25Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:27Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:29Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:31Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:33Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:35Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:37Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:39Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:41Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:43Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:45Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:47Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:49Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:51Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:53Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:55Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:57Birbirimizi unutuyoruz.
00:58:59Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:01Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:03Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:05Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:07Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:09Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:11Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:13Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:15Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:17Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:19Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:21Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:23Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:25Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:27Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:29Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:31Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:33Birbirimizi unutuyoruz.
00:59:35Çok eğlenceli olmalı.
00:59:37Ama herkese geldi mi?
00:59:39Hayır.
00:59:41Daha var.
00:59:43Daha var mı?
00:59:45Happy Birthday!
01:00:05İngilizce konuşuyor.
01:00:07İngilizce konuşuyor.
01:00:09İngilizce konuşuyor.
01:00:11İngilizce konuşuyor.
01:00:13İngilizce konuşuyor.
01:00:15İngilizce konuşuyor.
01:00:17İngilizce konuşuyor.
01:00:19İngilizce konuşuyor.
01:00:21İngilizce konuşuyor.
01:00:23İngilizce konuşuyor.
01:00:25İngilizce konuşuyor.
01:00:27İngilizce konuşuyor.
01:00:29İngilizce konuşuyor.
01:00:31İngilizce konuşuyor.
01:00:33Happy Birthday!
01:00:41NMúsica?
01:00:59Sen şimdi kimsin kız?
01:01:01Konuştukça iyi konuşuyoruz.
01:01:02Ne?
01:01:04Game'in yanında olan kadın onun yeni sevgilisi mi?
01:01:07Evet.
01:01:08O da iyi.
01:01:09Hey!
01:01:10Hey!
01:01:11Hey!
01:01:12Beni dinle.
01:01:14Senin isteyeceğim şeyi biliyorum.
01:01:16Yapmak istemezsin.
01:01:17Ama...
01:01:18...Game'i tanımlamaya başlayabilir misin?
01:01:20Ne?
01:01:21Sakin ol.
01:01:22Ne?
01:01:23Ne oluyor?
01:01:24Lise, Lise.
01:01:26Ruhaniyeti kaybetmek istemiyorum.
01:01:28Ruhaniyeti bu işe kadar kaybetti.
01:01:30Evet.
01:01:31O yüzden kendini kaybettin.
01:01:33Game'in onu Pudin'e anlatması gereken şeyi anlatmalıyım.
01:01:36Ama...
01:01:37...onu kaybetmekten korkuyorum.
01:01:40O yüzden kendi hayatını kaybettin.
01:01:43Neden böyle bir durumda kalıyorsun?
01:01:46İnsanlarla ilgilendiriyorsun.
01:01:47O yüzden kendini kaybettin.
01:01:48Pudin.
01:01:51Umarım...
01:01:52...bu işten sonra...
01:01:53...Pudin'e Game'in şeyi anlatacağım.
01:01:56Umarım anlatacaksın.
01:01:58Tamam.
01:02:00Çünkü eğer anlatmazsan...
01:02:02...ben anlatacağım.
01:02:06Anlat.
01:02:08Bu adamın yüzünü kırarım.
01:02:11Bu kadın kim?
01:02:14Arkadaşımızın arkadaşı.
01:02:15Belki de anlattı.
01:02:17Ne?
01:02:19Bu çılgınca bir şey mi?
01:02:21Biz yanlış mı düşündük?
01:02:23Doğru.
01:02:24Doğru mu?
01:02:25Biz yanlış mı düşündük?
01:02:27Doğru.
01:02:28Gözümüzü unutma.
01:02:30Söyle.
01:02:36Doğru.
01:02:45Hayır, hayır.
01:02:55Hayır, hayır.
01:02:57Hayır, hayır.
01:02:59Hayır, hayır.
01:03:01Hayır, hayır.
01:03:03Hayır, hayır.
01:03:05Hayır, hayır.
01:03:07Hayır, hayır.
01:03:09Hayır, hayır.
01:03:11Hayır, hayır.
01:03:13Hayır, hayır.
01:03:15Hayır, hayır.
01:03:17Hayır, hayır.
01:03:19Hayır, hayır.
01:03:21Hayır, hayır.
01:03:23Hayır, hayır.
01:03:25Kim?
01:03:56Hayır, hayır.
01:03:58Hayır, hayır.
01:04:00Hayır, hayır.
01:04:02Hayır, hayır.
01:04:04Hayır, hayır.
01:04:06Hayır, hayır.
01:04:08Hayır, hayır.
01:04:10Hayır, hayır.
01:04:12Hayır, hayır.
01:04:14Hayır, hayır.
01:04:16Hayır, hayır.
01:04:18Hayır, hayır.
01:04:20Hayır, hayır.
01:04:22Hayır, hayır.
01:04:23Zombie.
01:04:26Ben gibi birisi.
01:04:29Korkunç.
01:04:32Korkunç değil.
01:04:34Eğlenceli değil mi?
01:04:35Hayatını görmek gibi.
01:04:37Tamam.
01:04:43Normalde konuşabilirsin.
01:04:47Hayır.
01:04:49Yemem.
01:04:54Teşekkür ederim.
01:04:56Benim doğum günümde geldin.
01:05:00Bence bu röportaj senin normal röportajla daha güzel.
01:05:06Gerçekten mi?
01:05:07Gerçekten mi?
01:05:22Gözün acıktı.
01:05:32Teşekkür ederim.
01:05:38Teşekkür ederim.
01:05:58Bekle.
01:06:02Bekle!
01:06:03Ne yapıyorsun?
01:06:05İnsanların hepsini takip ediyorlar. Hadi.
01:06:07Zamanı geldi. Hadi.
01:06:09Hadi.
01:06:11Ne gülüyorsun? Hiçbir şey yok.
01:06:13İnsanların hepsini takip ediyoruz.
01:06:15Hadi.
01:06:17Hadi.
01:06:19Hadi.
01:06:29Selamünaleyküm.
01:06:35Selamünaleyküm.
01:06:47Teşekkür ederim Pudin.
01:06:49Herkese teşekkür ederim.
01:06:51Teşekkürler.
01:06:53Mutlu olduk.
01:06:55Teşekkürler.
01:06:59Bu benim bir hediye.
01:07:01Bu benim bir hediye.
01:07:03Al bunu.
01:07:09Bilmiyorum MP3 hediyesi
01:07:11kaybedecek mi?
01:07:13Ama bunu dinleyebilirsin.
01:07:17Teşekkür ederim.
01:07:19Biliyorum ki bu bir hediye değil.
01:07:21Bazı şeylerle bir bağlantımız var.
01:07:23Çünkü hatırlamak.
01:07:27O parçanın yoksa
01:07:29hatırlamak.
01:07:31Ama hatırlamak hala var.
01:07:37İlk defa
01:07:39kaybettim.
01:07:41Ama
01:07:43belki de iyiydi.
01:07:45Daha evvel bir şeyle
01:07:47başlamayacağım.
01:07:51Harika.
01:07:53Yeniden başlayalım.
01:07:55Yeniden başlayalım.
01:07:57Yeniden başlayalım.
01:07:59Yeniden başlayalım.
01:08:01Yeniden başlayalım.
01:08:03Yeniden başlayalım.
01:08:05Yeniden başlayalım.
01:08:07Yeniden başlayalım.
01:08:09Yeniden başlayalım.
01:08:11Yeniden başlayalım.
01:08:13Yeniden başlayalım.
01:08:15Yeniden başlayalım.
01:08:17Yeniden başlayalım.
01:08:19Yeniden başlayalım.
01:08:21Yeniden başlayalım.
01:08:23Yeniden başlayalım.
01:08:25Yeniden başlayalım.
01:08:27Yeniden başlayalım.
01:08:29Yeniden başlayalım.
01:08:31Yeniden başlayalım.
01:08:33Yeniden başlayalım.
01:08:35Yeniden başlayalım.
01:08:37Yeniden başlayalım.
01:08:39Yeniden başlayalım.
01:08:41Yeniden başlayalım.
01:08:43Yeniden başlayalım.
01:08:45Yeniden başlayalım.
01:08:47Yeniden başlayalım.
01:08:49Yeniden başlayalım.
01:08:51Yeniden başlayalım.
01:08:53Yeniden başlayalım.
01:08:55Yeniden başlayalım.
01:08:57Yeniden başlayalım.
01:08:59Yeniden başlayalım.
01:09:01Yeniden başlayalım.
01:09:03Yeniden başlayalım.
01:09:05Yeniden başlayalım.
01:09:07Yeniden başlayalım.
01:09:09Yeniden başlayalım.
01:09:11Yeniden başlayalım.
01:09:13Yeniden başlayalım.
01:09:15Yeniden başlayalım.
01:09:17Yeniden başlayalım.
01:09:19Yeniden başlayalım.
01:09:21Yeniden başlayalım.
01:09:23Yeniden başlayalım.
01:09:25Yeniden başlayalım.
01:09:27Yeniden başlayalım.
01:09:29Yeniden başlayalım.
01:09:31Yeniden başlayalım.
01:09:33Yeniden başlayalım.
01:09:35Yeniden başlayalım.
01:09:37Yeniden başlayalım.
01:09:39Yeniden başlayalım.
01:09:41Yeniden başlayalım.
01:09:43Yeniden başlayalım.
01:09:45Yeniden başlayalım.
01:09:47Yeniden başlayalım.
01:09:49Yeniden başlayalım.
01:09:51Yeniden başlayalım.
01:09:53Yeniden başlayalım.
01:09:55Yeniden başlayalım.
01:09:57Yeniden başlayalım.
01:09:59Yeniden başlayalım.
01:10:01Yeniden başlayalım.
01:10:03Yeniden başlayalım.
01:10:05Yeniden başlayalım.
01:10:07Yeniden başlayalım.
01:10:09Yeniden başlayalım.
01:10:11Yeniden başlayalım.
01:10:13Yeniden başlayalım.