Cada año cientos de mujeres caen en las redes de reclutadores que trafican con personas, viendose forzadas a una vida de esclavitud sexual y laboral. Esta es la historia de Ana, Frida y Seleni, tres bellas jovenes engañadas bajo la promesa de alcanzar la vida soñada. Inocentes y vulnerables, con la ferrea conviccion de que pese a las condiciones adversas en las que viven, pueden alcanzar un mejor futuro, seran engañadas y utilizadas por personas inescrupulosas que las adentraran en una red de prostitucion de la que les sera imposible escapar. Ellas nunca se han visto pero se convertiran en amigas a la fuerza, cuando se encuentren en un camino sin retorno y vivan la peor pesadilla que puede sufrir una mujer: ser victima de la Trata de Personas. Sin saberlo Ana, Frida y Seleni han adquirido una deuda imposible de pagar y amenazas de muerte contra sus familias, por eso solo tendran dos caminos para tomar, vivir como prostitutas esclavizadas o arriesgar sus vidas en busca de la libertad. Estas tres mujeres y un lote de compañeras mas, seran trasladadas a España, destino final de la mercancÝa humana de la banda de trata de personas colombiana donde un mundo ajeno espera por sus servicios. En medio de su lucha por escapar del abismo, Ana, Frida y Seleni, trataran de encontrar en el amor la llave para salir de la degradacion y tortura que han vivido y con ellas, el publico recorrera el camino que las hara mas fuertes o que terminara destruyendolas. La Promesa es una serie que con realismo y crudeza pone al descubierto el drama real que viven miles de
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Niñas, arriba. Vamos, hay que seguir trabajando, vamos.
00:18A mí tampoco me quieran pasar dos minutos. Hay que prepararse, niñas. Aquí tienen
00:23la ropita para que se arreglen. Tienen cinco minutos para estar vestidas y listas. Vamos.
00:29¿Más bajo yo? Eso, así, juiciositas. Muy bien.
00:35Cuidado con los pies. Mire, ¿usted no quería que le comprara ropa?
00:41Ahí tiene para escoger. Todas. Pueden escoger de aquí.
00:46Esto no me sirve. Mirar ya se le queda eso.
00:54¿Qué pasa, Diana?
00:59Evitémonos confrontaciones, evitémonos dramatismos, evitémonos escenitas, ¿vale, Diana?
01:11Póngase esto, que usted con esas piernas y ese culito tan lindo, esto le debe quedar muy bien.
01:29¿No quiere? ¿No?
01:33Mire, aquí muy bien. Si tiene la paciencia se me acaba, y se me acaba muy rápido.
01:40Y no le quiero volver a pegar, no le quiero pegar más. Póngase esta.
01:44¿Qué?
01:45Yo le pago.
01:48¿Cómo?
01:49Yo le pago.
01:59¿Te ayudo?
02:03No es necesario.
02:22¿Así? ¿Le gusta?
02:24Ahora sí.
02:26¿Tú qué, abuelita? ¿Por ser la ex del patrón tienes privilegios en este antro? Pues no. Póngase esto.
02:35A ver, a ver.
02:36No, no, déjela, déjela quieta. Si mire que no se puede mover la tinta que le dieron ahorita.
02:42A ver, a ver.
02:43No, no, déjela, déjela quieta. Si mire que no se puede mover la tinta que le dieron ahorita.
02:52Usted y yo somos partes. Evite sus confrontaciones conmigo por cosas que no valen la pena, ¿vale?
03:02A ver, a ver.
03:07Ya estamos esperando.
03:12¿Te queda padre?
03:25¿Será que la niña de 15, casi 16, se puede vestir sola o necesita ayuda?
03:31¿No se puede vestir sola?
03:33Bueno.
03:34Vuelvense.
03:39Vuelvense.
03:41¡Que se voltee, carajo!
04:05Vamos.
04:12A ver, rápido.
04:13Anita, ¿no puede caminar?
04:21¡Vamos!
04:23¡Vamos!
04:25¡Vamos!
04:26¡Vamos!
04:27¡Vamos!
04:28¡Vamos!
04:29¡Vamos!
04:30¡Vamos!
04:31¡Vamos!
04:32¡Vamos!
04:34Vamos a ir con la cabeza.
04:43Vamos rápido.
04:51Ok, mis muñecas. Aquí van a aprender a ponerse en bonitas.
04:57Cosa que no va a ser muy difícil porque cada una de ustedes tiene lo suyo.
05:01Si no, miren cómo se ven de lindas con esa ropa.
05:06Detrás de cada prenda debe haber una mujer con fuerza, segura de lo que tiene.
05:13Y de qué es lo que tiene que hacer para robarse las miradas a donde llegue.
05:19Pero para eso tienen que estar lindas.
05:22Miren a Frida.
05:24Ven cómo le maquillé esos ojos de lindos.
05:26Y solamente poniéndole una sombrita para que el primer hombre que la vea quede embobada.
05:34Pero para eso, para eso hay que mantener la sensualidad a flor de piel.
05:40Así con los labios jugosos, sensuales.
05:44Así las quiero a todas.
05:47Vibrantes, coloridas, bien bellas.
05:51Bien bellas.
05:53Si en cinco minutos, muñequitas, no están listas, pues voy a tener que llamar a los señores.
05:59Y seguro que se van a molestar y yo no creo que ustedes quieran verlos molestos, ¿verdad que no?
06:10¿Cansada?
06:11Uy, sí. Sí, no, no quiero tomar alcohol.
06:14No me lo voy a tomar yo, ya conozco tu estrategia.
06:17Me quieres emborrachar.
06:18Qué milagroso encontrarme con el mismísimo Juan Lucas Esguerra después de tanto tiempo.
06:23No, no lo sé, ¿cómo le va?
06:27Pues por lo visto no tan bien como usted.
06:30Porque la presa de hoy no está nada mal.
06:33O sino que lo dije a un paladar exquisito como el suyo.
06:36Pero usted lo cambió.
06:37Ahora no se me haga...
06:38No, no se me haga.
06:39¿De qué le está hablando?
06:41No se me haga loco que yo lo he visto siempre tan bien acompañado.
06:44Y esta noche no es la excepción.
06:48Ella es mi mujer.
06:51Rebeca Saenz.
06:53Don José Granados, un amigo comerciante.
06:56Mucho gusto, Rebeca.
06:58Su esposo y yo trabajamos hace algunos años juntos y yo solía molestarlo.
07:03Pero no es en serio, no haga caso a lo que dijo.
07:06Bueno, que le vaya muy bien.
07:09Cuídese mucho.
07:11Qué tipo tan pesado, pertinente, grosero.
07:17¿Qué pasa?
07:19¿De dónde se inventan tantas cosas?
07:22Tú sí eres descarado, ¿no?
07:25¿Tú?
07:28¿Cómo le ves?
07:29¿No te das cuenta como humillas?
07:31¿No te das cuenta?
07:32¿No te das cuenta como humillas?
07:33¿Cuántas mujeres tienes?
07:34¿Cuántas amantes tienes, Rebeca?
07:35Llevamos mercancía con...
07:36¿En qué?
07:37O sea, me parece mentira que no me creas a mí
07:39y te estés creyendo todo lo que están diciendo por ahí.
07:41Y no me creas a mí, no confíes en mí, que soy tu marido.
07:45Yo no puedo creer, Rebeca.
07:46Yo no puedo creer.
07:48Precisamente.
07:51Cada vez me cuesta más trabajo confiar en mí.
08:03¿Qué pasa?
08:04¿Qué pasa?
08:26Vale, ya deja eso, ¿sí?
08:28Mira, ¿tú crees que tu mamá te hubiera dicho que está bien
08:30si no lo estuviera?
08:32Sí.
08:33Es mentira.
08:36No sé.
08:37No sé.
08:39Pero mira que ahorita no puedes hacer nada.
08:40Lo único que puedes hacer es esperar a que tus papás lleguen
08:43y aclaren lo de esta foto y ya.
08:47Ay, pues ojalá.
08:48Pero, a ver, dime por qué le dice eso.
08:50¿Por qué?
08:51Además, no es normal.
08:54Es bonita.
08:55Es como una modelo, no sé.
09:04No.
09:24Bueno, se me va a regalar en un minuto que ya vengo.
09:29Qué rico, mami.
09:30Estás deliciosa hoy.
09:33Gracias.
09:37Bueno, yo les dejo por acá.
09:40Y, pues, cualquier cosa.
09:42Gracias.
09:43Niña, tráigame una polita.
09:47Bueno, a ver.
09:48Ustedes me dirán que van a tomar o qué.
09:56Ah, ustedes me dirán.
09:59Cualquier cosa me avisan.
10:00Gracias.
10:04Venga.
10:05Venga, yo le ayudo con eso.
10:07Lo que tienes que hacer es darle el angulito a la parte.
10:34¿Qué pasa?
10:35Es que esa mexicana está muy quedada, hermano.
10:39¿Quedada en qué sentido?
10:40Está jodiendo mucho, Hamilton.
10:42Y a mí me va a tocar apretarla más para que aprenda.
10:45Jorlino, sea pendejo.
10:46Usted sabe que esa vieja no la puede tocar.
10:51¿Qué?
10:52¿Qué?
10:53¿Qué?
10:54¿Qué?
10:55¿Qué?
10:56¿Qué?
10:57¿Qué?
10:58¿Qué?
10:59¿Qué?
11:00¿Qué?
11:01¿Qué?
11:03¿Le gusta o qué?
11:09Jordis,
11:11invítese a obedecer
11:13en vez de estar pensando tantas estupideces.
11:18Usted sabe que esa vieja la trajo el doctor.
11:20Usted sabe que ya no le gusta que usted le ande manoseando,
11:23tocando, azotando, oliendo mierda su mercancía.
11:26Uno lo sabe.
11:33Ese mechón se lo tiene que dejar así.
11:36No se lo vaya a cambiar.
11:37No se les olvide que están así con las nalguitas bien paraditas.
11:41Allá adentro, que las vean bien lindas.
11:44A ver.
11:45¿Qué es ese maquillaje, mi amor?
11:47Habíamos quedado en otra cosa.
11:48A ver.
11:49Más fuerte.
11:50Ok, niñas.
11:51¿Están listas?
11:53Entonces nos vemos allá adentro, muñeca.
11:56¿Ok?
12:02¿Qué pasa?
12:03Nada.
12:04¿Qué pasa?
12:05Nada.
12:06¿Qué pasa?
12:07Nada.
12:08¿Qué pasa?
12:09Nada.
12:10¿Qué pasa?
12:11Nada.
12:12¿Qué pasa?
12:13Nada.
12:14¿Qué pasa?
12:15Nada.
12:16¿Qué pasa?
12:17Nada.
12:18¿Qué pasa?
12:19Nada.
12:20¿Qué pasa?
12:21Nada.
12:22¿Qué pasa?
12:23Nada.
12:24¿Qué pasa?
12:25Nada.
12:26¿Qué pasa?
12:27Nada.
12:28¿Qué pasa?
12:29Nada.
12:30¿Qué pasa?
12:31Nada.
12:32¿Qué pasa?
12:33Nada.
12:45A ver, perrita.
12:46Es bello, mi amor.
12:48Eso.
12:49¡Rico!
12:56¡Papi!
12:58¡Dobla mi amor, dobla papi!
13:05¡A ver!
13:07¡Ea!
13:10¡Eso!
13:16¡Rico papi!
13:18¡Estoy ahí!
13:28¡Dobla mi amor, dobla papi!
13:38¡A ver!
13:39¡Están listas para adentro!
13:41¿Sí?
13:42¡Están esperando los hombres del infierno!
13:46¡Como les gusta!
13:47¡Que los manos sequen!
13:48¡Que los toquen rico!
13:49¡Y agárrenlas!
13:51¡Ahí les llegó la carne!
13:55¡A ver papi!
13:56¡Cógela que quiero!
13:57¡Más toque mi amor!
13:58¡Miren qué linda puñita!
14:02¡Divina, ¿no?
14:04¡Pero derecha, a ver!
14:05¡Platita!
14:12¡Mirale!
14:23¡Platita!
14:27¡Tan menos racistas!
14:28¡Triquis!
14:29¡Se ven demasiado mateos!
14:33¡No nos van a salir de acá por favor!
14:35¡Alguien nos ayude!
14:37Sí, pero ahí lo único que les ayuda es que están como buenos, es lo único
14:41¡Sí!
14:42¡Pero no sé cuándo nos vamos a ir de acá!
14:44Pero como sea nos vamos, ¿no yo?
14:47¡No!
14:57Ese loco tiene algo.
15:00Tiene algo.
15:03A ver, princesas.
15:06Se me olvidó advertirles que no pueden andar en manada como si fueran unas comadrejas.
15:11Así que me hacen el favor y también se paran y circulan por todo el lugar, que es bien grande, que sí es.
15:15¿Ok?
15:16A ver.
15:18A ver, ya.
15:20Cuento tres y llevo dos.
15:28Vamos.
15:44¿Otra whisky?
15:47¿Necesita un trago?
15:48No, no, no, gracias.
15:53¡Venga!
15:54¡Que venga, te digo!
15:56¡Que venga, que venga!
16:00¿Están rechazando?
16:03Caballero, ¿cómo vamos? ¿Todo bien? ¿Todo en orden?
16:06¿Todo bien, Ana?
16:07Sí, señor. Ya vamos para allí. Venga, venga.
16:09Vaya omisión.
16:11Madridito, aquí en este establecimiento no nos gusta ese tipo de trato con la señorita, ¿vale?
16:15Ella vino para putear, hermano. Yo soy el cliente.
16:26Gracias.
16:40¿Vamos a hablar acá?
16:41Sí.
16:46Bien.
16:48Dígame que sabe algo de Selena.
16:51No.
16:54No sé nada.
16:58Tome.
17:01No, no quiero, gracias.
17:02No, es que no le estoy pidiendo un favor.
17:05Tome si aún me acompaña.
17:18Jason.
17:24Cuéntame cosas de mi Selena.
17:33Es que yo, yo la verdad no la conozco.
17:47¡Ami!
17:49Hola.
17:51Compañera, ¿y yo aquí todo solito?
17:53Sí, mamita.
17:55¿Y eso cómo, por qué? ¿Usted está tan triste?
17:57Despechado, triste.
17:59Me veo la mujer.
18:01Y es para que se tome una cervecita.
18:04No, mi amor, pero eso está poquito.
18:06Tiene que ofrecer otro poquito.
18:08¿Usted cree que...?
18:09Sí.
18:10Pero, a ver, ¿cómo ofrece?
18:11Tomemos una cervecita.
18:12¿Cómo ofrece?
18:13¿Cómo ofrece?
18:14Sí.
18:15Pero, a ver, ¿cómo ofrece?
18:16Tomemos una por...
18:45¿Estás esperando?
18:53Venga.
18:57Venga, vamos.
19:04Ok, está bien.
19:05Está bien, muy bien.
19:06Muy bien.
19:09Haz lo que quieras.
19:10De verdad.
19:11Haz lo que quieras.
19:13Puedes irte.
19:15Es lo que ibas a hacer, ¿no?
19:18Vete.
19:20De verdad, Rebeca, vete.
19:24O sea, si no confías en mí,
19:26pues entonces vete.
19:28O sea, yo no puedo seguir haciendo esto.
19:30No puedo seguir intentando esto.
19:32¿Qué es lo que estás intentando?
19:33¿Qué es lo que estás haciendo?
19:34Pues estoy intentando todo, Rebeca.
19:36Estoy intentando todo.
19:37No estoy dando todo aquí.
19:38¿Qué?
19:39No me estás viendo.
19:40Me siento como un imbécil.
19:43Me siento como un estúpido.
19:48¿No estás dispuesta?
19:49Pues entonces, de verdad, Rebeca,
19:51agarra tus cosas y vete, carajo.
19:54Vete.
19:55Lárgate.
19:56Deja de gritar ya.
19:57No voy a dejar de gritar.
19:58Lárgate.
20:02Si a ti te pesa mucho,
20:03¿qué vas a hacer?
20:05Si a ti te pesan más mis errores
20:07que otras cosas,
20:08pues entonces vete.
20:09De verdad, yo estoy dispuesto
20:10a echar a esta familia adelante.
20:13O sea, aquí yo lo estoy dando todo
20:15y veo que tú no estás dando
20:16absolutamente nada.
20:18Así, como si aquí
20:19no hubiera pasado nada.
20:22Me quito todo,
20:23me saco todo del corazón,
20:24como si tú no me hubieras sido un fiel,
20:26como si nada.
20:27No sé, no sé.
20:28¿Y tú no?
20:30¿Y tú no?
20:31Dime.
20:34¿Y tú no, carajo?
20:37¿Y tú no?
20:39¿Que yo he estado dispuesto
20:40a echar a esta familia adelante
20:41y me tuve que cargar todo eso?
20:44¿Tú no?
20:47Lánzate.
20:48No, no, no, no, no, no.
20:50Lánzate, atrévete.
20:51Arriesgate, arriesgate.
20:52Lánzate.
20:55Amor, perdóname.
21:04Perdóname.
21:06Perdóname.
21:35A ver, este niño, el micrófono.
21:38¡Buenas noches!
21:41Hemos traído directamente
21:43desde Colombia
21:45unas joyas invaluables,
21:47hermosísimas.
21:49Unas lindas gatitas
21:50solo para ustedes.
21:55¿Quieren pollito?
21:56¿Quieren?
21:57¿Quieren?
21:58¿Quieren?
21:59¿Quieren?
22:00¿Quieren?
22:01¿Quieren?
22:02¿Quieren?
22:03¿Quieren pollita?
22:06¿O quieren una monita?
22:08¿O quieren caballo grande?
22:10Ande aunque no ande.
22:13¿O quieren una plaquita rica?
22:17Así que esta noche
22:19tenemos
22:20a la espectacular,
22:23a la fantástica,
22:25jamás andes lista.
22:27Karen, venga acá.
22:28¡Karen!
22:29¡Karen!
22:32Señores,
22:33con ustedes,
22:34¡Britany!
22:43Música.
22:59Música.
23:30Le gustan las baladas.
23:33Me las cantaba
23:34cuando yo estaba en malas pulgas
23:37porque es que
23:39servía para aliviar el corazón
23:40cuando estaba dolido.
23:43¿Eso dice?
23:45Las cantaba cuando estaba triste.
23:49Sobre todo cuando
23:50está acá en la casa sola.
23:54Yo pensé que
23:57yo pensé que
24:03yo pensé que ella ponía música
24:04para bailar.
24:06Le fascina.
24:11Ella antes quería ser bailarina,
24:12¿sabe?
24:16Pero después se le metió la idea
24:17que
24:20quería ser modelo.
24:23Se arreglaba todo el día.
24:27Siempre se quería ver bonita.
24:32Cuando conoció a Manuela
24:35se la pasaba diciendo
24:36que ella había nacido para eso.
24:40Para ser modelo.
24:46Es que eso es lo que me parece
24:47raro, hermano.
24:50Yo no entiendo cómo
24:52nunca me di cuenta
24:53de lo que ella estaba haciendo.
25:00Ya.
25:03No se dé más látigo.
25:06Ya ve qué pasó, pasó.
25:13Ahora se dedicó a jartar
25:14todas las noches.
25:17¡Crisanto!
25:23Perdón.
25:37Ay, grosera.
25:41Se parece a una niña vieja,
25:42no sé así.
25:43Pero bien rica.
25:46Se parece a una niña vieja,
25:47no sé así.
25:55¡Un abrazo para Salvita!
25:57¡Que venga aquí!
26:00¡Que venga aquí con su hermoso cuerpo!
26:02¡Esta mujer es sensacional!
26:04¡Que viene a seducir!
26:06¡Y a encantar!
26:08¡Aquí están los machos!
26:11¡Muy bien!
26:13¡Bien!
26:15¡Esto es un abrazo!
26:18¡Esto es un abrazo!
26:20¡Un abrazo!
26:26¡Esto!
26:27¡Muy bien!
26:28Porque este maravilloso club
26:29ha traído esta noche
26:30para todos ustedes
26:31todo lo que ustedes
26:32pidan por esta boquita.
26:35A ver, ¿qué es lo que tienen ahora?
26:38¿De dónde la quieren?
26:39¿Qué les tiene?
26:42¿Les encantan las mexicanas?
26:45¡Ok!
26:46¡Ay, mi amor!
26:47¡Le tocó cielo!
26:49¡Venga!
26:50¡Venga!
26:51¡Aquí está una cancherita, chicos!
26:53¡Para todos ustedes!
26:55Ella, esta noche,
26:57los va a encantar
26:58con sus miradas misteriosas
27:00y con sus deliciosas curvas.
27:02Pero nos hace falta otra, ¿verdad?
27:05¿Quién será?
27:06¿Quién será?
27:08Vas a ser tú, mi amor.
27:10A ver, mi amor.
27:11Usted se sienta.
27:12Yo no he pedido abogado de pobre.
27:14¡Venga!
27:16Tranquilo.
27:17Me sigo con todas.
27:18Y después aprendo
27:19a tocar un disco de cierta música.
27:22¡Tal vez!
27:23¡Un abrazo!
27:25¡Bien!
27:26Te lo digo.
27:27Eres una mujer
27:28del y para el amor.
27:30Jamás pierdas de vista.
27:32Deja a un lado
27:33su gran sensibilidad
27:34y ármese de su coraje.
27:36Hay que trabajar,
27:37yo lo sé.
27:38Vamos.
27:40Seguimos así.
27:41Con estas peladas
27:42nosotros nos va a tapar.
27:44Hay que apretarlas
27:46sin excederse.
27:47¡Regalito!
27:52¡Listo!
27:53¡Y que sigan!
27:54¡Y que sigan!
27:55¡Y que sigan!
28:00Esa mujer me ha hecho
28:01tan feliz en la vida
28:05como nunca nadie
28:06me ha hecho feliz.
28:08Como nunca nadie
28:09lo había hecho.
28:12Yo a su hija la amo.
28:18Usted no tiene ni idea
28:19de lo que es enamorarse.
28:21Usted no ha vivido, Jason.
28:24Usted ve esta gran ciudad
28:28llena de gente,
28:30llena de calles,
28:31de esquinas,
28:32de oportunidades.
28:34Y eso es solamente
28:35un poquito
28:36de lo que logramos ver
28:37desde acá.
28:39Cuando sepa lo que es el amor
28:40va a venir aquí a mi casa
28:41y me va a hablar de ese tema.
28:43Antes no.
28:45Sí.
28:47Usted tiene razón, ¿sabe?
28:50Yo no conozco
28:51lo que usted conoce.
28:53Yo no he vivido
28:54lo que usted ha vivido.
28:56Pero sí sé algo.
29:02Y es que a su hija la amo.
29:07Eso es mentira.
29:11Yo eso lo dudo.
29:15Me imagino.
29:19Me imagino porque...
29:23porque es la misma duda
29:27que ella siempre tuvo.
29:29Que ella siempre tuvo.
30:00¿Así es que me piensa ayudar?
30:02¿Para eso es que necesita plata?
30:04¿Sí?
30:05Quítese.
30:07¿Qué tal esta vagabunda?
30:16No estaba haciendo nada.
30:18Estaba bailando.
30:19Le gustan jóvenes, ¿cierto?
30:21Por eso se la tenía montada
30:22a la Ana.
30:23No.
30:24Se la tenía montada
30:25a la Ana.
30:27No.
30:28Es el colmo, Crisanto.
30:30Yo sé, soy una pendeja.
30:32Pero ¿sabe qué?
30:33Por mí puede quedarse
30:34con todas esas vagabundas.
30:37¡Gorda!
30:38No estaba haciendo nada.
30:58A ver, Ana.
31:01Ven aquí con Ingrid, mi amor.
31:02A ver si aprende un poquito.
31:04Bonito.
31:13También se quiere que la jodan.
31:15Estas chicas me están dando
31:16el pie con borda.
31:19No, mi amor.
31:20Yo ya hice mi trabajo.
31:21Mire, ya.
31:22Ya.
31:23Ya.
31:24Ya.
31:25Ya.
31:26Ya hice mi trabajo.
31:27Mire, ya van a ir soltando
31:28poco a poco.
31:29Ya se van a dar cuenta.
31:30Mira, también yo le voy a ayudar.
31:32Pero usted sabe que si esto
31:33no funciona,
31:34le va mal.
31:37¿Qué propone?
31:39Que haga su trabajo
31:40conmigo.
31:41Usted sabe hacerlo.
31:47Vamos a sacar a las chicas
31:48para que se pongan.
31:52A ver.
31:54Niñas, vamos.
31:55Todas.
31:56Todas.
31:57Todas, vamos, fuera.
31:58Calladitas, tranquilitas.
31:59Ya, mi amor.
32:00Déjenme la que tenga.
32:01Vamos.
32:02Vamos.
32:03Rápido, en silencio.
32:04En silencio.
32:08Vamos.
32:09Calladitas, tranquilitas.
32:19Yo no conocía
32:21esas cosas de mi hija.
32:25Yo no sabía nada de ella.
32:29Y me dale en el corazón.
32:34Y yo estuve
32:35alejado de ella siempre.
32:43Yo soy un mal padre, hermano.
32:45No.
32:49Usted no es un mal padre.
32:51¿Usted qué sabe, culcaga?
32:53¿Un qué sabe usted?
32:54Porque Selena me lo dijo.
32:59Usted es una buena persona.
33:02Solo que he estado
33:03alejado de ella.
33:12Si Selena estuviera aquí
33:13con nosotros ahorita,
33:18estaría tan feliz
33:22de vernos hablar juntos
33:23y de compartir.
33:27Y saber que hay dos personas
33:28que la aman con todo el alma.
33:35Roberto.
33:40Prométame que la vamos a buscar.
33:42Que la vamos a encontrar.
33:46Es lo único que yo tengo
33:47en esta vida.
33:49Nadie más.
33:54No le va a pasar nada malo.
33:58Seguro por esto.
34:00Seguro.
34:24Niñas.
34:25Karen.
34:27Se gozó el tubo.
34:28Descansa.
34:29Ustedes
34:30se quieren hacer las rogadas,
34:32pues entonces vamos a probar
34:33la calle, a ver si les parece
34:34mejor que el club, ¿vale?
34:36Con los chirris,
34:37con las chandas
34:39y con los chocolocos.
34:43¿Qué?
34:44¿Qué?
34:45¿Qué?
34:46¿Qué?
34:47¿Qué?
34:48¿Qué?
34:49¿Qué?
34:50¿Qué?
34:51¿Qué?
34:52¿Qué quiere decir esto?
34:54¡Arranquen, por favor! ¡Arranquen, arranquen!
35:25¡Cállese! ¡Cállese! ¡Cállese, tía! ¡Cállese! ¡Cállese!
35:33La próxima que siga con eso, la cuchillo. Sigan por acá. Vamos.
35:54¡Arranquen, por favor! ¡Arranquen, por favor! ¡Arranquen, por favor! ¡Arranquen, por favor!
36:25¡Gracias!
36:26¡Gracias, papá!
36:28¡Venga!
36:29Venga, venga, él es.
36:33¡Él es!
36:34No?
36:35¡No!
36:36¡No le va a dar ninguna!
36:40¡A mí también!
36:44¡Ah! Muy machito, pegándole a las putas.
36:48¡Bien, fuera, fuera!
36:50Hombrecito, ¿se le pegan ahora las putas?
36:52Niñas, ¡corre, corre!
36:53¡Corre, corre!
36:54i¡Corre!
36:55i¡Corre!
36:56i¡Corre!
37:00Hombrecito, ¿se le pegan a las penas tú, eh?
37:03Oye, hombrecito, pa'
37:06¿No, Chito?
37:07Ey, ey, ey, no.
37:09¿Sí?
37:10¡Yo me sé defender sola, eh!
37:11¡Yo me defiendo!
37:12Se defiende sola.
37:13¡Dejénos en paz!
37:14Muy bravo.
37:15¡Háblase de mi territorio!
37:17¡Háblase, entonces!
37:18¿Por qué?
37:20¿Nos vas a dejar ir o qué?
37:23Ay, que no.
37:24¡Vamos! ¡Por ellos!
37:25¡Vámonos!
37:27¡Vámonos!
37:29¡Vámonos, vámonos!
37:31¡Rápido!
37:32¡Rápido!
37:34¡Arranca!
37:35¡Rápido, rápido, rápido!
37:37¡Arranca, arranca!
37:39¡No, no, no!
37:42¡No, no, no!
38:13¡Niñas!
38:17¡Buenos días!
38:19¡Buenos días!
38:21Niñas, un día hermoso las espera en lo que fuera parte de nuestro sufrido país.
38:26Pasen, por favor, a ducharse.
38:30No vayan a dejar caer el jabón, por favor.
38:32Después, van, desayunan...
38:37...y se van directico...
38:40...y se van directico para el entrenamiento, ¿vale?
38:45¿Qué hora es?
38:47A cinco de la mañana.
38:49Pero...
38:50...¿pero si nos acostamos a las tres? ¿Por qué solo dos horitas?
38:54No sé qué.
38:55Que si no, esta noche pasa derecho.
39:00Niñas...
39:02...ustedes pueden ser unas grandes monjas...
39:05...o unas grandes putanas.
39:07Todo está en la naturaleza.
39:09Es simplemente una cuestión de explorar.
39:12Ánimo.
39:16¿Quieres parar o venir?
39:20Venga, dale.
39:22Gracias.
39:25Mire, vea.
39:37¡Vamos!
39:55Buenos días, princesa.
39:59¿Qué tufo tan asqueroso es el que tiene?
40:01Parece que te hubiera metido la botella dentro de la jeta.
40:05¿Dónde dejó a su amiguita?
40:07Ay, no empecemos con los saludos, gorda.
40:11Me preocupa que las mujeres me busquen.
40:13Antes, agradezca que las cogió usted.
40:16No se preocupe, usted no se manda sola.
40:19Acompáñenme a desayunar.
40:22Voy a denunciar a Lilo y a la vieja Mirta.
40:25¿A por la vecina Diana?
40:29Ya le dije que yo le iba a acompañar.
40:32No sea descarado, Crisanto.
40:34Usted lo que quiere es sacarme el plata
40:36para seguir hartando con esas vagabundas.
40:39Ya le dije que yo iba a ir por usted.
40:48Déjame un poquito de agua.
40:58¿De verdad te tienes que ir?
41:02Sí.
41:04Es que yo me cierro el negocio.
41:07Pues, bueno, todavía no hemos acordado los términos,
41:10que es el dinero, la fecha de entrega.
41:13En fin, ya sabes.
41:15Estoy bien preocupado porque ese cliente es muy vivo
41:19y quiere quedarse con todo.
41:22Me quiere sacar del mercado.
41:26Pero, bueno, tan pronto termine, te aviso.
41:29¿Sí?