The Shield and the Sword Episode Two Full Movie War Drama
The Shield and the Sword Episode Two Full Movie War Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:00:39They have seen a line yet, I have so sticky hook read so it's a Russian despot in Sinitsa hook read
00:00:47What's a couple of me is just to be a Berlinist shunyot
00:00:50Contraevolution a tip top approach is very odd. I guess top of the phrase is a brass with you. It's a run Nazi. It's a spravidly
00:00:56Ah
00:00:57Vice, yeah, nice. We shall let the gospel in hockey. Yeah to the posh you pal. Pony. Oh, no, it's not me
00:01:03Chihuahua, so you're the angelочка
00:01:05What don't anybody's not got this people in a series. I hope it's prorate. Heil Hitler. I think the British wet at the moment
00:01:12What on earth?
00:01:13Rodnaya
00:01:14Go ahead. I'm gonna win. That's not no way kaput. So good. It's the problem
00:01:27So sticky he me
00:01:44You
00:01:56I
00:02:19Nicole
00:02:27I
00:02:29I
00:02:31I
00:02:52Stole speciallity of us. Oh, she's a Russian stuff. I was alive you know, they'll have no you know
00:03:01I
00:03:31I
00:04:01I
00:04:31I
00:05:01I
00:05:10Will in Nicole, so I'm good. Yeah, what's he shown me?
00:05:16I
00:05:24Guess what enough later one of us should I did you go? I used to fight it again. You need to chat me pretty
00:05:28It's not you got over to the church. It's not the dress
00:05:33Nicole
00:05:35Dada provide it's a good spider. They've read the Polanski
00:05:38I
00:05:41Don't eat me
00:05:44Vita
00:05:52Pan Polanski share of it apart when you're about to leave it look rich. She won't get those of it apart
00:05:57You're about to go to school. Come on. They don't even up on
00:06:00the money
00:06:02slowly
00:06:05Ashley
00:06:08I
00:06:13Pulling a circular furor of a position in a roadie harusha on a straining
00:06:18Yeah, don't move. Don't I swam in a bully put a dish a good move with a move
00:06:22Artistic I came up with a ceremony brother. It's a job. Yeah, it's a wolf much polka. I said skinny. She's a spaghetti
00:06:29He's a pocket. It's funny
00:06:32Rusty Rusty Alexey Zuboff
00:06:35Let's check lieutenant was bit Baba Grishin
00:06:42Prosthetical spell you can't be нужно был помощник. Я провела его через центр его теперь он алоэсхаген
00:06:48Possini Nicole Неплохо медаль месяц легенды получили нет они дали и фрейдера тоже
00:06:56представился случай рискнул
00:06:58значит я обретаю
00:07:00вашем лице армейского покровителем очень кстати
00:07:03Let's go.
00:07:05Not so fast, please.
00:07:07What about Nikol?
00:07:09He has a mission to get married.
00:07:11Let's remember Friedrich Nietzsche,
00:07:13the white-haired beast on a white horse,
00:07:15who conquered the world.
00:07:17Once again, the health of our guest,
00:07:19the valiant ace.
00:07:21The first torpedo bomb was dropped on Moscow.
00:07:23That means something.
00:07:25What's your name?
00:07:27Katrin.
00:07:29And you?
00:07:31Stefan.
00:07:33I couldn't imagine
00:07:35that this torpedo
00:07:37has such a destructive power.
00:07:39Imagine, Baroness.
00:07:41I made a special circle
00:07:43to make sure of that.
00:07:45And what is it?
00:07:47A very effective weapon.
00:07:49But is it expensive?
00:07:51Of course.
00:07:53Thank you, Katrin.
00:07:55To your right, Weitling.
00:07:59I'm tired.
00:08:01I'm tired of you, too.
00:08:03Take a day off.
00:08:05Thank you.
00:08:07Good luck to you.
00:08:11You'll take me to the ice.
00:08:13You're free to go.
00:08:15Go to the pharmacy.
00:08:17Acid tablets for the bath.
00:08:19And a sedative.
00:08:21And you?
00:08:27Would you like to continue
00:08:29your pleasure in a private
00:08:31picante house?
00:08:33With you?
00:08:35Yes.
00:08:37Sit down.
00:08:51Now I'm one of the few
00:08:53who is ordered to perform
00:08:55such operations.
00:08:57In that case,
00:08:59I have to...
00:09:05Take it, Mr. Chizhevsky.
00:09:07With pleasure, Mr. Nikol.
00:09:21Thank you.
00:09:45Where did you get all this
00:09:47ice?
00:09:49Thank you.
00:09:53And the reason for your delay
00:09:55is disrespectful.
00:09:57Men invented women
00:09:59to justify their stupidity.
00:10:01We need people
00:10:03who can enjoy
00:10:05imperceptible activity
00:10:07and be constant.
00:10:09Friedrich Nietzsche.
00:10:11Do you like Nietzsche?
00:10:13He added pepper to our blood.
00:10:15How?
00:10:17Excellent.
00:10:19You have a medal.
00:10:21What is it for?
00:10:23For bravery.
00:10:25What else do you have?
00:10:27A head.
00:10:29Not an extra detail.
00:10:31But I think
00:10:33Major Steinlitz and Captain von Dietrich
00:10:35appreciate you.
00:10:37Only as a translator.
00:10:43Well?
00:10:45I'd be happy
00:10:47if someone...
00:10:49I'm grateful to you for many things.
00:10:53I'd be happy
00:10:55if you paid attention
00:10:57to my other abilities.
00:10:59We can send you
00:11:01to the Russians.
00:11:07You won't regret it.
00:11:11I don't look like a German.
00:11:13You'll be a model
00:11:15in the Russian department.
00:11:17As you wish.
00:11:19Your tongue is too long.
00:11:23It can damage your neck.
00:11:27You'll report
00:11:29everything to me personally.
00:11:43How many candidates
00:11:45can you offer to Abder?
00:11:47No, no.
00:11:49I'll be fired.
00:11:51It's your responsibility.
00:11:53I wish you success.
00:11:59Let's go with me.
00:12:01We have a principle
00:12:03of disinformation.
00:12:05Prisoners have only their number
00:12:07and nothing else.
00:12:09The Soviets have an organized instinct.
00:12:11Do you think it's a mistake?
00:12:13You're right.
00:12:15We need people like that.
00:12:17This is a personal record
00:12:19of the head of the camp.
00:12:21Let's go, gentlemen.
00:12:23We'll start with the main thing.
00:12:25We'll get to know the archive.
00:12:27What do you think, Axel?
00:12:29Go ahead, Weiss.
00:12:31I hope you'll give us
00:12:33someone, Untersturmfuhrer.
00:12:35Let's go to the quarry first.
00:12:37Our camp is a collective one.
00:12:39We get the most diverse material.
00:12:41We do the disassembly here.
00:12:43We sort out those who stay,
00:12:45cut, shave, glue
00:12:47and send them on to their destination.
00:12:49I have a headache.
00:12:51I was on duty at the gas chamber
00:12:53last night.
00:12:55A couple of echelons were liquidated.
00:13:01This one.
00:13:0373012.
00:13:0573012.
00:13:0773012.
00:13:0973012.
00:13:1173012.
00:13:13I can offer you good conditions
00:13:15if you agree to cooperate with us.
00:13:19Do you wish to help our cause,
00:13:21the sacred cause of Great Germany?
00:13:23Yes, sir.
00:13:25Go.
00:13:29Unfortunately, you can't do that.
00:13:31Rabbit?
00:13:33Yes, from the garden.
00:13:35I'd like to give you a different one.
00:13:39740014.
00:13:49740014.
00:13:53I can offer you good conditions
00:13:55if you agree to cooperate with us.
00:13:59I don't understand.
00:14:01What don't you understand?
00:14:03I don't understand and that's it.
00:14:05March.
00:14:07This one to the finish.
00:14:11One moment.
00:14:15Let me shake him.
00:14:25Smoke?
00:14:27Bastard.
00:14:33Let's do that for now.
00:14:35Yes, sir.
00:14:37Hurry up with the documentation.
00:14:39Come here.
00:14:41730012.
00:14:43Who else can you recommend?
00:14:45730018.
00:14:47730018.
00:14:49730021.
00:14:51730021.
00:14:53730030.
00:14:55730030.
00:14:57Excellent guys.
00:14:59Yes, sir.
00:15:01Your data is to be liquidated.
00:15:03So,
00:15:05740014.
00:15:07740014.
00:15:09The most harmful.
00:15:11Yes, sir.
00:15:13Write a report, but remember
00:15:15if you talk, we'll hang you.
00:15:17Yes, sir.
00:15:19Give him a couple of times on the face
00:15:21to look more natural.
00:15:27I thought you needed an assistant
00:15:29and you're
00:15:31yourself.
00:15:35I must
00:15:37upset you.
00:15:39Prisoners in the camp
00:15:41strangled four
00:15:43out of five selected
00:15:45you for intelligence school.
00:15:55My dear, make me a heater, please.
00:15:57Unstable weather.
00:15:59She acts on me oppressive.
00:16:01People at my age become
00:16:03sensitive to any change.
00:16:07I do not offer you to sit down, gentlemen,
00:16:09because you can appreciate it
00:16:11as my insecurity
00:16:13your army endurance.
00:16:15The camp administration
00:16:17apparently does not want to part
00:16:19with their informants.
00:16:21She preferred to give them
00:16:23prisoners.
00:16:25And the USSR
00:16:27it is desirable to prevent us
00:16:29military intelligence.
00:16:31I will report this to the admiral
00:16:33Canaris.
00:16:35My dear, give it to me.
00:16:45We must remove from the eastern
00:16:47prisoners a thin layer of Soviet lacquer
00:16:49and turning them into animals
00:16:51thousands throw them on parachutes
00:16:53as typhoid lice covered the ground
00:16:55turned it into hell.
00:16:59That's what the Fuhrer said.
00:17:01These to the design.
00:17:03Yes.
00:17:05...
00:17:23...
00:17:27...
00:17:35...
00:17:37...
00:17:39...
00:17:41...
00:17:43...
00:17:45...
00:17:47...
00:17:49...
00:17:51...
00:17:53...
00:17:55...
00:17:57...
00:17:59...
00:18:01...
00:18:03I've got to get going.
00:18:11You're dead.
00:18:14Yes, sir!
00:18:15You're used to juggling?
00:18:17I've always said so.
00:18:20And you noticed?
00:18:28What's your name?
00:18:30Goga.
00:18:31Goga.
00:18:36I didn't get surrounded. I surrendered myself.
00:18:38I'm a principled opponent of the Soviet system.
00:18:41Did you join the trade unions?
00:18:43I joined them violently.
00:18:47You have to give a political assessment of the Soviet system.
00:18:51Why?
00:18:53Because if you decide to go back, you'll be hanged on the first post.
00:18:57I'll be hanged anyway.
00:19:02Don't smile. It's unnecessary.
00:19:10Name?
00:19:11Tus.
00:19:17I'm against the appointment of a radio operator.
00:19:20And I insist on my decision, Mr. Deputy Head of the School.
00:19:24Officially.
00:19:26You are the head of the counterintelligence, and we need to give in to you.
00:19:29A peculiar young man.
00:19:31Energetic, from an intelligent family.
00:19:33It's worth thinking about a task with a long-range sight.
00:19:36If, of course, you strongly instill in him our truths.
00:19:40I suppose that you, as the head of the school,
00:19:42it's useless to pay attention to this cadet.
00:19:44Just as the head of the school, no more. Without ideology.
00:19:47Our business with Gerlach is administrative.
00:19:50But we would not like our reports in Berlin to be involved in an emergency.
00:19:56Weiss!
00:19:58Duty officer, Weiss!
00:20:01Let him go.
00:20:05Cadet Faas, go to class.
00:20:08Goodbye.
00:20:26Instructor!
00:20:28Name?
00:20:30Shaman.
00:20:32Name?
00:20:34Faas.
00:20:36Faas, come here.
00:20:38You work decently.
00:20:40How do you know the radio business?
00:20:42Radio amateur.
00:20:44Long ago, as a child, I was engaged in the House of Pioneers.
00:20:46From Moscow?
00:20:48Was. From Moscow.
00:20:50You 19?
00:20:52Soon 19.
00:20:54Where are you from at the beginning of the war?
00:20:56I'm from the militia.
00:20:58Go to school themselves expressed the desire?
00:21:01No, sent.
00:21:03But I share your beliefs.
00:21:05For example?
00:21:07For example, omnipotence and a strong personality.
00:21:09For example?
00:21:10More details.
00:21:11More details?
00:21:12The human mind controls reality.
00:21:15And Germany practically proved that it is stronger than the Soviet Union.
00:21:18The right of each free individuality to move to the side of the strong.
00:21:22And the motherland?
00:21:24It's all distracted.
00:21:26Motherland, morality, military honor.
00:21:28Old-fashioned concepts.
00:21:30Do it.
00:21:32Cadet Senitsa.
00:21:34I listen, Mr. Instructor.
00:21:36Take a look at Faas.
00:21:38I listen.
00:21:40Mr. Hayki.
00:21:42Cadet Senitsa gives any radio hopes?
00:21:44In the main, in the mouth of Morse, to knock.
00:21:46Among them there are capable guys?
00:21:48There is.
00:21:50Captain Faas is a great guy.
00:21:52As if he was hit by Hitlerjugend, as it should be a German.
00:21:56Such eagles were on the stormtroopers.
00:21:59Eins, zwei, drei.
00:22:04Why did you hide on the way?
00:22:06Nothing, I did not hide.
00:22:07You are to me in a human way.
00:22:08These are special forces.
00:22:09They are our brothers-in-arms at once.
00:22:11And you have the experience of spies.
00:22:13You can clearly distinguish between clean and unclean.
00:22:15God himself commanded.
00:22:16So that the punishing sword in the hands of the detachment.
00:22:18And weapons?
00:22:19Weapons you have found?
00:22:20Forces.
00:22:21Forces for self-defense.
00:22:23To protect yourself from those for whom you take me.
00:22:27You have to undermine the echelon with people.
00:22:29Lord.
00:22:30Yes, where do you have such wrong information?
00:22:33He said himself.
00:22:34When?
00:22:35When? In the barracks.
00:22:38Well, what are you looking for?
00:22:39Cadet Nail.
00:22:42You must use the evidence obtained during detention.
00:22:44And you, Senitsa.
00:22:46Do not exclude the possibility of provocative questions.
00:22:48So I'm playing a repentant.
00:22:49And he is against me local material.
00:22:51Find counter-arguments.
00:22:54I continue to work.
00:22:55And you?
00:22:56Who in the camp on their reported?
00:22:58Who? You?
00:23:00Interrogated and deprived of the right to ask questions to the investigator.
00:23:11Bastard!
00:23:17In the carcass.
00:23:18Both.
00:23:19Me for what?
00:23:20Endurance did not show.
00:23:21Continue to study.
00:23:22Go, go.
00:23:23So he really.
00:23:24Because of all the strength.
00:23:27In the women's department, gentlemen, something sad happened.
00:23:31The cadet wounded an officer of the SS.
00:23:33The officer wanted to deprive her of the illusion.
00:23:36Not good.
00:23:37Indecently.
00:23:38I did not know that we have a pension noble girls.
00:23:41A subtle remark.
00:23:42Street professionals are the most reliable agency.
00:23:44What are the signs of the donkey?
00:23:46Ears.
00:23:47This is a donkey's reasoning, Major Shteynglits.
00:23:51Inflator of the upbringing of some officers.
00:23:53Mr. Lansdorf, I am not a supporter of pessimism Shteynglits.
00:23:56Among the recruited, there are specimens capable of becoming large agents.
00:24:00Agents?
00:24:01Abandoned.
00:24:02Among them, there are almost no people engaged in the homeland,
00:24:05at least a little decent position.
00:24:07Do you know that this cadet daughter of the general?
00:24:09I appreciate your efforts, I understand your difficulties.
00:24:11So here.
00:24:12This cadet opened her veins.
00:24:16She was brought back to life in order to solemnly shoot.
00:24:20I am not a supporter of spectacular ceremonies.
00:24:23This is a work for the public.
00:24:26We Germans have mastered all forms of state obedience.
00:24:30But we lack artistry, thank you.
00:24:32Some features of realistic imagination.
00:24:36I decided that a person is necessary,
00:24:38who will return the object of illusion,
00:24:41inspire the object to work.
00:24:43Such a person can be your pupil, gentlemen.
00:24:46And you will agree, gentlemen,
00:24:48that to accompany the daughter of the general should not be an inflator,
00:24:51but at least an officer.
00:24:54Any complaints?
00:24:57No.
00:25:04This is free.
00:25:05Go girls.
00:25:06Girls.
00:25:09Nyurka is a unique master.
00:25:11There are no such Gestapo.
00:25:13With an ordinary shabby strap, a virtuoso.
00:25:17We do not recognize Russian moderns.
00:25:20Borya, Agbed and Pradina.
00:25:29This is she herself.
00:25:32I deliberately ruined my face,
00:25:34so as not to call to the officers.
00:25:36So that we blow for her.
00:25:39Your last name?
00:25:41And I have no last name.
00:25:43Klichka Shtyr.
00:25:45We thought, since it is a women's department,
00:25:47give the nickname by the name of flowers.
00:25:49The command did not approve.
00:25:57Klichka Spitsa.
00:26:00I would like to talk to the cadet Spitsa.
00:26:04Girls.
00:26:07Moment.
00:26:09She will change. We do it in special cases.
00:26:11What?
00:26:12Well, when one of the visitors has a desire ...
00:26:16Talk.
00:26:20They are given soldier's underwear,
00:26:21but we allow you to cut the necklaces.
00:26:23And from the scraps they sew a magnificent bow.
00:26:29You are welcome.
00:26:47What is your name?
00:26:48Olga.
00:26:50There is a difference between my school and a public house.
00:26:52Can you confirm in writing
00:26:54the outrageous behavior of the SS officers?
00:26:56I am ready to write.
00:26:58And what will happen to the officers?
00:26:59They will go to the front.
00:27:01Not to overcome the girl.
00:27:02Shame!
00:27:03You were waiting for a severe sentence.
00:27:06But you, Captain Zelenko Aufbau,
00:27:08and you, Colonel Sorokin,
00:27:10made a pleasant impression on me.
00:27:12So I can consider myself ...
00:27:13You can.
00:27:14Anyone.
00:27:15But if anyone else ...
00:27:16Thank God.
00:27:23Please.
00:27:24On the front seat.
00:27:27I do not like your dress.
00:27:28I will order to issue another.
00:27:30I can order.
00:27:31Gestapo.
00:27:32I have no honor.
00:27:33Counter-Officer Bwera.
00:27:39The color of the beer is like a cuckoo's feather.
00:27:43I hope you will like it.
00:27:46How is the health of Gerlansdorf?
00:27:48Excellent.
00:27:57Please.
00:27:58Hagen.
00:27:59Alois.
00:28:00I can not find worthy compliments, lady.
00:28:03I am Russian.
00:28:04Oh, sorry.
00:28:05Excuse me.
00:28:06Just a few minutes.
00:28:08You leave me under guard?
00:28:10What are you?
00:28:11Herr Hagen is a very decent gentleman.
00:28:13Mr. Polonsky, give the cards.
00:28:15Sit down with us.
00:28:16With pleasure.
00:28:17Simple game.
00:28:18Lose.
00:28:19Kiss.
00:28:20No.
00:28:21No.
00:28:22No.
00:28:23No.
00:28:24No.
00:28:25Kiss.
00:28:35The general was arrested in 1937.
00:28:37Olga was left without a father.
00:28:39Her in his family took a regimental commissar named Aleksandrov.
00:28:42Interesting.
00:28:43And you are not afraid that this is a trap?
00:28:45Ask to check everything as soon as possible.
00:28:47Good.
00:28:48Zubov settled.
00:28:49Who is she?
00:28:50Widow Oberfuhrer SS.
00:28:52Excellent.
00:28:53I introduced him to my husband's friends.
00:28:55They are doing a good job.
00:28:57Command now a military construction unit.
00:28:59A large branch.
00:29:00Excellent.
00:29:01Disgusting woman.
00:29:03Tied to him like a cat.
00:29:06Take your.
00:29:07Innocent and harmless.
00:29:09I overqualified.
00:29:10The executioner.
00:29:11I thought they had order in this matter.
00:29:13Strict accounting.
00:29:14It turns out, as everywhere.
00:29:15They pull everything that is bad.
00:29:16Real?
00:29:17And how?
00:29:18Bribes.
00:29:19See that they do not give you fake.
00:29:20Well, to hell with them.
00:29:21Do not lie, fool.
00:29:22On such a stone in the camp of a person can be exchanged.
00:29:24And two.
00:29:25And please, more details.
00:29:27Yes.
00:29:28Be sure.
00:29:47In general, we flooded the mine with Yanush.
00:29:50With this Hungarian.
00:29:54All.
00:29:55All.
00:29:58When it will be necessary, I'll call you.
00:30:01And take care of yourself, so that Madame the second time did not choke.
00:30:08She is a German.
00:30:09Who?
00:30:10She is in Warsaw.
00:30:12Volksdeutsch, unfortunately.
00:30:13But I hope for your decency.
00:30:15Take from the sun.
00:30:16Do not.
00:30:21Yes, I think so.
00:30:23All right.
00:30:35You want to see the city?
00:30:37Why?
00:30:41Can be there is a desire to visit the shops, something to purchase?
00:30:46Museum?
00:30:47Restaurant?
00:30:48I will not go anywhere.
00:30:50You agreed to cooperate with us, but you're behaving strangely with a German officer.
00:30:54You're just an intern.
00:30:56I know what you're up to.
00:30:58Let's go.
00:30:59Where?
00:31:00You wanted to go to a restaurant, didn't you?
00:31:02Just don't look at me like that, please.
00:31:18They might think you're my lover, and you're angry with me for some reason.
00:31:22God, what decency.
00:31:24I like the Gestapo better.
00:31:26I don't understand you.
00:31:27At least they don't pretend there.
00:31:29Coffee, sandwiches.
00:31:30Yes, sir.
00:31:31It'll be convenient here.
00:31:36Just a minute.
00:31:41Do you often have to carry out such missions?
00:31:44What kind?
00:31:45To impress people like me.
00:31:46There are decent people among people like you.
00:31:49You know my modest mission.
00:31:51Psychological search.
00:31:53And you thought your desire to cooperate with us was so unoriginal.
00:31:59Do you think this won't arouse the interest of the German command?
00:32:05Now we're going back to Warsaw.
00:32:08You're going to visit a German family.
00:32:21I wonder if you lose me, they'll send you to the front or they'll shoot you.
00:32:26Just a moment.
00:32:29Take the post.
00:32:34What can I do for you?
00:32:36Mr. Hagen, have you changed your mind?
00:32:38Not at all.
00:32:40Of course, we'll help your command.
00:32:43I'll be back soon.
00:32:44My husband is always very busy.
00:32:46They have a rally in the unit.
00:32:47But today he will really be back soon.
00:32:49We have friends visiting.
00:32:53In the car.
00:32:54Please call them.
00:33:01Dismissed.
00:33:02Yes, sir.
00:33:12Mr. Hagen's bike.
00:33:23Baroness von Korff.
00:33:25Von Ruegge.
00:33:26Imperial advisor.
00:33:39You need to rest on the road.
00:33:41Here's your room.
00:33:46I think you should allow the officer to return to his duties.
00:33:49Yes, yes.
00:33:50Let your soldier fall through.
00:33:52If, of course, you don't mind.
00:33:56And you and I will come up with something not very boring.
00:34:00Please, here.
00:34:03Her things.
00:34:04Thank you.
00:34:07Now, when the Russians gave you a kick in Moscow,
00:34:10you begin to take care of the daughters of their generals.
00:34:13Providential.
00:34:14I do.
00:34:16Here you are.
00:34:19Proud.
00:34:21Alois.
00:34:23I like it.
00:34:25I'll show you my castle.
00:34:27We'll play cards.
00:34:29Oh, you're still here.
00:34:30Good.
00:34:31Excuse me, Mr. Advisor.
00:34:32We need to talk to the inter-officer.
00:34:34Weiss.
00:34:35Formalities.
00:34:36We won't bother you.
00:34:37My honor.
00:34:45I tore Riechuga to pieces.
00:34:47Quotes.
00:34:48I brought everyone to a complete madness.
00:34:50Artist?
00:34:51Blevotin.
00:34:52The girl is your big adventurer, in my opinion.
00:34:56From Elsa.
00:34:57There was nothing else in the hiding place.
00:35:03The bomber exploded at the airfield.
00:35:05Did you hear?
00:35:07All night we were swimming.
00:35:09With Kunert.
00:35:10With this German.
00:35:12I work at the warehouse.
00:35:14Yes.
00:35:15He is an engineer.
00:35:18Do you drink at all?
00:35:19No, only in cards.
00:35:21Listen, you tell Elsa, let her give me money.
00:35:23I lose, and it is inconvenient to take briquettes.
00:35:25Cheap?
00:35:26No.
00:35:28She is kind.
00:35:31It will be a brilliant way to disguise.
00:35:33This has never happened before.
00:35:35The presence of hands allows you to work.
00:35:37And the absence of a leg, here on the lost at the front,
00:35:39guarantees that the agent, upon arrival at the tank enterprise,
00:35:42will not undergo a special check.
00:35:45With modern anesthesia, he will not even feel pain.
00:35:47He will wake up.
00:35:48Your plan is astute.
00:35:51And maybe psychologically irresistible.
00:35:55But I am against the extravagance of such violent operations.
00:36:00Prisoners of war are not a child's memory.
00:36:04The agent, having become disabled, will lose his mental stability
00:36:07and, in the end, will appear with a confession.
00:36:09But if there was some accident ...
00:36:15Yes, but this is a military plant.
00:36:18It seems to be a tank plant, Mr. Major.
00:36:20Yes, and here, at least, you need a specialist.
00:36:22After all, one thing is to blow up bridges,
00:36:24another is to sabotage the largest industrial enterprise.
00:36:27We will teach.
00:36:35By the way, it was already.
00:36:37You see, gentlemen,
00:36:39flowers of new ideas grow from the seeds
00:36:42collected by us, the old.
00:36:46Thank you, gentlemen.
00:36:48I understand you are tired,
00:36:50but I can not promise you that it will be easier.
00:37:09Mr. Instructor, cadet Sinitsa called?
00:37:12Yes, I am free.
00:37:13I heard how Tuz said to the nail,
00:37:15it is better to die beautifully for the cause,
00:37:17than to play the life of yourself.
00:37:19Maybe he meant the case of Great Germany?
00:37:21No, he thinks in the opposite sense.
00:37:23If you find out, report to me.
00:37:25Yes sir.
00:37:26And how is this one from the intelligentsia?
00:37:28Fase?
00:37:29Yes.
00:37:30Sly, but I know what he wants to jump.
00:37:33Stand before the authorities.
00:37:35Does not inspire?
00:37:37Does not inspire?
00:37:39I see.
00:37:40Then I'll take care of Tuz and the nail.
00:37:42Sit down.
00:37:43Write a report to Fase.
00:37:44Yes sir.
00:37:50Cadet Tuz, you have too long a tongue,
00:37:52it can damage the neck.
00:37:54Can we say hello now?
00:37:59Well, listen.
00:38:00I would like to go to the camp again.
00:38:02There I was elected to the Union of prisoners of war,
00:38:04to prepare the uprising.
00:38:05Okay, I'll think about it.
00:38:06All this must be done faster!
00:38:08I used to be your brother at the KVD not very ...
00:38:10Enough.
00:38:11With whom do you advise to have a case here?
00:38:13The nail.
00:38:14With whom else?
00:38:16The nail.
00:38:17While I believe him one thing.
00:38:21What is it?
00:38:23What?
00:38:26I'll show up at the door.
00:38:28Dietrich will persuade to lie in the hospital?
00:38:30Do not agree.
00:38:31He needs a saboteur without a leg.
00:38:33Well, if under the navel can be tolerated.
00:38:35Did you hear what I said?
00:38:36No matter what kind.
00:38:38I'm listening.
00:38:48Your education?
00:38:50Two classes and a corridor.
00:38:52Who were you in the camp?
00:38:54What merits did you have in the camp?
00:38:58The most ordinary.
00:39:01One guy showed me a trap,
00:39:04so I crushed him,
00:39:06so that others would not be lured to run.
00:39:08And if this guy was our man?
00:39:13Is Tus also a communist?
00:39:16That's it, Unter, stop spitting.
00:39:18I'm not good at this.
00:39:21Ten days in prison.
00:39:23Go.
00:39:34Stop it!
00:39:39Cadet Sinitsa!
00:39:42The nail says, I'll kill the cross,
00:39:44says the criminal Khary.
00:39:45And the cross before that,
00:39:47about his nail wife, said.
00:39:49Yes, psycho!
00:39:50And almost crushed for his woman.
00:39:55Follow me.
00:40:12Stop.
00:40:19Turn around.
00:40:26Go.
00:40:41This is for you.
00:40:49Wife.
00:41:11Go.
00:41:20That's it.
00:41:21Go on.
00:41:33The group conducts sapper-explosive works.
00:41:35Instructor Weiss.
00:41:36Hello, Weiss.
00:41:37Hello.
00:41:38How are you?
00:41:39Captain Dietrich!
00:41:40Oh, hell.
00:41:41Digged here.
00:41:43Captain Dietrich, again paper from the Gestapo.
00:41:45The administration of the camps protests.
00:41:47You took to school
00:41:49almost all the internal camp agents.
00:41:51This speaks about the initiative of the captain.
00:41:53But the Gestapo is angry.
00:41:55And the FBI will reward.
00:41:56Reward?
00:41:57Where is it?
00:41:58As our friend Stenglitz says,
00:42:00works alone,
00:42:01and the money is received by the one who leads.
00:42:03It is impossible to work,
00:42:04solid complaints.
00:42:05Listen,
00:42:06send a few people back to the camp.
00:42:08We can do it.
00:42:10Does not represent value?
00:42:11Absolutely.
00:42:12Act, Weiss.
00:42:13I listen.
00:42:14Act.
00:42:15Urgently prepare the paper,
00:42:16I will sign.
00:42:17Good.
00:42:18Bored cadets?
00:42:20So,
00:42:21let's get some air.
00:42:24Cadet phase!
00:42:26Run!
00:42:27To the logs!
00:42:28March!
00:42:29Cadet Gog!
00:42:30March!
00:42:31Cadet Hryash!
00:42:32March!
00:42:34Cadet nail!
00:42:35March!
00:42:36Cadet Sinitsa!
00:42:37March!
00:42:39Cadet Shaman!
00:42:40March!
00:42:41Cadet Tuz!
00:42:42March!
00:42:45Energy, energy!
00:42:47Phase, phase!
00:42:48Valentine phase!
00:42:50Instructor Weiss,
00:42:52Watch them,
00:42:53I can not anymore.
00:42:54These cattle smell like dogs.
00:42:57Perikur!
00:42:58And there is no tobacco,
00:42:59Mr. President?
00:43:00Here, help us take the Caucasus,
00:43:01and you will have tobacco.
00:43:03That's what it means,
00:43:04show initiative.
00:43:05It turns out,
00:43:06it's me.
00:43:07Gerlach, nonsense!
00:43:09Gerd, nonsense!
00:43:10Steinglitz,
00:43:11butcher!
00:43:12Intelligence is, first of all,
00:43:13an experiment,
00:43:14a search, damn it!
00:43:15Do not despair,
00:43:16Mr. Captain.
00:43:17You have a great plan.
00:43:18The saboteur is disabled.
00:43:23I myself treat him with tenderness.
00:43:25I bow to the courage
00:43:27with which he carried out the operation,
00:43:28voluntarily.
00:43:29This is a surprise to those in doubt,
00:43:31Lansdorff,
00:43:32and you too, Weiss.
00:43:34Fantastic!
00:43:35Congratulations, Mr. Captain.
00:43:37I want to thank the surgeon.
00:44:05Thank you.
00:44:06Thank you.
00:44:07Thank you.
00:44:35Nothing.
00:44:37Nothing.
00:44:54Hurry up.
00:44:57All of us now against them
00:44:58checkers,
00:44:59regular and non-regular.
00:45:02All!
00:45:03Send!
00:45:04March!
00:45:05March!
00:45:07March!
00:45:08March!
00:45:09March!
00:45:10March!
00:45:27The first three are ready,
00:45:28Mr. Captain.
00:45:29Well,
00:45:30who of you feels hesitation?
00:45:32It is not too late yet
00:45:33to refuse the flight.
00:45:34We will find a suitable job.
00:45:35I have a job for you.
00:45:36For me?
00:45:38I wish.
00:45:39Take off.
00:45:40Let's go.
00:45:44The main thing is the accuracy of the information.
00:45:47Some, after landing, turn to the NKVD. I do not advise.
00:45:50Immediately you will be destroyed.
00:45:52Our people will closely monitor you on the other side.
00:45:58Captain Dietrich is waiting for a clear job from you.
00:46:05I have a job for you.
00:46:25I arranged a phase check.
00:46:28I issued him a self-fire.
00:46:31Gave a gun with a sharpened bayonet.
00:46:34Equipped the appropriate girl.
00:46:37We need facts, not the mind of your counterintelligence.
00:46:40You are absolutely right, Major.
00:46:42Captain von Dietrich is an encyclopedia of modern methods of intelligence.
00:46:57The phase has passed, I was reported.
00:46:59Stenglitz, I need you.
00:47:01Captain Dietrich, come here.
00:47:07Who gave the dismissal cadet phase?
00:47:13I ask you.
00:47:16I have disappeared from the table in the list of personnel.
00:47:21Gentlemen, ideologists.
00:47:24Once I proposed to the head of the school,
00:47:26note particularly distinguished cadets by dismissal to the city.
00:47:29But Major Stenglitz forbade me even to think about it.
00:47:33Oh, Weiss, you are always with your sincerity.
00:47:36Gerlach, organize a search immediately.
00:47:41The phase must be caught.
00:47:43How a cadet could pass security?
00:47:45It seems your competence, Lieutenant Gerlach.
00:47:48This is not an ideology, if I'm not mistaken.
00:47:50Mr. Captain, gentlemen.
00:47:52Take care of nerves.
00:47:54They are still useful to all of us to answer to the investigation.
00:48:02Nothing.
00:48:05We'll figure it out.
00:48:51If you now perform solo, less sport.
00:48:55And more than that, well, you know.
00:48:58Now a lot of women go to the streets.
00:49:01And if men pay to see a woman on the stage,
00:49:05she should not cause them memories of gymnasium exercises.
00:49:11Not bad, not bad.
00:49:16Pause.
00:49:21And now.
00:49:24And now.
00:49:29And now.
00:49:34And now.
00:49:37And now.
00:49:40And now.
00:50:11The plane with a group of nails burned in the air.
00:50:14The nail was taken by our people on the ground.
00:50:16Urgently prepare a diversion for him.
00:50:18Excellent.
00:50:19How with Olga?
00:50:21Received for good.
00:50:23Excellent.
00:50:25I don't know, maybe it's not worth it.
00:50:27Worth.
00:50:30Well, that's all.
00:50:32Good.
00:50:33Be careful, for God's sake.
00:50:40I'm very glad to see you, Weiss.
00:50:42Alois, as always, is missing.
00:50:46Your maid is sad, does not eat, does not get out of bed.
00:50:49I offered her a walk, and she refused.
00:50:51And where are the count and the baroness?
00:50:53Oh, save me, have mercy on me, Lord.
00:50:56I understand, they have a romance.
00:50:58You know, I'm not a woman.
00:51:00I'm not a woman.
00:51:02I'm not a woman.
00:51:04I'm not a woman.
00:51:06I'm a woman.
00:51:08I understand, they have a romance.
00:51:10But I don't understand why they didn't choose my house for their dates.
00:51:13Olga is waiting for you.
00:51:28Good afternoon.
00:51:33Good afternoon.
00:51:35Do you want to get some fresh air?
00:51:40And if I don't agree?
00:51:43Will you make me?
00:51:46I'm waiting for you downstairs.
00:51:49Okay, I'll get dressed now.
00:52:05Good afternoon.
00:52:35Nina?
00:52:47You are Nina.
00:52:49The daughter of the regimental commissar, Alexander Nikolayevich.
00:52:52Your father has never been repressed.
00:52:54Olga is now in Sverdlovsk,
00:52:56She is studying at the Polytechnic Institute.
00:52:58You and Sandra are married.
00:53:00Your part is surrounded.
00:53:02You can turn me in to the Gestapo.
00:53:04As soon as the commandment finds out that I'm blind,
00:53:06I'll be sent back to the camp.
00:53:31There was no conversation between us.
00:53:33You stay with Olga.
00:53:35Go, you need to lie down.
00:53:43Well, what is it?
00:53:45I'm sorry, Baroness, I'm not lucky.
00:53:49The main thing is not so much medicine,
00:53:52How much enhanced nutrition, peace.
00:53:55What is it from her?
00:53:57As usual, from the lack of vitamins in the consulate's diet.
00:54:01Thank you.
00:54:03The car is at the entrance.
00:54:05Let's hope.
00:54:13Olga will stay with me until she recovers.
00:54:15Thank you very much.
00:54:23You know, your husband plays so risky.
00:54:27Yes, yes, Baroness.
00:54:32Do you want to listen to what economic tricks
00:54:34We were engaged in, being cadets,
00:54:36With the girls of easy behavior?
00:54:38Tore the notebook apart,
00:54:40And to collect it, the girl was forced
00:54:42Pay attention not to one,
00:54:44And to all who had pieces of the notebook.
00:54:47We her?
00:54:49Yes.
00:54:50With your charming prisoner,
00:54:52Everything will be all right.
00:54:54Thank you, Baroness.
00:54:56I help you, Abwehr,
00:54:58To take care of your political support.
00:55:01I prefer to provide material.
00:55:05Or do you think, Weiss,
00:55:07That my age does not allow me to ask for a hand
00:55:09Such a young baroness?
00:55:11What, Count?
00:55:12You're in great shape.
00:55:23We want tonight with Cunard
00:55:25The power plant shake.
00:55:27So, take care of me.
00:55:29Well, your school calls, or what?
00:55:31Only.
00:55:34Well, Mr. Weiss,
00:55:36What did you come up with,
00:55:37So that my husband could disappear from the house?
00:55:39He lacks imagination.
00:55:41Brigitte, where did you get it?
00:55:44From the heart.
00:55:46I'll bring you coffee here now.
00:55:58It will be a pity if I kill her.
00:56:00That's what.
00:56:13So?
00:56:14I'm already tired enough
00:56:16Younger and more energetic investigators.
00:56:18I will be frank with you,
00:56:20I appreciate the courage of anyone
00:56:22Who would have thought that
00:56:24In twenty minutes you will be shot.
00:56:26This is a surrender on your part.
00:56:28No need to prove.
00:56:30In the end, death
00:56:32The only thing to consider.
00:56:34Distracted judgment,
00:56:36You are prone to banality.
00:56:38Death for the homeland,
00:56:40What is more banal?
00:56:42You can avoid this banality
00:56:44When we interrogate you.
00:56:46Do you believe in the afterlife?
00:56:48When our people will interrogate you.
00:56:50Do not waste time.
00:56:52And is it worth it?
00:56:54Think.
00:56:56I can save your life
00:56:58Even if you do not report anything significant.
00:57:00For what?
00:57:02Let's say I'm in a good mood today.
00:57:04And I do not want to dim it.
00:57:06Twenty minutes have passed.
00:57:08Do not hurry.
00:57:10More cognac, cigarettes.
00:57:12Passage.
00:57:14You are naive.
00:57:16You think we will let you die a hero.
00:57:18The protocol of your interrogation
00:57:20Already filled.
00:57:22And below is reproduced your autograph.
00:57:24I give you another ten minutes.
00:57:38Think about your family.
00:57:40Think about your family.
00:57:50Are you an idiot, Gerlach?
00:58:02The reputation of this officer in the homeland
00:58:04Apparently crystal clear.
00:58:06To blackmail her did not make sense.
00:58:08Your proposal turned out to be impractical, Major Stenglitz.
00:58:12I'm sorry, Herr Lansdorff.
00:58:24Take away and catch up with us.
00:58:28Truly elusive shades of the human soul.
00:58:30As the Russians say, you do not know where you will lose, where you will find.
00:58:32I'm sorry for the praise, gentlemen.
00:58:34But your invalid acts ruthlessly.
00:58:36A nail.
00:58:38The beginning of our agency in the industrial heart of Russia.
00:58:40So you can say.
00:58:42The base was already in the position of the front units.
00:58:44When they drove to the roof,
00:58:46He shot himself to the last bullet.
00:58:48And then he jumped like a springboard.
00:58:50A swallow.
00:58:52Idiot.
00:58:54And then he jumped like a springboard.
00:58:56And then he jumped like a springboard.
00:58:58And then he jumped like a springboard.
00:59:00A swallow.
00:59:02Idiot.
00:59:04What is this hysteria?
00:59:06Desperation?
00:59:08Fear of punishment for escape?
00:59:10Here.
00:59:28Lists.
00:59:30Where are the lists?
00:59:58Yes.
01:00:20I tried to make the best impression.
01:00:22Excellent.
01:00:24The first swallow from Berlin is already here.
01:00:26Good afternoon.
01:00:28We showed Fraulein Angelika
01:00:30Women's department of our school.
01:00:32Amazing stupidity showed these girls
01:00:34in the most elementary techniques,
01:00:36which must be studied.
01:00:38Maybe Fraulein will share with me
01:00:40his knowledge in this area.
01:00:42I will try to be a worthy student.
01:00:44For this you need to become my enemy.
01:00:46You are a smart Angelika.
01:00:48Convince our boss to create a school
01:00:50of girls with similar talents,
01:00:52and we will all become cadets in this school.
01:00:54We have the right to influence
01:00:56the weakness of a man.
01:00:58If a man is weak,
01:01:00nothing affects him.
01:01:02If Fraulein became our enemy,
01:01:04I would not resist.
01:01:06I think.
01:01:08And my student too.
01:01:10As I found out today,
01:01:12he has a different taste in women's school.
01:01:14Good luck, Fraulein.
01:01:16Your most passionate wish, Fraulein?
01:01:18To be present at the execution.
01:01:20To work with the Russian agency
01:01:22Wolf pack.
01:01:24You do not know who the wolves
01:01:26can attack.
01:01:28Either the hare or you.
01:01:30I do not understand you, Stenglitz.
01:01:34I just have a bad mood.
01:01:38The Reichsfuhrer's envoy is already late.
01:01:42To the music.
01:01:52To the music.
01:02:18I think the presence of these gentlemen
01:02:20is not necessary.
01:02:24I do not care even if the Reichsfuhrer.
01:02:26Henrik, where are you from?
01:02:28Johann.
01:02:30Meet my best friend from Riga.
01:02:32We are countrymen.
01:02:38Honor to the family.
01:02:40Henrik Schwarzkopf.
01:02:42Did you get a dispatch from Berlin?
01:02:44Especially powerful Reichsfuhrer
01:02:46Standartenfuhrer Willy Schwarzkopf
01:02:48went straight to your headquarters.
01:02:50We'll talk to you later.
01:02:52About everything.
01:02:56And now the last question.
01:02:58In the presence of your apparatus.
01:03:00Judging by your report,
01:03:02in the industrial center of the enemy
01:03:04our agent cell is operating successfully.
01:03:06It is headed, if I'm not mistaken,
01:03:08nail.
01:03:10A man with an amputated leg.
01:03:12This agency gives information
01:03:14that the armor of the Soviet tanks
01:03:16like a shell of nuts.
01:03:18Fine.
01:03:20But our motorized units
01:03:22testify the opposite.
01:03:24We are suffering
01:03:26huge losses.
01:03:28At whose expense do you order to take them?
01:03:32I tired you, Mr. Lansdorff.
01:03:34Ready to be useful to you,
01:03:36Mr. Standartenfuhrer.
01:03:38I hardly.
01:03:40Reichsfuhrer Himmler.
01:03:42Events are really mysterious.
01:03:44The Russians have developed
01:03:46primitive technology of their tanks
01:03:48in accordance with the expected
01:03:50losses of ore bases.
01:03:52Our army did not reach
01:03:54the planned borders.
01:03:58It's not the fault of the agency,
01:04:00but it turns out
01:04:02generalities of the Wehrmacht.
01:04:04You have become a great man, Heinrich.
01:04:06Old man, we need to splash
01:04:08our meeting.
01:04:10Or do you still prefer
01:04:12beer, beer, water?
01:04:14Yes, what happened there
01:04:16with the cadet of the phase?
01:04:18We understand that the betrayal
01:04:20of the former cadet of the phase
01:04:22is a stain on our central
01:04:24intelligence school.
01:04:26Yes.
01:04:28I have everything, Standartenfuhrer.
01:04:30Yes, instructor Weiss.
01:04:32The commission wants to listen to you.
01:04:34Mr. Standartenfuhrer,
01:04:36at first I did not have
01:04:38compromising data
01:04:40about the former cadet of the phase.
01:04:42But Captain von Dietrich
01:04:44ordered me to follow him.
01:04:46My opinion has changed.
01:04:48Soon I received a denunciation
01:04:50from cadet Sinitsa to the former cadet of the phase.
01:04:52And in written form
01:04:54reported
01:04:56to the deputy head of the school
01:04:58Oberleutnant Gerlach.
01:05:02The report is on his desk.
01:05:04Yes.
01:05:06Bring the folder from the office of the Oberleutnant.
01:05:10Yes, sir.
01:05:18I do not know
01:05:20why my information
01:05:22remained unnoticed.
01:05:24You are free.
01:05:26Temporarily.
01:05:40I was glad, Mr. Lansdorff,
01:05:42to meet such an authoritative person
01:05:44in the field of intelligence
01:05:46as you.
01:05:48We will analyze your explanation
01:05:50in the most careful way.
01:05:52My nephew will stay here.
01:05:54I hope your accomplices in Berlin
01:05:56will somehow survive this loss.
01:05:58I'm not right, Fraulein?
01:06:00And by the way,
01:06:02it will be useful
01:06:04for the future of our country.
01:06:06Thank you.
01:06:08And by the way,
01:06:10it will be useful for Abwehr
01:06:12and for the Gestapo.
01:06:14He will have the opportunity
01:06:16to inform in detail
01:06:18about all your difficulties.
01:06:20In the end, we do common cause.
01:06:22I hope I will not burden you too much.
01:06:24Oh, this is evidence of high trust,
01:06:26Mr. Standartenfuhrer.
01:06:28We are Schwarzkopf, and do not forget,
01:06:30my boy.
01:06:32Heil Hitler!
01:06:34Heil.
01:06:36I hope the officer
01:06:38will not suffer for his sincerity.
01:06:40I have the best opinion
01:06:42about Officer Weiss.
01:06:44Let's go?
01:06:46Well?
01:06:48Go, go! Standartenfuhrer is waiting!
01:06:54These are great places.
01:06:56Don't you want to breathe the air, Angelika?
01:06:58No.
01:07:00I prefer to sit in the castle.
01:07:02Fraulein is right. These are difficult places.
01:07:04Bandits.
01:07:06And you are doing well, Weiss.
01:07:08With your easy hand.
01:07:10Do you remember?
01:07:12I am ready to pay the price
01:07:14with your permission.
01:07:16And with the permission of that Russian.
01:07:18I do not care
01:07:20about the knackered keys
01:07:22of Fraulein Angelika.
01:07:24Although the head of the school
01:07:26has a different opinion.
01:07:28Weiss,
01:07:30the lowest rank
01:07:32of the innocent officer,
01:07:34saving the lives of his superiors.
01:07:36And you,
01:07:38are not an ordinary Russian.
01:07:40All these commissions,
01:07:42meetings,
01:07:44knock me out of the rut,
01:07:46like our Russian.
01:07:48The bandages are removed.
01:07:50Everything is fine with the veins.
01:07:52She behaves like a daughter of a general.
01:07:54But mentally it is not balanced yet.
01:07:56Maybe you should try
01:07:58a strong dose of sleeping pills?
01:08:00Take everything you need.
01:08:02We will need it soon.
01:08:20The doctors are still worried
01:08:22about your condition.
01:08:26The command does not know
01:08:28anything except
01:08:30that you decided
01:08:32to help the German army
01:08:34to avenge
01:08:36your father,
01:08:38who was killed by the communists.
01:08:46And you do not want
01:08:48to tell me anything else?
01:08:50I want, but I will not say.
01:08:52I can not.
01:08:54I have no right.
01:08:56Doctor.
01:09:08Coffee?
01:09:10I'm in a hurry.
01:09:14You are smiling.
01:09:18My God.
01:09:20Child.
01:09:22How are you?
01:09:24I started to learn Russian
01:09:26from Olga.
01:09:28It is interesting,
01:09:30but very difficult.
01:09:32Your husband gives
01:09:34strange recipes.
01:09:36I think my command
01:09:38will be able to evaluate your services.
01:09:40What can your high command
01:09:42do for me?
01:09:44Although,
01:09:46arrest all the young beauties
01:09:48so that my Lais
01:09:50goodbye.
01:09:52Mr. Hagen.
01:09:58Please, Masha.
01:10:08Are you crazy?
01:10:10I do not know.
01:10:12I'll go to the partisans.
01:10:14I can not anymore.
01:10:16And Elsa can?
01:10:20I do not know.
01:10:26I'll shoot you here.
01:10:28Without a court.
01:10:32Your house.
01:10:34Mr. Alois Hagen.
01:10:50To the headquarters.
01:10:52Yes.
01:10:54Please hurry.
01:10:58I think the road from the residence
01:11:00to our headquarters
01:11:02is suitable for the Polish partisans?
01:11:04Yes, sir.
01:11:06Act.
01:11:08Why did they need me?
01:11:10I do not know.
01:11:12Maybe your uncle calls you.
01:11:14I was in Berlin all day.
01:11:16I'll show you Berlin.
01:11:18When the war is over.
01:11:20And you can not wait?
01:11:22I do not want to part with you.
01:11:24Me too, old man.
01:11:26Wrap up somewhere.
01:11:28I'll let you a glass.
01:11:30I can not.
01:11:32Captain von Dietrich ordered you
01:11:34immediately bring.
01:11:36Head!
01:11:42Moment.
01:11:44It would be better to catch the partisans,
01:11:46if there is an order.
01:11:52Congratulations, you have done a feat.
01:11:54German officer
01:11:56on the roads of Poland without security.
01:11:58Erlendorf, I want to ask you
01:12:00that Johann Weiss was marked by you.
01:12:02He saved my life.
01:12:04Reichsfuhrer Himmler promised to clean up the territory
01:12:06from the Poles and still has not cleaned up.
01:12:08Now you yourself have the opportunity
01:12:10to convince Henry in what conditions
01:12:12we have to work.
01:12:14Today I had the pleasure of talking
01:12:16with your uncle on the phone.
01:12:18I allowed myself to exaggerate
01:12:20the dignity of his nephew,
01:12:22to strengthen our friendship.
01:12:24Thank you, Herr Erlendorf.
01:12:26Do you know what position
01:12:28takes Sonnenberg?
01:12:30Brigadenfuhrer SS?
01:12:32He leads the imperial security department
01:12:34political foreign intelligence.
01:12:36So, Walter Sonnenberg
01:12:38need an officer for personal assignments.
01:12:40He decided to pick him up in my apparatus.
01:12:42Johann Weiss
01:12:44the best candidate is difficult to find.
01:12:48I believe that to make a decision
01:12:50on this issue I will have the opportunity
01:12:52a little later.
01:13:06Captain Dindrich here?
01:13:08Captain, what happened?
01:13:10Good afternoon, Herr Erlendorf.
01:13:12My grenades did not hurt you?
01:13:14Thank God.
01:13:16I do not want him to hear this.
01:13:18You entrusted this gentleman with the assassination of Henry.
01:13:20Original thoughts.
01:13:22The nephew of Standartenfuhrer,
01:13:24the accomplice of Himmler himself,
01:13:26punitive expeditions,
01:13:28awards,
01:13:30executed criminals
01:13:32which you have already caught.
01:13:34And what would happen to me?
01:13:36It was the only witness.
01:13:38Good.
01:13:40We must forget about it.
01:13:42I will probably go with you.
01:13:44I have a car that is junk.
01:13:58You
01:14:00will help him.
01:14:06Get behind the wheel.
01:14:14Or he will do the same with you.
01:14:22If you want to die, then work on them.
01:14:26Come on, friend.
01:14:36Come on.
01:15:06Come on.
01:15:20Andrey Andreevich.
01:15:22Born 1923.
01:15:24Phase.
01:15:26What kind of disguise
01:15:28did this boy have?
01:15:30Yes.
01:15:32A hero.
01:15:34You are very tired.
01:15:40I have three outings in the evening.
01:15:42Well, if you want, we will order.
01:15:44And Zubov will leave this old woman.
01:15:46Tomorrow.
01:15:48She is not an old woman.
01:15:52And then I myself told him to marry her.
01:15:54So what do you want then?
01:15:58I do not know.
01:16:04Tomorrow I go out to meet
01:16:06the new one at 12.
01:16:30A postcard with a view.
01:16:32Take it, I read it.
01:16:34Thank you.
01:16:42The bag!
01:16:44He stole my bag!
01:16:46He stole my bag!
01:16:48Oh my God!
01:16:50Matilda!
01:16:52Matilda!
01:16:54Let me go!
01:16:56Matilda!
01:16:58You are disgusting!
01:17:02Let me go!
01:17:04Let me go!
01:17:30With such a figure
01:17:32Matilda could go to steal.
01:17:34I would not know
01:17:36from the fight of the German officers.
01:17:38The information that I collected
01:17:40does not even contain a hint of the reason for her arrest.
01:17:42So they followed him, not her.
01:17:44She not only saved him,
01:17:46but also the information that she had to pass on to him.
01:17:48Yes, an original situation.
01:17:50No matter how much we had to make up the text of the speech
01:17:52for a mourning meeting.
01:17:54Steinlitz.
01:17:56Apparently,
01:17:58she is now in Königstein.
01:18:00A prison for especially dangerous criminals.
01:18:02In Germany, in the mountains.
01:18:04Get ready.
01:18:06Where is Chizhevsky?
01:18:08He is waiting.
01:18:10Send him to the bar.
01:18:12No one should know me again.
01:18:14Our German accomplice.
01:18:16At your service.
01:18:26Music
01:18:48As it was called
01:18:50this
01:18:52earlier.
01:18:54The major is joking.
01:18:56Warsaw too.
01:18:58No.
01:19:00All this country.
01:19:04Lie down!
01:19:08Get up!
01:19:12Lie down!
01:19:14Get up!
01:19:16Lie down!
01:19:18Get up!
01:19:20Lie down!
01:19:22Get up!
01:19:24Lie down!
01:19:26Get up!
01:19:28Lie down!
01:19:32I would not recommend to you,
01:19:34Mr. Polonsky,
01:19:38to use the memory of old memories.
01:19:52Are you in a bad mood?
01:19:58Beer.
01:20:12Again from Berlin
01:20:14came the refusal to use me
01:20:16as a specialist in the Western countries.
01:20:18I am not a specialist.
01:20:20There is a real job
01:20:22for a real professional.
01:20:24And this Eastern material
01:20:26is only trouble.
01:20:28Dietrich
01:20:30travels with you?
01:20:32Ah,
01:20:34a projector.
01:20:36Just spit.
01:20:38Black work is not for him.
01:20:40It's time to finish
01:20:42these voyages.
01:20:44Black work is not for him.
01:20:46It's time to finish
01:20:48these voyages
01:20:50to the camps.
01:20:52You are always right.
01:20:54The benefit from them is zero.
01:20:58Is it possible
01:21:02to dig a little in Konigstein?
01:21:04Oh,
01:21:06you will go there.
01:21:08And I will be fired.
01:21:10I will write you this route
01:21:12and report to Lansdorff
01:21:14that the exploration of the camps
01:21:16is complete.
01:21:18That's all.
01:21:22So.
01:21:42La-la-la-lala-la.
01:21:44La-la-la-la-la.
01:21:46Good afternoon.
01:21:48Ah, Mr. Teacher,
01:21:50we haven't hung you yet.
01:21:52Come here.
01:21:54Closer, even closer.
01:21:56Around the column, march.
01:21:58Run.
01:22:02Everyone is needed, urgently.
01:22:06Faster.
01:22:08Even faster.
01:22:12Put the mug down.
01:22:16Get out.
01:22:36Hurry up! Hurry up!
01:22:42Be careful. Act fast and go back to Poland.
01:22:49A secret package.
01:22:51So?
01:22:56All right. Let's go, Commandant.
01:23:05You come with me, the rest stay here.
01:23:12Mr. Commandant.
01:23:14I'm sorry, I overslept. I have a lot of work to do.
01:23:18One more party of prisoners.
01:23:21Where should I put them?
01:23:23We'll think of something.
01:23:27Serious people.
01:23:29I hope they'll stay with you for a long time.
01:23:31They don't stay long with us.
01:23:33Officer, take the prisoners.
01:23:36Watch them.
01:23:39Meet my deputy.
01:23:41He'll take care of them. He's a great specialist in this area.
01:23:44The Commandant is exaggerating. My name is Klaus.
01:23:48Calm down. Take him.
01:23:50Put him here.
01:23:58Quiet. Keys to the cell?
01:24:00In the left pocket.
01:24:02Go.
01:24:08Listen, officer.
01:24:10The guard is gone. Where are the keys?
01:24:12Keys? Come here.
01:24:14I'm coming.
01:24:16Break the connection.
01:24:39Take the prisoners.
01:24:41Quick! To the gates!
01:24:49Our people are at all posts.
01:24:54Back off!
01:24:56Back off!
01:24:58Back off!
01:25:00Back off!
01:25:02Back off!
01:25:04Back off!
01:25:06Back off!
01:25:08Stop them!
01:25:12Stop!
01:25:14Stop, I tell you!
01:25:16Quiet!
01:25:18Change your clothes.
01:25:20Give each one a document.
01:25:22And the route of movement.
01:25:27Who opened the cell?
01:25:29Nikol ordered.
01:25:31Where is he?
01:25:33I don't know. He ran there.
01:25:36I see.
01:25:38Find Zubov.
01:25:40Yes, sir.
01:26:05I'm from around here.
01:26:07You can count on me.
01:26:35Come on.
01:26:37Come on.
01:27:05Where did you find her?
01:27:07I found her.
01:27:09Where?
01:27:11In the morgue.
01:27:13Mr. Commandant used the morgue as a cell.
01:27:15If you had seen her lying there on the corpses...
01:27:17Are you hurt?
01:27:19I don't feel anything.
01:27:21What do you mean, you don't feel anything?
01:27:23I don't feel anything.
01:27:25I don't feel anything.
01:27:27I don't feel anything.
01:27:29I don't feel anything.
01:27:31I don't feel anything.
01:27:33I don't feel anything.
01:27:35Our Yugoslav will fix your hand.
01:27:51Beautiful Poland.
01:27:53You can't know what is beautiful and what is not.
01:27:55You haven't seen Yugoslavia.
01:27:59It's not Poland, sir.
01:28:01It's just a memory.
01:28:09I wasn't afraid of anything in Germany.
01:28:11In Poland, you could get a bullet for free.
01:28:13You can't shout that I'm not a German, but a Hungarian.
01:28:15It's okay, Janusz.
01:28:17If they kill me for my glasses,
01:28:19I'll still play them.
01:28:21Yes, Jaromir is telling the truth.
01:28:23He was a famous athlete in Czechoslovakia.
01:28:25I saw him boxing.
01:28:27If you didn't remember your athletes,
01:28:29I wouldn't believe that you're Russian.
01:28:31Don't be mad at me, Kunert,
01:28:33that sometimes I'm rude to your compatriots.
01:28:35You have to be in Auschwitz
01:28:37to understand which ways
01:28:39of fighting fascism are good and which are not.
01:28:41Alexei, this is what I want to tell you.
01:28:43The German people became the first victims of fascism.
01:28:45And so did I.
01:28:47And thank you for fighting
01:28:49all the means available to you
01:28:51against our enemies.
01:28:53Yes, but you have to fight a little cautiously.
01:28:55Of course, he deserves more memorable marks than that.
01:28:57You have to think a little, damn it,
01:28:59to win your mind, honestly.
01:29:01It hurts a lot.
01:29:03Oh, it's nothing.
01:29:05To your health.
01:29:07It's all right.
01:29:09Let's go.
01:29:27Let's go.
01:29:45Brigitte!
01:29:47Can she hear me?
01:29:49Well...
01:29:51Let's go.
01:29:53Wait, please stop.
01:29:55Alois!
01:29:57Thank you, you're not needed anymore.
01:29:59Get behind the wheel.
01:30:01Oh, God.
01:30:05Alois, what's wrong with your hand?
01:30:09Like a boy from a fairy tale.
01:30:11He looks at the clouds,
01:30:13plays the flute,
01:30:15and black rats attacked the city.
01:30:17What do rats have to do with it?
01:30:19My husband was wearing a black uniform,
01:30:23and there was something rat-like
01:30:25on his face.
01:30:39Mr. Instructor!
01:30:43Mr. Instructor!
01:30:45Gog's nickname is hanging!
01:30:47Mr. Instructor!
01:30:49Gog's nickname is hanging!
01:30:57He's digging his own grave!
01:31:17He's digging his own grave!
01:31:33It would be more reasonable to negotiate
01:31:35with the United States and England,
01:31:37and to kill Russia together with them.
01:31:39I believe that these problems
01:31:41concern only the Fuehrer and the Party.
01:31:43What does the Party have to do with it?
01:31:45The Party has nothing to do with it.
01:31:47My father-in-law and I,
01:31:49a well-known manufacturer,
01:31:51are not a part of the Party.
01:31:53But our company,
01:31:55with such a large sum of money,
01:31:57has credited the Browns' movement
01:31:59in its infancy,
01:32:01so that we have every reason
01:32:03to consider ourselves shareholders
01:32:05with the right to a decisive voice.
01:32:07The Fuehrer must restore our trust.
01:32:09We bet on the Fuehrer.
01:32:11On Adolf Hitler?
01:32:13Yes.
01:32:15As for personality,
01:32:17it's a matter of taste.
01:32:19I called you, my dear.
01:32:21Get to work.
01:32:23I won't disturb you.
01:32:27Tell me,
01:32:29how is your Russian,
01:32:31Miss?
01:32:33In excellent shape.
01:32:35No, I wanted to ask...
01:32:37My dear,
01:32:39massage my injured leg, please.
01:32:41I wanted to ask,
01:32:43do you believe
01:32:45that this young representative
01:32:47of a foreign race,
01:32:49having connected her fate
01:32:51with our struggle,
01:32:53also perceived our truth?
01:32:55I'm not sure.
01:32:57I don't believe it either.
01:32:59During interrogations of the Russians
01:33:01subject to liquidation,
01:33:03I discovered an interesting pattern.
01:33:05All Soviets are convinced
01:33:07that the negative aspects of their lives,
01:33:09which are clear even to the infant,
01:33:11are a temporary phenomenon.
01:33:13The barbarians on Eshafot?
01:33:15Nonsense.
01:33:17They just don't want to talk about it
01:33:19with us, with the enemy.
01:33:21But in the fact
01:33:23that her father was repressed,
01:33:25is someone personally to blame?
01:33:27Can she lead a sense of revenge?
01:33:29Communists are against
01:33:31terrorist actions.
01:33:33Could her father have been
01:33:35inspired by such a thought?
01:33:37He was obliged to inspire her.
01:33:41For not having a coat of arms,
01:33:43he writes in plain Russian.
01:33:45That's what the Russians say.
01:33:47Your Fraule needs to be
01:33:49taken to school.
01:33:51A draft?
01:33:57What purpose did you give yourself
01:33:59for Olga?
01:34:01Why should I trust you?
01:34:03I was captured.
01:34:05They reported that my father was a commissar.
01:34:07They tortured me.
01:34:09They called me Olga.
01:34:11Olga was really brought up here
01:34:13after her father in 1937.
01:34:15I signed everything
01:34:17the Gestapo demanded.
01:34:19I agreed to go to the intelligence school.
01:34:21I hoped
01:34:23to escape to my own.
01:34:25A lot depends on us now.
01:34:27On me and on you?
01:34:29We're going to the intelligence school.
01:34:31You have to smile.
01:34:33And?
01:34:35And to follow
01:34:37the orders of the German command.
01:35:00The rest later.
01:35:02And don't act on your own.
01:35:04You'll ruin the mission.
01:35:19The cadet Spitz
01:35:21must be ready at any time
01:35:23to perform a mission of special importance.
01:35:29First we'll send a woman, Weiss.
01:35:31I see.
01:35:33We're ready.
01:35:35Let's go.
01:35:37Godspeed.
01:35:41These are our boots.
01:35:43Kirsov's.
01:35:59May I lead?
01:36:05Kirsov's boots, Shaman,
01:36:07are a good thing.
01:36:09They are designed for a respectable consumer.
01:36:29Weiss, you're on duty.
01:37:00Do you have a map of the object?
01:37:02Yes.
01:37:04Do you have Soviet money?
01:37:06Yes, 10,000 for each.
01:37:08Do you have a watch, a knife, a compass?
01:37:10Yes.
01:37:12You'll hear it now.
01:37:14The headquarters received a radiogram
01:37:16with an order to send a reinforced Troika.
01:37:18Radio operator Hacke,
01:37:20Sinitsa,
01:37:22the senior group, Weiss.
01:37:24All we have to do is hand over the money.
01:37:27Well,
01:37:29I wish.
01:37:34It's almost time.
01:37:38We're in the square, guys.
01:37:41Go.
01:37:56Let's go.
01:38:05You've made it,
01:38:07pigeons.
01:38:17Give them to me.
01:38:19They won't get anything from me.
01:38:21I'd rather bite my tongue off.
01:38:27Do you understand Russian?
01:38:29Yes, I'm Russian.
01:38:31You've been taught that during interrogations
01:38:33we torture, beat.
01:38:35Are you ready
01:38:37to put up with everything and say nothing?
01:38:39But there will be no such thing.
01:38:41You're a German,
01:38:43Weiss,
01:38:45Johann Weiss.
01:38:47You're a German,
01:38:49Weiss,
01:38:51Johann Weiss.
01:38:53You're a German,
01:38:55Johann Weiss.
01:38:57Instructor of the Nord1 intelligence school.
01:38:59This is Hacke.
01:39:01Also a German, also an instructor.
01:39:03He's Russian.
01:39:05A cadet of the intelligence school.
01:39:07His nickname is Sinitsa.
01:39:15Take them away.
01:39:17Yes, sir.
01:39:20I understood you correctly.
01:39:28Do you understand Russian well?
01:39:33Comrade Senior Political Officer,
01:39:37May I?
01:39:39I'll give written testimony.
01:39:45As you wish.
01:39:49Give me your hands.
01:39:56Here's the target.
01:39:59Who sent you.
01:40:01Everything is as it should be.
01:40:03Sit down.
01:40:20Hey, Hitler!
01:40:22Shut him up!
01:40:25Damn it!
01:40:32Stop!
01:40:34Mr. Commandant!
01:40:36What is it?
01:40:38Russian paratroopers!
01:40:44Step wider!
01:40:46Step wider!
01:40:48Step wider!
01:40:50Step wider!
01:40:55Where did you manage to catch such a cold?
01:40:58I have no idea.
01:41:01Lying down?
01:41:05Refusing hospitalization?
01:41:11Yes.
01:41:13In our profession,
01:41:15the lower ones are thanked,
01:41:17and the higher ones are paid.
01:41:19And they are paid only for one such operation.
01:41:22It's enough to provide for one's old age.
01:41:25But he doesn't think about old age yet.
01:41:27In vain.
01:41:29Youth is only a means to provide for one's old age.
01:41:33And nothing more.
01:41:39I'm glad for you.
01:41:45It was not only my idea.
01:41:47Well, not quite mine.
01:41:52But be reasonable, Weiss.
01:41:54You understand my honor.
01:41:56I know who I'm dealing with.
01:41:59I reported on the incident in great detail
01:42:02and handed it over to Heinrich Schwarzkopf.
01:42:05I'm not sure if it's true,
01:42:07but I'm sure it's true.
01:42:09I'm not sure if it's true,
01:42:12but I handed it over to Heinrich Schwarzkopf.
01:42:15In case of any accident with Weiss or Heinrich,
01:42:19the paper will appear
01:42:21at the Standartenfuhrer Schwarzkopf-Wille.
01:42:30Yes.
01:42:34Yes.
01:42:36I was told you were ill.
01:42:38What's wrong with your heart?
01:42:40I had a heart attack on the airfield.
01:42:42I heard you had a heart attack.
01:42:44They took you to a psychiatric hospital.
01:42:46Do you know what Walter Sonnenberg is?
01:42:48Of course.
01:42:49No.
01:42:50The Reichsfuhrer himself considers this insidious act
01:42:52to be irredeemable and therefore keeps it to himself
01:42:54like a faithful dog.
01:42:56Report to me
01:42:58that a Soviet paratrooper was shot down.
01:43:03On the same day,
01:43:05in the same place,
01:43:07the paratrooper was shot down.
01:43:09What about the casualties?
01:43:11One to three.
01:43:13The usual casualties in any offensive battle.
01:43:22The report should be signed
01:43:25by the garrison commander.
01:43:27Yes, sir.
01:43:30You did well, Weiss.
01:43:32Thank you.
01:43:34You're not in bed, Weiss.
01:43:36You're a real soldier.
01:43:38The order has already been signed
01:43:40to grant you the rank of an officer
01:43:42and the award of the Iron Cross.
01:43:45Feats, heroism,
01:43:47all this is fireworks.
01:43:49No, I'm not trying to make fun of you.
01:43:53I want to inspire you to think,
01:43:55to use your strength in a slightly different style.
01:43:58Good morning, Lieutenant.
01:44:10Berlin is the city of my dreams.
01:44:28The city of my dreams
01:44:30The city of my dreams
01:44:32The city of my dreams
01:44:34The city of my dreams
01:44:36The city of my dreams
01:44:38The city of my dreams
01:44:40The city of my dreams
01:44:42The city of my dreams
01:44:44The city of my dreams
01:44:46The city of my dreams
01:44:48The city of my dreams
01:44:50The city of my dreams
01:44:52The city of my dreams
01:44:54The city of my dreams
01:44:56The city of my dreams
01:44:58The city of my dreams
01:45:00The city of my dreams
01:45:02The city of my dreams
01:45:04The city of my dreams
01:45:06The city of my dreams
01:45:08The city of my dreams
01:45:10The city of my dreams
01:45:12The city of my dreams
01:45:14The city of my dreams
01:45:16The city of my dreams
01:45:18The city of my dreams
01:45:20The city of my dreams
01:45:22The city of my dreams
01:45:24Maybe it begins
01:45:28With the spring song of the squire
01:45:32And with this country road
01:45:37Which has no end
01:45:45Where does the homeland begin
01:45:52From the cats burning in the distance
01:45:56From the old father's Budyonnovka
01:46:00That we found somewhere in the closet
01:46:05Or maybe it begins
01:46:09With the knocking of the carriage wheels
01:46:14And the oath that in youth
01:46:18You brought to her in your heart
01:46:23Where does the homeland begin
01:46:48From the cats burning in the distance
01:46:53From the old father's Budyonnovka
01:46:58That we found somewhere in the closet
01:47:03Or maybe it begins
01:47:08With the spring song of the carriage wheels