Vagabond (2019) Episode 10-kdrama
kdrama
Category
😹
FunTranscript
00:00:30I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again
00:01:00¡LET THE MASS PROTEST IN vain!
00:01:14Right now the president is at the main conference hall
00:01:30I respect the people, the chairmen of the National Assembly, and the members of the National Assembly.
00:01:53For the past 10 years, I have been working as a consul here and sometimes I was disheartened and sometimes I was in pain, but I took care of the people.
00:02:08I am happy to be able to explain the background of the additional competition budget and its contents in the National Assembly, which is the symbol of democracy.
00:02:24Why are you doing this to us?
00:02:29It's an order from the state.
00:02:30State?
00:02:33It's not a state, it's a joint market.
00:02:35These people are all Koreans.
00:02:39We are civil servants who work for the people of Korea.
00:02:45Please tell them to put that gun away.
00:02:47What?
00:02:52Calm down.
00:02:59We follow orders.
00:03:01What are you doing? Shoot!
00:03:07Help me!
00:03:09I'll do whatever you tell me to do.
00:03:10Please spare my life!
00:03:13Run!
00:03:17The people are the owners of Korea.
00:03:20As a president who advocates democracy, I believe that it is the best policy to give hope to the people by making them feel comfortable.
00:03:31Stop shooting! Stop shooting!
00:03:34Stop shooting!
00:03:48I was shot by a bullet.
00:03:54Where are they?
00:03:56I'll go and see.
00:03:59Let's go.
00:04:17Sir!
00:04:47Let's go.
00:05:17Stop!
00:05:48We've arrived.
00:05:51It's dangerous here right now, so we can't hold on until then.
00:05:54You have to hold on.
00:05:57Hello?
00:05:58Hello?
00:06:00Who is this?
00:06:02Edward's secretary.
00:06:04Edward?
00:06:09Turn it on again.
00:06:10Yes.
00:06:17Is that possible?
00:06:19I don't know.
00:06:21We'll have to trust him.
00:06:43Stand back!
00:06:45Avoid it!
00:06:47Stand back!
00:06:53Stand back!
00:06:56Stand back!
00:07:18Stand back!
00:07:31Are there any bullets left?
00:07:35This is the last one.
00:07:38How many minutes are left?
00:07:39How many minutes are left?
00:07:46Let's go in.
00:08:05Get out of the way.
00:08:09Get out of the way.
00:08:13Do you want to die?
00:08:15Don't touch him.
00:08:16If you're going to die like this, you have to let go.
00:08:20Shut up, you bastard.
00:08:39Wait.
00:09:04Wait.
00:09:10Hey.
00:09:12You don't know there's a bomb here, do you?
00:09:16If I don't stop the timer,
00:09:18everything here will blow up.
00:09:28Is it funny?
00:09:29Is it funny?
00:09:30Do you think we ran away because we were scared of you?
00:09:34Think about it.
00:09:36If you use your head wrong, you'll all die.
00:09:40Oh, 30 seconds left.
00:09:42Hey, tell me quickly.
00:09:43What is this?
00:09:44Don't stop the bomb.
00:09:45Shut up, you bastard.
00:09:49You'll find out in 20 seconds whether it's bullshit or not.
00:09:56What are you doing?
00:09:58I'm going to change the time.
00:10:01Hey, there's not much time.
00:10:02Hey, 10 seconds.
00:10:049 seconds?
00:10:068 seconds!
00:10:09This bastard won't stop.
00:10:19It's a lie!
00:10:39Isn't that the sound of an explosion?
00:10:41Wow, there was a war with a bomb.
00:10:47You're pretty good.
00:10:49You only listen to the sound.
00:10:50What's wrong with you?
00:10:52I was trained in the military.
00:10:55I got it from a beauty salon.
00:11:09What's wrong with you?
00:11:40What's wrong with you?
00:11:46What's wrong with you?
00:11:58For the completion of the F-X business,
00:12:02additional budget 1 trillion won must be invested.
00:12:09The happiness of the people can be realized when the country can protect the people safely.
00:12:40What is it?
00:12:42Didn't you see it?
00:12:45It's weird.
00:12:46It's been a long time since the situation was cleaned up.
00:13:03That son of a bitch.
00:13:06That son of a bitch.
00:13:10That son of a bitch!
00:13:14That son of a bitch!
00:13:32The F-X business is a national mission that the country will take responsibility for the lives of the people
00:13:39and open our future with our own hands.
00:13:50As the president, I can never give up the happiness and safety of the people, no matter what the cost is.
00:14:06Yes, we're all safe.
00:14:08Where should I go?
00:14:11Yes.
00:14:15Yes.
00:14:21Hey!
00:14:23You did it there, right?
00:14:25Follow me.
00:14:26Hey, Kim Woo-gi, you son of a bitch!
00:14:27Let's go, sir.
00:14:30Kim Woo-gi, make sure you save him and bring him.
00:14:33Aren't you coming with me?
00:14:34I got an order, too.
00:14:36Get rid of you guys.
00:14:39Then, as Mr. Hwang said, the one who ordered us to kill...
00:14:43It's Director Ahn.
00:14:50What about the director?
00:14:52There's only one place in Korea that the nation can lose and shake.
00:15:00Hurry up, Harry!
00:15:01Kim Woo-gi!
00:15:04Memorize it.
00:15:05070-1584-1770.
00:15:07Nine people, 105 pounds.
00:15:09Wait a minute.
00:15:11I heard the government intervened.
00:15:14I don't think I can do it.
00:15:17I don't have that ability.
00:15:18I know you don't have the ability.
00:15:21I don't want you to be, either.
00:15:22But I'm the only one who can take on this difficult mission.
00:15:29070!
00:15:30070-1584-1770.
00:15:32070-1584-1770.
00:15:35Call me before you get there.
00:15:37We don't have much time.
00:15:38Hurry up.
00:15:51Do we have to die alone?
00:15:54We didn't kill him.
00:15:57We were lucky to survive.
00:15:59Give me the CCTV footage first.
00:16:02Yes, sir.
00:16:03I understand what you're saying.
00:16:13Harry!
00:16:18Where's Team Leader Kim?
00:16:20He's out collecting the situation.
00:16:22Be careful and follow me.
00:16:28Follow me.
00:16:59Let's go!
00:17:11Thank you for your hard work.
00:17:13You may be tracked down, so throw away your headphones.
00:17:29No way!
00:17:31No way!
00:17:33No way!
00:17:34No way!
00:17:35No way!
00:17:36No way!
00:17:37No way!
00:17:38No way!
00:17:40President Park Jung-Kook said that the emergency situation is connected to the safety of the people,
00:17:44and it is also a prevention situation for the future of Korea.
00:17:50The reaction of the female parliamentarians was different from the presidential candidates.
00:17:54The ruling party emphasizes the necessity of prosecution, while the opposition party is trying to clear up the clear truth about the appearance of the B-37 and the process of the growth of the FX business.
00:18:04Even if the dog barks, the train is going.
00:18:14How was the speech at the National Assembly today?
00:18:17Of course, I secured the project budget.
00:18:20You don't have to worry about the ram-dog today.
00:18:24The ram-dog shouldn't be here yet.
00:18:27I haven't even peed yet.
00:18:31If you have any good medicine, please share it with me.
00:18:35There's no medicine as good as bone medicine.
00:18:39I have to maintain this vitality even after I retire.
00:18:43That's why I haven't been able to rest these days.
00:18:47I'm probably the one who's worked the most among all the presidents.
00:18:53The reaction of the people is especially strange.
00:18:56He's a good actor.
00:18:58What are you talking about?
00:19:13There's a hole in the floor of the embassy. Does that make sense?
00:19:16I sent you a picture of the scene, so check it out.
00:19:19Here's the picture.
00:19:21Run.
00:19:29Wow.
00:19:36But why didn't you die?
00:19:39I was lucky.
00:19:40I'll tell you the details in the U.S.
00:19:44Hey, Ki Tae-yong.
00:19:45Didn't you get them out of there?
00:19:49If I had the ability to break the floor, I wouldn't have called my friends in the first place.
00:19:52There's a CCTV there, right?
00:19:54Send me a video.
00:19:55It's a source from the team leader, so there's no video at all.
00:19:59Oh, I'm going crazy.
00:20:01Hurry up and clean up and return.
00:20:03Yes, sir.
00:20:09When Ki Tae-yong said he was going to be dispatched, the director wouldn't have allowed it.
00:20:15What?
00:20:18Are you saying this is all my fault?
00:20:20No.
00:20:21You picked the support team.
00:20:23I'll send you smart guys from the beginning.
00:20:26I'm sorry.
00:20:37Don't you work?
00:20:39Ask Interpol for red defense and ask for cooperation from various intelligence agencies.
00:20:45Tell Morocco and all the neighboring countries to die.
00:20:50Tell them to die together.
00:20:53Hurry up and move.
00:20:54Hurry up and move.
00:20:55Do something.
00:20:56Yes, sir.
00:21:07The secretary-general informed me that he was going to the emergency room at 4 o'clock.
00:21:11Tell him I can't go because of Seon-hye.
00:21:14He told me not to miss any of the chiefs.
00:21:20Just call him.
00:21:23I can't go.
00:21:26Yes, sir.
00:21:38Yes, sir.
00:21:41Kim Woo-gi was taken away.
00:21:45Yoon-suk, are you listening?
00:21:47Who is it?
00:21:48I have a suspect, so I'll find out now and call you back.
00:22:02Kim Woo-gi was taken away.
00:22:03Why?
00:22:05Did Kim Woo-gi escape?
00:22:06Don't show off, you bastard.
00:22:08You controlled Ki Tae-woong and took Kim Woo-gi away.
00:22:11If Yoon Han-gi flies, you'll be a dog-eat-dog.
00:22:15Kill him, you bastard.
00:22:18Kill him.
00:22:24Don't move.
00:22:35Shoot me, you bastard.
00:22:36You think I can't shoot you?
00:22:38How many guns have you shot?
00:22:40Did you risk your life and take off the operation?
00:22:43You're the bastard who came all the way up here.
00:22:45You've been following the politicians, and you've been threatening the bosses.
00:22:49Because of trash like you, our National Intelligence Service is in trouble.
00:22:54All the capable people are gone.
00:22:55It's the Cheongwadae Hungshinso, you bastard.
00:23:00I'll kill you, you bastard.
00:23:02Bastard.
00:23:15Jisoo.
00:23:16Yes, sir.
00:23:17I need you to take care of something big this time.
00:23:21What is it?
00:23:28This.
00:23:30Put it on the rice.
00:23:32Feed it to Director Kang.
00:23:34What is this?
00:23:36It's just...
00:23:38It's going to die of a heart attack.
00:23:43You can't do it.
00:23:46He doesn't have a family.
00:23:48You sign it.
00:23:49Exaggerate.
00:23:51I've looked at all the suspicions, but Director Kang is...
00:23:54That bastard.
00:23:57Even if he's breathing, he's a nuisance to us.
00:24:03If you don't cut it in advance, it'll be a big help later.
00:24:19We have received personal information of the suspect and his family.
00:24:26We need to check this one more time.
00:24:28Let me see.
00:24:29Oh, it's here.
00:24:38Could you search for...
00:24:39Okay, this is emergency.
00:24:41So fax it quickly, as fast as you can.
00:24:44That's right.
00:24:46What about Director Kang's food?
00:24:49I'm not sure about him.
00:24:51Can I order sundubu-gukbap from the front house?
00:24:53Yes, sir.
00:25:05Hello.
00:25:07Nice to meet you.
00:25:13Oh, my.
00:25:14Stand in line.
00:25:15I can do it.
00:25:17It's not heavy at all.
00:25:29Director Kang.
00:25:33You're a little late for lunch, aren't you?
00:25:35Have a meal.
00:25:36Are you the one who's going to eat today?
00:25:38Why are you so late?
00:25:40Hey, I'm sick of gomtang.
00:25:43Order jjajangmyeon for dinner.
00:25:44Order jjajangmyeon.
00:25:45Yes, sir.
00:25:46Stand in line before you order.
00:26:14Yes, sir.
00:26:38Good.
00:26:45What's going on?
00:26:47What's going on?
00:26:51Director Kang.
00:26:55Director Kang.
00:26:56What's going on?
00:27:00Move aside.
00:27:08What should I do?
00:27:10What should I do?
00:27:12Move aside.
00:27:14Move aside.
00:27:17Move aside.
00:27:19Move aside.
00:27:42September 16th.
00:27:443 p.m.
00:27:46Director Kang is dead.
00:27:53Director Kang.
00:27:58Open your eyes.
00:28:03Open your eyes.
00:28:06Director Kang.
00:28:12Director Kang.
00:28:37No update yet?
00:28:39You lose him.
00:28:41You are good as dead.
00:28:44We set up checkpoints in every road leading outside the city.
00:29:11September 16th. 3 p.m.
00:29:42September 16th. 3 p.m.
00:29:44When you locate, take him out.
00:29:49I have given the orders.
00:29:51So don't worry and stay put.
00:29:57Where is he?
00:29:58I can't tell you.
00:30:00You have to make sure it's him or not.
00:30:02They are the kidnappers.
00:30:04It's not that difficult.
00:30:06What are they doing?
00:30:07I think they are checking his identity.
00:30:11What?
00:30:42September 16th. 2 p.m.
00:30:44-♪♪
00:30:54-♪♪
00:31:04-♪♪
00:31:14-♪♪
00:31:24-♪♪
00:31:34-♪♪
00:31:44-...
00:32:14-♪♪
00:32:44-...
00:33:14-...
00:33:44-...
00:34:14-...
00:34:44-...
00:35:14-...
00:35:44-...
00:35:54-...
00:36:04-...
00:36:14-...
00:36:24-...
00:36:34-...
00:36:44-...
00:36:54-...
00:37:04-...
00:37:14-...
00:37:24-...
00:37:34-...
00:37:44-...
00:37:54-...
00:38:04-...
00:38:14-...
00:38:24-...
00:38:34-...
00:38:44-...
00:38:54-...
00:39:04-...
00:39:14...
00:39:24...
00:39:34...
00:39:44...
00:39:54...
00:40:04...
00:40:14...
00:40:24...
00:40:34...
00:40:44...
00:40:54...
00:41:04...
00:41:14...
00:41:24...
00:41:34...
00:41:44...
00:41:54...
00:42:04...
00:42:14...
00:42:24...
00:42:34...
00:42:44...
00:42:54...
00:43:04...
00:43:14...
00:43:24...
00:43:34...
00:43:44...
00:43:54...
00:44:04...
00:44:14...
00:44:24...
00:44:34...
00:44:44...
00:44:54...
00:45:04...
00:45:14...
00:45:24...
00:45:34...
00:45:44...
00:45:54...
00:46:04...
00:46:14...
00:46:24...
00:46:34...
00:46:44...
00:46:54...
00:47:04...
00:47:14...
00:47:24...
00:47:34...
00:47:44...
00:47:54...
00:48:04...
00:48:14...
00:48:24...
00:48:34...
00:48:44...
00:48:54...
00:49:04...
00:49:14...
00:49:24...
00:49:34...
00:49:44...
00:49:54...
00:50:04...
00:50:14...
00:50:24...
00:50:34...
00:50:44...
00:50:54...
00:51:04...
00:51:14...
00:51:24...
00:51:34...
00:51:44...
00:51:54...
00:52:04...
00:52:14...
00:52:24...
00:52:34...
00:52:44...
00:52:54...
00:53:04...
00:53:14...
00:53:24...
00:53:34...
00:53:44...
00:53:54...
00:54:04...
00:54:14...
00:54:24...
00:54:34...
00:54:44...
00:54:54...
00:55:04...
00:55:14...
00:55:24...
00:55:34...
00:55:44...
00:55:54...
00:56:04...
00:56:14...
00:56:24...
00:56:34...
00:56:44...
00:56:54...
00:57:04...
00:57:14...
00:57:24...
00:57:34...
00:57:44...
00:57:54...
00:58:04...
00:58:14...
00:58:24...
00:58:34...
00:58:44...
00:58:54...
00:59:04...
00:59:14...
00:59:24...
00:59:34...
00:59:44...
00:59:54...
01:00:04...
01:00:14...
01:00:24...
01:00:34...
01:00:44...
01:00:54...
01:01:04...
01:01:14...
01:01:20...
01:01:34...
01:01:44...