Flintstone Kids - 15. Freddys großer Irrtum Dino komm zurück
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
11:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
11:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
16:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
16:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
17:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
17:30Dino ! Dino !
17:32Dino à pied !
17:34Reviens chez Freddy !
17:35Dino, tu m'entends ?
17:37C'est un endroit incroyable !
17:39Les arbres deviennent de plus en plus gros !
17:41Les arbres ne deviennent pas de plus en plus gros.
17:43Tu deviens de plus en plus petit.
17:44Tu tombes dans le sac à poussière.
17:49Merci, Freddy.
17:50Cette zone est dangereuse pour la vie.
17:52Si ça se passe à moi,
17:53comment va-t-il se passer à Dino ?
17:55Ça ne lui arriverait jamais.
17:57Il est beaucoup plus intelligent que toi.
17:59Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:30Arrêtez immédiatement !
18:32Sortez de mon chemin !
18:33Ou vous devez rester une heure !
18:44Je dois vous dire quelque chose.
18:46Nous nous sommes étonnés.
18:47Étonnés et inquiétés.
18:53Étonnés, inquiétés et inquiétés.
18:55Ne vous en faites pas.
18:56On va bien.
18:57Pensez à Dino, le pauvre.
18:59S'il pense à nous aussi.
19:01Nous avons un sous-sac et nous ne sommes plus chauds.
19:03J'enlève deux pièces et j'allume le feu.
19:05Merde, ça ne marche pas.
19:08Laissez-nous dormir.
19:09Demain, nous serons rassurés.
19:14Il a peur de l'homme noir.
19:23Dino !
19:24Dino !
19:27Dino !
19:28Dino !
19:46Dis-moi, Freddy, celle-ci se bouge ?
19:48Non, bien sûr que non !
19:49Je sais. Bonne nuit.
19:57Prends ça, Freddy, il va nous tous tuer !
20:02Hein ?! Dino ! Dino est là-haut !
20:05« Yabada badoum » !
20:09Elle fait une brèche afin de sortir.
20:11Oui, Dino l'a amenée pour nous sauver.
20:27Hey, Dino a trouvé une nouvelle famille.
20:30Oui, c'est pour ça qu'il est parti.
20:33Il voulait aller chez ses compatriotes.
20:38Miss Felsbrocken nous a retrouvés la nuit dernière.
20:40Et si on survit une nuit dans la wilderness avec son professeur, on survit tout.
20:44Les enfants, ce week-end, vous avez reçu une valeureuse leçon.
20:47Vous avez toutefois quitté le camp sans mon autorisation,
20:50mais je suis fier de vous.
20:52Vous vous êtes étonnés et vous avez mis en danger
20:55Je suis aussi très fier de Freddy Feuerstein,
20:58qui a retenu ses amis en sécurité et en bien-être.
21:04Merci, mais un ami de moi m'a beaucoup aidé, Miss Felsbrocken.
21:08C'est très gentil de toi, Freddy.
21:10Je ne dis pas toi, je dis Dino.
21:12En tout cas, vous avez tous été très courageux.
21:17Tout va bien.
21:19Miss Felsbrocken !
21:21Dino, je vais à la maison.
21:24Tu resteras ici, n'est-ce pas ?
21:27Je ne sais pas si elle est ta mère, mais elle est une amie.
21:31Si ça te fait plaisir de rester ici, je me réjouis de toi.
21:34C'est ta maison et tu dois y aller.
21:37C'est génial.
21:39Non, ce n'est pas génial.
21:41Dino, je vais te manquer.
21:51Sous-titrage ST' 501