My School President ep 10 eng sub
My School President ep 10 eng sub
Transcript
00:00:00Characters, behaviors, places, organizations, professions, and events in this series are fictional and created for entertainment purposes only.
00:00:09It is not the series' intention to urge or promote any actions in the series.
00:00:14Viewer discretion is advised.
00:00:31Sometimes, this kind of thing doesn't have any reason.
00:00:33I didn't hit on you.
00:00:34Then I'll hit on you until you're excited.
00:00:37Writing a song is damn hard.
00:00:39It's not that hard.
00:00:40Try to listen to your heart.
00:00:47At the end of this semester, do you have 2-3 hours a day to go on a date with me?
00:00:54I'm sorry, I haven't written a song yet.
00:00:57Your text messaged me.
00:01:01It's okay. Do your best.
00:01:04I have something to do.
00:01:08Thank you.
00:01:09When I'm done, I'll call you first.
00:01:28Don't forget to send your text messages to your friend when you finish this semester.
00:01:38Stay tuned.
00:01:57Hello, how are you doing? Are you done?
00:02:01Yeah, I'm fresh and hot.
00:02:03Can you send it to me?
00:02:05Why don't you come down and listen to the song?
00:02:07Don't tell me.
00:02:13Are you downstairs?
00:02:21Shit!
00:02:23Huh?
00:02:37I'll go
00:02:39Shit!
00:02:53How did you get here?
00:02:55I just rode a bike.
00:02:59I don't want to be late.
00:03:01I saw a crocodile.
00:03:05I saw two gorillas.
00:03:07I saw three red deers.
00:03:09Did you see it?
00:03:11I saw a giant lizard.
00:03:15I don't know how it got here.
00:03:17Why are you bothering me?
00:03:21Who's your boyfriend?
00:03:23You're so cute.
00:03:25Give me a hug. I miss you.
00:03:29What?
00:03:31Your mother won't see it.
00:03:33She won't.
00:03:37I...
00:03:39I brought a song for you.
00:03:41I want to hear your feedback.
00:03:45Why didn't you bring it to me
00:03:47when you had a break?
00:03:49I can't.
00:03:51I want to listen to it now.
00:03:53Do you understand?
00:04:07What's wrong?
00:04:17What's wrong?
00:04:19I don't know.
00:04:21Are you flirting with me?
00:04:29Don't change the subject.
00:04:31I just want to know
00:04:33if you like me or not.
00:04:37Do you mean the song
00:04:41or you?
00:04:51The song.
00:04:53I like it.
00:04:55Really?
00:04:57What about me?
00:04:59Do you like me?
00:05:01If it's you, I like you too.
00:05:03But I like you the most.
00:05:07What?
00:05:09What?
00:05:11I can't hear you.
00:05:13I can't hear you.
00:05:17You can't hear me?
00:05:19You want to hear it, right?
00:05:21Come closer.
00:05:23Come on.
00:05:37I'm sorry.
00:05:45I'm sorry.
00:05:47I'm sorry.
00:06:07Be patient.
00:06:09If I can beat Hot Wave,
00:06:11everything will be better.
00:06:13That's true.
00:06:15At least
00:06:17for
00:06:19our friends.
00:06:25Even though
00:06:27I don't know anything about music,
00:06:29I believe
00:06:31the song you wrote
00:06:33will make you beat Hot Wave.
00:06:43Do you believe me now?
00:06:51Do you believe me now?
00:06:53Just a kiss is not enough.
00:07:13See you.
00:07:21See you.
00:07:43See you.
00:08:13See you.
00:08:15See you.
00:08:17See you.
00:08:19See you.
00:08:21See you.
00:08:23See you.
00:08:25See you.
00:08:27See you.
00:08:29See you.
00:08:31See you.
00:08:33See you.
00:08:35See you.
00:08:37See you.
00:08:39See you.
00:08:41See you.
00:08:59Tin.
00:09:01Yes?
00:09:03Tin.
00:09:05Do you remember
00:09:07Perth, Noi's son?
00:09:09Noi told me
00:09:11that Perth has a girlfriend.
00:09:13She's cute. She's a drummer too.
00:09:15Really?
00:09:17When can I
00:09:19get to know Noi?
00:09:21Mom, there are a lot of conferences.
00:09:23You know I don't have time to see anyone.
00:09:25See you this evening.
00:09:27See you.
00:09:29Bye.
00:09:35Where are you going?
00:09:37Let's go.
00:09:43Let's go.
00:09:49Are you going to the beach?
00:09:51I'm going to the beach too.
00:09:53I'm sorry.
00:09:55I have to go now.
00:09:57Let's talk later.
00:10:01Hi, Director.
00:10:03Hi, John. Are you going to school?
00:10:05Let's go together.
00:10:07Hold on.
00:10:09Aren't you going to the beach
00:10:11with the board?
00:10:13I'm not going anywhere.
00:10:15The board is having a meeting
00:10:17about Muthitachin.
00:10:19Where did you hear about it?
00:10:21That's it. Let's go.
00:10:23Yes.
00:10:35Thank you
00:10:37for not
00:10:39leaving me.
00:10:45No matter how hard
00:10:47it is,
00:10:49I'm not afraid.
00:10:53How was it?
00:10:55It was good.
00:10:57Are you sure you're going to marry her?
00:10:59A guy like him is a burden.
00:11:01I'm sorry, Nuk.
00:11:03I'm sorry, Nuk.
00:11:05I have to go now.
00:11:07Hold on.
00:11:09Let me take care of this.
00:11:21What did you two say?
00:11:23Why are you making that face?
00:11:25Is it not okay?
00:11:27I think it's okay.
00:11:29But
00:11:31there's something missing.
00:11:33Maybe it's your inner feeling.
00:11:35I think
00:11:37you're not into her yet.
00:11:41Try listening to the song
00:11:43I wrote for Win.
00:11:45You're going to her wedding.
00:11:47I'm serious.
00:11:49Why?
00:11:51Are you blushing?
00:11:53No, I'm not.
00:11:55Are you blushing?
00:11:57I'm not.
00:11:59Let me take care of this.
00:12:01Stay still.
00:12:07I think
00:12:09it's your inner feeling.
00:12:13Maybe you should ask yourself
00:12:15why you're singing this song.
00:12:29I think
00:12:31it's your inner feeling.
00:12:33Maybe you should ask yourself
00:12:35why you're singing this song.
00:12:37Maybe you should ask yourself
00:12:39why you're singing this song.
00:12:49Hello, darling.
00:12:51Hello, darling.
00:12:57What's your name?
00:12:59Speak nicely.
00:13:01This is my father.
00:13:03Why are you so cute?
00:13:05Why do you look like a pregnant mouse?
00:13:11I'm stressed lately.
00:13:13My friend told me
00:13:15that singing doesn't give me feelings.
00:13:17You want feelings?
00:13:19Think of your boyfriend
00:13:21when you're singing.
00:13:25Which one should I choose?
00:13:27There are many options.
00:13:31I'm handsome and stylish.
00:13:33Everyone has to be handsome.
00:13:45What should I do?
00:13:47The competition is coming.
00:13:49I can't sing yet.
00:13:51Calm down.
00:13:55How about this?
00:13:57If you
00:13:59can't remember my face
00:14:01when I sing,
00:14:03today
00:14:05I'll listen to your song.
00:14:07Do you want to help me
00:14:09or stay with me?
00:14:13What if I tell you
00:14:15that I want to stay with you?
00:14:19If you want to stay with me,
00:14:21you have to hurry.
00:14:23I want to meet my boyfriend.
00:14:41Hello, Mom.
00:14:43Are you out of glasses?
00:14:45You told me to buy more
00:14:47last time.
00:14:49Why don't you listen to me?
00:14:51Can I ask someone else to buy it for you?
00:14:53I'm practicing.
00:14:55Mom,
00:14:57I'll buy it for you.
00:14:59Gun is practicing.
00:15:01Okay?
00:15:05Today,
00:15:07I'll practice alone.
00:15:09I have to score with your mom.
00:15:11Your mom
00:15:13will give me a son.
00:15:17Hurry up.
00:15:21You're so cute.
00:15:33Mom.
00:15:37I thought you were kidding.
00:15:39Do you really buy things?
00:15:43I volunteer.
00:15:45It's my job
00:15:47to help everyone practice.
00:15:51I'm glad
00:15:53that you help
00:15:55everyone.
00:15:57Yes.
00:15:59Is there anything
00:16:01else I can help?
00:16:03No.
00:16:05I'm worried about you.
00:16:07You don't have to.
00:16:09Can I keep this
00:16:11and put it somewhere?
00:16:13You can put it at the back of the shop.
00:16:15Thank you.
00:16:17You're welcome.
00:16:37Mom.
00:16:43Mom.
00:16:45Mom.
00:16:47Mom.
00:16:49Mom.
00:16:51Mom, calm down.
00:16:53I'll call an ambulance.
00:16:59Mom.
00:17:01Mom.
00:17:05Thank you so much.
00:17:07I'm fine.
00:17:09I have a headache
00:17:11and migraine every time I sleep.
00:17:15Hello.
00:17:19Are you a relative of the patient?
00:17:21I'll call the ambulance right away.
00:17:23Well…
00:17:25He's my son.
00:17:27You can tell me anything.
00:17:29According to the patient,
00:17:31he has a headache
00:17:33and migraine every time he sleeps.
00:17:35I don't think
00:17:37it's a normal migraine.
00:17:41If you want me to use it,
00:17:45it's highly likely
00:17:47that it's a brain tumor.
00:17:53But this case has many levels.
00:17:55You have to scan it first.
00:17:57I suggest you do it as soon as possible.
00:17:59You should consult a doctor.
00:18:01You should consult a doctor.
00:18:25I'll tell him.
00:18:27No.
00:18:29I don't think he needs to know.
00:18:31Mom, this is a big deal.
00:18:33I think he should know about this.
00:18:35He can't do anything
00:18:37if he knows about this.
00:18:39Besides,
00:18:41he's stressed about the hot wave.
00:18:43I don't want him to lose his concentration.
00:18:49Please.
00:18:55Please.
00:18:59Yes.
00:19:13Hello, my dear friend.
00:19:17May I touch your lips?
00:19:25If you want me to help you,
00:19:27just say it.
00:19:33Isn't the hot wave coming soon?
00:19:35What are you going to promote?
00:19:37We're going to cheer for the hot wave.
00:19:39We posted it on our page.
00:19:41Many people liked it.
00:19:43I think P'Mark got the money from someone else.
00:19:45I'll pump it for you.
00:19:51Our team doesn't understand me.
00:19:57Damn it.
00:20:01Damn it.
00:20:03You guys are worse than P'Mark.
00:20:05What?
00:20:07The day you guys competed in the hot wave,
00:20:09P'Nop's teacher taught at our school.
00:20:11I see.
00:20:13P'Nop's teacher?
00:20:15How do you know him?
00:20:17He's the number one tutor in the industry.
00:20:19He's good at math.
00:20:21He's famous all over the city.
00:20:23Where has he been?
00:20:25Why does he want to see our team compete?
00:20:27Even I want to tutor him.
00:20:29Our team is over.
00:20:31Why don't we compete?
00:20:33Stop the band.
00:20:47I can't sing. I'm hungry.
00:20:51Hey.
00:20:53Your friends are all gone.
00:20:55It's okay.
00:20:57Don't worry about me.
00:20:59I'm not worried about you.
00:21:01I just
00:21:03want to
00:21:05eat with you
00:21:07like a couple.
00:21:09It's convenient.
00:21:11Okay.
00:21:13Let's eat.
00:21:19Here's the water.
00:21:23What kind of rice is this?
00:21:27Thank you.
00:21:29I ordered
00:21:31something special for you.
00:21:33What's special?
00:21:35It's not special.
00:21:37It's special
00:21:39because
00:21:41you don't have to eat it yourself.
00:21:49Is it good?
00:21:51Yes.
00:22:01I feel sorry for you.
00:22:05If you flirt with someone else,
00:22:07you'll feel better.
00:22:11Don't worry about me.
00:22:13After the hot wave,
00:22:15I'll get back at you.
00:22:17Wait and see.
00:22:19Come on.
00:22:35How's your mom?
00:22:41I should ask you.
00:22:43Did you give her the glass yesterday?
00:22:45She fell asleep
00:22:47last night.
00:22:55That's weird.
00:22:57Why?
00:22:59What's wrong?
00:23:09Let's say
00:23:13I found out
00:23:15that your mom...
00:23:23Why?
00:23:27What about my mom?
00:23:33Huh?
00:23:39Your mom
00:23:41gave me her son
00:23:43I'm going to find a place
00:23:45to have a honeymoon with you.
00:23:47Where should we go?
00:23:49What are you talking about?
00:23:51What?
00:23:53I thought something was wrong.
00:24:03Is it good?
00:24:05Let me see.
00:24:13It's good.
00:24:31You guys should stop sleeping.
00:24:33There's no one to cheer for us.
00:24:35We used to have one.
00:24:37I slept because I didn't see him.
00:24:39Why does it have to be the same day?
00:24:41Hello.
00:24:43Hello.
00:24:45You're listening to Niyomsin Radio.
00:24:47Let's start with the news.
00:24:49Let's start with the news.
00:24:51On Friday,
00:24:53a famous tutor,
00:24:55P'Nop,
00:24:57will be giving a lecture
00:24:59at 13 o'clock.
00:25:01Why is it so long?
00:25:03To show you how amazing
00:25:05P'Nop is,
00:25:07I'm going to play
00:25:09a song for you to listen to.
00:25:25Why is P'Nop's voice
00:25:27different from Gun's?
00:25:29It's Gun's voice.
00:25:31Did Tew turn it on by mistake?
00:25:33I don't know.
00:25:35Tewson,
00:25:37what song are you playing?
00:25:39Isn't this P'Nop's song?
00:25:41What?
00:25:43Did I turn it on by mistake?
00:25:45I'm playing the song
00:25:47of Chinchilla.
00:25:49It's a song for friends.
00:25:51I heard that
00:25:53he's going to the hot wave competition on Friday.
00:25:55If he wins, it'll be the first time
00:25:57that our school
00:25:59wins the hot wave competition.
00:26:01It's so exciting.
00:26:03The tutor
00:26:05can turn things around.
00:26:07But this kind of competition
00:26:09is the first time in my life.
00:26:17Shit, did he really pass?
00:26:19Are you serious?
00:26:21Let's go and see.
00:26:23It's going to be fun.
00:26:25It's our band.
00:26:27Please come and cheer for us on Saturday.
00:26:29Please come and cheer for us.
00:26:31Thank you.
00:26:33Bye-bye.
00:26:35See you.
00:26:37Tew, what are you going to say?
00:26:39I'm going to listen to P'Nop.
00:26:41Por, Tew is helping us
00:26:43promote our band.
00:26:45Don't forget to thank him.
00:26:47Tewson is kind.
00:26:49He helped us a lot.
00:26:51But who does he like?
00:26:53Is it you, Win?
00:26:55Have you thought about it?
00:26:57Por, is it you?
00:26:59Por, is it you?
00:27:01Por, is it you?
00:27:03Por, is it you?
00:27:05Tew,
00:27:07about today's meeting,
00:27:09please take care of it for me.
00:27:11I'm in a bit of a hurry.
00:27:13It's about Gun's mom, right?
00:27:15Keep fighting.
00:27:19What do you think he'll think
00:27:21if I don't tell him?
00:27:25But his mom asked me to come.
00:27:27You have to become a dancer now.
00:27:29How can you wait
00:27:31until the concert is over?
00:27:35I think there's only one way left.
00:27:37You have to close for me.
00:27:39Or you can
00:27:41just let it go.
00:27:45I have to go now.
00:27:47Good luck.
00:27:51Thank you.
00:27:57Tin,
00:27:59are you free this evening?
00:28:01Can you listen to me practice?
00:28:03I want to know
00:28:05if I sing better.
00:28:09I'm in a bit of a hurry.
00:28:19What kind of thing?
00:28:21Just a normal business.
00:28:23Just a normal business?
00:28:27Is it more important
00:28:29than listening to me sing?
00:28:31No,
00:28:33I want to see you sing
00:28:35but I don't think I can force you.
00:28:37Then,
00:28:39just do your business.
00:28:43Gun,
00:28:45listen to me.
00:28:47Hello?
00:28:53Yes,
00:28:55I'm his son.
00:29:09Where are you, Gun?
00:29:13Gun?
00:29:15Gun?
00:29:45Gun?
00:30:07You said you were busy.
00:30:09Is it about my mom?
00:30:15Yes.
00:30:19How long have you known?
00:30:27More than a week.
00:30:29More than a week?
00:30:31When are you going to tell me?
00:30:35Or are you waiting for my mom's funeral?
00:30:37It's not like that, Gun.
00:30:39Listen to me.
00:30:41The brain scan results are out.
00:30:43You can talk to the doctor inside.
00:30:47I'll go with you.
00:30:49Don't bother.
00:30:55It's my mom.
00:31:13Okay.
00:31:27So,
00:31:29it's true.
00:31:31The brain scan results
00:31:33show that the patient is unconscious.
00:31:35The doctor suggests
00:31:37that he needs surgery
00:31:39before he wakes up.
00:31:41Is it dangerous?
00:31:43Actually,
00:31:45it's a risky surgery.
00:31:47If it's not necessary,
00:31:49I'd like to suggest another way.
00:31:51But this case requires surgery.
00:31:53Please consult with the doctor.
00:31:55Excuse me.
00:32:11It's a big deal.
00:32:13Why didn't you tell me?
00:32:19I...
00:32:21I'm the only one left.
00:32:27When I...
00:32:31I didn't have a chance to say goodbye.
00:32:37That day...
00:32:39I just walked you home
00:32:41like every other day.
00:32:49Can you not leave me
00:32:51like that?
00:32:59If I die,
00:33:01who will you be with?
00:33:09I...
00:33:11I can't be alone.
00:33:17Promise me
00:33:21that you won't leave me.
00:33:23Promise me
00:33:25that you won't leave me.
00:33:29Mom.
00:33:31Mom.
00:33:35Mom.
00:33:37Mom.
00:33:39Promise me that you won't leave me.
00:33:41Promise me.
00:33:49I'm sorry.
00:33:55I'm sorry.
00:34:07I don't want you
00:34:09to be stressed.
00:34:13I don't want you to be upset.
00:34:17Is it because of me
00:34:21that you can't sing?
00:34:23You're my son.
00:34:27How can I not know what you're stressed about?
00:34:31I know.
00:34:33Even though
00:34:35I'm your son,
00:34:37I still don't know
00:34:39that you're sick.
00:34:45Don't be mad at him.
00:34:49I asked him
00:34:51to keep it a secret.
00:34:55If it wasn't for him,
00:34:57I wouldn't ask him
00:34:59to do something this important.
00:35:03What did he do for you?
00:35:07Why are you so down?
00:35:11He didn't do anything for me.
00:35:17He did many things
00:35:19for my son.
00:35:25You still don't know, do you?
00:35:33I don't know.
00:35:41When he helped me at the restaurant,
00:35:43I teased him
00:35:45and talked to him.
00:35:47I was so mad
00:35:49that he confessed to me
00:35:51that he liked me since he was in grade 10.
00:36:03When he found out that
00:36:05my club was going to be disbanded,
00:36:07he agreed to be the student council president
00:36:11to help my club.
00:36:19And about Phuangmarai,
00:36:21when he sang
00:36:23for Dr.Lam,
00:36:25he was behind it.
00:36:29Do you remember
00:36:31I told you that
00:36:33there was a fan club named Lion
00:36:35who liked Chad
00:36:37and helped him a lot.
00:36:39He was the student council president.
00:36:43Do you understand
00:36:45why I told you
00:36:47not to be mad at him?
00:36:51You should
00:36:53take good care of him.
00:37:01Why did you come out?
00:37:09I bought you some food and drinks.
00:37:15Are you hungry?
00:37:31I love you.
00:37:41I love you too.
00:38:01I love you too.
00:38:31I love you too.
00:38:39Here, drink some water.
00:38:41You will feel better.
00:38:43Thank you.
00:38:45Thank you.
00:39:01I...
00:39:03I'm sorry
00:39:05for being rude.
00:39:09Yeah,
00:39:11you apologized to me hundreds of times.
00:39:13And I will answer you
00:39:15a hundred times
00:39:17that it's okay.
00:39:19Right?
00:39:21If it were me,
00:39:23I would be mad at you too.
00:39:27Why
00:39:29are you so nice to me?
00:39:31I'm not.
00:39:33If I were really nice to you,
00:39:35I would help you sing
00:39:37for a long time.
00:39:39Let's say
00:39:41if I lose to Hot Wave,
00:39:45will you be disappointed
00:39:47in me?
00:39:53No.
00:39:55Ever.
00:39:59Ever.
00:40:03I think I know
00:40:05why Chao asked me
00:40:07why I sing.
00:40:09Well,
00:40:11it's for Hot Wave, isn't it?
00:40:13That's what I thought at first.
00:40:15I thought
00:40:17the judges would like me
00:40:19no matter what I do.
00:40:21But actually,
00:40:23when I wrote this song,
00:40:25I want to thank everyone
00:40:27for making me
00:40:29stand here.
00:40:33Including me,
00:40:35right?
00:40:41When you told me
00:40:43about you,
00:40:45in my head,
00:40:47I forgot about the competition,
00:40:49the club,
00:40:51everything.
00:40:53I don't know what to say.
00:40:55All I can say is
00:40:57I want to sing this song
00:41:01for you.
00:41:09I really want to thank you.
00:41:19Then,
00:41:21I'm waiting to hear it.
00:41:51I
00:41:53won't
00:41:55care
00:41:57how bad it is.
00:41:59I'm not afraid.
00:42:01I won't
00:42:03care
00:42:05how bad it is.
00:42:07I'm not afraid.
00:42:09I'm not afraid.
00:42:11I'm not afraid.
00:42:13I'm not afraid.
00:42:15I'm not afraid.
00:42:17I'm not afraid.
00:42:19I'm not afraid.
00:42:23My friends gave me 3,000 baht because of you.
00:42:25Thank you.
00:42:31Tin.
00:42:33Yes?
00:42:35I brought you a bed sheet.
00:42:39Okay.
00:42:41I'm going to take a shower.
00:42:49Okay.
00:43:19Okay.
00:43:49Hey,
00:43:51Chichillas.
00:43:55Go get the conveyor belt.
00:43:57I'll cheer for you.
00:43:59Hey,
00:44:01you don't have to be serious.
00:44:03Thank you so much.
00:44:07Let's go.
00:44:19I love you.
00:44:21I love you.
00:44:23I love you.
00:44:25This is what they call
00:44:27the power of Soft Power.
00:44:29Thank you so much.
00:44:31Hey, guys.
00:44:33What?
00:44:35Do you guys have a shirt?
00:44:37I got a question from the group.
00:44:39What group?
00:44:41The group of Chichillas.
00:44:43If you want to compete,
00:44:45you have to have a shirt.
00:44:47I don't have a shirt.
00:44:49Hey.
00:44:55How could you look down on me?
00:44:57Of course, you have a shirt.
00:44:59I'll give it to you.
00:45:01Okay, I'll post it to Mamee.
00:45:03In this group,
00:45:05there should be more than 100 shirts.
00:45:07More than 100 shirts.
00:45:09That's easy.
00:45:11Okay, I'll leave it to you.
00:45:13Thank you so much.
00:45:17I've been waiting for this for a month.
00:45:19There are only 4 days left.
00:45:21How can we make it in time?
00:45:23I don't know.
00:45:25Oh, if we can't make it in time,
00:45:27let's just skip it.
00:45:29Can I say it?
00:45:31Can I say it?
00:45:33Can I say it?
00:45:35That you are the one
00:45:37that I can't live without.
00:45:39That you are the one
00:45:41that I can't live without.
00:45:43That you are the one
00:45:45that I can't live without.
00:45:47That you are the one
00:45:49that I can't live without.
00:45:51That you are the one
00:45:53that I can't live without.
00:45:55That you are the one
00:45:57that I can't live without.
00:45:59That you are the one
00:46:01that I can't live without.
00:46:03That you are the one
00:46:05that I can't live without.
00:46:15That you are the one
00:46:17that I can't live without.
00:46:27We're here.
00:46:29We're here.
00:46:31Hey, Tin.
00:46:33Tin, where's Gun?
00:46:35Aren't you with him?
00:46:37Aren't you with your guys?
00:46:39I'm with you.
00:46:41Where is he?
00:46:45Where is he?
00:46:47I don't know.
00:46:49I don't know.
00:46:51I don't know.
00:46:53I don't know.
00:46:55I don't know.
00:47:19Where did he go?
00:47:21He didn't pick up.
00:47:23If he didn't turn off his phone,
00:47:25he must have lost his phone.
00:47:27What should we do?
00:47:29Staff didn't call us to standby.
00:47:31What happened to him?
00:47:33Should we call his mom?
00:47:35Do you have his mom's number?
00:47:37I don't have it.
00:47:39What should we do?
00:47:41I think I know where he is.
00:47:43You guys go to standby.
00:47:45I'll handle it.
00:47:47Hurry up.
00:47:49Hurry up.
00:47:53Hurry up.
00:48:05Hey, Gun.
00:48:07Why didn't you pick up your phone?
00:48:09Are you okay?
00:48:11What happened?
00:48:17It happened.
00:48:23Mom.
00:48:25Mom.
00:48:27Mom.
00:48:29Stop playing Tiktok.
00:48:33Gun.
00:48:35I have a competition tomorrow.
00:48:37I can't sleep.
00:48:39The nurse said
00:48:41you should sleep a lot.
00:48:43You're going to have a surgery.
00:48:45It's true.
00:48:47It's true.
00:48:51The nurse
00:48:53doesn't want to sleep.
00:48:55She only plays Tiktok.
00:48:57Yes.
00:48:59One of the patients
00:49:01canceled the surgery.
00:49:03So she said
00:49:05you can have the surgery tomorrow morning.
00:49:07I'm happy for you.
00:49:09Tomorrow?
00:49:11Yes.
00:49:13Good night.
00:49:15Thank you.
00:49:37Hurry up.
00:49:39You'll be late for the competition.
00:49:41No.
00:49:43I'll stay here
00:49:45until you finish the surgery.
00:49:47Are you crazy?
00:49:49Your friends are waiting for you.
00:49:51I don't care.
00:49:53Without you,
00:49:55how can I live?
00:50:03I'm the only one left.
00:50:07I promise
00:50:09I won't leave you.
00:50:13Ma.
00:50:15Ma.
00:50:17Promise me.
00:50:19Ma.
00:50:21Ma.
00:50:23Hey.
00:50:25Are you cursing me?
00:50:29I won't die easily.
00:50:33If I know you won't go to the competition,
00:50:35I'll cut you off.
00:50:37I'll burn your guitar
00:50:39and give it to the temple.
00:50:41Ma.
00:50:55Do you remember
00:50:57what I told you?
00:50:59What did I teach you?
00:51:03You're a singer.
00:51:05I won't listen to you.
00:51:07Just go.
00:51:09The doctor will take care of it.
00:51:11Do you understand?
00:51:21Are you ready?
00:51:23Yes.
00:51:25Please.
00:51:31You can sit down.
00:51:35Ma.
00:51:37Ma.
00:51:41I have good news for you.
00:51:43I love you.
00:51:45I love you too.
00:51:47Just go.
00:51:49Go.
00:51:53I tried to contact you last night.
00:51:55But I forgot to charge the battery.
00:51:59I'm sorry.
00:52:01It's okay.
00:52:03Let's go.
00:52:05I'll talk to you later.
00:52:29This is for you.
00:52:31Thank you.
00:52:33Bye.
00:52:35Wait.
00:52:41Bye.
00:52:49You can do it.
00:52:51I believe you.
00:52:53I believe in you.
00:52:57Thank you so much.
00:53:01Thank you for being by my side.
00:53:03From now on,
00:53:07no matter what happens,
00:53:11you can't stop me.
00:53:31I love you.
00:53:33I love you too.
00:53:35I love you.
00:53:37That's enough. I'll be late for the competition.
00:53:39I love you.
00:53:41You can do it.
00:53:45Let's go.
00:54:01Let's go.
00:54:23Please give a big round of applause for
00:54:25a group with a great style.
00:54:27It's Gintila.
00:54:31Hello, we are Chichila.
00:54:43First of all, I have to thank everyone for not giving up.
00:54:49Thank you for not giving up.
00:55:09Thank you for supporting us to this day.
00:55:25I have nothing to give you except this song.
00:55:39Can I say it?
00:55:57My life is almost broken.
00:56:02But hope, I endure.
00:56:06Because it will pass, it will die.
00:56:14But you came at the right time.
00:56:18When the light goes, I look at the horizon.
00:56:22There is still your hand that leads.
00:56:26Keep walking.
00:56:31There may be times when you lose.
00:56:35Don't care, just separate.
00:56:39And start again.
00:56:42Because of you.
00:56:45Can I say it?
00:56:50That you are the happiest.
00:56:53I won't go on, I won't give up.
00:56:57Because of you.
00:57:01Can I say it?
00:57:07Thank you for not giving up.
00:57:15No matter how hard it is, I'm not afraid.
00:57:24Even if it's hard, I won't die.
00:57:28Just have you, no matter when.
00:57:32I will make it better from now on.
00:57:40Don't replace your love.
00:57:44With my love for you.
00:57:56There may be times when you lose.
00:58:00Don't care, just separate.
00:58:04And start again.
00:58:07Because of you.
00:58:11Can I say it?
00:58:16That you are the happiest.
00:58:19I won't go on, I won't give up.
00:58:23Because of you.
00:58:27Can I say it?
00:58:33Thank you for not giving up.
00:58:41No matter how hard it is, I'm not afraid.
00:59:03Thank you.
00:59:34And now the judges are summing up the scores.
00:59:38Who will cheer which team?
00:59:40Can't wait to see.
00:59:41Must say that they are very competitive.
00:59:47Thank you for the score.
00:59:54Hello.
00:59:56Is the editing good?
00:59:59Thank you very much, doctor.
01:00:22Are you safe?
01:00:37And now the result is in my hands.
01:00:44Thank you very much.
01:01:09Thank you very much.
01:01:26I'm like this because I forgot to fix the ball.
01:01:30I'm thirsty.
01:01:32I want to drink water.
01:01:33How can you do this?
01:01:35I'm not afraid of you.
01:01:37What are you afraid of?
01:01:39I'm afraid you'll be disappointed.
01:01:42I'm not complaining that we won.
01:01:44I'm complaining that you're not sad to be in this club.
01:01:48But now I and you
01:02:18I'm not complaining that we won.
01:02:21I'm not complaining that you're not sad to be in this club.
01:02:24But now I and you
01:02:30I'm not complaining that we won.
01:02:33I'm not complaining that you're not sad to be in this club.
01:02:36But now I and you
01:02:38I'm not complaining that you're not sad to be in this club.
01:02:48I'm not complaining that you're not sad to be in this club.