OFF CAMERA con Le Coliche
"La cosa bella del web è che mette tutti allo stesso livello. Spesso le persone ci approcciano in modo amichevole, con confidenza ": oggi con Off Camera abbiamo intervistato il duo comico Le Coliche, ecco cosa ci hanno raccontato sul loro percorso.
Category
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Oggi andiamo off-camera con Le Coliche.
00:08Buongiorno, benvenuti a off-camera.
00:13Allora, la prima domanda che vi vogliamo fare è
00:16quando vi siete accorti che nella vostra vita qualcosa era cambiato?
00:21Secondo me ci sono due step distinti che ti fanno rendere conto di questa cosa.
00:28La prima è baralmente quando ti riconoscono gli sconosciuti per strada.
00:33Ti rendi conto che non stai facendo ridere solo i tuoi amici, la tua famiglia,
00:38ma ci sono tutto un gruppo di persone che non hai mai vista in vita tua
00:43che ti fanno i complimenti, ti danno le bacche sulla spalla,
00:47nei casi più gravi ti malmenano.
00:51Quello è il primo step che ti fa pensare di stare facendo qualcosa di grande,
00:57non di enorme, però più che qualcosa di cambiato, perché lì è qualcosa che cresce,
01:04che vedono sempre in più persone, che noi in realtà non è cambiato nulla.
01:08Noi abbiamo sempre fatto video, abbiamo sempre interpretato personaggi
01:12intrattenuti nell'ambito familiare, poi questo ambito è diventato social,
01:18quindi condividendo su Facebook e poi l'ambito è diventato di condivisione
01:22su tutti i nostri social in maniera cross-mediale.
01:27Però di base tra di noi non è cambiato nulla, il nostro mondo non è cambiato nulla,
01:32però come direbbe Filippo Tommasi di Lampedusa, affinché qualcosa cambi, nulla deve cambiare.
01:37E' uno scrittore moderno, contemporaneo.
01:41E poi c'è il secondo step, che è quando banalmente ti riesci a pagare un affitto.
01:48Le tue parole muovono in maniera molto schietta.
01:51Quando comincia a diventare un lavoro nel senso vero della parola,
01:55quindi che facciamo delle cose e ci danno dei soldi in cambio.
02:00Poi ancora meglio quando l'affitto diventa mutuo.
02:02Diventa mutuo proprio perché non hai fatti i soldi.
02:04C'è una banca che crede in te.
02:06Hai fatto i soldi di qualcuno che li leva.
02:08Qualcuno li leva da una parte indra o dall'altra est.
02:11Esatto, sempre per restare nel discorso che non è cambiato niente.
02:16C'è sempre l'equilibrio.
02:18Ma quando incontri qualcuno che ti dà la pacca sulla spalla,
02:21voglio sapere che distanza c'è tra voi e le persone che vi seguono?
02:26Perché a volte le persone che seguono possono anche essere un po' invalenti.
02:32Allora, la cosa bella del web è che mette tutti allo stesso livello.
02:36Io ricordo da piccolo quando c'era un personaggio famoso
02:42che mi tremavano le gambe, non mi usciva la voce.
02:45Forse è una cosa mia che non riesco a fermare un personaggio
02:48anche per cui provo tantissima stima.
02:50Però quando succede che non riesco a fermarmi,
02:53che voglio stringergli la mano, fare una foto, eccetera,
02:56lo faccio con una paura e con un timore reverenziale assurdo.
03:00Invece il web toglie tutto questo.
03:02Spesso incontri delle persone che ti dicono in maniera quasi amichevole,
03:07quasi confidenziale,
03:08«Oh, sei un grande!»
03:10«Oh, mi fai troppo tagliare!»
03:11«Oh, dai, famose napoto!»
03:12Tutti romani.
03:13Tutti romani.
03:15«Uè, facciamo una foto!»
03:17«Facciamo una foto!»
03:18«Uè, facciamo una foto!»
03:20Anche sì, anche, certo.
03:22Però è raro che vedi quella persona.
03:25Sarà perché siamo anche ragazzi, siamo giovani alle prime anni,
03:28però insomma si crea da subito quella confidenza,
03:31come se avessimo veramente passato delle serate insieme,
03:34vissuto delle esperienze insieme,
03:36perché evidentemente quello che raccontiamo fa parte del quotidiano,
03:39raccontiamo cose che appartengono a chiunque nel quotidiano
03:42e quindi si ritrovano in molti,
03:44perché noi partiamo proprio dalle nostre esperienze
03:47e quando una cosa ti succede nel quotidiano
03:49è probabile che succeda a tanta altra gente.
03:52Quindi quel contenuto che produciamo diventa subito familiare in qualche modo.
03:59Io vorrei chiedervi come gestite il fatto di essere due fratelli che lavorano insieme?
04:08Paradossalmente aiuta molto.
04:11Il fatto di essersi scornati da una vita
04:15aiuta ad andare d'accordo in ambito lavorativo,
04:19perché di base a livello creativo
04:22è forse l'unico aspetto della vita in cui andiamo d'accordo,
04:25per cui non ci è mai capitato di essere in disaccordo su determinate scelte
04:34o comunque se capita lo scaramuccia
04:37siamo abituati a lasciarla di correre dopo poco
04:40perché lo facciamo da quando siamo nati.
04:43Abbiamo due caratteri molto complementari,
04:46cioè compatibili in quanto complementari,
04:49quindi abbiamo dei gusti completamente diametralmente opposti
04:52in termini di film, di musica, di amicizie,
04:57quindi riusciamo poi nella scrittura a completarci.
05:04Ho un'altra domanda, sempre un po' collegata a questa cosa,
05:08nel senso che voi avete scelto di fare un lavoro non convenzionale,
05:14e spesso e volentieri le famiglie quando si trovano al figlio
05:19che dice voglio fare l'attore, il comico,
05:22c'è sempre un attimo di smarrimento.
05:24Voi eravate due figli che volevano fare questa vita così strana,
05:29come l'hanno presa?
05:31Due su due, sì.
05:33In realtà anche i nostri sono stati complici di quello che siamo stati,
05:38perché nostra madre ha sempre avuto un estroartistico,
05:42più per quanto riguarda le arti visive, la grafica, il design,
05:48è sempre stata una grande creativa.
05:51Nostro padre invece è un grande amante del cinema,
05:54in particolare della commedia e in particolare di Totò, Alberto Sordi,
05:58quindi le nostre domeniche si ambientavano sul lettone di mamma e papà
06:01per vedere questi vecchi film in bianco e nero
06:04che ci facevano tanto ridere, ci intrattenevano,
06:07proprio facevano le nostre domeniche, le nostre giornate,
06:10e qui da lì abbiamo preso tantissimi spunti per la comicità
06:14che abbiamo adottato e per il tipo di lavoro che abbiamo intrapreso.
06:19Diciamo che nostro padre da avvocato si aspettava che almeno uno di lui
06:23potesse seguire le sue orme, però poi alla fine si era assegnato.
06:26Ci abbiamo provato entrambi.
06:29Sì, io ho resistito un po' di più perché dicevo
06:32dai, vediamo se può diventare un mio lavoro.
06:35Poi più andavo avanti, più mi faceva schifo quello che studiavo
06:38e più mi avrebbe, constatavo che mi avrebbe fatto schifo
06:42anche fare l'avvocato, tra l'altro con tutto rispetto per gli avvocati,
06:47ma lui stesso me lo sconsigliava.
06:49Diceva, ti trovo a fare di nuovo?
06:51E mio papà diceva no, ma lascia perdere, fai altro.
06:53E alla fine lui sperava che ci sia altro nell'ambito di rispudenza,
06:56ma in realtà ho fatto tutt'altro.
06:58Ho lasciato perdere proprio il giudizio di risprudenza,
07:00io ho fatto il centro sperimentale di cinematografia,
07:02lui ha fatto scienze della comunicazione,
07:04quindi insomma le nostre strade hanno preso altre derive.
07:07Però ha interpretato un avvocato in un video.
07:09Sì, in uno dei tanti video è ancora avvicinato,
07:12non so mai se era tanto fiero, contento, ha indossato la sua toga,
07:15quindi gli abbiamo dato questo piccolo momento di gioia.
07:19Si è chiuso un cerchio, dai.
07:22Io invece volevo chiedervi, voi fate un sacco di format,
07:27ce n'è uno dove tendenzialmente vi confrontate con altre persone
07:33che fanno più o meno il vostro stesso mestiere,
07:37e parlo delle interviste in the bathroom.
07:40Almeno, va bene.
07:42Più polite in the bathroom.
07:44In the bathroom.
07:46Però diciamo, anche lì molto stand up,
07:48quindi pantaloni calati, c'è un certo tipo di confronto.
07:53Più che stand up, stand down.
07:56In effetti siamo seduti.
07:58E come vi trovate con, perché poi avete anche fatto
08:02un sacco di video con delle collab,
08:04come vi trovate con i vostri stessi,
08:07le persone che fanno il vostro stesso lavoro?
08:09A noi piace sempre creare una rete e collaborare,
08:13almeno con i nostri colleghi romani,
08:16perché poi a Roma è molto più facile.
08:19Mettere in mezzo treni notti diventa un po' più macchinoso.
08:23Però ci piace e cerchiamo sempre di inserire dove possibile.
08:28Quando scriviamo una sceneggiatura,
08:30spesso già in fase di scrittura,
08:32per questa qui sarebbe perfetto Leonardo Bocci,
08:34Angelica Massera, Fabio Stirru, per dire.
08:37Quindi ci piace già pensare da subito a diverse collab.
08:41Devo dire che, almeno parlo per Roma,
08:44siamo tutti abbastanza amici anche nella vita,
08:46usciamo, andiamo a mangiare,
08:48quindi viene abbastanza da sé questa cosa.
08:51Poi devo dire che queste collaborazioni
08:53le facciamo sempre con persone che, come il background,
08:56hanno sempre una preparazione attoriale,
08:58quindi sono tutti attori.
09:00Spesso noi scriviamo proprio dei video
09:03con uno script, con delle scene,
09:06quindi bisogna imparare le battute,
09:08bisogna saperle interpretare, eccetera.
09:10E quindi abbiamo la fortuna di avere tutti questi amici
09:13che, oltre a essere dei content creator,
09:15come si dice, sono principalmente degli attori,
09:17quindi Ludovica Di Donato, Andrea Bianetti,
09:20appunto Renardo Bocci, tutti i nomi che ha fatto prima,
09:23sono degli attori fenomenali
09:25che arricchiscono ancora di più i nostri video.
09:30Noi abbiamo fatto parecchie interviste
09:33ai content creator,
09:35però diciamo che il 90%
09:40sono persone che comunque, di indole,
09:44farebbero teatro,
09:46cioè avrebbero il confronto diretto con le persone,
09:50rispetto a stare dietro uno schermo, eccetera.
09:53Mentre c'è capitato qualche mosca bianca
09:56che ci ha detto, no, no, per me la cosa è così,
09:58io mi trovo bene a fare questo tipo di...
10:00Voi come vi sentite?
10:02Più verso il teatro, più verso il web?
10:06Al 50% esatto, proprio.
10:11A me non fa impazzire fare teatro,
10:14non è che non mi piace,
10:17non mi va,
10:19ma molto sinceramente,
10:21cioè non riesco ad attraversare
10:26tutto quel periodo di prove,
10:28di ansia, di cose,
10:31mi viene solo in mente la frase
10:33e non me lo fa fare.
10:35Effettivamente è così,
10:37il teatro è molto difficile,
10:39è la frase che ho avuto in testa io
10:41per i primi mesi dell'anno
10:43in cui ho preparato e ho messo in scena
10:45il mio primo testo,
10:47che ho portato in scena al Teatro Golden,
10:49effettivamente è così,
10:51il teatro paga poco
10:53in termini economici,
10:55in termini anche di soddisfazioni lavorative,
10:58perché tanto tempo perdi,
11:00impieghi tanto tempo
11:02una cosa che porterà in scena
11:04e che vedranno sicuramente meno persone
11:06rispetto a quelli che possono vedere
11:08un video sul web.
11:10Però dall'altra parte per me
11:12è stata una grandissima soddisfazione
11:14vedere rappresentato il mio testo
11:16da attori fenomenali
11:18e soprattutto di diversi tantissimo in scena.
11:20Invece la traslazione
11:22verso il media classico,
11:24la televisione,
11:26vi interessa?
11:28Beh sì, noi già abbiamo fatto
11:30tante cose in tv,
11:32siamo partiti con
11:34il posto giusto, forse è stato tra le prime cose,
11:36era un programma
11:38su Rai 3
11:40che parlava di lavoro
11:42e noi mandavamo delle clip nostre
11:44inerenti appunto
11:46al mondo del lavoro.
11:48Ultimamente si è richiuso il cerchio
11:50sempre con Rai 3, con Serena Mortone
11:52il suo programma che sarà
11:54facciamo una piccola
11:56striscia
11:58comica, satirica
12:00la nuova cechevara
12:02della televisione italiana, Serena Mortone
12:04ci ha ospitato in ambito
12:06del suo programma e noi facciamo
12:08questa striscetta
12:10che si chiama Rassegna Rassegnata
12:12in cui diamo le notizie della settimana
12:14ovviamente in chiave comica, satirica
12:16e poi ci siamo passati per
12:18Mikey the Talk, Pechino Express
12:20più Fabrizio che io, insomma
12:22le nostre esperienze televisive
12:24le abbiamo avute.
12:26Invece sentendovi
12:28parlare, voi avete
12:30un linguaggio che mi sembra
12:32molto attoriale
12:34cinematografico, no? Cioè siete
12:36molto, mi sembra, improntati su quella
12:38cosella. Come riuscite
12:40a far convivere
12:42la vostra natura attoriale
12:44anche
12:46autoriale per quanto riguarda i testi
12:48eccetera, con una realtà
12:50che è quella dei social
12:52dove la fruizione
12:54è super veloce, i contenuti
12:56sono veramente
12:58stringatissimi perché
13:00comunque la storia di attenzione è bassa
13:02cioè come riuscite a far convivere
13:04queste due cose?
13:06La nostra più grande sfida
13:08con questo periodo nel senso
13:10con la prolificazione di
13:12TikTok, dei Reel
13:14dove tutto, come hai detto tu, è sempre più
13:16così
13:18a scorrimento, veloce, un minuto
13:2030 secondi, 15 secondi
13:22è una grande
13:24difficoltà, ecco
13:26noi ci teniamo sempre comunque a fare
13:28i nostri video lunghi
13:30noi arriviamo a fare i video di
13:325, 7, 10 minuti
13:34perché comunque ci piace mantenere
13:36il linguaggio, come hai detto, cinematografico
13:38sempre nei limiti del mezzo
13:42abbiamo diminuito la
13:44la mole
13:46di video che facciamo uscire al mese
13:48di video lunghi intendo, perché ci stiamo
13:50concentrando più appunto su
13:52Instagram, sui Reel perché
13:54bisogna anche rispondere al mercato
13:56però continuiamo a farli
13:58continuiamo a sbatterci il grugno
14:00perché ci piace, ci divertiamo
14:02ammazziamo con le risate
14:04e seppure c'è un lavoro enorme dietro
14:06e comunque continuano ad andare bene
14:08continuano ad andare bene
14:10e soprattutto ci concediamo
14:12il tempo di divertirci
14:14di raccontare qualcosa
14:16con i tempi giusti
14:18paradossalmente essendo diminuiti
14:20i tempi su Instagram, su TikTok
14:22eccetera
14:24ci permettiamo di fare
14:26quando facciamo i video lunghi di farli più lunghi
14:28di prima
14:30mentre andiamo sotto i 10 minuti
14:34quanto spazio c'è tra
14:36diciamo quello
14:38che scrivete
14:40e il fatto che c'è
14:42una responsabilità, voi avete
14:44un sacco di follower, quindi
14:46quello che poi voi dite e agite
14:48dall'altra parte può avere
14:50diverse interpretazioni
14:52sentite questo peso
14:56ma allora noi cerchiamo sempre
14:58di informarci bene su tutto
15:00qualsiasi video scheriamo
15:02il primo è per non essere offensivi
15:04verso nessuno
15:06e in secondo luogo anche per
15:08cercare di dire cose vere
15:10che la gente però non direbbe
15:12faccio un esempio, noi quando facciamo i nostri video
15:14come far incazzare si chiama
15:16tra l'altro abbiamo appena scritto uno
15:18sullo psicologo
15:20noi cerchiamo sempre
15:22una consulenza per cercare
15:24di dire cose vere
15:26e di non dire fandonie
15:28non banale
15:30non stereotipate
15:32questa responsabilità la sentiamo
15:34e cerchiamo di
15:36di
15:38mantenerla importante
15:40di farci caso
15:42non c'è successo ancora
15:44di dare delle
15:46di lanciare delle bombe
15:48non abbiamo
15:50haters di base
15:52purtroppo non abbiamo ancora
15:54una volta abbiamo trattato con leggerezza
15:56il tema celiachia
15:58sempre all'interno di video
16:00e lì abbiamo avuto qualcuno che
16:02devo dire giustamente è stata la nostra leggerezza
16:04ha avuto delle dimostranze
16:06nomi celiaci ovviamente
16:08gente che voleva ergersi
16:10è sempre così
16:12ma qualsiasi cosa tu dici poi c'è sempre
16:14qualcuno che ha qualcosa da dire
16:16però non è mai
16:18il diretto interessato
16:20è sempre qualcuno che vuole fare
16:22il tutorial
16:24il tutorial quindi
16:26si si
16:28invece a proposito
16:30di responsabilità
16:32una
16:34cosa che avete fatto recentemente
16:36un amico sul web
16:38l'ha creato perché
16:40il vostro pesce d'aprile
16:42è stato
16:44un disastro
16:46ha creato veramente il panico sul web
16:48cosa vi è venuto in mente intanto poi diciamo
16:50cos'era l'oggetto
16:52del vostro pesce d'aprile e poi io voglio sapere
16:54cosa vi è venuto in mente
16:56e lì effettivamente forse un po' di haters
16:58l'abbiamo ragionato
17:00perché semplicemente abbiamo
17:02trasformato in scherzo il nostro grandissimo
17:04sogno che neanche abbiamo mai avuto
17:06questo è il sogno
17:08di chiunque
17:10il sogno di chiunque soprattutto di quelli
17:12appartenenti alla nostra generazione
17:14ossia quella di fare il sequel
17:16di tre uomini e una gamba e soprattutto
17:18di partecipare a quel sequel
17:20noi abbiamo pubblicato qualche giorno prima
17:22del primo aprile
17:24una falsa locandina
17:26in cui vede protagonisti me, Claudio
17:28e Ludovica Di Donato
17:30del sequel di tre uomini e una gamba
17:32il ritorno del Garpetz
17:34abbiamo fatto bene la grafica, abbiamo fatto bene le foto
17:36tutto, addirittura volevamo fare un trailer
17:38però poi abbiamo detto
17:40vogliamo fare un finto trailer
17:42non so come l'avremmo potuto fare
17:44fake
17:46e tanto abbiamo Giacomo Spagoni il nostro regista
17:48che è un fenomeno
17:50della post produzione
17:52nuove tecnologie
17:54effetti speciali
17:56e quindi insomma ci siamo
17:58fomentati ad un certo punto abbiamo anche parlato
18:00della tradizione
18:02voi l'avete fatto
18:04praticamente sto film, davvero
18:06volendo abbiamo già
18:08l'idea scritta, la sinossi del sequel
18:10del film, volendola possiamo anche solo scrivere
18:12tra l'altro una cosa che molti non hanno
18:14capito è che Aldo, Gianni e Giacomo
18:16non sapevano nulla di questa idea
18:18e non hanno detto nulla
18:20a riguardo né a noi
18:22però trasformiamolo
18:24in un appello a questo punto
18:26ma noi per quello l'abbiamo fatta
18:28perché noi vogliamo in quest'epoca
18:30di remake, reboot, sequel
18:32uno ne vogliamo
18:34quello di 3 uomini e una gamba
18:36verrebbe fuori una cagata?
18:38chi sarebbe cagato?
18:40tutti al cinema con le lacrime agli occhi
18:42già dai titoli iniziali
18:44piangeremmo tutti quanti
18:46però
18:48l'abbiamo buttata lì
18:50l'abbiamo lanciata lì
18:52potete farlo senza di noi ovviamente
18:54anzi è un appello troppo grande
18:56non so se me la senti
18:58a questo punto
19:00già abbiamo introdotto
19:02grandissimi progetti per il futuro
19:04e scusate ci tengo a precisare che non è il primo
19:06pesce d'aprile che facciamo perché noi ne abbiamo
19:08fatti se non erano 3
19:10il primo era una serie
19:12sequel di
19:14lo chiamavano Gigrobò
19:16cos'è proprio? da niente?
19:18era un finto trailer
19:20siccome noi avevamo la maschera del film
19:22abbiamo fatto
19:24il teaser
19:26del sequel di lo chiamavano Gigrobò
19:28e poi abbiamo fatto un finto trailer
19:30di un nostro film
19:32era un periodo in cui tutti ci chiedevano
19:34ma voi il film quando lo fate?
19:36noi
19:38non abbiamo mai avuto quell'idea
19:40lì abbiamo proprio chiamato diverse produzioni
19:42per l'autorizzazione di fare questo trailer con i loghi
19:44quindi c'è stata la cosa costruita
19:48poi l'anno dopo è uscito il nostro libro
19:50proprio a marzo-aprile
19:52la gente pensava fosse un pesce d'aprile
19:54al lupo al lupo
19:56e poi
19:58è vero
20:04come quei libri porta
20:06a cassetti di sicurezza
20:08c'è solo la copertina
20:10suona
20:12si apre e suona
20:14quindi
20:16fantastici progetti per il futuro?
20:18innanzitutto
20:20continuare a fare quello che facciamo
20:22perché
20:24quello non finirà mai
20:26spesso ci dicono
20:28fate il grande salto
20:30se faremo il grande salto
20:32le pezze interne nel cinema
20:34deve essere solo il sequel
20:36ormai è
20:38o è quello o è quello
20:40quello è il grande salto
20:42al momento di progetti futuri
20:44che possiamo dire?
20:46non ce ne sono
20:48quotidianamente abbiamo progetti futuri
20:50come diciamo abbiamo appena finito di scrivere un video
20:52rimportiamo in continuazione
20:54i nostri canali
20:56pensiamo a progetti nuovi
20:58format nuovi
21:00però al di là del web noi abbiamo tante cose pronte
21:02che aspettano però qualcuno
21:04che abbia le competenze produttive
21:06distributive e imprenditoriali
21:08per portarle avanti
21:10perché noi nasciamo come attori
21:12siamo diventati a tutti gli effetti autori
21:14però ecco
21:16lasciamo ai produttori fare il loro lavoro
21:18lasciamo ai distributori scegliere i nuovi volti
21:20del cinema
21:22della televisione
21:24noi dal canto nostro continuiamo a creare idee
21:26e a confezionarle nel modo giusto
21:28per le varie piattaforme
21:30Jack ha introdotto questa cosa
21:32e mi sembra che
21:34hai sottolineato
21:36un punto fondamentale
21:38cioè parti
21:40con la tua produzione
21:42format youtube va bene
21:44cominciano ad arrivare
21:46i soldi per il mutuo
21:48ma poi
21:50è difficile
21:52scollegarsi, fare il manager
21:54di se stessi e
21:56allo stesso tempo fare l'autore
21:58quindi è un lavoro
22:00come se fosse un'azienda unipersonale
22:02cioè voi riuscite
22:04o avete bisogno di supporto?
22:06Noi ovviamente non siamo da soli
22:08dietro abbiamo
22:10oltre a Giacomo Spagoni che è il nostro
22:12regista e autore insieme a noi
22:14c'è anche
22:16Claudia Nanni
22:18la preziosa Claudia
22:20tra l'altro oggi è il suo compleanno
22:22e lei si occupa
22:24oltre a fare la giutoregia
22:26il montaggio spesso
22:28si occupa anche del lato amministrativo
22:30stiamo per prendere un'altra persona
22:32pure per punto di vista commerciale
22:34contattuale
22:36insomma c'è una piccola squadra
22:38che piano piano si sta allargando
22:40da soli
22:42abbiamo una malapena a badare a noi stessi
22:44quindi abbiamo bisogno
22:46di qualcuno che
22:48ci fa da babysitter
22:50Beh è importante
22:52comunque questa
22:54famosa creator economy
22:56funziona davvero e crea dei posti di lavoro
22:58poi alla fine
23:00è una cosa che non si capisce
23:02perché alla fine si vede sempre
23:04chi fa, chi agisce
23:06non si capisce mai se dietro
23:08c'è un entourage o comunque
23:10il contest creator
23:12è visto come quello che non fa nulla
23:14il fortunato che si è ritrovato
23:16al lavoro addosso
23:18e recensisce i prodotti su Instagram
23:20e prende migliaia di euro
23:22almeno nel nostro caso non è così
23:24ve lo assicuro
23:26noi lavoriamo praticamente dal lunedì al venerdì
23:28spesso anche in weekend tipo sabato
23:30abbiamo girato
23:32è un lavoro
23:34è come tutti i lavori
23:36questo è il nostro ufficio
23:38più o meno tutti i giorni
23:40se non siamo qui è perché non stiamo scrivendo
23:42stiamo girando
23:44è un lavoro e deve essere riconosciuto
23:46come tale
23:48Perfetto, allora vi ringraziamo
23:50vi facciamo un grandissimo bocca in lupo
23:52per qualsiasi cosa
23:54Grazie