The Shield and the Sword Episode One Full Movie War Drama
The Shield and the Sword Episode One Full Movie War Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I don't know what you're talking about.
00:01:01I don't know what you're talking about.
00:01:02I don't know what you're talking about.
00:01:03I don't know what you're talking about.
00:01:04I don't know what you're talking about.
00:01:05I don't know what you're talking about.
00:01:06I don't know what you're talking about.
00:01:07I don't know what you're talking about.
00:01:08I don't know what you're talking about.
00:01:09I don't know what you're talking about.
00:01:10I don't know what you're talking about.
00:01:11I don't know what you're talking about.
00:01:12I don't know what you're talking about.
00:01:13I don't know what you're talking about.
00:01:14I don't know what you're talking about.
00:01:15I don't know what you're talking about.
00:01:16I don't know what you're talking about.
00:01:17I don't know what you're talking about.
00:01:18I don't know what you're talking about.
00:01:47I don't know what you're talking about.
00:01:48I don't know what you're talking about.
00:01:49I don't know what you're talking about.
00:01:50I don't know what you're talking about.
00:01:51I don't know what you're talking about.
00:01:52I don't know what you're talking about.
00:01:53I don't know what you're talking about.
00:01:54I don't know what you're talking about.
00:01:55I don't know what you're talking about.
00:01:56I don't know what you're talking about.
00:01:57I don't know what you're talking about.
00:01:58I don't know what you're talking about.
00:01:59I don't know what you're talking about.
00:02:00I don't know what you're talking about.
00:02:01I don't know what you're talking about.
00:02:02I don't know what you're talking about.
00:02:03I don't know what you're talking about.
00:02:04I don't know what you're talking about.
00:02:05Ambulance's stop motion shot down.
00:02:08In this square.
00:02:10Assault operator.
00:02:12Assault operator shot down?
00:02:15I don't know.
00:02:17Let me get it, gentlemen..
00:02:18He just worked on local codes…
00:02:22Yes, yes…
00:02:22Literally the following…
00:02:23On July 22…
00:02:25And everything else.
00:02:26What is next?
00:02:29The fuhrer will never fire a shot.
00:02:35The next day.
00:02:45Give me your hand, Heinrich!
00:02:47I can't! I can't!
00:02:49JĂĽrgen!
00:02:51Hold on, Heinrich!
00:02:53Give me your hand!
00:02:58Heinrich! Hold on!
00:03:00JĂĽrgen!
00:03:06The whole of Riga will know today what kind of person you are, Johann.
00:03:11I'm begging you, Heinrich, don't tell anyone about our fishing.
00:03:14You saved my life.
00:03:16Do you know how the Germans treat your father?
00:03:18The master will fire me.
00:03:20Slave philosophy.
00:03:22The master promised to leave me a car repair shop.
00:03:24So you're not going to Germany?
00:03:26I'm a German, and duty is above all for me.
00:03:28But I wouldn't want to return to my homeland as a beggar.
00:03:31Things are going well for me here in Riga so far.
00:03:34Your father generously pays me for his orders.
00:03:37And you're not very good at dealing with your secret mechanic.
00:03:40I don't care where my father goes.
00:03:42There are yachts, motorcycles, and races everywhere.
00:03:44I recently came to my father to hide in the People's Commissariat of Latvia
00:03:47and offered him a position at the institute.
00:03:49My father said he'd think about it.
00:03:50See?
00:03:51I don't think my father is going to Germany for his brother.
00:03:53He has a brother?
00:03:54Yes, Uncle Willy.
00:03:55My father can't stand him.
00:03:56He considers him a plebeian.
00:03:57He's a concubine.
00:03:58Uncle Willy is now a big figure in Riga.
00:04:01My father is a self-loving, sickly man.
00:04:04He dreams of technical power, like his brother in the world.
00:04:08It's not the same thing!
00:04:09What?
00:04:10It's not the same thing!
00:04:11No, of course he doesn't like fascism very much.
00:04:14But he wants to impose his will.
00:04:16Rudolf Schwarzkopf's radio-technical company.
00:04:19That's his goal.
00:04:21He's a technocrat.
00:04:23And a fantasist.
00:04:24Yes.
00:04:25When are you going to visit your father?
00:04:27Unfortunately, we still have to think of something.
00:04:30An engineer loves a clean job.
00:04:32Why only your father?
00:04:34I won't be long.
00:04:35A race?
00:04:36No!
00:04:37A run!
00:04:58Please tell the engineer...
00:05:00Is that you, Mr. Weiss?
00:05:02I'm sorry.
00:05:03We're locked up.
00:05:04The young master has left.
00:05:06Please.
00:05:07The engineer would be angry if I postponed this work until morning.
00:05:11Come in.
00:05:12No, no, it's late.
00:05:13Goodbye.
00:05:14Goodbye.
00:05:27Yes, it's fate.
00:05:48The watch, the paper, the wedding ring were stolen.
00:05:51It's not a robbery.
00:05:53Death came from poisoning, instantly.
00:05:55The engineer was shot from a gun, not a bullet.
00:05:58Ampoules with poison.
00:06:01Just the day before, Rudolf Schwarzkopf became a Soviet convict.
00:06:04And the criminals knew it.
00:06:06I was unemployed for a long time.
00:06:08I spent it all.
00:06:09Before I could get a job in a car repair shop, Mr. Investigator.
00:06:12What are you talking about, Mr. Investigator?
00:06:14I'm just like you.
00:06:16I was sent here by the Party to organize a factory.
00:06:19That's how it should be.
00:06:22Oh, Weiss, you don't want to help the investigation.
00:06:24Your compatriot was killed.
00:06:26Latvians changed their attitude to the Germans after the Sovietization.
00:06:52Why should I wait for a car, and not a car for me?
00:06:55I'm sorry, Mr. Investigator.
00:06:57I have big troubles.
00:07:00I was interrogated at the NKVD.
00:07:05They need a German criminal.
00:07:07You are a German.
00:07:09Go on.
00:07:10I ask you as a public figure of the German Union.
00:07:15Protect me if necessary.
00:07:18You don't need anything.
00:07:21You are a worker.
00:07:23And they won't touch a worker.
00:07:26However, you are still thinking.
00:07:29Now I decided to go, Mr. Nagbarnfuhrer.
00:07:31Why now, and not earlier?
00:07:34I thought I would have more prospects here than at home.
00:07:37The owner left me a car repair shop, you know.
00:07:39Now I'm confiscating a car repair shop.
00:07:42You are frank with me.
00:07:44So listen.
00:07:45But it doesn't mean that you will go to your homeland.
00:07:48I didn't decide that.
00:07:50But I will, if Heinrich Schwarzkopf is repatriated.
00:07:54And for Heinrich to go to Germany,
00:07:56they need to know that his father was going to do the same.
00:08:00You will tell this to Heinrich.
00:08:02Engineer Schwarzkopf sent me a letter not long before his death.
00:08:06Maybe it's better to show this letter to Heinrich?
00:08:08You will tell Heinrich that I have such a letter.
00:08:11Yes, sir.
00:08:15I trust you, Johann.
00:08:18Engineer Schwarzkopf was killed by NKVD agents.
00:08:22The Bolsheviks needed him.
00:08:24He was a great specialist.
00:08:26He understood the importance of military communication.
00:08:31And when they found out that the engineer was going to leave,
00:08:34they killed him.
00:08:39And when they found out that the engineer was going to leave,
00:08:42they killed him.
00:08:49Now it is our duty to return the son of Schwarzkopf to his homeland.
00:08:56Maybe you are right.
00:09:00Maybe you are right.
00:09:06I hope you are ready to be repatriated too.
00:09:09If Mr. Papke makes my departure.
00:09:11Papke will do everything I tell him.
00:09:13He could not save his father.
00:09:15How could he know what the NKVD was up to?
00:09:18And now he shows concern for my departure.
00:09:21You have a strange impression of the Gestapo's activities.
00:09:30You have a strange impression of the Gestapo's activities.
00:09:43You have changed, Johann.
00:09:45If the Reich needs the Germans to return to Germany,
00:09:48we must do what the Reich needs.
00:09:52We must do what the Reich needs.
00:09:59Apart from the idea,
00:10:01do you expect the Reich to have a bright future?
00:10:03Apart from the idea, do you expect the Reich to have a bright future?
00:10:04No. You are the only person who is close to me.
00:10:17I will tell Uncle Willy.
00:10:19He will take you to a warmer place.
00:10:21Do not despair, old man.
00:10:23Thank you, General.
00:10:52Like new.
00:10:56Good afternoon.
00:10:57Good afternoon. What can I do for you?
00:10:59I would like to repair a bicycle.
00:11:01Unfortunately, the workshop is closed.
00:11:03Thank you.
00:11:08Excuse me.
00:11:10Your face.
00:11:12Although you are too young.
00:11:14Could I know your father?
00:11:16Is he a doctor?
00:11:17A nurse.
00:11:19Where is he now?
00:11:21He died.
00:11:22When?
00:11:23In 1923.
00:11:26Where was he buried?
00:11:29He died of typhus.
00:11:32The hospital administration,
00:11:34in order to fight the epidemic,
00:11:36burned the corpses of the dead.
00:11:38Do you remember your father?
00:11:40Of course.
00:11:41I remember him very well.
00:11:43He was a passionate smoker.
00:11:45I just remembered
00:11:47that the pipe...
00:11:49My father was a doctor
00:11:51and he always told me that tobacco is harmful to health.
00:11:53You are mistaken.
00:11:54My father never smoked.
00:11:57Maybe.
00:12:00What time is it now?
00:12:05Without seven.
00:12:07More precisely?
00:12:10Without seven, at your place.
00:12:12The same.
00:12:15Let's go.
00:12:25I am at your service.
00:12:27You can call me Bruno.
00:12:29Bruno.
00:12:31I hope you have not forgotten
00:12:33that I did not prevent you
00:12:35from taking care of your daughter?
00:12:37Bertha.
00:12:39She limped on her left leg,
00:12:41damaged it in childhood,
00:12:43and you were ready to consider me your son-in-law
00:12:45if Bertha had not died.
00:12:47Poor child.
00:12:49Anything else to say?
00:12:51Do not be angry.
00:12:53I am older than you.
00:12:55It is not a matter of rank.
00:12:57It will not hurt before the first start.
00:13:01Rain?
00:13:03It is contraindicated for me.
00:13:10Everything is contraindicated for me
00:13:12if you do not want to listen to the doctors.
00:13:15You are absolutely right.
00:13:17Your father did not smoke.
00:13:19Not a single photo of Feldsher Max Weiss
00:13:21depicts him with a pipe or a cigarette in his mouth.
00:13:23Let's hide.
00:13:34And Riga?
00:13:36I'll wait for you.
00:13:38It has already started.
00:13:41You are psychologically right
00:13:43to use Bill Schwarzkopf,
00:13:45but you have a competitor,
00:13:47your father.
00:13:49Of course,
00:13:51if he wants to bite off a bigger piece,
00:13:53pay attention to him.
00:14:01What else?
00:14:03Sea walks?
00:14:05At night? In a storm?
00:14:07I do not approve.
00:14:10I am sorry.
00:14:35I will obviously be fired
00:14:37from the construction service
00:14:39in Germany.
00:14:41At least our doctors
00:14:43unanimously approve it.
00:14:45And if my father did not object,
00:14:47it will make it easier for us to meet.
00:14:50I will find you myself.
00:14:53Insidious weather.
00:14:58For prevention.
00:15:04Advice for the future.
00:15:07You should lie down.
00:15:09Yes.
00:15:13I wish you
00:15:15a warm place
00:15:17in the German intelligence.
00:15:22In the Abwehr.
00:15:29To live in,
00:15:31to live in, to live in.
00:15:33We need Egon Weiss.
00:15:35We will not need him
00:15:37for a long time,
00:15:39Alexander Belov.
00:17:06From what
00:17:08begins
00:17:10the Motherland?
00:17:13From the windows
00:17:15burning in the distance?
00:17:17From the old
00:17:19father's
00:17:21alarm clock
00:17:23that we found
00:17:25somewhere in the closet?
00:17:27Or maybe it
00:17:29begins
00:17:31from the knocking
00:17:33of the wheel?
00:17:35And the oath
00:17:37that you brought
00:17:39to her
00:17:41in your heart
00:17:43in her youth?
00:17:45From what
00:17:47begins
00:17:49the Motherland?
00:18:03From the windows
00:18:05burning in the distance?
00:18:07From the old
00:18:09father's
00:18:11alarm clock
00:18:13that we found
00:18:15somewhere in the closet?
00:18:17From the windows
00:18:19burning in the distance?
00:18:21From the old
00:18:23father's
00:18:25alarm clock
00:18:27that we found
00:18:29in her youth?
00:18:33The people's Fuhrer!
00:19:03The people's Fuhrer!
00:19:05The people's Fuhrer!
00:19:07The people's Fuhrer!
00:19:15I thought
00:19:17I would hug my brother.
00:19:19But...
00:19:21I'm glad
00:19:23to see you, my boy.
00:19:25My nephew!
00:19:27I kept my word.
00:19:29I met him on the new border
00:19:31of Germany.
00:19:33They are in Latvia,
00:19:35and they don't suspect
00:19:37how close she is to them.
00:19:43To the place.
00:19:45To Heinrich.
00:19:47Poland has been there.
00:19:49Yes.
00:19:51Poor Rudolf.
00:19:53He understood everything in radio technology
00:19:55and, unfortunately,
00:19:57almost nothing in other areas
00:19:59of the world.
00:20:01Uncle Willy,
00:20:03this is Johann.
00:20:05Oh, you?
00:20:07I heard about you.
00:20:09For your services to my late brother
00:20:11and our family.
00:20:13If you need anything,
00:20:15find me after the inspection.
00:20:17May I, uncle?
00:20:19Yes.
00:20:21And now to the hotel.
00:20:23A short stop and Berlin.
00:20:25Work, work, work!
00:20:27It's all right.
00:20:29Officer, I'm not married.
00:20:31You need my blessing.
00:20:33Mr. Papke said
00:20:35this is not respectable
00:20:37at my age.
00:20:39Can't you help me
00:20:41find a good place?
00:20:43Another one on your line,
00:20:45Schultz.
00:20:47He wants to find a girl
00:20:49to immediately start
00:20:51breeding soldiers for the Fuehrer.
00:20:53And he himself
00:20:55wants to find a girl.
00:20:57Here.
00:20:59See these guys?
00:21:01All drivers have solid recommendations.
00:21:03With children.
00:21:05And everyone dreams of the Reich.
00:21:07Few hunters stay here, in Poland.
00:21:09And I have only one place in the garage.
00:21:11So...
00:21:13I hope everything is all right.
00:21:15Attention, attention.
00:21:17The maintenance station
00:21:19of the Red Cross is
00:21:21in the train station.
00:21:23Thank you, Interscharfuehrer.
00:21:25Kustura.
00:21:27Attention, attention.
00:21:29The maintenance station
00:21:31of the Red Cross is
00:21:33in the train station.
00:21:45Who do you work for?
00:21:53Who do you work for?
00:22:13A high-class thing, I see.
00:22:15Yogan, I'm very glad you came.
00:22:17Believe me.
00:22:19A present for my uncle.
00:22:21Congratulations.
00:22:23Just a moment, sorry.
00:22:25All the best.
00:22:27Are you ready, Henry?
00:22:29Yes, Uncle Willie.
00:22:31And you?
00:22:41Yes.
00:22:43I'm very grateful to you.
00:22:47Thank you very much.
00:22:49Good luck to you.
00:22:51I wish you all the best.
00:22:55Are you coming with me, Henry?
00:22:57With your permission, no.
00:22:59May I?
00:23:01Your car, of course.
00:23:03I'm coming with you.
00:23:05Excuse me, Standartenfuhrer.
00:23:07Yes?
00:23:09I have a chance to get a place in the garage.
00:23:11Your kind word.
00:23:13You want to be a driver in the garage.
00:23:21Special garage.
00:23:23The head of the garage is listening.
00:23:25Says Standartenfuhrer Willie Schwartzkopf.
00:23:27What's his name?
00:23:29Yogan Weiss.
00:23:31He will be your driver.
00:23:33Yogan Weiss, a driver?
00:23:35Yes.
00:23:37No, only a driver.
00:23:41I see.
00:23:53First, you'll sit on this diesel.
00:23:55Listen, we'll work together.
00:23:59And you are a friend of Standartenfuhrer Schwartzkopf.
00:24:03No, I was his nephew.
00:24:07You're a fool.
00:24:09Standartenfuhrer Weiss.
00:24:11Yes, I can advise you about the apartment.
00:24:13There is a woman here.
00:24:15From the aristocracy.
00:24:17She lives here, nearby.
00:24:19Smell yourself.
00:24:21Thank you.
00:24:29Please.
00:24:35Well, I can give you the room.
00:24:37I hope you'll like it.
00:24:39Yes, of course.
00:24:41But no women.
00:24:43Not in my house.
00:24:45I'm not going to marry, Frau Dietmar.
00:24:47You have to clean your own room.
00:24:49I grew up without parents.
00:25:03Here.
00:25:07Thank you.
00:25:15This is my son's room.
00:25:27I'll make you some coffee.
00:25:29Strong one.
00:25:33My father didn't like it when we moved to Latvia.
00:25:35He hoped it would be better there.
00:25:39I don't remember my mother at all.
00:25:41She died here, at home.
00:25:47A short letter from my son was brought to me this autumn.
00:25:51That's all.
00:25:57I got married early.
00:26:01And, in general, I became a widow early.
00:26:05Thank you.
00:26:11Please.
00:26:15My husband was an engineer.
00:26:19When he saw
00:26:21his son marching with a torch
00:26:25he died of a heart attack.
00:26:31Do you like your job?
00:26:33Yes, of course.
00:26:35But it's a little difficult.
00:26:37All the time I'm away.
00:26:41You remind me of my son a little.
00:26:45Thank you, Frau Dietmar.
00:27:03Good afternoon.
00:27:05Good afternoon.
00:27:23This is Yurki.
00:27:25How are you?
00:27:27I'm fine.
00:27:29Are you satisfied?
00:27:31Yes.
00:27:33It's not often
00:27:35that a repatriate is so lucky
00:27:37to get a job right under Berlin.
00:27:39Back!
00:27:41Closer to the girls.
00:27:43With Alexander Platz.
00:27:45Who are you obliged to?
00:27:47Okay, serve.
00:27:49Goodbye.
00:27:51The head of the garage is listening.
00:27:53Thank you.
00:27:59Do you have matches?
00:28:01Sorry, no.
00:28:03Smoke.
00:28:05I wonder why you work here.
00:28:11Where should I work?
00:28:13Gestapo.
00:28:15I don't smoke.
00:28:17Why don't you?
00:28:19I have no time.
00:28:21Did they beat you up at work?
00:28:23No.
00:28:25I don't do much.
00:28:27I'll try.
00:28:29You're a brave guy.
00:28:35My God!
00:28:37Vasya, my friend!
00:28:41I missed you.
00:28:43Me too.
00:28:45How are you?
00:28:47We'll spend the evening together.
00:28:49With you?
00:28:51With pleasure.
00:28:53Johann.
00:29:05He's a great guy.
00:29:07He kept his word.
00:29:09So you spent the evening with him
00:29:11and drank schnapps with him?
00:29:13No.
00:29:15A little.
00:29:17I'll take him home for a cup of tea.
00:29:19May I, Frau Dietmar?
00:29:21I'll bake something.
00:29:23I grumbled at my son.
00:29:25Do we have time?
00:29:27They gave me a car for the whole day.
00:29:29Helga!
00:29:31Sofia!
00:29:33This is my roommate.
00:29:35My childhood friend Sofia Buecher.
00:29:37Johann Weiss.
00:29:39Can we give Sofia a lift?
00:29:41Of course.
00:29:43We haven't seen each other for ages.
00:29:45She's grown up.
00:29:47I want to see her.
00:29:49Is she at home?
00:29:51No, she's in Berlin.
00:29:53I have experience in mechanics.
00:29:55I'd like to open my own business.
00:29:57Do you have money?
00:29:59I have a head.
00:30:01He has a great head.
00:30:03Colonel von Seitz's mansion.
00:30:15Please, Frau Buecher.
00:30:37Thank you.
00:30:39I live here.
00:30:41It's not far from our house, is it, Johann?
00:30:43I hope you'll visit me now.
00:30:45With pleasure.
00:30:47As soon as my daughter comes to visit.
00:30:49I'll be waiting for you with Angelika.
00:30:51Good-bye.
00:30:53Sofia is Colonel von Seitz's accountant.
00:30:57Angelika is his personal secretary.
00:30:59She's a wonderful girl,
00:31:01although she's deprived of some peculiarities.
00:31:03Rumor has it that von Seitz
00:31:05doesn't like her.
00:31:07I'll be pleased to meet
00:31:09Frau Angelika.
00:31:13Good-bye.
00:31:43It's a pleasure to be with you.
00:31:45May I?
00:31:47No, wine.
00:31:49I assure you,
00:31:51the Fuehrer will do
00:31:53what Bonaparte failed to do.
00:31:55German soldiers will march
00:31:57through London.
00:31:59The Fuehrer may hate the English,
00:32:01but he knows that Churchill
00:32:03considers Russia his number one enemy.
00:32:05What do you think,
00:32:07Mr. Fuehrer,
00:32:09the leader of our English allies,
00:32:11I believe that Mr. Mosley
00:32:13deserves such a high award.
00:32:15I don't know.
00:32:17But it must be done
00:32:19before our troops
00:32:21land in England.
00:32:23Or if Mr. Mosley
00:32:25makes a coup in England,
00:32:27as he promised Ribbentrop.
00:32:29Oh, Wilma, our Ribbentrop!
00:32:31To hell with politics!
00:32:33After all, we are women.
00:32:35Gentlemen, your glasses.
00:32:37Vivat!
00:32:39Bravo!
00:32:41Frau Buecher,
00:32:43you have an amazing daughter.
00:32:45I'm sorry.
00:32:47I mean, it's not so easy
00:32:49to requisition the value
00:32:51of the occupied lands.
00:32:53The Poles, for example,
00:32:55still hide the most unique gobelins.
00:32:57Excuse me,
00:32:59but what is the fate
00:33:01of Madonna and Leonardo?
00:33:03How?
00:33:05It's hard to say.
00:33:07And not only hard.
00:33:09Well, your general
00:33:11is still jealous of you,
00:33:13of every soldier he meets.
00:33:15You are a cynic, Paul,
00:33:17and also a cynic of Muses.
00:33:19Have you seen death?
00:33:23The unskilled are killed first.
00:33:25And I don't feel sorry for such people.
00:33:27Never.
00:33:29We are all mortal, Fraulein,
00:33:31but there, at the top,
00:33:33our souls are waiting for the Almighty.
00:33:35No one is waiting for us anywhere.
00:33:41Let's have some coffee.
00:33:43Isn't Eva charming?
00:33:45Like our hostess.
00:33:47That's why the general
00:33:49wanted to eat an apple.
00:33:51Great, Alice. Don't be angry.
00:33:53Come on, Paul.
00:33:55We are of the same generation.
00:33:57Our parents' defeat
00:33:59in that war killed their souls.
00:34:01I was lucky.
00:34:03My mother says
00:34:05that after the war
00:34:07babies without nails and hair were born.
00:34:09Bastards.
00:34:11And we have the right to take revenge.
00:34:13For whom?
00:34:15For everyone.
00:34:19I don't understand
00:34:21the shouting dictators.
00:34:23We have the right to whisper.
00:34:25I wonder what our young people
00:34:27are talking about.
00:34:29Would you like some cookies?
00:34:31It's better than Angelica's.
00:34:33Here you are.
00:34:37Mr. Weiss,
00:34:39did you want to own a garage?
00:34:41Yes,
00:34:43I had such a dream.
00:34:45But now,
00:34:47when I live in my homeland,
00:34:49I've understood a lot.
00:34:51I'll be where the Reich will order me.
00:34:53Oh, we know.
00:34:55You've recommended yourself to the best side
00:34:57of your homeland, Mr. Weiss.
00:34:59That's right.
00:35:01I can imagine.
00:35:03General Weiss.
00:35:05Not like you, Paul.
00:35:07This young man knows
00:35:09how to hold a rifle.
00:35:11Armament.
00:35:13I recommend it.
00:35:15Thank you.
00:35:17My new invention.
00:35:19The Russian name is Ursch.
00:35:21Gentlemen,
00:35:23to Angelica's health.
00:35:25To you, Angelica.
00:35:27Be careful, Sophie.
00:35:29It's getting dark.
00:35:31Good-bye, Frau Dietmar.
00:35:33Good-bye.
00:35:35Which country would you like to fight in, Weiss?
00:35:37Where the Amazons are.
00:35:39Oh, take me with you.
00:35:41I'll teach them to make cocktails.
00:35:43You're a cynic, Paul.
00:35:45I'm the most charming of the Valkyries.
00:35:47I've said that a long time ago.
00:35:49You know, Yogan should be called to the army soon.
00:35:51You couldn't help him
00:35:53because you have such connections.
00:35:55All right, I'll try.
00:35:59You may go.
00:36:01I think Frau Buecher
00:36:03has found a good way out of the piquant situation.
00:36:05I don't understand you.
00:36:07Don't be shocked by Angelica's relationship with von Salza.
00:36:09Go ahead, Weiss.
00:36:15Good-bye.
00:36:19Good-bye.
00:36:21I hope you didn't get bored.
00:36:23How did you find Frau Angelica?
00:36:25Did you like her?
00:36:27Yes, she's a serious girl.
00:36:29If you have serious intentions,
00:36:31I'll be glad.
00:36:33She's a bit strange, though.
00:36:35Yes, a bit strange.
00:36:37Angelica will talk to colonel von Salza about you.
00:36:39It will take some time.
00:36:41You're very kind, Frau Dietmar.
00:36:43How did spring come so fast?
00:36:45Yes.
00:36:47Does it look like Riga?
00:36:49How can I tell you?
00:36:51Not really.
00:36:53Is Riga better?
00:36:55Riga?
00:36:57It's our motherland, after all.
00:36:59Shall we drink something?
00:37:01Yes, sure.
00:37:03Beer.
00:37:05I love light beer.
00:37:07It's not so bitter.
00:37:13How did you like your stay in Riga?
00:37:15It was great.
00:37:17I had a great friend,
00:37:19Heinrich Schwarzkopf.
00:37:21We caught a great fish
00:37:23in the Riga bay with Heinrich.
00:37:25And with girls.
00:37:27A couple of beers.
00:37:29What do you think?
00:37:31Will there be another war with Russia?
00:37:33In any case,
00:37:35we'll have to wait
00:37:37until the war is over.
00:37:39I hope so.
00:37:41In any case,
00:37:43Bismarck did not advise.
00:37:45He doesn't care about your Bismarck.
00:37:47He'll take and order.
00:37:49He'll do it tomorrow.
00:37:51Heinrich is now in Berlin
00:37:53with his uncle Standartenfuhrer.
00:37:55More glasses!
00:37:57I respect Frau Dietmar very much.
00:37:59No, I don't want to use it.
00:38:01Shut up.
00:38:03I will try to fulfill her request.
00:38:05To your health, Frau Dietmar.
00:38:11To your health, Frau Dietmar.
00:38:41To your health, Frau Dietmar.
00:38:43To your health, Frau Dietmar.
00:39:05Do you like it?
00:39:07Well, if you like it.
00:39:11Don't you have your own opinion?
00:39:13I think you're used to
00:39:15everyone sharing your opinion.
00:39:17Yes, you're right.
00:39:21Do you like to admit
00:39:23your own mistakes?
00:39:25I had no experience.
00:39:29Only fools learn
00:39:31from their experience.
00:39:33I prefer to learn
00:39:35from the experience of others.
00:39:37Bismarck.
00:39:39Yes, I've read.
00:39:41Freud's books are good advisors.
00:39:43But thousands of advices
00:39:45won't replace thousands of pennies.
00:39:49That's a wise thought.
00:40:05Are you a man
00:40:07with a developed will to power?
00:40:09Yes.
00:40:13I will follow my goals.
00:40:17Bismarck.
00:40:19Me.
00:40:35Do you have friends?
00:40:37No.
00:40:39What about Eva and Paul?
00:40:41Do you like them?
00:40:43I can tell you
00:40:45who I like,
00:40:47but you'll think I'm a hypocrite.
00:40:49I'm sure of it.
00:40:51How can you be so sure?
00:40:53Intuition.
00:40:55I don't advise you
00:40:57to always rely on your intuition.
00:40:59In that case,
00:41:01if I ever have children,
00:41:03do you want them to have a Reich Chancellor?
00:41:05Yes, of course.
00:41:07That's a brave wish.
00:41:09Are you going to Berlin again?
00:41:11I'll stay here longer this time.
00:41:15My boss is coming to the Salz fund.
00:41:19Flowers, young people, flowers.
00:41:21Doctors have strictly forbidden him to work.
00:41:23But he can't.
00:41:25He decided to run away from them.
00:41:27He'll work here, at home.
00:41:29There are so many things to do now.
00:41:33Yes.
00:41:39You've got a good job.
00:41:41I work as a factory worker.
00:41:43I'm an honest man.
00:41:45I know.
00:41:47It's easier to work for the rich.
00:41:49But if you came to my garage one more time...
00:41:51We'll arrange it.
00:41:57I was counting on something more in the Reich.
00:41:59The old member of the Party
00:42:01was given to me.
00:42:07Why didn't you tell the Party
00:42:09that they were being so dishonest to you?
00:42:11The Gestapo is the Party.
00:42:13And the Party is the Gestapo.
00:42:15The honor of the nation won't let me do that.
00:42:25I'll be 50 soon.
00:42:29Are you meeting with Heinrich?
00:42:31Yes, I'm meeting with him.
00:42:33I owe him a lot.
00:42:35Without my consent,
00:42:37you wouldn't be able to leave Latvia.
00:42:39I can be grateful.
00:42:41If you need anything,
00:42:43tell me.
00:42:45Of course.
00:42:47Call me Oskar.
00:42:49I had a friend
00:42:51who called me that.
00:42:53Why?
00:42:55I warned him
00:42:57not to speak in front of me.
00:42:59I did my duty.
00:43:01You are
00:43:03a model of the nation for me.
00:43:07Bastards.
00:43:13Here.
00:43:17Look.
00:43:19How lovely.
00:43:21This is my Reich.
00:43:23For them,
00:43:25I'm ready to do
00:43:27whatever the Fuhrer tells me to do.
00:43:31Let's drink
00:43:33to these Germans,
00:43:35to Germany,
00:43:37to the whole world.
00:43:45I have a hope
00:43:47to stand out among the Jews.
00:43:49It's easier with them.
00:43:51There will be
00:43:53many generations,
00:43:55but
00:43:59the youth
00:44:01has passed irrevocably.
00:44:05If the folder
00:44:07breaks
00:44:09somewhere,
00:44:13that's it.
00:44:15The front.
00:44:19Death.
00:44:21Mein Gott!
00:44:23Don't leave me!
00:44:25SS-Marsch!
00:44:27SS-Marsch!
00:44:51SS-Marsch!
00:45:01Good morning, Frau Dietmarsch.
00:45:15From Lieutenant-Colonel von Salza.
00:45:17A clarification.
00:45:19Yes, Frau Dietmarsch.
00:45:23Thank you.
00:45:25Oscar folder.
00:45:27Oscar folder.
00:45:29Repatriant from Riga.
00:45:31Thank you.
00:45:33One moment, Frau Dietmarsch.
00:45:41Excellent.
00:45:49Let's continue.
00:45:59Schwarzkopf, Heinrich.
00:46:03Willy Schwarzkopf.
00:46:07Yes, Standartenfuhrer.
00:46:11Weiss, Johann.
00:46:13Johann.
00:46:43My son's uniform.
00:46:45I rarely saw him in it.
00:46:47He usually wore brown.
00:46:49It's a terrible uniform.
00:46:51Don't say that.
00:46:53For young people, Johann.
00:46:57Well.
00:47:09Lieutenant-Colonel is waiting for you.
00:47:13And you will tell him about Latvia.
00:47:15Everything you know.
00:47:17Everything the colonel will be interested in.
00:47:21Do you want that?
00:47:25Good boy.
00:47:43Thank you.
00:47:45Thank you.
00:48:09Which of your countrymen
00:48:11who are here
00:48:13for this mission?
00:48:15We are all ready.
00:48:21Who?
00:48:25Name?
00:48:27There is such a person.
00:48:33Excellent health.
00:48:37Clever.
00:48:39Determined.
00:48:41He speaks Russian fluently.
00:48:45He knows Latvian.
00:48:49He was in the border areas.
00:48:51Name?
00:48:53Papke.
00:48:55Oskar Papke.
00:49:11Oskar Papke.
00:49:25Angelika.
00:49:29I liked your protégé.
00:49:33But his presence in our city is not necessary.
00:49:35I hope.
00:49:41Thank you.
00:50:11You left so quickly.
00:50:13I understood that my mission is over.
00:50:15This is for you from my Bulgarian patron.
00:50:17Your mission
00:50:19I think
00:50:23it just begins.
00:50:25Keep in mind
00:50:27that the lieutenant-colonel does not give cigarettes to everyone.
00:50:29I do not know if I will ever be able to thank you.
00:50:33If you want to invite me
00:50:35to fish in the Riga Bay
00:50:37I am willing to accept this invitation.
00:50:41Sweet dreams.
00:50:43Dreams sometimes come true.
00:51:11Did you call me, Herr Schultz?
00:51:13Come in, come in, Weiss.
00:51:15Did you call me? Do you have a lighter?
00:51:17I do.
00:51:19I need you.
00:51:23Here, for you.
00:51:25Take it.
00:51:27And you are really a scoundrel.
00:51:31At first they demanded your papers.
00:51:33Who knows why.
00:51:35They do not joke with such an institution.
00:51:37I am busy later.
00:51:39I hope to get a good response.
00:51:41Of course, always at your service.
00:51:43You will write a trip to Berlin.
00:51:45Here, take it.
00:51:49Do you know where you will work?
00:51:51No.
00:51:53Abwehr.
00:52:09So...
00:52:13General-Governorship.
00:52:15Poland.
00:52:39Abwehr.
00:53:09Abwehr.
00:53:39At your service.
00:53:41Gerlach.
00:53:43Captain von Dietrich.
00:53:45Von Goethe.
00:53:47Please.
00:53:59I will not look at you as an effreighter.
00:54:03You are my daughter.
00:54:05Whore!
00:54:07Whore!
00:54:11You will regret it, father.
00:54:21Are you new?
00:54:23Yes, I am.
00:54:29What?
00:54:31Sit down.
00:54:33I will show you a place in the garage.
00:54:35And a dormitory.
00:54:37And a bed.
00:54:39Go.
00:55:05Go.
00:55:25Salute!
00:55:27Is this your bed in the garage?
00:55:29Mine.
00:55:31I am also a driver.
00:55:33I live upstairs.
00:55:35Hi, Kurt.
00:55:37We are very lucky.
00:55:39Others retreat and advance,
00:55:41but we, Abwehr,
00:55:43are behind them.
00:55:45Cigarettes?
00:55:47I don't smoke.
00:55:49You can't smoke here.
00:55:51What do you mean?
00:55:53You can't get out of the gate without a pass.
00:55:55Otherwise, you could have smoked a cigarette.
00:55:57Do you know who got a pass?
00:55:59He did.
00:56:01It happens.
00:56:05He hypnotized one of the female team
00:56:07of the Efreighter at the headquarters.
00:56:09I swear, she is not a woman, but a horse.
00:56:11Come here.
00:56:13Gustav.
00:56:15Don't you remember?
00:56:17It's Saturday.
00:56:19Beer?
00:56:23We haven't seen your badges for a long time.
00:56:25Show me, please.
00:56:27Maybe it's not worth it.
00:56:29All right.
00:56:31Just a moment.
00:56:33Why do you need a pillow?
00:56:35I want to get the badges.
00:56:37For what?
00:56:39You wanted to see them.
00:56:41I did?
00:56:43You haven't seen his badges yet, have you?
00:56:45No.
00:56:47Don't deprive him of his pleasure.
00:56:49Are you playing?
00:56:51Of course.
00:56:53If you don't mind,
00:56:55let's go to the canteen for a portion of schnapps.
00:56:57He's afraid.
00:56:59All right, braggart.
00:57:01Don't be late for lunch.
00:57:03What can I do with him?
00:57:05He's from the village.
00:57:07I almost never lost
00:57:09at a beer tournament.
00:57:11It was impossible to come up
00:57:13with a better advertisement
00:57:15for our canteen.
00:57:17Once I almost died.
00:57:19Here's the badge.
00:57:21Damn.
00:57:23I've been there before.
00:57:25Artist Zaltzman.
00:57:27During the pogroms,
00:57:29I allowed him to sit at our beer barrel.
00:57:31It was my fee for the operation.
00:57:33When my father felt
00:57:35the wind blowing in some direction,
00:57:37he ordered me to become
00:57:39a National Socialist.
00:57:41That's how I got my life.
00:57:43The rich brewers helped the Fuehrer
00:57:45when he wasn't a Fuehrer yet.
00:57:47And my sporting fame grew.
00:57:49And now, when I won,
00:57:51the Nazis won.
00:57:53At the beer tournaments?
00:57:55They later turned into
00:57:57political rallies.
00:57:59You know that.
00:58:01The Fuehrer didn't beat up the guards
00:58:03in the port of Hamburg.
00:58:05Of course not.
00:58:13He's not an officer.
00:58:15He's a dog trainer.
00:58:17Guys, it's free.
00:58:19Just one session.
00:58:21Let's go to my car.
00:58:23It was light, now it's black.
00:58:25I can't remember the number.
00:58:27One in the evening, another in the morning.
00:58:29I don't get it.
00:58:31You don't like the number or the color?
00:58:33Did you see that, Orlo?
00:58:35No, no, no.
00:58:37I only said what I said.
00:58:39That's what I thought.
00:58:41Hey, champ!
00:58:43Your relative is out for a walk.
00:58:45What for?
00:58:47You can't raise your own daughter.
00:58:49Your grandfather is a free man.
00:58:51Tell your daughter that she didn't
00:58:53give you up to the military court.
00:58:55The old man probably didn't like
00:58:57that his daughter willingly
00:58:59fulfills the wishes of the officers.
00:59:01Pig!
00:59:03What are you doing?
00:59:05Get in line.
00:59:09Of course.
00:59:11It's not worth it.
00:59:13We're lucky to be here.
00:59:15You think it was a waste of time?
00:59:17She's going to marry our chief of staff.
00:59:19No, no, not that way.
00:59:21That's the officer's house.
00:59:23Ours is downstairs.
00:59:25You could say she saved me.
00:59:27She brought me here from the marching company.
00:59:29And I'm not one of the jealous ones.
00:59:31She's a woman with a head.
00:59:33That's the most important thing in a family life.
00:59:35Do you want to send a letter?
00:59:37Yes, sir.
00:59:39No, no, thank you.
00:59:41I'll send it to the commandant's office.
00:59:43It'll be much faster.
00:59:45You're welcome.
00:59:53Don't look at them.
00:59:55They're deaf and dumb.
00:59:57Husband and wife.
00:59:59You're welcome.
01:00:01They can tell from their lips
01:00:03what a person is talking about.
01:00:05Admiral Canaris is interested in them personally.
01:00:07Thank you.
01:00:09So, let's play our game?
01:00:11Sure.
01:00:13All right, guys.
01:00:15Hello.
01:00:17Hello.
01:00:19Come in.
01:00:21I'm ready.
01:00:23Me, too.
01:00:43Come on, Vais.
01:00:45Knobel.
01:00:47One moment.
01:00:49Eins, zwei, drei.
01:00:51We're out of schnapps.
01:00:53Take it to the village.
01:00:55Schnapps?
01:00:57Beer.
01:00:59Drink to your health.
01:01:01This is my share, too, Mom.
01:01:03Come on, Vais.
01:01:05Sweethearts.
01:01:07You missed me, didn't you?
01:01:09I'm not a sweetheart.
01:01:11You missed me, too.
01:01:15If you insist, I'll sit down.
01:01:17Please.
01:01:21You drink, too.
01:01:25My birdie.
01:01:27Drink, little one.
01:01:31We'll live in a little house.
01:01:33We'll be people.
01:01:41I...
01:01:49I...
01:01:51Here.
01:01:53Thank you.
01:02:09She's a funny chick.
01:02:11I wouldn't mind
01:02:13getting to know her.
01:02:23I'd like to know.
01:02:49Don't worry.
01:02:51I'll take you straight to the Gestapo.
01:02:56Here, take this.
01:03:04I'm going to the Gestapo. I'll file a report.
01:03:12Hello.
01:03:13Good day.
01:03:14Gustav sent me your letter.
01:03:17But you shouldn't have sealed it. It's already gone.
01:03:20I have a favor to ask of you.
01:03:22I want to keep my father's place.
01:03:25Could you, while my father is away,
01:03:27sweep the territory and heat the kitchen?
01:03:29Of course, at your service.
01:03:31I could order Gustav, but he...
01:03:34I can't trust a lazy man like him.
01:03:36Thank you for your kindness.
01:03:42Good day.
01:03:43Good day.
01:03:44Bastards.
01:03:45It's my fault.
01:03:50Good day.
01:04:06Can you do it?
01:04:07Yes, ma'am.
01:04:14It's a stifling night.
01:04:17Are you married?
01:04:19I'm engaged.
01:04:24She must be serving her duty now.
01:04:28Like all women.
01:04:30Yes.
01:04:31When you work for 20 hours,
01:04:33and then you don't go home,
01:04:35but to the barracks,
01:04:37you still leave someone under the blanket.
01:04:41I'm not like that.
01:04:47I wasn't like that either.
01:04:50Do you have your own farm?
01:04:53No.
01:04:55My father and I worked on a poultry farm.
01:04:57It belongs to Himmler.
01:04:59Did you pay well?
01:05:01Not very well.
01:05:06Once, my father...
01:05:12Thank you.
01:05:17He took some nuts,
01:05:19which are fed by the Indians.
01:05:21He wanted to wrap them in silver foil
01:05:23and hang them on a Christmas tree.
01:05:25You met Christmas without your father.
01:05:28You guessed right.
01:05:30The manager beat him up.
01:05:32He's been deaf since then.
01:05:34But it's all right.
01:05:35Soon they'll give me the land,
01:05:37and my father and I will start our own poultry farm.
01:05:40Can you count on that?
01:05:43Of course.
01:05:44Everyone will get their share.
01:05:49I'm a member of the party.
01:05:51I joined before we became
01:05:53the masters of Europe.
01:05:55Thank you.
01:05:56Where do you plan to get it?
01:05:59Many people talk about Ukraine.
01:06:02But I want it here, in Poland.
01:06:05They say it's a harsh winter in Russia.
01:06:07We need to keep the birds warm.
01:06:09Excessive expenses.
01:06:11Frohlin,
01:06:13take a seat.
01:06:17I feel sorry for you.
01:06:19Your legs are so beautiful.
01:06:22Yes.
01:06:24When I worked on the farm,
01:06:26my legs were like two sticks.
01:06:30Now they're like a real lady's.
01:06:33They're well fed here.
01:06:36Do you want some schnapps?
01:06:40Not now.
01:06:43I work till morning.
01:07:13Hello.
01:07:14Good morning.
01:07:15Beautiful.
01:07:16You have good dogs.
01:07:18A good dog can serve as a soldier.
01:07:22Do you like dogs?
01:07:23Yes.
01:07:24I can give you a puppy.
01:07:26It's not expensive.
01:07:27Thank you.
01:07:28I have a lot of defective ones,
01:07:30but it's harder to find a good one.
01:07:33Hand! Hand!
01:07:36Hand!
01:07:38Hand!
01:07:40Hand!
01:07:41Hand!
01:07:43Hand!
01:07:44We need more and more dogs.
01:07:46We'll have more prisoners.
01:07:48Siberian frost doesn't scare them.
01:07:51Of course.
01:07:53It's easier to keep them.
01:07:56I can't stand the cold.
01:07:58It's okay.
01:07:59You'll meet Christmas at home,
01:08:01in the warmth.
01:08:02Of course.
01:08:03Stop!
01:08:05More!
01:08:06Oh, dogs!
01:08:08Come here!
01:08:38No, no, no!
01:08:40It's a gift.
01:08:41From Freud.
01:09:08Thank you.
01:09:38Oh, dear.
01:11:09It's like they're in quarantine.
01:11:12To get better.
01:11:13Let me turn it.
01:11:15Thank you.
01:11:17They found out from Canaris
01:11:18that they're expecting a baby.
01:11:20But Canaris knew about it.
01:11:23She had an operation,
01:11:24and the baby was gone.
01:11:26Weiss,
01:11:27you got a letter.
01:11:28Did you get it?
01:11:29No.
01:11:30You can take it.
01:11:31It's in the headquarters.
01:11:32Thank you.
01:11:34They were crazy at first.
01:11:35They wanted to poison themselves with gas.
01:11:37But then they calmed down.
01:11:39That's right.
01:11:40What kind of worker is she with a baby?
01:11:42We can't lose the right people.
01:11:44I see.
01:11:46Oh!
01:11:47My old lady is coming.
01:11:49Tomorrow is a full-scale departure,
01:11:51and I haven't charged the battery yet.
01:12:03Don't be happy.
01:12:04I didn't read it from the bride.
01:12:06I read it.
01:12:07It's from my mistress, Frau Dietmar.
01:12:10You're a master.
01:12:12Soon it won't matter.
01:12:15Germany will get so many foreign workers
01:12:18that you and I will only have to command, Fraulein.
01:12:22Yes.
01:12:23We Germans are a nation of lords.
01:12:25Your father didn't teach that
01:12:27when he took the nuts intended for Indians.
01:12:31But soon he will be able to punish Batraka himself.
01:12:36Yes.
01:13:01Yes, of course.
01:13:03You helped me a lot.
01:13:05I don't know how to thank you.
01:13:07I begged them to put me in jail.
01:13:09It's a rest for your father.
01:13:12I was a bit confused,
01:13:14and then I realized how hard it is.
01:13:16To wash cars, to paint them,
01:13:18to sprinkle the roads with sand,
01:13:20to sweep them,
01:13:22the wind blows the sand away,
01:13:24to sprinkle again.
01:13:26Frau Dietmar and I laid out the roads with broken bricks.
01:13:30It was like new all summer.
01:13:32Himmler's farm was like that, too.
01:13:35It's worth it.
01:13:36Broken bricks.
01:13:37Here, on the outskirts of Warsaw...
01:13:38Yogan.
01:13:39Kill him.
01:13:40My dear, I don't want to bother you,
01:13:43but when my father comes back, I'd like to...
01:13:45Bring some brushes.
01:13:46If you don't mind.
01:13:47Please, Fraulein.
01:13:49Then you'll take the truck,
01:13:51and then we'll drink schnapps.
01:13:53When you're all alone?
01:13:55I'll go get you a pass to the city.
01:13:59I'll be waiting for you.
01:14:01Soldiers, Fraulein.
01:14:09You're not a strategist, Steinglitz.
01:14:11You have a man's mind.
01:14:12That's right.
01:14:13And your whole department is not a strategist.
01:14:15All of you are scouts.
01:14:17Who spread the theory that our fist in the East
01:14:19is just a disguise for a blow to the West?
01:14:22Me.
01:14:24Captain von Dietrich.
01:14:27Our department is a counter-spy.
01:14:29Then how do you explain the concentration of our troops
01:14:31on the Soviet border?
01:14:33Child's play.
01:14:36Primitive.
01:14:40No one believed it.
01:14:41Disinformation must be primitive,
01:14:43like a picture of a savage.
01:14:44Did you believe it?
01:14:45Did you read yesterday's TASS report?
01:14:47They say we won't break the pact,
01:14:49and they'll take our blow as a provocation only.
01:14:51Only?
01:14:52Yes.
01:14:53The Fuhrer is taking the risk of the fact
01:14:55that the army's rearmament is not over in Russia.
01:14:58In addition, they have first-class military leaders.
01:15:02Do we comply with international obligations?
01:15:05Why?
01:15:06Well done.
01:15:07Force and morality incompatible.
01:15:09Now I'll undress naked.
01:15:11No, I'll just leave my cap,
01:15:13I'll go out and I'll be doing military exercises.
01:15:17Don't.
01:15:18You'll catch a cold.
01:15:19I assure you,
01:15:20not a single pig will dare to be surprised.
01:15:24My favorite plate.
01:15:26Nonsense.
01:15:28It's the past.
01:15:30What's the date today?
01:15:31The 15th, Herr Captain.
01:15:32The 16th, the 17th.
01:15:34Only seven days.
01:15:36Who is this?
01:15:37Your driver?
01:15:38My chauffeur.
01:15:39Still, drink.
01:15:41You can.
01:15:42Barbarossa is the highest achievement of the German genius, Axel.
01:15:47You're a donkey, Axel.
01:15:50We're entering a war,
01:15:51a victory that will bring only complete destruction.
01:15:56Complete.
01:15:57I'll do it myself.
01:15:58And we, your chauffeurs, can't drink.
01:16:0124.00 here, with a supply of fuel.
01:16:04Your things, too.
01:16:05That's all.
01:16:55How far are you going, Weiss?
01:17:08To the city.
01:17:09Grab a cigarette.
01:17:10All right.
01:17:56And I, as I suspected,
01:17:58reserve regiment,
01:18:00economic office.
01:18:02Three days off
01:18:04for the service.
01:18:06Ours were at your house.
01:18:08All right.
01:18:09Father, mother.
01:18:12Live and healthy.
01:18:13They wish you the same.
01:18:26Your acclimatization went well.
01:18:29That's what the management thinks.
01:18:31The folder is unharmed.
01:18:35The data is received, checked.
01:18:38Not a bad job.
01:18:56The war will begin.
01:18:58Don't fret.
01:19:02How much time do we have before it?
01:19:04Six days.
01:19:07On the 22nd.
01:19:13Who will report?
01:19:14They will.
01:19:21In the future, remember.
01:19:23No sudden initiative.
01:19:26Take a risk.
01:19:27With what?
01:19:28With yourself.
01:19:29But thereby put the task at risk.
01:19:32The goal of which you and I do not know yet.
01:19:35Super stupid.
01:19:36Whatever you do,
01:19:38pull yourself together,
01:19:39turn it inside out,
01:19:41and smile.
01:19:43That's the job.
01:19:58The motherland begins.
01:20:04With a picture in your letter.
01:20:09With good and faithful comrades
01:20:13living in the neighboring yard.
01:20:18Or maybe it begins
01:20:22with the song that our mother sang
01:20:26that in any trial
01:20:30no one will be taken away from us.
01:20:35The motherland begins
01:20:41with a cherished stone by the gate,
01:20:45with the very birch tree
01:20:48that grows in the field
01:20:50leaning under the wind.
01:20:55Or maybe it begins
01:20:59with the spring song of the squire
01:21:03and with this country road
01:21:08that has no end in sight.
01:21:16The motherland begins
01:21:23with a horse burning in the distance
01:21:27with an old father's budenka
01:21:31that we found somewhere in the closet.
01:21:35Or maybe it begins
01:21:40with the knocking of the carriage wheels
01:21:44and the oath that you took in your youth
01:21:48that you took in your heart.
01:21:54The motherland begins with this.
01:22:18© BF-WATCH TV 2021