Tufan Y Rahmet Vigilan A Baris - SALVAREMOS A MI HERMANO
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Viste el plan? Solo haz lo que dijimos.
00:02No lo preguntes como si pudiera decir que no en este momento.
00:06Oigan, por favor, no vayan a dejarme aquí con estos lobos.
00:09No digas tonterías y sé claro que no lo haremos.
00:11No lo olvides.
00:12Anda, anda. Tienes que entrar.
00:14Que no pase nada.
00:15Todo estará bien. Ve.
00:17Ah, Zizek.
00:32Señor, no ha venido nadie.
00:43Tal vez nos engañaron.
00:46Tenemos a ese hombre.
00:48Si no vienen, comenzaremos con él.
00:52Tienen media hora más.
00:55Señor, hay una mujer aquí y dice que quiere verlo.
00:59¿Y qué quiere?
01:00Esa mujer dice que sabe algo de Fikri,
01:02pero no quiso decir que.
01:04Dice que solo quiere hablar con usted personalmente.
01:07Bien, déjenla pasar.
01:12Adelante.
01:22Buenas noches, señores.
01:24Señora, díganos, ¿usted conoce a Fikri?
01:30Sí, lo conozco.
01:31Escuché que cuando huyó de aquí fue a la cafetería
01:34del vecindario y la gente lo está escondiendo.
01:39¿Dónde lo están escondiendo?
01:43¡Dilo ya, mujer!
01:44¿Dónde lo esconden?
01:46Escuche, se lo diré enseguida, pero primero quisiera pedirle
01:50un pequeño favor, por eso vine aquí.
01:52¿Qué favor?
01:54¿Qué quieres?
01:57Papá y yo huimos de nuestro pueblo.
01:59Tenemos enemigos.
02:01Y en este momento, sabe, mi esposo no tiene un empleo.
02:06Por eso le pido que acepte que mi esposo sea uno de sus hombres
02:10y así nos protegerá.
02:12Anota su teléfono y lo demás.
02:15Está bien, lo haré.
02:18Pero primero debes decir dónde está ese infeliz.
02:24Está bien, escuche.
02:25Hay un pueblo que está un poco más adelante de Sile, señor.
02:30No sé exactamente cómo se llama,
02:32pero escuché que Fikri está ahí ocultándose.
02:35Y creo que él aún está en ese lugar.
02:38Si van en este momento, lograrán atraparlo.
02:41¡Joder!
02:48Feyyaz, tú quédate aquí.
02:50Tú ven conmigo.
02:51Dicen que vieron a ese hombre en un pueblo.
02:53Está bien.
02:56Amigo, creo que no debíamos enviar ahí a Zizek.
02:59Sí, pero no podíamos hacer nada más en este lugar.
03:02Está lleno de matones, ¿no lo ves?
03:03No hay otra forma de rescatar a Varys.
03:05Aún así.
03:08¡Ah!
03:11Así lo logró, amigo.
03:12Ahí viene de regreso.
03:13Vaya, eres increíble, Zizek.
03:15Vamos.
03:19Lo hice, por fin.
03:21Zizek, espera, ¿qué pasó?
03:25En este momento fueron a buscar a Fikri,
03:27pero dejaron a un hombre vigilando a Varys.
03:29Está bien, sube al auto, escóndete.
03:30Lo rescataremos y volveremos.
03:31Tengo cuidado, chicos.
03:32Anda.
03:34Ajá.
03:36¡Ah!
03:38Amigo, ¿podrías ayudarme?
03:39Creo que se está abriendo la herida.
03:40¿Sería posible que me desataras?
03:42Espera, no te morirás.
03:43Pero si me apuñalaron tratando de salvar a tu jefe
03:45en la prisión, ¿lo olvidas?
03:47Si me muero aquí, tendrás que darle explicaciones
03:49a tu jefe, te lo aseguro.
03:52Ah.
03:55Te lo agradezco mucho, en verdad.
03:59Si pudieras aflojar la soga, con eso sería suficiente.
04:03Bien hecho.
04:05Ahora si pudieras desatarme los pies...
04:07Ah.
04:31Ah, mira, ahí está, vamos, Varys.
04:32Maris, despacio.
04:36Amigos,
04:38desátelme las manos.
04:40¿Qué te pasa?
04:40Se está abriendo la herida.
04:41Vamos.
04:52Vamos, Filiz.
04:53¿Cuánto tiempo van a quedarse aquí?
04:54Vayan a casa, por favor.
04:56Madre,
04:58no, no es posible.
04:59No podemos irnos de aquí
05:00sin terminar esta agradable
05:01conversación.
05:02Hija, ¿podrías darnos
05:03un poco más de té
05:05para que podamos seguir
05:06conversando, cariño?
05:08No quiero.
05:09Es usted un impertinente.
05:11Ay, no diga eso.
05:12Sí, quiere té,
05:13trae otro té, por favor.
05:15¿Ustedes no tienen casa?
05:17¿Por qué no se van entonces?
05:18Sí, desde luego que tenemos
05:19una casa, ¿verdad, hijo?
05:21Claro que la tenemos.
05:22Si es que está una ahí.
05:24Es muy, muy agradable.
05:26Pero encontramos una casa
05:27en un rancho,
05:28aunque le confieso que no me
05:29gustaría vivir ahí,
05:30pero ya veré.
05:31Filiz, ¿por qué aún
05:32no han llamado?
05:33¿Y por qué Zizek
05:34se fue con ellos?
05:35No entiendo.
05:36Te aseguro que si le sucede
05:37algo...
05:38Ay, Semil, silencio.
05:39Tranquilízate ya.
05:40Estoy más nerviosa que tú.
05:42Si no pierdo al bebé
05:43esta noche, estoy segura
05:44que no lo perderé jamás.
05:45Está bien, no digas eso
05:46ni pensarlo.
05:47Entonces, guarda silencio.
05:48Están llamando.
05:50¿Hola?
05:51¿Hermana?
05:52Rescatamos a Varys,
05:53ahora vamos de regreso.
05:55Está bien, cariño, gracias.
05:59¿Todo bien?
06:00Oye, Zizek,
06:01¿cómo lograste engañarlos?
06:02Te felicito.
06:03Ay, no me preguntes.
06:04Incluso tuve que convertirme
06:05en una soplona y todo
06:06gracias a sus tonterías.
06:08Pero escúchenme,
06:09pronto esos hombres
06:10descubrirán lo que hicimos.
06:11Varys, no puedes quedarte
06:12en casa de Semil
06:13y mi casa está al lado
06:14de la suya.
06:15Tenemos que encontrar
06:16un lugar mejor.
06:17Sí, lo sé, pero ahora
06:18lo importante es que debemos
06:19huir todos juntos.
06:20Ni se te ocurra incluirme.
06:21Semil se enfadará mucho
06:22conmigo cuando sepa
06:23lo que hice.
06:24Me encargaré del restaurante
06:25mientras ustedes no están.
06:26Semil se quedará conmigo.
06:28A nuestro antiguo vecindario.
06:29¿A dónde?
06:30¿A Tekirdag?
06:31¿Sí?
06:32¿Qué dicen?
06:33Bueno, podemos ir,
06:34si es buena idea.
06:35Es una buena idea.
06:36Creo que no hay otra opción.
06:37Así es.
06:38Es verdad
06:39y tampoco está tan lejos.
06:40Acelera, Tufán.
06:41Sí, deberíamos ir.
06:54¿Hallaron al maldito?
06:55No, señor.
06:56Esa mujer no se engañó.
06:57Nadie en el pueblo
06:58sabe algo de ese hombre.
06:59Era mentira.
07:00Lo buscamos en todas las casas,
07:01pero no está ahí.
07:02¿Qué estás diciendo?
07:04Señor,
07:06el doctor se escapó.
07:07El infeliz logró engañarme.
07:09¿Cómo huyó?
07:10¿Cómo es posible?
07:11¿Cómo es posible?
07:14Los destruiré.
07:15Vámonos.
07:16Voy a incendiar su casa.