Light on Me Ep 7 eng sub
Light on Me Ep 7 eng sub
Transcript
00:00hehehehehehe
00:30You have to be honest with me
00:34Okay. What is it?
00:40So...
00:43You...
00:47What do you want to eat today?
00:50Why are you asking me that all of a sudden?
00:53Don't ask me that!
00:56Pizza?
00:57No...
00:58There's pizza and...
01:00There's pizza too
01:04Okay. Pizza
01:06Okay. Pizza
01:10What?
01:12Potato? The one I like?
01:14Okay
01:22What?
01:28What?
01:32Hye-jung!
01:36Shh!
01:38Tae-kyung
01:40I have something to ask you
01:42What is it?
01:46Do you...
01:50What's your favorite cake?
01:52What?
01:55There's a really good cake shop in front of my house
01:59I want to buy one for you and one for Tae-kyung
02:02What flavor do you like?
02:05I...
02:07I like whipped cream
02:10Really?
02:12Okay. See you later
02:14What is it?
02:22What is it?
02:26No way
02:35What is it?
02:37What?
02:39Oh
02:41Aren't you here to ask me something?
02:44Hye-jung and Namgoong keep asking me weird questions
02:51So...
02:53Is there a color of your hat that you don't like?
03:03What?
03:05You don't have one, right?
03:07No
03:09Come to the student council room at 6 p.m. today
03:14Okay
03:24If I dress up like that,
03:28what kind of reaction should I show?
03:396 p.m.
03:45Ha...
03:47Even if it's a little clumsy,
03:49I have to be surprised
04:08Huh?
04:10What is this?
04:14No one's here?
04:20Woo Tae-kyung! Congratulations on becoming a student council member!
04:44Surprise!
05:15Thank you
05:17Since Tae-kyung came in, the atmosphere of our students has improved a lot
05:20Of course!
05:22Woo Tae-kyung is a must-have for students
05:24Agree?
05:29Yes
05:31I want to go out now, but I can't
05:33I have a lot of work
05:35It's hard. It doesn't work
05:37I know
05:38How did I get in here?
05:40I can't go out
05:42Then shall we have a cake-cutting ceremony?
05:46It's a shame if your face is clean
05:48Let's do it quickly
05:50Hey, just stay still
05:53It's a national rule to give a cake on Welcome Day
05:56I'm sure Woo Tae-kyung will like it
05:59I didn't give you a cake on Welcome Day
06:02That day, Jeon Dong-wook
06:04It's your fate
06:08Yeah
06:10Then just a little
06:36I'm going crazy
06:38Are you okay?
06:40Yeah
06:42I'm sorry
06:58It's not over yet, is it?
07:00So-hee is here
07:02Lee So-hee?
07:04She said she wanted to congratulate Tae-kyung
07:06So I told her to come
07:18Congratulations, Woo Tae-kyung
07:20Thank you, Lee So-hee
07:24We'll see each other more often now
07:28Yeah, I guess
07:34Now, Nam-goong's surprise
07:36Second
07:38There will be a gift-giving ceremony
07:40Applause
07:54What is this?
07:56Don't ask that
07:58Let's play
08:04Nam-goong's surprise
08:10Wow
08:12Designed by Nam-goong
08:14How is it? Do you like it?
08:16That's right
08:18I have no choice but to like it
08:20It's the only custom design in the world
08:22I did it
08:28Nam-goong
08:30Thank you
08:32It's okay
08:36Let's take a picture
08:38I'll leave it
08:46Welcome
08:58Smile
09:02Let's go
09:20Are you okay?
09:22Yes
09:24Wow
09:26Nice
09:32Let's go
09:40Done
09:42Let's take a picture
09:44Just one
09:46Why is it so perfect?
09:48Right?
09:50Really
09:52It's cool
09:54Oh my
10:06Aren't you going to take a picture?
10:08Yes
10:10Gather around
10:14What pose is this?
10:16Should I do a heart?
10:18Heart?
10:20Like this?
10:22Like this?
10:26Like this?
10:28Heart
10:30Let's take a picture
10:321, 2, 3
10:38Are you kidding me?
10:42What should I do?
10:44Smile
10:46Let's take a picture again
10:481, 2, 3
10:56Look
11:00Look
11:02You look good
11:06The picture can't follow the real thing
11:08I know
11:10The camera can't capture Nam-goong's beauty
11:12Let's go
11:42It's been a while
11:44Time flies
11:46But Taekyung
11:48Shin Da-hoon
11:50Do you
11:52like Woo Taekyung?
11:56What?
11:58I mean
12:00You're with him all the time
12:02And you look at each other
12:04You look like you're dating
12:06You look like you're dating
12:12We're just close friends
12:14Other people don't look at us like that
12:16They'd think I'm weird
12:20Honestly, I was surprised
12:24Is that it?
12:32Yeah, that's it
12:36Don't lie to me
12:38No matter what happens
12:40Okay?
12:42Okay
12:44I won't lie
12:46Well
12:48Shin Da-hoon can't like Woo Taekyung
12:54Let's go
12:56They're waiting
12:58Okay
13:06Let's go
13:22Woo Taekyung
13:36What are you doing?
13:38What are you doing?
13:44I'm untying your shoelaces
13:46You fall easily
13:48People like you
13:50have to tie it well
13:56Thank you
14:02But why is Shin-woo so nice to you?
14:06That's weird
14:08What?
14:12Shin-woo
14:14Don't tell me
14:18Are you sorry for putting a cake on my face?
14:22Yeah
14:24You're right
14:26If you're sorry,
14:28I'll be nice to you
14:30Okay
14:32I got it
14:34What do you mean?
15:04She's my little sister
15:06Right, Yeo-jung?
15:08Is Shin Da-hoon my little sister?
15:10No
15:12So-hee is a cute little sister
15:20I'll answer the phone
15:22Okay
15:52She's not answering
15:54Then let's go together
15:56Okay
16:22I'll give it to you
16:24I'm on my way
16:26I'm a little tired today
16:28I was going to go home early
16:32Hey
16:34I'll give it to you
16:40You can give it to me
16:42It's too late now
16:44It's dangerous
16:46You should go to karaoke with me
16:48Why would I go to karaoke with you?
16:50You can't sing
16:52I can't sing?
16:54Hey
16:56I'm better than you
17:04Then I'll go first
17:08Thank you so much for today
17:12Let's have fun
17:14See you on Monday
17:20Don't go
17:26Let's go together
17:28Karaoke
17:36I'm really sorry
17:38Next time
17:50Next time
18:06I should've just fixed it
18:16Hae-chan
18:20Tae-kyung
18:22What are you doing here?
18:28Thank you
18:30I was in a hurry
18:32I didn't know you left your bag
18:38But
18:40What happened?
18:46It might sound weird
18:48It's been a long time
18:50Since I called my mom
18:52So I was looking forward to it
18:54I thought we were going to have dinner
18:58But I guess it wasn't
19:02Yeah
19:06She always did what she always did
19:12There are always
19:14More important things than me
19:18I thought
19:20She was used to
19:22Not being interested in me
19:24But I guess not
19:28My family
19:32Has no place for me
19:38Then
19:40Why do you live so hard?
19:44I don't want to see
19:46Your sad expression
19:48And I can't see
19:50Your disappointed expression
19:54After talking to Tae-kyung
19:56I feel relieved
19:58Strangely
20:00I keep hearing this from you
20:02It's my first time
20:04Hearing this
20:10You can be honest with me
20:16Yes
20:18Tae-kyung
20:24Do you
20:28Like Tae-kyung?
20:38Good morning
20:40Did you do something wrong again?
20:42Can I sit here?
20:44Since when were you two so close?
20:46Tae-kyung
20:48You don't own Tae-kyung
20:50Don't think you're special
20:52I'm the only one
20:54Who's special to you