El Dragon Capitulo 1
Tras convertirse en un rico y exitoso hombre de negocios en Japón, Miguel Garza regresa a México para ser el líder del negocio familiar con sus habilidades de hacker y así poder cambiar el mundo de la delincuencia internacional.
Transcript
00:00Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:17Miguel, apúrate con el regalo.
00:19¿Cuántos años tiene la niña?
00:20¿Cumple cinco?
00:21Córrale.
00:22¿Cinco como yo?
00:23Sí, mi vida, como tú.
00:24Subanse.
00:25Señora, buenos días.
00:26Buenos días.
00:27Miguel, corre.
00:28No, muchas gracias. Voy sola.
00:30No, a ver, dejen de pelearse.
00:32Chisca.
00:38¿Qué haces aquí?
00:39Me voy a sentar.
00:40No, vas para atrás con tus hermanos.
00:42Mamá, ya no soy un niño.
00:43Miguel, súbete.
00:44Mamá.
00:45¿Quieres permisos? Súbete.
00:51Chisca, muévete.
00:52No, tú muévete del otro lado, Chisca.
00:54No importa, eso ya estaba acordado.
00:57Mira, si no le parece, dile que venga a hablar conmigo, ¿ok?
00:59Sí, otra vez.
01:00Listo.
01:02Cualquier cosa, no me avisas.
01:03Chao.
01:05¿Qué pasó?
01:06No arranca.
01:07¿Otra vez?
01:08Otra vez.
01:10Bueno, Juanón.
01:11¿Los puedes llevar?
01:12Claro que sí, patrón.
01:13Listo.
01:14No, no, no. ¿Cómo?
01:15Espérense.
01:16¿Cómo que cómo, mi amor?
01:17Ya te dije que yo tengo prisa.
01:18Tengo muchas cosas que hacer.
01:19Sí, siempre tienes muchas cosas que hacer.
01:20Yo no voy a llegar a la fiesta con matones.
01:23No nos vamos a poner a discutir enfrente de los niños, ¿sí?
01:27Solo quiero pretender que somos una familia normal una vez.
01:32Venga, niños.
01:35Yo los voy a llevar.
01:36¡Bien!
01:38¿Nos vas a bajar con nosotros a la fiesta?
01:40No, yo nada más los voy a dejar ahí.
01:43Pero va a haber pastel de chocolate.
01:45No me digas.
01:46Entonces tengo que bajar para que el gordo no se coma todo el pastel.
01:49Yo no lo quiero comer todo porque no quiero que la compañera lo coma.
01:53Pónganse los cinturones, niños.
02:00De todas maneras, yo voy a tener el primer pedazo.
02:04Pónganse los cinturones, niños.
02:08Muchachos, síganos.
02:20Tranquila, mi amor.
02:23Roberto, ¿qué vas a hacer?
02:24Todo va a estar bien.
02:29¡Roberto!
02:30Bien.
02:50¡Hostia!
03:10¡Vamos, salgan!
03:11¡Salgan! ¡Rápido!
03:12¡Rapido, niños! ¡Rápido!
03:14¡Rápido! ¡Corre, vamos!
03:15¡Rápido, niñas! ¡Vamos, rap, rápido!
03:17iSal, sal, sal! iSal, vamos, corre!
03:19iCorre, corre! iVamos!
03:47i
04:17i
04:19i
04:21i
04:23i
04:25i
04:27i
04:29i
04:31i
04:33i
04:35i
04:37i
04:39i
04:41i
04:43i
04:45i
04:47i
04:49i
04:51i
04:53i
04:55i
04:57i
04:59i
05:01i
05:03i
05:05i
05:07i
05:09i
05:11i
05:13i
05:17i
05:19i
05:21i
05:23i
05:25i
05:27i
05:29i
05:31i
05:33i
05:35i
05:37i
05:39i
05:41i
05:43i
05:45i
05:47i
05:49i
05:51i
05:53i
05:55i
05:57i
05:59i
06:01i
06:03i
06:05i
06:07i
06:09i
06:11i
06:13i
06:15i
06:17i
06:19i
06:21i
06:23i
06:25i
06:27i
06:29i
06:31i
06:33i
06:35i
06:37i
06:39i
06:41i
06:43i
06:45i
06:47i
06:49i
06:51i
06:53i
06:55i
06:57i
06:59i
07:01i
07:03i
07:05i
07:07i
07:09i
07:11i
07:13i
07:15i
07:17i
07:19i
07:21i
07:23i
07:25i
07:27i
07:29i
07:31i
07:33i
07:35i
07:37i
07:39i
07:41i
07:43i
07:45i
07:47i
07:49i
07:51i
07:53i
07:55i
07:57i
07:59i
08:01i
08:03i
08:05i
08:07i
08:09i
08:11i
08:13i
08:15i
08:17i
08:19i
08:21i
08:23i
08:25i
08:27i
08:29i
08:31i
08:33i
08:35i
08:37i
08:39i
08:41i
08:43i
08:45i
08:47i
08:49i
08:51i
08:53i
08:55i
08:57i
08:59i
09:01i
09:03i
09:05i
09:07i
09:09i
09:11i
09:13i
09:15i
09:17i
09:19i
09:21i
09:23i
09:25i
09:27i
09:29i
09:31i
09:33i
09:35i
09:37i
09:39i
09:41i
09:43i
09:45i
09:47i
09:49i
09:51i
09:53i
09:55i
09:57i
09:59i
10:01i
10:03i
10:05i
10:07i
10:09i
10:11i
10:13i
10:15i
10:17i
10:19i
10:21i
10:23i
10:25i
10:27i
10:29i
10:31i
10:33i
10:35i
10:37i
10:39i
10:41i
10:43i
10:45i
10:47i
10:49i
10:51i
10:53i
10:55i
10:57i
10:59i
11:01i
11:03i
11:05i
11:07i
11:09i
11:11i
11:13i
11:15i
11:17i
11:19i
11:21i
11:23i
11:25i
11:27i
11:29i
11:31i
11:33i
11:35i
11:37i
11:39i
11:41i
11:43i
11:45i
11:47i
11:49i
11:51i
11:53i
11:55i
11:57i
11:59i
12:01i
12:03i
12:05i
12:07i
12:09i
12:11i
12:13i
12:15i
12:17i
12:19i
12:21i
12:23i
12:25i
12:27i
12:29i
12:31i
12:33i
12:35i
12:37i
12:39i
12:41i
12:43i
12:45i
12:47i
12:49i
12:51i
12:53i
12:55i
12:57i
12:59i
13:01i
13:03i
13:05i
13:07i
13:09i
13:11i
13:13i
13:15i
13:17i
13:19i
13:21i
13:23i
13:25i
13:31i
13:33i
13:35i
13:37i
13:39i
13:41i
13:43i
13:45i
13:47i
13:49i
13:51i
13:53i
13:55i
13:57i
13:59i
14:01i
14:03i
14:05i
14:07i
14:09i
14:11i
14:13i
14:15i
14:17i
14:19i
14:21i
14:23i
14:25i
14:27i
14:29i
14:31i
14:33i
14:35i
14:37i
14:39i
14:41i
14:43i
14:45i
14:47i
14:49i
14:51i
14:53i
14:55i
14:57i
14:59i
15:01i
15:03i
15:05i
15:07i
15:09i
15:11i
15:13i
15:15i
15:17i
15:19i
15:21i
15:23i
15:25i
15:27i
15:29i
15:31i
15:33i
15:35i
15:37i
15:39i
15:41i
15:43i
15:45i
15:47i
15:49i
15:51i
15:53i
15:55i
15:57i
15:59i
16:01i
16:03i
16:05i
16:07i
16:09i
16:11i
16:13i
16:15i
16:17i
16:19i
16:21i
16:23i
16:25i
16:27i
16:29i
16:31i
16:33i
16:35i
16:37i
16:39i
16:41i
16:43i
16:45i
16:47i
16:49i
16:51i
16:53i
16:55i
16:57i
16:59i
17:01i
17:03i
17:05i
17:07i
17:09i
17:11i
17:13i
17:15i
17:17i
17:19i
17:21i
17:23i
17:25i
17:27i
17:29i
17:31i
17:33i
17:35i
17:37i
17:39i
17:41i
17:43i
17:45i
17:47i
17:49i
17:51i
17:53i
17:55i
17:57i
17:59i
18:01i
18:03i
18:05i
18:07i
18:09i
18:11i
18:13i
18:15i
18:17i
18:19i
18:21i
18:23i
18:25i
18:27i
18:31i
18:33i
18:35i
18:37i
18:39i
18:41i
18:43i
18:45i
18:47i
18:49i
18:51i
18:53i
18:55i
18:57i
18:59i
19:01i
19:03i
19:05i
19:07i
19:09i
19:11i
19:13i
19:15i
19:17i
19:19i
19:21i
19:23i
19:25i
19:27i
19:29i
19:31i
19:33i
19:35i
19:37i
19:39i
19:41i
19:43i
19:45i
19:47i
19:49i
19:51i
19:53i
19:55i
19:57i
19:59i
20:01i
20:03i
20:05i
20:07i
20:09i
20:11i
20:13i
20:15i
20:17i
20:19i
20:21i
20:23i
20:25i
20:27i
20:29i
20:31i
20:33i
20:35i
20:37i
20:39i
20:41i
20:43i
20:45i
20:47i
20:49i
20:51i
20:53i
20:55i
20:57i
20:59i
21:01i
21:03i
21:05i
21:07i
21:09i
21:11i
21:13i
21:15i
21:17i
21:19i
21:21i
21:23i
21:25i
21:27i
21:29i
21:31i
21:33i
21:35i
21:37i
21:39i
21:41i
21:43i
21:45i
21:47i
21:49i
21:51i
21:53i
21:55i
21:57i
21:59i
22:01i
22:03i
22:05i
22:07i
22:09i
22:11i
22:13i
22:15i
22:17i
22:19i
22:21i
22:23i
22:25i
22:27i
22:29i
22:31i
22:33i
22:35i
22:37i
22:39i
22:41i
22:43i
22:45i
22:47i
22:49i
22:51i
22:53i
22:55i
22:57i
22:59i
23:01i
23:03i
23:05i
23:07i
23:09i
23:11i
23:13i
23:15i
23:17i
23:19i
23:21i
23:23i
23:25i
23:27i
23:29i
23:31i
23:33i
23:35i
23:37i
23:39i
23:41i
23:43i
23:45i
23:47i
23:49i
23:51i
23:53i
23:55i
23:57i
23:59i
24:01i
24:03i
24:05i
24:07i
24:09i
24:11i
24:13i
24:15i
24:17i
24:19i
24:21i
24:23i
24:25i
24:27i
24:29i
24:31i
24:33i
24:35i
24:37i
24:39i
24:41i
24:43i
24:45i
24:47i
24:49i
24:51i
24:53i
24:55i
24:57i
24:59i
25:01i
25:03i
25:05i
25:07i
25:09i
25:11i
25:13i
25:15i
25:17i
25:19i
25:21i
25:23i
25:25i
25:27i
25:29i
25:31i
25:33i
25:35i
25:37i
25:39i
25:41i
25:43i
25:45i
25:47i
25:49i
25:51i
25:53i
25:55i
25:57i
25:59i
26:01i
26:03i
26:05i
26:07i
26:09i
26:11i
26:13i
26:15i
26:17i
26:19i
26:21i
26:23i
26:25i
26:27i
26:29i
26:31i
26:33i
26:35i
26:37i
26:39i
26:41i
26:43i
26:45i
26:47i
26:49i
26:51i
26:53i
26:55i
26:57i
26:59i
27:01i
27:03i
27:05i
27:07i
27:09i
27:11i
27:13i
27:15i
27:17i
27:19i
27:21i
27:23i
27:25i
27:27i
27:29i
27:31i
27:33i
27:35i
27:37i
27:39i
27:41i
27:43i
27:45i
27:47i
27:49i
27:51i
27:53i
27:55i
27:57i
27:59i
28:01i
28:03i
28:05i
28:07i
28:09i
28:11i
28:13i
28:15i
28:17i
28:19i
28:21i
28:23i
28:25i
28:27i
28:29i
28:31i
28:33i
28:35i
28:37i
28:39i
28:41i
28:43i
28:45i
28:47i
28:49i
28:51i
28:53i
28:55i
28:57i
28:59i
29:01i
29:03i
29:05i
29:07i
29:09i
29:11i
29:13i
29:15i
29:17i
29:19i
29:21i
29:23i
29:25i
29:27i
29:29i
29:31i
29:33i
29:35i
29:37i
29:39i
29:41i
29:43i
29:45i
29:47i
29:49i
29:51i
29:53i
29:55i
29:57i
29:59i
30:01i
30:03i
30:05i
30:07i
30:09i
30:11i
30:13i
30:15i
30:17i
30:19i
30:21i
30:23i
30:25i
30:27i
30:29i
30:31i
30:33i
30:35i
30:37i
30:39i
30:41i
30:43i
30:45i
30:47i
30:49i
30:51i
30:53i
30:55i
30:57i
30:59i
31:01i
31:03i
31:05i
31:11i
31:13i
31:15i
31:17i
31:19i
31:21i
31:23i
31:25i
31:27i
31:29i
31:31i
31:33i
31:35i
31:37i
31:39i
31:41i
31:43i
31:45i
31:47i
31:49i
31:51i
31:53i
31:55i
31:57i
31:59i
32:01i
32:03i
32:05i
32:07i
32:09i
32:11i
32:13i
32:15i
32:17i
32:19i
32:21i
32:23i
32:25i
32:27i
32:29i
32:31i
32:33i
32:35i
32:37i
32:39i
32:41i
32:43i
32:45i
32:47i
32:49i
32:51i
32:53i
32:55i
32:57i
32:59i
33:01i
33:03i
33:05i
33:07i
33:09i
33:11i
33:13i
33:15i
33:17i
33:19i
33:21i
33:23i
33:27i
33:29i
33:31i
33:33i
33:35i
33:37i
33:39i
33:41i
33:43i
33:45i
33:47i
33:49i
33:51i
33:53i
33:55i
33:57i
33:59i
34:01i
34:03i
34:05i
34:07i
34:09i
34:11i
34:13i
34:15i
34:17i
34:19i
34:21i
34:23i
34:25i
34:27i
34:29i
34:31i
34:33i
34:35i
34:37i
34:39i
34:41i
34:43i
34:45i
34:47i
34:49i
34:51i
34:53i
34:55i
34:57i
34:59i
35:01i
35:03i
35:05i
35:07i
35:09i
35:11i
35:13i
35:15i
35:17i
35:19i
35:21i
35:23i
35:25i
35:27i
35:29i
35:31i
35:33i
35:35i
35:37i
35:39i
35:41i
35:43i
35:45i
35:47i
35:49i
35:51i
35:53i
35:55i
35:57i
35:59i
36:01i
36:03i
36:05i
36:07i
36:09i
36:11i
36:13i
36:15i
36:17i
36:19i
36:21i
36:23i
36:25i
36:27i
36:29i
36:31i
36:33i
36:35i
36:37i
36:39i
36:41i
36:43i
36:45i
36:47i
36:49i
36:51i
36:53i
36:55i
36:57i
36:59i
37:01i
37:03i
37:05i
37:07i
37:09i
37:11i
37:13i
37:15i
37:17i
37:19i
37:21i
37:23i
37:25i
37:27i
37:29i
37:31i
37:33i
37:35i
37:37i
37:39i
37:41i
37:43i
37:45i
37:47i
37:49i
37:51i
37:53i
37:55i
37:57i
37:59i
38:01i
38:03i
38:05i
38:07i
38:09i
38:11i
38:13i
38:15i
38:17i
38:19i
38:21i
38:23i
38:25i
38:27i
38:29i
38:31i
38:33i
38:35i
38:37i
38:39i
38:41i
38:43i
38:45i
38:47i
38:49i
38:51i
38:53i
38:55i
38:57i
38:59i
39:01i
39:03i
39:05i
39:07i
39:09i
39:11i
39:13i
39:15i
39:17i
39:19i
39:21i
39:23i
39:25i
39:27i
39:29i
39:31i
39:33i
39:35i
39:37i
39:39i
39:41i
39:43i
39:45i
39:47i
39:49i
39:51i
39:53i
39:55i
39:57i
39:59i
40:01i
40:03i
40:05i
40:07i
40:09i
40:11i
40:13i
40:15i
40:17i
40:19i
40:21i
40:23i
40:25i
40:27i
40:29i
40:31i
40:33i
40:35i
40:37i
40:39i
40:41i
40:43i
40:45i
40:47i
40:49i
40:51i
40:53i
40:55i
40:57i
40:59i
41:01i
41:03i
41:05i
41:07i
41:09i
41:11i
41:13i
41:15i
41:17i
41:19i
41:21i
41:23i
41:25i
41:27i
41:29i
41:31i
41:33i
41:35i
41:37i
41:39i
41:41i
41:43i
41:45i
41:47i
41:49i
41:51i
41:53i
41:55i
41:57i
41:59i
42:01i
42:03i
42:05i
42:07i
42:09i
42:11i
42:13i
42:15i
42:17i
42:19i
42:21i
42:23i
42:25i
42:27i
42:29i
42:31i
42:33i
42:35i
42:37i
42:39i
42:41i
42:43i
42:45i
42:47i
42:49i
42:51i
42:53i
42:55i
42:57i
42:59i
43:01i
43:07i
43:09i
43:11i
43:13i
43:15i
43:17i
43:19i
43:21i
43:23i
43:25i
43:27i
43:29i
43:31i
43:33i
43:35i
43:37i
43:39i
43:41i
43:43i
43:45i
43:47i
43:49i
43:51i
43:53i
43:55i
43:57i
43:59i
44:01i
44:03i
44:05i
44:07i
44:09i
44:11i
44:13i
44:15i
44:17i
44:19i
44:21i
44:23i
44:25i
44:27i
44:29i
44:31i
44:33i
44:35i
44:37i
44:39i
44:41i
44:43i
44:45i
44:47i
44:49i
44:51i
44:53i
44:55i
44:57i
44:59i
45:01i
45:03i
45:05i
45:07i
45:09i
45:11i
45:13i
45:15i
45:17i
45:19i
45:21i
45:23i
45:25i
45:27i
45:29i
45:31i
45:33i
45:35i
45:37i
45:39i
45:41i
45:43i
45:45i
45:47i
45:49i
45:51i
45:53i
45:55i
45:57i
45:59i
46:01i
46:03i
46:05i
46:07i
46:09i
46:11i
46:13i
46:15i
46:17i
46:19i
46:21i
46:23i
46:25i
46:27i
46:29i
46:31i
46:33i
46:35i
46:37i
46:39i
46:41i
46:43i
46:45i
46:47i
46:49i
46:51i
46:53i
46:55i
46:57i
46:59i
47:01i
47:03i
47:05i
47:07i
47:09i
47:11i
47:13i
47:15i
47:17i
47:19i
47:21i
47:23i
47:25i
47:27i
47:29i
47:31i
47:33i
47:35i
47:37i
47:39i
47:41i
47:43i
47:45i
47:47i
47:49i
47:51i
47:53i
47:55i
47:57i
47:59i
48:01i
48:03i
48:05i
48:07i
48:09i
48:11i
48:13i
48:15i
48:17i
48:19i
48:21i
48:23i
48:25i
48:27i
48:29i
48:31i
48:33i
48:35i
48:37i
48:39i
48:41i
48:43i
48:45i
48:47i
48:49i
48:51i
48:53i
48:55i
48:57i
48:59i
49:01i
49:03i
49:05i
49:07i
49:09i
49:11i
49:13i
49:15i
49:17i
49:19i
49:21i
49:23i
49:25i
49:27i
49:29i
49:31i
49:33i
49:35i
49:37i
49:39i
49:41i
49:43i
49:45i
49:47i
49:49i
49:51i
49:53i
49:55i
49:57i
49:59i
50:01i
50:03i
50:05i
50:07i
50:09i
50:11i
50:13i
50:15i
50:17i
50:19i
50:21i
50:23i
50:25i
50:27i
50:29i
50:31i
50:33i
50:35i
50:37i
50:39i
50:41i
50:43i
50:45i
50:47i
50:49i
50:51i
50:53i
50:55i
50:57i
50:59i
51:01i
51:03i
51:05i
51:07i
51:09i
51:11i
51:13i
51:15i
51:17i
51:19i
51:21i
51:23i
51:25i
51:27i
51:29i
51:31i
51:33i
51:35i
51:37i
51:39i
51:41i
51:43i
51:45i
51:47i
51:49i
51:51i
51:53i
51:55i
51:57i
51:59i
52:01i
52:03i
52:05i
52:07i
52:09i
52:11i
52:13i
52:15i
52:17i
52:19i
52:21i
52:23i
52:25i
52:27i
52:29i
52:31i
52:33i
52:35i
52:37i
52:39i
52:41i
52:43i
52:45i
52:47i
52:49i
52:51i
52:53i
52:55i
52:57i
52:59i
53:01i
53:03i
53:05i
53:07i
53:09i
53:11i
53:13i
53:15i
53:17i
53:19i
53:21i
53:23i
53:25i
53:27i
53:29i
53:31i
53:33i
53:35i
53:37i
53:39i
53:41i
53:43i
53:45i
53:47i
53:49i
53:51i
53:53i
53:55i
53:57i
53:59i
54:01i
54:03i
54:05i
54:07i
54:09i
54:11i
54:13i