Liberación parte 1 La Bolsa de Fuego Pelicula Belica Pelicula Completa Subtitulos en Español
Liberación parte 1 La Bolsa de Fuego Pelicula Belica Pelicula Completa Subtitulos en Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:16Teach them
00:01:30I
00:01:49But this one's a nice notation tank with a name I didn't choose there was a wistful
00:02:00I
00:02:30I
00:03:00I
00:03:09General Field Marshal Monstein
00:03:17My furor possible to the cheetahs break to a pre-cursor
00:03:20I
00:03:51Love hot Moscow
00:03:54The president of the operation
00:03:56the направление главного удара
00:03:58привлекаются 17 танковых
00:04:01demotorizowane и 22 пехотной дивизии
00:04:04какая численность войска
00:04:07около миллиона солдат
00:04:092700 танков из них 800 тигров
00:04:131800 самолетов
00:04:15I
00:04:18Spare generale
00:04:22They provided only nami company sorok perwa is sort of the road was not to be pretty pretty big as gromo Ruski
00:04:31Monach name treat you company with a sort of creative ago the cut or a booty treasures
00:04:38We're pretty totally mobilization
00:04:41It allows most of the
00:04:43We see she's the most natural voice
00:04:46Basically she's not going to give it is following a million of children
00:04:51Okay, I mean you're money and you can't I need mellow
00:04:56I'm a story in always very much need and keep it
00:05:00Totally don't miss a cookie. I don't know who's ski. I'll miss a coochie
00:05:04Oh
00:05:34We can start Operation Citadel now.
00:05:38Get ready! Get ready!
00:06:04OPERATION CITADEL
00:06:26It's been about a month.
00:06:29All fronts are quiet.
00:06:32They can't remember after Stalingrad, Comrade Stalin.
00:06:36We remember after Kharkov, Comrade Vasilevsky.
00:06:43Stalingrad is a great defeat for Hitler.
00:06:49Both military and political.
00:06:53But after Kharkov, the Germans proved
00:06:57that they are still very strong.
00:07:01And that the decisive battle is ahead.
00:07:08There is no doubt
00:07:11that the enemy will try to take
00:07:15the strategic initiative into his own hands.
00:07:19The question is,
00:07:23where, when,
00:07:27and with what forces will he strike?
00:07:33What do you think, Zhukov?
00:07:39I believe, Comrade Stalin,
00:07:42that Germany is able to prepare a large offensive
00:07:45in one strategic direction.
00:07:49Considering the economic resources of the south of Ukraine,
00:07:53I believe that the enemy will fight for Donbass.
00:07:57And for this, it is most convenient
00:08:01to use an operative configuration
00:08:05in the area of the Kursk arc.
00:08:09By advancing from the north and from the south,
00:08:12the enemy can cut off and encircle
00:08:16the troops of the Central and Voronezh Fronts.
00:08:20After that, the prospect of a wide maneuver
00:08:24in any strategic direction may open up.
00:08:32What do you think, Vasilevsky?
00:08:36During the last period,
00:08:38the General Staff conducted a thorough aerial reconnaissance.
00:08:42The reconnaissance found out
00:08:45that the main flows of the enemy's troops
00:08:48go to the Poltava-Kharkov area,
00:08:51as well as to the Oryol-Pryansk area.
00:08:54This confirms Marshal Zhukov's assumptions.
00:08:58What does the General Staff propose, Comrade Antonov?
00:09:02The General Staff proposes
00:09:04to meet the German troops
00:09:08with powerful means of defense,
00:09:11to bleed out the enemy,
00:09:14and then, after the counteroffensive, to destroy them.
00:09:18We have begun the development of operations.
00:09:22The development of operations.
00:09:28What if our defense
00:09:30withstands the German attack,
00:09:33as it happened more than once
00:09:36in 1941 and 1942?
00:09:40Can you vouch for that?
00:09:47We can, Comrade Stalin.
00:10:00THE END
00:10:30© BF-WATCH TV 2021
00:11:00© BF-WATCH TV 2021
00:11:30© BF-WATCH TV 2021
00:12:00© BF-WATCH TV 2021
00:12:30© BF-WATCH TV 2021
00:13:01© BF-WATCH TV 2021
00:13:06© BF-WATCH TV 2021
00:13:11© BF-WATCH TV 2021
00:13:16© BF-WATCH TV 2021
00:13:21© BF-WATCH TV 2021
00:13:26© BF-WATCH TV 2021
00:13:31© BF-WATCH TV 2021
00:13:36© BF-WATCH TV 2021
00:13:41© BF-WATCH TV 2021
00:13:46© BF-WATCH TV 2021
00:13:51© BF-WATCH TV 2021
00:13:56© BF-WATCH TV 2021
00:14:01© BF-WATCH TV 2021
00:14:06© BF-WATCH TV 2021
00:14:11© BF-WATCH TV 2021
00:14:16© BF-WATCH TV 2021
00:14:21© BF-WATCH TV 2021
00:14:26© BF-WATCH TV 2021
00:14:31© BF-WATCH TV 2021
00:14:36© BF-WATCH TV 2021
00:14:41© BF-WATCH TV 2021
00:14:46© BF-WATCH TV 2021
00:14:51© BF-WATCH TV 2021
00:14:56© BF-WATCH TV 2021
00:15:01© BF-WATCH TV 2021
00:15:07© BF-WATCH TV 2021
00:15:12© BF-WATCH TV 2021
00:15:17© BF-WATCH TV 2021
00:15:22© BF-WATCH TV 2021
00:15:26The 6th Sapper Battalion was making passages in the minefields.
00:15:30What did they get the Iron Cross for?
00:15:32Why did they keep the Iron Cross?
00:15:35For Stalingrad.
00:15:36Stalingrad?
00:15:38You are lucky. The war is over for you.
00:15:41You are obviously a lucky man.
00:15:43For you, the war is already over.
00:15:46You will shoot me.
00:15:48But tomorrow, a Stalingrad will begin here for the Russians.
00:15:51And this time we will come to Moscow.
00:15:54The Fuhrer's order was read out to us.
00:15:56You will shoot me.
00:15:58But tomorrow, a Stalingrad will begin here for you.
00:16:00And this time we will come to Moscow.
00:16:02The Fuhrer's order was read out to us.
00:16:04What is this order?
00:16:05And you, Fuehrer, what is this order?
00:16:07A huge attack, which will be carried out in the morning at Kursk,
00:16:10will shake the Russians to their core.
00:16:13This will be the last, the decisive battle.
00:16:15A colossal strike will be made this morning at Kursk.
00:16:19This will be the last and decisive strike.
00:16:23When will the offensive begin?
00:16:29On July 5, at 3 a.m.
00:16:34So, at 3 a.m.
00:16:40If so, in two hours.
00:16:46Is this a myth or reality?
00:16:50First, the General Staff warned us about the German offensive
00:16:54on July 3-6.
00:16:58Second, as you know, Field Marshal Manstein
00:17:02conducted reconnaissance on the Voronezh Front yesterday.
00:17:10And finally, Field Marshal von Kluge,
00:17:13the commander of the Army Group Center...
00:17:16What do we know about Kluge?
00:17:18The last partisan left Orel yesterday
00:17:22and went to the front with his staff.
00:17:25So everything indicates that they are ready to start.
00:17:30At 3 a.m.
00:17:32If we believe the prisoner.
00:17:35Yes, if we believe the prisoner.
00:17:42What measures do you have in mind?
00:17:44Sudden fire of all types of artillery.
00:17:48Counter-artillery preparation.
00:18:01Give the order.
00:18:03But we did not establish the area of the enemy's concentration.
00:18:06This means shooting in the bushes.
00:18:11What if the prisoner is right
00:18:13and the Germans start the offensive in an hour and 55 minutes?
00:18:21Then our artillery strike is necessary, Field Marshal.
00:18:27Commander of the artillery, proceed.
00:18:32Yes, sir.
00:18:43Fire at will.
00:19:14Fire!
00:19:35Well, there was an uncertain silence,
00:19:39as they write in novels.
00:19:43Why are you whistling? It's very funny.
00:19:48Well, Comrade Captain, let's move forward.
00:19:51There will be trophies.
00:19:53There are warehouses near Orel.
00:19:55Warehouses?
00:19:57What if we go back to Kursk?
00:19:59So what?
00:20:00So what if?
00:20:01Comrade Captain, the commander of the regiment is calling you.
00:20:04I also want to remind you, Tsvetaev,
00:20:07that in connection with the situation,
00:20:09anything can happen.
00:20:11The infantry will let the tanks pass through you.
00:20:14The tanks will immediately go to you.
00:20:16Keep this in mind.
00:20:18I did, Comrade Lieutenant Colonel.
00:20:20What did you learn?
00:20:22Why are you answering so easily?
00:20:25You can't take Captain Tsvetaev into account.
00:20:2810 tanks will go to you, or 50.
00:20:31In any case, count on 50.
00:20:34Your height will be at the junction with Maximov's and Orlov's battalions.
00:20:39Orlov!
00:20:40What?
00:20:41Nothing.
00:20:42I understand.
00:20:44May I go, Comrade Lieutenant Colonel?
00:20:46Go.
00:20:50You should also go to your battalions.
00:20:54Did you learn?
00:20:56I did.
00:21:10They are silent.
00:21:15It's strange that they are silent.
00:21:18Maybe they changed their mind.
00:21:21Don't worry, Maximov.
00:21:23You know, go to...
00:21:28Listen, Orlov, what's wrong? Do you have a toothache?
00:21:31You should go to the military hospital.
00:21:34I don't want to go.
00:21:36Listen, Orlov, what's wrong? Do you have a toothache?
00:21:39I have no idea.
00:21:41I feel sick.
00:21:43You know how bad a soldier is.
00:21:59Zoya, I'm very glad to see you.
00:22:02Go straight ahead and don't look back.
00:22:05Yes.
00:22:10What are you doing here?
00:22:16I'm just a little scared.
00:22:20I feel bad.
00:22:23Nothing will happen to us.
00:22:26Everything will be all right.
00:22:36It's strange.
00:22:38We are waiting for the German offensive as a relief.
00:22:51Three hours and fifty-six minutes.
00:22:57So, what are we going to do?
00:23:00I don't know.
00:23:03Are they going to start or not?
00:23:06They have to.
00:23:08They have to.
00:23:10One thing is clear.
00:23:12The military machine is in action.
00:23:14We can't stop it.
00:23:18Join me with the Voronezh Front.
00:23:23It's a coffin of silence, Georgy Konstantinovich.
00:23:27There are no signs of a serious beginning.
00:23:31Maybe we'll be lucky.
00:23:35Good luck.
00:23:46What?
00:23:48Are they waiting?
00:23:50They are waiting, too.
00:23:54It's so quiet.
00:23:57It's so quiet.
00:24:04So?
00:24:06Everything is the same.
00:24:08No movement on the front line.
00:24:12Alexander Mikhailovich,
00:24:14maybe we should alert the second echelon?
00:24:17Let's do it.
00:24:19Join me with Katukov.
00:24:28The Second Echelon
00:24:42Comrade General, there is a military alert.
00:24:46I see.
00:24:48Let me help you.
00:24:50Go.
00:24:52I'll be right back.
00:24:54Go, go.
00:24:57The Second Echelon
00:25:27The Second Echelon
00:25:41Damn it!
00:25:43Well?
00:25:44Comrade Lieutenant, there is an alert.
00:25:47All right.
00:25:49Give Doroshkin the motorcycle.
00:25:52Don't be curious.
00:25:54I don't like it.
00:25:56Don't be curious.
00:26:27What is it? A tank crew?
00:26:30Tank crew number 13, Comrade General.
00:26:33Where is the tank?
00:26:36Where is the commander?
00:26:40I'm sorry, General,
00:26:42but the commander of our tank,
00:26:44Lieutenant Vasiliev,
00:26:46is very disciplined and punctual.
00:26:49He couldn't have completed the tank today.
00:26:53Did you understand what he said?
00:26:56No, Comrade Commander.
00:26:58I see.
00:27:00The crew is trying to protect their commander.
00:27:05Where is the commander?
00:27:08Lieutenant Vasiliev is coming, Comrade General.
00:27:12The Second Echelon
00:27:22So you speak Russian.
00:27:25Are you Polish?
00:27:27Yes, I am, Comrade General.
00:27:29I served in the Soviet Army in Warsaw for three years.
00:27:32Why did you speak Polish?
00:27:35I think in Polish, Comrade General.
00:27:38I see. You won't fit in my pocket.
00:27:48Comrade General, Lieutenant Vasiliev...
00:27:50Wait a minute.
00:27:52Lieutenant Vasiliev,
00:27:54are you tired of the officer's uniform?
00:27:56Tell me frankly.
00:27:59No, Comrade General.
00:28:01I'm not tired of the officer's uniform.
00:28:04You should be.
00:28:06After the battle, we'll decide how heavy your officer's uniform is.
00:28:10March to the platoon.
00:28:12Yes, sir.
00:28:36The Second Echelon
00:29:06The Third Echelon
00:29:22Field Marshal,
00:29:24the whole operation was based on surprise.
00:29:28Now it's lost.
00:29:30The Russian artillery has disrupted communication.
00:29:33There are serious losses in the front.
00:29:39What do you suggest?
00:29:41Cancel the operation.
00:29:44It's impossible.
00:29:46Excuse me, Field Marshal.
00:29:48Have you informed the Fuehrer of the events of that night?
00:29:56I don't think it's necessary.
00:29:59But then it will be too late.
00:30:02What do you want?
00:30:04What do you want?
00:30:06Please, Field Marshal, call the Fuehrer.
00:30:13It's about the decisive military operation,
00:30:15about the fate of Germany.
00:30:18Field Marshal, the Fuehrer has informed the Fuehrer of the events of that night.
00:30:32We're starting a battle that will decide the outcome of the war.
00:30:36When can you attack?
00:30:38In an hour.
00:30:44Then do it.
00:30:48Yes, Field Marshal.
00:31:18Damn.
00:31:48Damn.
00:32:18Damn.
00:32:48To arms!
00:33:18To arms!
00:33:48Forward!
00:34:18To arms!
00:34:39It's time for you to see the truth.
00:34:42Almost all European states are already annexed to Germany.
00:34:48Here are these states in front of you.
00:34:51Portugal, Spain, France, Italy, Belgium, Holland, Denmark, Norway, Finland and the Balkans.
00:35:01In the near future, new states from the conquered lands of Germany will be organized.
00:35:09Germany, Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Belarus, Ukraine.
00:35:17What remains in Europe?
00:35:21The stripes of the Russian land, whose fate has already been decided.
00:35:29Today, the German troops broke through the Soviet front at the base of the Kursk arc,
00:35:38and ten Soviet armies fell into the ring of fire.
00:35:43Bolshevik Russia will no longer withstand such a colossal blow.
00:35:50You can see the sign ROA on our uniforms.
00:35:56This means the Russian Liberation Army.
00:36:01You can also join this army,
00:36:05if you want your wives and children, mothers and fathers to meet you as their liberators.
00:36:16I propose to everyone who wants to join the Russian Liberation Army to go forward.
00:36:31My name is Arthur von Kreistmann.
00:36:35I represent the International Red Cross.
00:36:39Here are the messages from the Swiss newspapers.
00:36:43The Red Cross delegation was sent to Moscow to discuss with the Soviet authorities the measures to help the Russian prisoners of war.
00:36:53With great difficulty, the delegation met with Stalin.
00:36:58He listened to the representatives of the Swiss Red Cross and replied,
00:37:03we have no prisoners of war, we only have traitors.
00:37:08Now you know what awaits you on the battlefield.
00:37:13I propose to everyone who wants to join the Russian Liberation Army to go forward.
00:37:19Who else?
00:37:39I propose to everyone who wants to join the Russian Liberation Army to go forward.
00:38:09Are you Stalin?
00:38:27No.
00:38:29And who are you?
00:38:31Yakov Dzhugashvili.
00:38:33Don't you care? You are Stalin's son.
00:38:38And we met.
00:38:40I don't remember.
00:38:42At the manoeuvres near Kiev before the war.
00:38:45I was at the Blue Headquarters.
00:38:48And now?
00:38:52Don't forget, Yakov Stalin.
00:38:55I want to help you, and you are a coward.
00:38:59How long have you been in captivity?
00:39:01Since August 1941. Almost two years.
00:39:05Well, now you have the opportunity to return home.
00:39:09With your army?
00:39:12I was ordered to tell you that Hitler wants to exchange you for Field Marshal Paulus,
00:39:19who was taken prisoner near Stalingrad.
00:39:22But for this you must write a letter to your father.
00:39:26I will not write anything.
00:39:29One more time.
00:39:32I will not write anything to Stalin.
00:39:36If the exchange for Paulus does not take place, you will be executed.
00:40:29Our tanks, Comrade Colonel.
00:40:32Where do you see ours?
00:40:36Back!
00:40:38To the left, come on!
00:40:40To the left, come on, quickly!
00:40:42Faster, well!
00:40:44Come on!
00:40:52Hold on! Hold on, comrade!
00:40:57Hold on! Hold on, dear! Hold on to me!
00:41:01Anti-tank men are coming to you!
00:41:03I see everything! I see everything! I know, I know, I know!
00:41:05Do you know, Comrade Colonel, that German tanks just fired at me from your rear?
00:41:09Do you know that?
00:41:11Yes, sir.
00:41:12What do you mean, yes, sir?
00:41:14Why did they break through?
00:41:16Comrade Colonel, 40 tanks broke through the defense of the Maximov battalion.
00:41:19Comrade Colonel, Major Maximov.
00:41:21What?
00:41:22What do you mean, Maximov?
00:41:26Where are you from? Where are you from?
00:41:34I left the battalion. I left my people.
00:41:37Comrade Colonel, let me explain what's going on.
00:41:39How did you get here? How did you get here?
00:41:41I was hit by a shell.
00:41:43I woke up.
00:41:45There were German tanks.
00:41:47There were no my people.
00:41:49I couldn't do it.
00:41:51I couldn't do it!
00:41:55My people are at the top.
00:41:57Over there, go to the top!
00:42:00Don't just stand there!
00:42:02To the battalion! Now!
00:42:04Hurry, march! March!
00:42:06My people are his last drop of blood.
00:42:09And he is a coward.
00:42:26Where are you going? Where are you going, Maximov?
00:42:29Are you out of your mind?
00:42:31Are you out of your mind?
00:42:33Are you out of your mind?
00:42:52Armoured troops, fire!
00:43:05Comrade Captain!
00:43:07Comrade Captain! The second battalion is retreating!
00:43:10There they are! See? There they are!
00:43:24Comrade Captain, the Orlovs are retreating.
00:43:26The Slavs couldn't stand it.
00:43:28Oh, you scoundrels!
00:43:30Stop! I'll shoot the first one.
00:43:33Back! Back!
00:43:36Stop! Stop!
00:43:39The Slavs couldn't stand it.
00:43:41We are lost!
00:43:43Where is Orlov?
00:43:45Where is Orlov?
00:43:47Orlov, lie down!
00:43:49Shoot yourself!
00:43:52Oh, you scoundrels!
00:43:56Back!
00:44:00Back!
00:44:02Hide here!
00:44:05Orlov, are you alive?
00:44:06The bullet hasn't been fired for me yet.
00:44:08I'm sitting here and he's firing.
00:44:11Back!
00:44:13Back, you Tutsi scoundrels!
00:44:15Back, you Tutsis!
00:44:45Savchuk, are you hurt?
00:44:59Save me!
00:45:29A shell! A shell! A shell!
00:46:28A shell!
00:46:52Load it!
00:47:01Comrade Captain, hold on!
00:47:03There will be shells!
00:47:04Hurry up!
00:47:05Yes, sir!
00:47:07Comrade Captain, there are five shells left.
00:47:10Savchuk, hurry up!
00:47:40Comrade Captain, there are ten shells left.
00:48:07Do you understand?
00:48:08There will be ten shells!
00:48:09There will be! There must be!
00:48:11Guys, we are all dead here by the order.
00:48:13We are all dead here by the order.
00:48:15We are not dead!
00:48:17What are you saying?
00:48:18We are not dead!
00:48:21You are contused!
00:48:22You are contused!
00:48:25Sasha, dear, we have two shells.
00:48:27We have only two shells.
00:48:29To the rear! To the rear! Hurry up, dear! I beg you!
00:48:39He will not be killed.
00:48:43He must not be killed.
00:48:46He will not be killed.
00:48:47Nurse! Nurse!
00:49:01Everything will be fine, dear.
00:49:03Everything will be fine.
00:49:06Wait a minute.
00:49:09Wait a minute, dear.
00:49:14Everything will be fine.
00:49:27Wait, wait, wait, dear.
00:49:57Oh, my God!
00:50:23The war must end as soon as possible.
00:50:25It must end someday.
00:50:28It must end.
00:50:32Nurse! Nurse!
00:50:54Zoya!
00:51:01Zoya!
00:51:06Zoya!
00:51:36Seryozha!
00:52:06Please.
00:52:30How is the line of defense in Ponary?
00:52:33Major Maksimov.
00:52:34Gennady Mikhailovich.
00:52:36The commander of the 2nd Battalion of the 206th Rifle Regiment of the 381st Division.
00:52:41Do you speak Russian?
00:52:43Major Maksimov, the General would like to ask you a few questions.
00:52:46The answers to these questions can save your life.
00:52:49Do you speak Russian?
00:52:51Do you speak Russian?
00:52:52I am a German.
00:52:54But I live in Russia.
00:52:56Major Maksimov, the General asks one question.
00:52:58How deep is the Soviet defense in the direction of the Ponary station?
00:53:07I repeat the question.
00:53:10Do you hear me?
00:53:13I am waiting.
00:53:14General Oberst, come!
00:53:22We have captured a major of the 206th Infantry Division.
00:53:25Aha.
00:53:27Comrade?
00:53:31Is it true that Marshal Zhukov has come to the front to General Rokossovsky and is staying with the troops?
00:53:39Is it true that Marshal Zhukov has come to the front to General Rokossovsky and is staying with the troops?
00:53:45It is known to me that there is a kind of speech among the Russian soldiers.
00:53:50When Marshal Zhukov appears, the attack begins. Is it true?
00:53:55It is known that there is a kind of speech among the Russian soldiers.
00:53:57When Marshal Zhukov comes, the offensive begins. Is it true?
00:54:03It is true.
00:54:06And now you can shoot me.
00:54:11In the German Wehrmacht, you don't shoot captured Russian officers.
00:54:15Marshal Zhukov and General Rokossovsky belong to the soldiers.
00:54:19In the German Wehrmacht, you don't shoot captured Russian officers.
00:54:23In your life, the soldiers belong to Marshal Zhukov and General Rokossovsky. You are free.
00:54:28If you happen to meet them, tell them that the German tanks will be in Kursk in three days.
00:54:37If you happen to see them, tell them that the German tanks will be in Kursk in three days.
00:54:43And I give you a good advice, Major. Don't go to prison a second time.
00:54:49A brave officer pulls a bullet out of prison.
00:54:54But I wish you, Major, not to surrender to captivity a second time.
00:54:57A brave officer prefers a bullet to captivity.
00:55:14Stand up.
00:55:26Now run.
00:55:30You were given a life, Major. Be happy. Run.
00:55:35Run, run.
00:55:37I was given a life.
00:55:39The Germans?
00:55:42Will you be in Kursk?
00:55:44No. Your tanks are burning.
00:55:47They are burning.
00:55:49You should be strangled like a rat.
00:55:52If I...
00:55:55Run, you red bastard.
00:56:00Shoot.
00:56:02You will see how the Russian Major Maximov will die.
00:56:08Shoot, you German whore.
00:56:11One last time.
00:56:13Run, run.
00:56:15Shoot, shoot.
00:56:39So, on the 5th, 6th, 8th and 9th of July,
00:56:45the strike group of General Model tried to break through the defense of our troops.
00:56:52In the ranks of the 13th, 48th and 70th Armies.
00:56:56The enemy advanced up to 10 kilometers.
00:56:59But he failed to break through the defense.
00:57:04Please report the data for the 9th of July from Voronezh.
00:57:09In the Bayan direction, the Germans broke through the defense of the 6th Guards Army of Chistyakov
00:57:15and advanced up to 30 kilometers.
00:57:17Heavy fighting took place in the second defense line.
00:57:21The tank army of Katukov took the blow.
00:57:26This is the situation in Voronezh.
00:57:31This is the situation on the 9th of July.
00:57:39They broke through.
00:57:44Yes, it's hard for Vatutin.
00:57:49But is it easier for us, Comrade President?
00:57:52Comparatively.
00:57:54We all expected a more powerful strike on the central front, not on Vatutin.
00:58:00However, in a war, it seems to every general that the main blow is on him.
00:58:17Moscow, Comrade Marshal.
00:58:24Comrade Zhukov?
00:58:26Yes, Comrade Stalin. Hello.
00:58:29I'm listening to you.
00:58:31How are you?
00:58:33Rokossovsky and I think that the enemy is getting out of breath.
00:58:38A regrouping of his units has been found in the area of the warm Panari-2.
00:58:43The enemy has no strength to break through.
00:58:47Apparently, it will move on to defensive actions.
00:58:50Isn't it time to attack Rokossovsky?
00:58:53Your opinion?
00:58:55I think it's time to withdraw the troops of the Bryansk and Western Fronts,
00:59:00as planned by Kutuzov.
00:59:03Without these blows, a successful counteroffensive of Rokossovsky is impossible.
00:59:09When do you think we can start?
00:59:12I think not before the 12th.
00:59:18We will consider this an extreme deadline.
00:59:27The Supreme is in a hurry.
00:59:32What else, Comrade Anton?
00:59:38An international Red Cross has turned to our military attache in Sweden.
00:59:44They are trying to impose their morals on us again.
00:59:48I'm talking about your son, Yakov, Comrade Stalin.
00:59:54The Germans offered to exchange him for Field Marshal Paulus through the Red Cross.
01:00:04I'm a soldier, but don't exchange me for Field Marshal.
01:00:15THE FUHRER'S SPEECH
01:00:30Our motto is to win or die.
01:00:35The Fuhrer said, I start everything from the beginning.
01:00:40These words of the Fuhrer are justified.
01:00:43The German army has started an unprecedented offensive on Kursk.
01:00:49One more decisive effort, and the Bolshevik front will be overthrown.
01:00:55Lord, bless our weapons.
01:01:01Turn that thing off.
01:01:05I can't hear this scoundrel calling the Lord God.
01:01:10Even Goebbels is half-dead.
01:01:13The situation on Kursk is really tense.
01:01:19According to our intelligence, up to a million soldiers and up to 3,000 tanks are involved in the German offensive.
01:01:27Gentlemen, I'm afraid that this time the Russians may not hold out.
01:01:42We are approaching a very, very serious crisis.
01:01:49Perhaps we should revise Operation Overlord and force a landing in Normandy.
01:01:57Don't be too hasty. We're just substitute players, and we haven't been called upon to play as yet.
01:02:05For my part, I consider it not sufficient to wait through the Balkans,
01:02:10especially in view of the fact that the situation of the Yugoslav Patriots
01:02:16is very, very serious indeed.
01:02:20I'm afraid, sir, that there is practically no hope for them.
01:02:24No hope at all.
01:02:27Yes.
01:02:45We are approaching a very, very serious crisis.
01:02:51Well, Captain Stewart, how do you stand our march?
01:03:19The march is easier to overcome if you know the aim of the march.
01:03:29If we break through the ring and manage to join the forces on the Balkans,
01:03:35our forces will double.
01:03:38I hope so.
01:03:40Perhaps by that time the Allies will land in the Balkans.
01:03:44I've already heard about that plan of Prime Minister Churchill.
01:03:47I believe he calls on the Russians to advance and not let them in the Balkans.
01:03:54In any case, this is already the second front.
01:03:57The second front on the Balkans has already been created by the People's Revolutionary Army of Yugoslavia.
01:04:01We are fighting here.
01:04:04I'll do my best, sir.
01:04:06We know that, Captain.
01:04:08Thank you.
01:04:15Comrade Commander, there are German vehicles ahead.
01:04:18We are surrounded.
01:04:20We will break through.
01:04:44Take cover!
01:05:14Comrade General, the Yugoslav People's Army has broken out of the encirclement.
01:05:29The Yugoslav Army continues to fight.
01:05:34Keep in touch.
01:05:36This is very important.
01:05:37Yes, sir.
01:05:39General Rybalko has arrived.
01:05:54Welcome, Pavel Semyonovich.
01:05:57Thank you.
01:05:58Let's go and talk.
01:06:02Look at the situation at 6 p.m. on July 10.
01:06:08Field Marshal von Kluge managed to wedge into the defense of Rokossovsky for 10-12 kilometers.
01:06:16And at Vatutin, the enemy advanced to the depth of our defense up to 40 kilometers.
01:06:22Today, Field Marshal von Kluge, according to our intelligence,
01:06:26led his last reserve into battle, the 19th Tank, 10th, 36th Motorized Division.
01:06:33And thus, Pavel Semyonovich, he weakened his left flank.
01:06:37The General Staff believes that it is time to start Operation Kutuzov.
01:06:41To strike at the flanks of the German group.
01:06:44Here, here.
01:06:46Sergei Matveevich, explain the task to General Rybalko.
01:06:51Your tank army, advancing in the strip of the Bryansk front,
01:06:55under favorable conditions, should take the city of Orel.
01:07:04I will not take Orel.
01:07:08Why not?
01:07:10The streets there are very narrow, there is nowhere to turn around.
01:07:13All the tanks will burn down there.
01:07:15So, what do you suggest?
01:07:18And I will bypass it, and I will give all the glory to the infantry.
01:07:24Well, we will agree on glory after the war.
01:07:28I wish you good luck.
01:07:34Operation Kutuzov
01:08:04Operation Kutuzov
01:08:34Operation Kutuzov
01:08:39An hour ago, the Russian troops of the western and Bryansk front
01:08:43went on the offensive.
01:08:46Against my left flank.
01:08:56This puts the entire strike group of Model under threat of encirclement.
01:09:08In these conditions, I have no choice but to refuse to attack Kursk from the north.
01:09:15I ask you to wait to report to the Fuhrer about your decision.
01:09:18Operation Citadel is entering its final phase.
01:09:22Yes, all 11.
01:09:27I have the division commanders here.
01:09:29They are determined to be in Kursk.
01:09:33I wish you success, dear Kluge.
01:09:48Gentlemen, Field Marshal von Kluge hopes to be in Kursk tomorrow.
01:09:55We will be there today, Field Marshal.
01:09:57We are the tankmen of the Adolf Hitler division, Field Marshal.
01:10:00You have worthy words, Obergruppenfuhrer.
01:10:02Thank you.
01:10:06You must understand that the situation of the enemy is critical.
01:10:10The battle becomes tense.
01:10:14It must break loose.
01:10:16A lot depends on the actions of our divisions, if not everything.
01:10:21The SS Reich tank division is ready to attack.
01:10:26The SS tank division will break through to Kursk.
01:10:31The 19th tank division will fulfill its duty, Field Marshal.
01:10:35Duty unites us all.
01:10:37To win or to die.
01:10:40Yes, Field Marshal. I will think about it.
01:10:42Yes, Field Marshal. I always remember that.
01:10:44Well, gentlemen.
01:10:47A decisive push to Kursk, and the string will burst.
01:10:53You are free to go, gentlemen.
01:11:14Kursk
01:11:45Kursk
01:12:04Well, if I believed in God, I would have been baptized.
01:12:14Kursk
01:12:44Kursk
01:13:14Kursk
01:13:44Kursk
01:13:54Kursk
01:13:59Kursk
01:14:29Kursk
01:14:59Kursk
01:15:30Kursk
01:15:36Kursk
01:15:47Kursk
01:15:59Kursk
01:16:08Kursk
01:16:13Kursk
01:16:23Machine gun!
01:16:28Machine gun!
01:16:39Yanek!
01:16:40Yes!
01:16:41Under the caliber!
01:16:46Yes!
01:16:47Fire!
01:16:51Come on!
01:16:52Come on, damn it!
01:16:55Fire!
01:17:00Fools say that there is no hell!
01:17:26Kursk
01:17:39Kursk
01:17:44Kursk
01:17:56Kursk
01:18:06Kursk
01:18:11Forward!
01:18:42Kursk
01:18:49Kursk
01:18:57Hello to Aunt Motya!
01:19:11Kursk
01:19:21Kursk
01:19:31Kursk
01:19:41Kursk
01:19:46Kursk
01:19:51Kursk
01:19:56Kursk
01:20:01Kursk
01:20:06Kursk
01:20:16Kursk
01:20:26Kursk
01:20:36Kursk
01:20:46Kursk
01:20:56Kursk
01:21:07Kursk
01:21:23Kursk
01:21:36Kursk
01:21:50Kursk
01:22:00Kursk
01:22:07Kursk
01:22:23Kursk
01:22:37Kursk
01:22:58Kursk
01:23:06Kursk
01:23:11Kursk
01:23:21Kursk
01:23:26Kursk
01:23:36Kursk
01:23:41Kursk
01:23:46Kursk
01:23:51Kursk
01:23:56Kursk
01:24:06Kursk
01:24:11Kursk
01:24:16Kursk
01:24:21Kursk
01:24:26Kursk
01:24:31Kursk
01:24:36Kursk
01:24:41Kursk
01:24:46Kursk
01:24:51Kursk
01:24:56Kursk
01:25:01Kursk
01:25:06Kursk
01:25:11Kursk
01:25:16Kursk
01:25:21Kursk
01:25:26Kursk
01:25:31Kursk
01:25:36Kursk
01:25:41Kursk
01:25:46Kursk
01:25:51Kursk
01:25:56Kursk
01:26:01Kursk
01:26:06Kursk
01:26:11Kursk
01:26:16Kursk
01:26:21Kursk
01:26:26Kursk
01:26:31Kursk
01:26:36Kursk
01:26:41Kursk
01:26:46Kursk
01:26:51Kursk
01:26:56Kursk
01:27:01Kursk
01:27:06Kursk
01:27:11Kursk
01:27:16Kursk
01:27:21Kursk
01:27:26Kursk
01:27:31Kursk
01:27:36Kursk
01:27:41Kursk
01:27:46Kursk
01:27:51Kursk
01:27:56Kursk
01:28:01Kursk
01:28:06Kursk
01:28:11Kursk
01:28:16Kursk
01:28:21Kursk
01:28:26Kursk
01:28:31Kursk
01:28:36Kursk
01:28:41Kursk
01:28:46Kursk
01:28:51Kursk
01:28:56Kursk
01:29:01Kursk
01:29:06Kursk
01:29:11Kursk
01:29:16Kursk
01:29:21Kursk
01:29:26Kursk
01:29:31Kursk
01:29:36Kursk
01:29:41Kursk
01:29:46Kursk
01:29:51Kursk
01:29:56Kursk
01:30:01Kursk
01:30:06Kursk
01:30:16Kursk
01:30:21Kursk
01:30:26Kursk
01:30:31Kursk
01:30:36Kursk
01:30:41Kursk
01:30:46Kursk
01:30:51Kursk
01:30:56Kursk
01:31:01Kursk
01:31:06Kursk
01:31:11Kursk
01:31:16Kursk
01:31:21Kursk
01:31:26Kursk
01:31:31Kursk
01:31:36Kursk
01:31:41Kursk
01:31:46Kursk
01:31:51Kursk
01:31:56Kursk
01:32:01Kursk
01:32:06Kursk