Category
😹
DiversiónTranscripción
00:01:00Subí al campanario imaginándome que al final de aquella escalera iba a encontrar alguna pista sobre aquella piedra.
00:01:10Y que Dios sabría guiar mis pasos hacia la luz de la verdad.
00:01:30Sí, sí, sí.
00:02:01No esperé a oírlos hablar.
00:02:04Apostaron hace un año el que más tiempo durara sin hablar, y ésta es la fé.
00:02:08Si tú sabías, ninguno de los dos ha dicho ni media palabra.
00:02:11Son animales tercos.
00:02:13Hasta se vigilan el uno al otro a ver cuál de los dos habla primero.
00:02:17¿Había visto usted cosa igual, padre?
00:02:22Espero que la manifestación de Satanás en la misa lo haya esclarecido todo.
00:02:26Esto es solo el principio.
00:02:29Actuemos ya.
00:02:31Son ellos.
00:02:33Los Vargas.
00:02:35¿No lo ve usted?
00:02:42Usted tiene la encomienda de sacarlos de este pueblo.
00:02:45Permítame recordarle.
00:02:47Así lo quieren nuestros hombres.
00:02:49¿Cómo?
00:02:51¿Cómo?
00:02:53¿Cómo?
00:02:54Permítame recordarle.
00:02:56Así lo quieren nuestros superiores eclesiásticos.
00:02:58Las trampas del demonio se enfrentan de una sola forma.
00:03:02Por el bien de la comunidad de la que usted tiene que velar.
00:03:06Póngase las pilas, padre.
00:03:10A propósito, cuando vuelvas a subir, hágalo por las escaleras que bajó.
00:03:16Son más seguras.
00:03:18Con Dios mediante no queremos otro muerto.
00:03:24Con Dios.
00:03:54¡No!
00:03:56¡No!
00:04:24El asunto del viaje de su reverendísima al Vaticano.
00:04:29El comentario para el sermón del jueves santo.
00:04:33De su eminencia respecto a la brujería.
00:04:37Al desenfreno.
00:04:39Todo un par de días.
00:04:41¿Cómo?
00:04:43¿Cómo?
00:04:45¿Cómo?
00:04:47¿Cómo?
00:04:49¿Cómo?
00:04:51¿Cómo?
00:04:52Al desenfreno.
00:04:54Todo empezó con la llegada de una carta.
00:04:57El viernes de Dolores.
00:04:59Justo antes del comienzo de la Semana Santa.
00:05:02La enviaba desde Constanza, un lluvioso pueblo de la montaña.
00:05:07Tulia María del Jesús.
00:05:09Guardiana de la fe y las costumbres religiosas.
00:05:12Como ella misma se nombraba.
00:05:14En aquella carta la señora Tulia denunciaba la presencia del mismo diablo en su amado pueblo.
00:05:20Y exigía la intervención del arzobispo para enfrentar tal horror.
00:05:50Curioso el destino de las cartas, pues a veces llegan las que no se esperan.
00:06:04Y quedan por el camino las que con más interés se han enviado.
00:06:09Este es el caso de la carta que el padre Cardón enviara más de cien veces a su eminencia reverendísima.
00:06:15Solicitando su traslado.
00:06:17Y que Tulia se ocupaba de que no llegaran a su destino.
00:06:21Por la pasión oculta que ella sentía por el padre.
00:06:35Así fue como interrumpida en su labor fue testigo del caso de las habichuelas malditas.
00:06:47Y no creo que van a estar listas para hoy.
00:07:05Pero también habría que ver si con tantas aguas las habichuelas no van a estar bombadas.
00:07:10Eso lo sabremos cuando el tempo viene a cocinar.
00:07:13Además usted sabe que yo no vendo habichuelas malas a nadie.
00:07:16Y si no la vendemos, usted sabe lo que va a pasar.
00:07:19Que nos vamos a tener que comer nosotros.
00:07:21Eso si vamos a pasar un año metiendo habichuelas.
00:07:24Permiso para retirar.
00:07:26Cuídese, habichuelos que está lloviendo mucho.
00:07:33¿Quién le entiende a la gente?
00:07:35Usted le da un chin de confianza.
00:07:39Y hasta te quiere decir cómo manejar tu propio negocio.
00:07:43Dame yo el pobre.
00:07:45Agua sin agua.
00:07:54Como es costumbre en la Semana Santa, aquí todos comen las habichuelas con dulce.
00:08:05Y claro, la familia Vargas no es la excepción.
00:08:09Muy por el contrario.
00:08:10Los Vargas se deben mayormente a sus apetitos.
00:08:16A todos los apetitos.
00:08:23Tu mamá, tu mamá está te llamando, Flor.
00:08:25Nos vemos esta noche.
00:08:27Yo me tengo que ir.
00:08:29No, no, Flor, ven acá.
00:08:31Ya, ven. Yo me voy a ir.
00:08:33Flor.
00:08:35Ya.
00:08:36Es el metido Hortensia, la de la capital.
00:08:39¿Tú no lo quieres conocer?
00:08:41No, no lo quiero conocer ahora.
00:08:43Esperatelo, Flor, Flor, Flor.
00:08:45¡Flor! Muchachas, olvídate.
00:08:47Nos vemos esta noche, mi amor, ¿ok?
00:08:54¡Flor!
00:09:02Buenas, ¿qué tal? ¿Tienen coco?
00:09:04Ajá.
00:09:06Buenas.
00:09:09Sí, pero estaba peleando con esa gallina.
00:09:14Florcita, ¿y por qué no invitaste a tu novio?
00:09:17No, está, está, me acusa.
00:09:19Me salió medio moveo.
00:09:21Pero, en fin.
00:09:23Movido hoy del campo, así necesito yo uno.
00:09:26Me parece cuestión de tener un poquito de fe.
00:09:31Siempre hay un caballo de buena boca.
00:09:33Señores, buen provecho.
00:09:34Buen provecho.
00:09:36Buen provecho.
00:09:47Y al igual que Dios que está en todas partes,
00:09:54las habichuelas de los Vargas están en todas las mesas.
00:10:02Niño.
00:10:05Y fueron la causa de la maldición del Padre Cardona.
00:10:17Por último, esta cartita de una tal Natulia del pueblo de Constanza que acaba de llegar.
00:10:23Después, después, ahora tengo que ocuparme de otros asuntos.
00:10:26Sí, pero yo creo, reverendísima, que usted debería ponerle un poquito de atención.
00:10:30No, no puede esperar.
00:10:32Sí, sí, claro.
00:10:34Pero me gustaría, si usted me lo permite, leerle, aunque sea un párrafo, de esta denuncia,
00:10:40que es una denuncia muy importante porque se trata de algo que pasó en un pueblo, en el pueblo de Constanza.
00:10:45Yo puedo, la carta puede esperar, usted puede esperar.
00:10:49Pero realmente hay una denuncia aquí interesante.
00:10:52Usted debería atender.
00:10:54La terrible historia contenida en la carta de Tulia iba a cambiar por completo mi vida.
00:11:00Permítame leerle, permítame leerle.
00:11:01Y desde entonces...
00:11:03Ya tocó la campana, condenado.
00:11:05Mi amor, ¿qué es?
00:11:11Al Padre Cardona no se le conocían días buenos, ni un minuto agradable, ni siquiera un segundo de gracia.
00:11:19Hijitas, abisuelas, es que a nadie se les ocurre ponerle coco.
00:11:24Coco.
00:11:26¿Cómo se siente hoy, Padre?
00:11:27¿Cómo me siento hoy?
00:11:30¿Cómo me voy a sentir?
00:11:32Maldito pueblo.
00:11:34Malditas abisuelas.
00:11:37Maldito domingo.
00:11:40Maldito día que cogí para aquí.
00:11:43Maldito arzobispo.
00:11:46Maldita mi suerte.
00:11:49Maldita mi suerte.
00:11:52¿Quién era ese padre?
00:11:54El Padre Cardona.
00:11:57Recuerde, Su Altísima, aquel que solicitaba su traslado mensualmente.
00:12:04Que no le gustaba el pueblito ese.
00:12:08Con tantos pueblos en el mundo, hay que tener que venir a parar a esta poblica.
00:12:15Maldita sea mi estampa.
00:12:19Maldita.
00:12:24Maldita.
00:12:32Era por ello que solo los más devotos se atrevían a asistir a la iglesia.
00:12:38Pero aquella noche, los pocos que soportando las groserías y el maltrato del Padre asistieron a la misa,
00:12:45ignoraban que después de consumidos tres platos de habichuelas,
00:12:51el Padre había descendido a los infiernos.
00:12:55Y el Padre Cardona se había ido.
00:12:58Y el Padre Cardona se había ido.
00:13:01Y el Padre Cardona se había ido.
00:13:04El Padre había descendido a los infiernos.
00:13:10Y no tendría redención.
00:13:34En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
00:13:40Amén.
00:13:42La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión de los santos,
00:13:49esté con todos vosotros.
00:13:53Queridos hermanos, antes de celebrar vuestra fe,
00:13:59reconozcamos nuestros pecados.
00:14:04Yo confieso, ante Dios Todopoderoso,
00:14:10que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión.
00:14:17Por mi culpa. Por mi culpa.
00:14:21Por mi grandísima culpa.
00:14:23Por mi culpa. Por mi culpa.
00:14:27Por mi grandísima culpa.
00:14:34Dios Todopoderoso,
00:14:37tenga misericordia de nosotros,
00:14:41perdone nuestros pecados
00:14:44y nos lleve a la vida eterna.
00:14:48Lleve al exterior de la iglesia.
00:14:52Maldita sea.
00:14:56¡Pasa al Padre!
00:14:58¡Abran sus casas!
00:15:00¡Sus bocones!
00:15:03¡Exilte de serciente!
00:15:10¡Vieja tarosa!
00:15:13¡Pasa al Padre!
00:15:15¡Pasa al Padre!
00:15:22¡Pasa al Padre!
00:15:46¡Que caiga la malicia sobre este pueblo!
00:15:51¡Malditos! ¡Malditos!
00:16:09¡Eligio Vargas!
00:16:11¡Maldito tú y maldita tu familia!
00:16:17¡Maldito!
00:16:19¿Y no queda ahí, Eminencia?
00:16:22¿No se queda ahí?
00:16:26Pusimos el ataúd en el sótano
00:16:31y a nadie arregló reclamarlo.
00:16:49¡Maldito!
00:16:52¡Maldito!
00:16:59¡Maldito!
00:17:19¡Vamos!
00:17:29¡Señores! ¡Miren eso!
00:17:32¡Parece que está vivo!
00:17:37¡Esta es la prueba de la voluntad de Dios!
00:17:41¡Padre!
00:17:43¡Padre!
00:17:45¡Soy yo, Julia!
00:17:48¡Padre!
00:18:06Esta, Eminencia, es la prueba de que estamos en tiempos malignos.
00:18:12Estamos frente a la última confrontación.
00:18:16Tenemos que actuar con energía, como se espera de nosotros,
00:18:20salvaguardando las tradiciones eclesiásticas.
00:18:25Dos.
00:18:27Dos.
00:18:29Rayos sobre una misma persona.
00:18:33Si eso no es un récord, por lo menos es muy buena velaje.
00:18:40¿Cuál es su recomendación?
00:18:42Con todo el respeto que me merece, soy Eminencia.
00:18:46Creo que esto es un caso para el Padre...
00:19:05Ese demente...
00:19:08yo creo que exagera.
00:19:10Exagera.
00:19:14Envíe al Padre Jerónimo
00:19:18que vaya a encargarse del asunto
00:19:21y me notifique personalmente a mí lo antes posible.
00:19:26¿Al mexicano?
00:19:28¡Escúseme, Eminencia!
00:19:30No quiero insistir, pero insisto.
00:19:32Yo creo que esto es un caso demasiado complejo
00:19:34como para que lo maneje una persona sin la experticia necesaria.
00:19:37Hasta el Padre Agripino podría ser.
00:19:41Yo creo.
00:19:43Yo no creo.
00:19:45Buenos días.
00:19:47Buenos días, Eminencia.
00:19:52Bueno, ya estoy yo al obispo.
00:19:55Prepárese para salir de inmediato.
00:19:58Y recuérdese que con el diablo
00:20:01no se anda jugando.
00:20:08¡Santa máscara de mierda!
00:20:10Puedo doblegar.
00:20:36Camino a mi destino me aferraba Dios.
00:20:38A la seguridad que me daba la fe para salir airoso
00:20:42del reto de aquel pueblo de maldiciones y demonios.
00:20:46Y sin embargo,
00:20:48más que mi preocupación por no saber nada de aquella gente,
00:20:52me preocupaba no saber qué esperaba aquella gente de mí.
00:20:56Dos veces caerle un rayo al mismo hombre.
00:20:59Eso sí que no lo había visto yo.
00:21:01¡Ay, que no se puede machacar en Semana Santa!
00:21:04¿Y eso es lo que pasa?
00:21:05Que el diablo se apersona y se manifiesta.
00:21:08¡Esto no es cuestión de machacar o no machacar!
00:21:12¡Es la hora de la maldición!
00:21:15Como lo sentenció el padre Cardona.
00:21:18¡Esto es obra de Satanás!
00:21:21¡Por amor a Jesucristo!
00:21:23Yo he oído que al que le cae un rayo, es más fácil caerle otro.
00:21:27Digo, eso es lo que he oído yo.
00:21:29Eligio Vargas es el responsable.
00:21:32¡Yo estaba ahí cuando decidió vender las habichuelas dañadas!
00:21:37¡Ese olor al mismo diablo!
00:21:40¡Siempre!
00:21:42Y al alcalde, desde que se bebe dos tragos,
00:21:45le coge con que va a salir a buscar al diablo para entrarle a tiro.
00:21:48Señores, esto es una desgracia.
00:21:50¡Hay que irse del pueblo! ¡Hay que irse!
00:21:52¡Ajá! ¿Y para dónde vamos a ir?
00:21:55¡A ninguna parte!
00:21:57¡Pues que ustedes no me están oyendo!
00:21:58¡Eligio Vargas y su familia son los que quieren que irse de este pueblo!
00:22:03¡Y con ellos se irá Satanás!
00:22:06Este es el sitio donde hemos vivido toda la vida.
00:22:10Donde nuestros hijos van a vivir toda la vida.
00:22:14Los hijos de nuestros hijos.
00:22:16¡Ya! ¡Ya cállate!
00:22:18¡Por amor a Jesucristo!
00:22:20¿No es posible que seamos tan ignorantes?
00:22:23¡Acompáñenme!
00:22:24¡Acompáñenme!
00:22:26¡Vamos todos los buenos hijos de Dios a recibir al Salvador!
00:22:31¡Que llegue la guagua de las cinco!
00:22:34¡El Salvador!
00:22:40¡El exorcista!
00:22:42¡Gloria, gloria, gloria, gloria!
00:22:47¡Gloria, gloria, gloria, gloria!
00:22:50¡Gloria, gloria, gloria, gloria!
00:22:59¡Está llegando la guagua de Santo Domingo!
00:23:02¡Hace su arribo desde ese insidio capital!
00:23:05¡El Salvador! ¡Abranme el paso al puro! ¡Abranme el paso al puro!
00:23:09¡Suéltame!
00:23:20¡Suéltame!
00:23:33¿Tú crees que tú me engañas a mí?
00:23:35Más el diablo del diablo.
00:23:37¿La inflaza no te da cura, eh?
00:23:39¿Calleja?
00:23:41¿Qué dices de calleja? ¿Por qué no te pagué un tiro?
00:23:45¿Qué es lo que tú estás murmurando ahí?
00:23:47¿Qué es lo que estás murmurando ahí, diablo del diablo?
00:23:48¿Qué es lo que estás murmurando ahí, diablo del diablo?
00:23:50Escúchame, señor. Esto no es ningún disfraz. Yo soy así, soy un sacerdote.
00:23:53¿Podría usted dejar de... de... de disparar y platica conmigo un segundito?
00:23:58Ahora tú va a ver lo que plomo del buey.
00:24:00¿Sí?
00:24:02¡Ay, qué bruto! ¡La va a matar!
00:24:04¡Alguien que lo detenga! ¡Que no mate a Cristo!
00:24:07¡Cabrón! ¡A Cristo!
00:24:09No diga que tú rumbo el diablo malísimo, guapísimo, ¿eh?
00:24:11Déjeme acercarme a usted para que usted vea.
00:24:13Si no, no dispare.
00:24:14No dispare.
00:24:17Vea.
00:24:19Tranquilo.
00:24:24¡Ah, pero si es un cura de verdad!
00:24:27¿Por qué no me dicen esa vaina?
00:24:29Un sacerdote, pero señora, ¿por qué no me dicen esa vaina?
00:24:32Perdón, perdón. Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
00:24:36¿Le va a dar un ataque al corazón?
00:24:38Señora, déjeme darle la vida.
00:24:40Muchas gracias.
00:24:42Muchas gracias. Mucho gusto.
00:24:44Seguro que está cansado.
00:24:46¿Dónde descansará? Primero déjeme presentarle.
00:24:49Doña Illuminada, Doña Refugio,
00:24:51Doña Margola, Doña Figuera,
00:24:53Don Bosedo, Mabelardo.
00:24:55¿Quién se me queda?
00:24:57¡Eligio!
00:24:59¡No está!
00:25:08Cachica,
00:25:10tú, Cotico, mis hermanos,
00:25:12Polita
00:25:14y la servidora Tulia María del Jesús.
00:25:20Bueno,
00:25:22¿conocía usted al Padre Cardona?
00:25:25No importa.
00:25:27Lo importante es que está usted aquí
00:25:29y que desde ahora destrozaremos al enemigo malo.
00:25:32¡Ay, sí!
00:25:34Bueno, espero que descanse, que se acomode,
00:25:38para que usted pueda empezar a preparar sus cositas.
00:25:41Hay tiempo que perder.
00:25:43Y Dios dijo a la serpiente,
00:25:46por cuanto hiciste,
00:25:48maldita serás entre todos los animales del campo
00:25:51y entre todas las bestias.
00:25:53Sobre tu pecho andarás
00:25:55y polvo comerás
00:25:57todos los días de tu vida.
00:26:00¡Amén!
00:26:02Bueno, Padre, nos vamos.
00:26:05Quede usted en su cuarto.
00:26:07Por favor,
00:26:08por favor.
00:26:14Vamos.
00:26:16¿Podría usted quedarse, si fuera tan amable, señor Cachica?
00:26:19Necesito algunas cosas.
00:26:22Cómo no, Padre.
00:26:24Cachica es un gran aliado en todo lo nuestro
00:26:27y seguro que lo ayudará en lo que usted se merece,
00:26:30como corresponde.
00:26:36Buenas noches.
00:26:38Buenas noches.
00:26:44¿Y cómo era específicamente la culebra antes de ser maldita?
00:26:49¿Tenía manitas o andaba parada?
00:26:53O sea, antes de arrastrarse.
00:26:56Gracias.
00:27:07Flor.
00:27:09Flor, levántate, muchacha,
00:27:11que ya todo el mundo está listo y te van a dejar.
00:27:14¡Que te levantes, muchacha!
00:27:16Mira, carajo, sigue durmiendo así,
00:27:18sigue durmiendo así afuera, que así fue que le salió el diablo rey en la bota.
00:27:21Levántate, muchacha, que después vienen
00:27:23y me dicen a mí tres cosas por culpa tuya.
00:27:25Vente, muchachita, me tienes presión.
00:27:34¿Dónde está mi ropa?
00:27:36Mírala aquí, pero tápate, ¿oíste?
00:27:38¡Tápate, no me salgas así!
00:27:42¡Mamá!
00:27:46Sí.
00:27:48Buenos días.
00:27:50Específicamente este es el Padre Jerónimo,
00:27:52el nuevo encargado de la iglesia.
00:27:53Y yo, su asistente.
00:27:55Queremos ver específicamente a don Eligio,
00:27:57si es tan amable.
00:27:59¿Y su nombre?
00:28:01Cachica.
00:28:03Pues déjeme especificarle algo.
00:28:05Yo soy Raciel,
00:28:07soberano y asistente personal de Dios,
00:28:09que no se encuentra en este momento.
00:28:11Pero está mi tía ahí abajo.
00:28:13Venga, yo la llamo. Camina.
00:28:16Acuérdeme comentarle algo
00:28:18sobre algo específico,
00:28:20Cachica.
00:28:21¿Específicamente sobre qué, padre?
00:28:41Mira, tía es aquella que está recogiendo las flores.
00:28:43Esa mujer le encantan las flores.
00:28:49¿Sí?
00:28:51Venga, este es el padre de la iglesia.
00:28:53Y Corchico.
00:28:55Cachica.
00:28:57Espérame aquí.
00:29:06Mira, yo sé que es un poco tempranillo,
00:29:08pero ¿no quisieras un traguillo, Corchito?
00:29:12¿O sufres?
00:29:19Es un jardín muy precioso, señora.
00:29:21Doña...
00:29:23Fragancia.
00:29:25Fragancia, doña Fragancia.
00:29:27Claro, todo con cuerda.
00:29:29Y por eso es afición, ¿no?
00:29:31Sí, por eso mi hija se llama Flor.
00:29:33Pero a diferencia de estas flores a flor,
00:29:35mira, niña, el cuerpo se le llena de...
00:29:37Pero usted no debe saber mucho de eso.
00:29:39Qué bien que vino, padre,
00:29:41porque ya yo estaba preocupada.
00:29:44Pero como usted dice,
00:29:46todo con cuerda.
00:29:48Y mírese, usted aquí.
00:29:49Pues aquí estoy.
00:29:51Y gran coincidencia,
00:29:53porque yo también quiero platicar con ustedes.
00:29:55Y pensando yo, ¿por qué será
00:29:57que no hay curas jóvenes y huemosos como usted,
00:29:59así dedicados a la vida espiritual?
00:30:01¿Eh?
00:30:03¿Será porque a los hombres huemosos como usted
00:30:05las mujeres le caen encima?
00:30:07Porque se lo digo yo, padre,
00:30:09se lo digo yo.
00:30:11Esta son mi mamá y nona.
00:30:14Mucho gusto.
00:30:16Encantada.
00:30:17Mamá, es el nuevo cura de la iglesia.
00:30:21El padre es un amante de las flores.
00:30:23Sí.
00:30:25Bueno, soy un amante de la vida en toda su forma.
00:30:27¿Qué dijo?
00:30:29Que tiene un amante.
00:30:31Y que se llama Norma.
00:30:33¿Quién?
00:30:35No diga nada delante de ella.
00:30:37Que lo cuenta todo.
00:30:39Es una habladora.
00:30:41Yo no digo ni así delante de ella.
00:30:43Bueno.
00:30:45Mierda.
00:30:48Y esta es mi hija Flor,
00:30:50de quien ya le hablé.
00:30:58Mucho gusto.
00:31:01Dice el mío.
00:31:05Quiero anunciar que el padre,
00:31:07muy comprensivo de su parte,
00:31:09ha dado su consentimiento
00:31:11para la fiesta del jueves santo,
00:31:13que eso me tenía loca,
00:31:15y hasta viene porque lo he invitado,
00:31:17y es mi cumpleaños,
00:31:19aniversario de bodas,
00:31:21comprendo que quieran tener su celebración,
00:31:23entonces claro está que espero
00:31:25que mantengan el recogimiento de la fecha.
00:31:27Va a ser una fiesta sencillita,
00:31:29una cosa de nada.
00:31:31¿Usted es padre?
00:31:33O sea,
00:31:35padre así como del iglesia, ¿sí?
00:31:37Sí.
00:31:40¿Ah, sí?
00:31:42Pues sí.
00:31:44¿Sí?
00:31:46Pues sí.
00:31:48¿Qué sí?
00:31:50Que ya lo dijo, que es el nuevo párroco,
00:31:52y tiene un amante,
00:31:54que se llama Norma.
00:31:56Sí.
00:31:58Digo, no, ¿cómo un amante?
00:32:00La verdad que es cosa tuya,
00:32:02venga, vámonos,
00:32:04espérate una,
00:32:06a ver violenta, vámonos de aquí,
00:32:08sal, sal.
00:32:10Aquí no hay libertad de expresión.
00:32:11Venga.
00:32:23Viene la fiesta, padre.
00:32:25Sí.
00:32:27Digo, no,
00:32:29ya veremos como marchan las cosas,
00:32:31pues con tantos problemas,
00:32:33la verdad no sé.
00:32:35No hay marcha preocupada, padre,
00:32:37que de todos modos ahí van a estar los problemas.
00:32:39Así que venga,
00:32:41sal, sal.
00:32:43Sería una buena ocasión para usted conocer al pueblo.
00:32:47Bueno.
00:32:51Vamos, vamos, que llegó la guapa.
00:32:55Vámonos, que chica,
00:32:57que se nos hace tarde.
00:32:59Que tengan un muy buen día,
00:33:01que se la pasen muy bien.
00:33:03Espero verle en misa, señora.
00:33:05Ahí estaremos.
00:33:07En primera fila.
00:33:09Claro que sí.
00:33:11Venga.
00:33:16Vamos.
00:33:18Cuidado ahí.
00:33:20No, no, tú no.
00:33:22¿Qué le dijo la señora, padre?
00:33:25Agárrense.
00:33:41No.
00:34:05Debo admitir que es muy buen mozo.
00:34:07Solo eso nos faltaba.
00:34:11No, no, no.
00:34:41Ya verá el diablo que con nosotros no se juega, ¿no?
00:35:11No, no, no.
00:35:41No, no, no.
00:36:11En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
00:36:14Amén.
00:36:16Pueden sentarse.
00:36:21La gracia de nuestro Señor Jesucristo
00:36:23es que nos ayude
00:36:25a seguir
00:36:27en la lucha
00:36:29contra el maldito
00:36:31maldito maldito maldito
00:36:33maldito maldito maldito
00:36:35maldito maldito
00:36:37maldito maldito
00:36:39maldito maldito
00:36:41maldito
00:36:46maldito
00:36:48maldito
00:36:58La maldición
00:37:00del diablo
00:37:01Por favor, cálmense, cálmense, por favor, tomen asiento, no pasa nada, ya, ya, ya, sigamos.
00:37:17Esta noche quiero que pidamos perdón de una forma diferente.
00:37:22Vamos a cerrar nuestros ojos y vamos a abrir nuestras almas.
00:37:28Señor Jesucristo, y pidámosle perdón a nuestros pecados.
00:37:58¡Esperemos lo que queres! ¡Esperemos lo que quieres!
00:38:04¡Calvas señores! ¡Venga, venga! ¡Señores!
00:38:07¡Esperamos lo que quieres! ¡Esperamos lo que quieres!
00:38:28Ojalá alguien me hubiera explicado qué hijo de satanás había arrojado la piedra.
00:38:37Qué maldito demonio había desatado la tormenta.
00:38:41De qué infierno no había salido el rayo que impactó la mata.
00:38:50Y sobre todo, ¿por qué no podía apartar de mi cabeza aquellos ojos negros?
00:38:59Aquí esto está raro.
00:39:03Ahí sí, sí.
00:39:09Está bien.
00:39:11Como usted diga.
00:39:14Gracias.
00:39:22La noche caía sobre el pueblo.
00:39:24Buenas noches, padre.
00:39:25Buenas noches, Colita.
00:39:26Y con la llegada de las sombras, de nuevo se hacía presente la maldición del Padre Católico.
00:39:40Don Eligio.
00:39:46Este específicamente, el padre Jerónimo, el nuevo.
00:39:52Buenas noches, don Eligio.
00:39:53Buenas noches, don Eligio.
00:39:55Aunque mal momento para conocernos.
00:39:58Estuve hoy buscándolo por su casa y tiene usted una muy bonita familia.
00:40:05No ha habido peores.
00:40:07¿Familias?
00:40:08No, momento.
00:40:11Entonces, padre, ¿a usted le gusta mi familia?
00:40:14Sí, muy.
00:40:16¿Y usted tiene una?
00:40:17Ah, claro que sí, don Eligio.
00:40:18Pero, digo, no hijas y eso.
00:40:22Solamente mi mamá y mi hermano.
00:40:24Ellos son...
00:40:25¡Corta!
00:40:26¿Qué?
00:40:27Digo como la mía.
00:40:29¿Su papá?
00:40:32Murió.
00:40:34Me dice que chica que usted tiene un almacén y que vende varios productos.
00:40:37Así es, cosechado con esta mano que usted ve aquí.
00:40:41¿Y su mamá?
00:40:42Vive, gracias a Dios.
00:40:45Don Eligio, ¿cree usted en maldiciones y cosas de esas?
00:40:50Creer o no creer, da igual.
00:40:54A la gente le gusta creer en cosas porque eso da seguridad.
00:40:59Y eso es lo que todo el mundo anda buscando.
00:41:03Usted cree en cosas que otros no.
00:41:06Otros creen en cosas que usted no.
00:41:09Y así sucesivamente, padre.
00:41:11Bueno, pues yo particularmente veo una conexión muy clara
00:41:14entre habichuelas, maldiciones y piedras.
00:41:16Y creo que un simple malentendido se está convirtiendo en un tremendo lío.
00:41:21Bueno, me refiero al incidente de la misa de...
00:41:23Es difícil no creer en algo, padre.
00:41:26Muy difícil.
00:41:29Uno rompe recuerdos y hay cosas.
00:41:34Y se siente feliz.
00:41:36Y eso da seguridad.
00:41:38Pero la incertidumbre produce mucha angustia.
00:41:43Y el pájaro inventa.
00:41:45Y ahí es cuando comienzan los problemas, padre.
00:41:47¿El pájaro?
00:41:49¿Qué pájaro?
00:41:52El pájaro.
00:41:53Don Eligio, todo esto parece no preocuparle mucho.
00:41:56No.
00:41:58Hoy quedamos en el mismo sitio.
00:42:02Pero preocupado.
00:42:04Y esa es la diferencia.
00:42:05Padre.
00:42:07No se preocupe.
00:42:09Haga lo que tenga que hacer, padre.
00:42:12Haga lo que tenga que hacer.
00:42:15Muchas gracias, Don Eligio.
00:42:17Ha sido un placer conocerla y espero volver a verla.
00:42:20No, padre. Estamos a su orden aquí.
00:42:23A ver.
00:42:24Padre.
00:42:26Su mamá quería que usted fuera cura.
00:42:29Buenas noches.
00:42:34Padre.
00:42:44¿Sí?
00:42:46¿Cuándo puedo verlo?
00:42:49¿Qué?
00:42:51¿Cuándo puedo verlo?
00:42:53¿Cuándo puedo verlo?
00:42:55¿Cuándo puedo verlo?
00:42:57¿Qué?
00:42:59Para confesarme.
00:43:01Ah.
00:43:03Y...
00:43:04Todas las tardes, sí.
00:43:06En la iglesia.
00:43:09Buenas noches.
00:43:26Buenas noches.
00:43:56Debe cobrar doble.
00:44:02¡Hey, hey, hey!
00:44:03¡Hey!
00:44:04¿De Camagüey?
00:44:05¿Qué pasa aquí?
00:44:06Digo.
00:44:07Si se puede saber.
00:44:09Señor Cachica.
00:44:11Pues fíjese que pregunta viviendo de usted.
00:44:14Pero nada.
00:44:15Yo le respondo.
00:44:17¿Qué?
00:44:18¿Qué?
00:44:19¿Qué?
00:44:20¿Qué?
00:44:21¿Qué?
00:44:22¿Qué?
00:44:23¿Qué?
00:44:24¿Qué?
00:44:25Yo le respondo.
00:44:27Polita.
00:44:28¿A qué me dedico yo, entre otras cosas,
00:44:31a limpiar letrinas?
00:44:33¿Qué es esto que tenemos aquí?
00:44:35¿Una letrina?
00:44:36¿Qué hago yo entonces específicamente?
00:44:39Limpia esta letrina.
00:44:50Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:44:52Yo no sé de eso.
00:44:53Yo no sé de eso.
00:44:54Y ya no hablo más.
00:44:55¿Ok?
00:44:56Así que.
00:44:58Vete de aquí.
00:44:59Si tú no quieres saber
00:45:00lo que es un hombre que se le monte el diablo.
00:45:02Ven.
00:45:03Ponme la mano en el mojón de eso.
00:45:05Espera, espera.
00:45:06Cachica.
00:45:07Eso es hora.
00:45:09Ya yo empecé.
00:45:10Tengo que ganarme eso.
00:45:17El que se quede de la cara, carajo.
00:45:18Que esta casa se respeta.
00:45:24Eso es mío.
00:45:25Cachica.
00:45:26Dame, dame, dame.
00:45:39Están tirando.
00:45:40Están tirando.
00:45:41Están tirando.
00:45:42Están tirando.
00:45:44Ya vivo muerto.
00:45:45Párense, carajo.
00:45:46¿Quién es?
00:45:47Párense.
00:45:50Están tirando.
00:45:51Están tirando.
00:45:52Voy muerto.
00:45:53Si están tirando.
00:45:54Están tirando.
00:46:24¿Quién es?
00:46:26Si es un vivo que salga
00:46:27que un macho de hombre
00:46:28que hay aquí afuera.
00:46:54No, no.
00:46:55Es una gallina.
00:47:24Un momento.
00:47:30¿Ves, Jerónimo?
00:47:31Cuando seas sacerdote
00:47:32vas a poder confesar a tu madre
00:47:35y darme la comunión.
00:47:38Acuérdate que las mujeres
00:47:39no son para los curas.
00:47:42¡Jerónimo!
00:47:43¡Jerónimo!
00:47:44¡Ven con mamá!
00:47:45¡Jerónimo!
00:47:47¡Ven con mamá!
00:47:48¡Ven con mamá!
00:47:49¡Jerónimo!
00:47:50¡Jerónimo!
00:47:51¡Jerónimo!
00:47:52¡Ven con mamá!
00:47:54¡Ven con mamá!
00:47:55¡Ven con mamá!
00:48:00¿Quién?
00:48:02¡Madre!
00:48:03¡Lo llaman por teléfono de la capital!
00:48:05¡Ha sucedido algo!
00:48:07¡Algo terrible!
00:48:08¡Parece gay!
00:48:09¡Déjame que le cuente!
00:48:10¡Miro!
00:48:11¡Pongo el boom conmigo!
00:48:12¡Boom!
00:48:13¡Salvo el boom!
00:48:17¡Don Félix!
00:48:19¡Mire cómo la cosa ha cambiado!
00:48:32¡Móntese padre!
00:48:34¡Que si no lo llevo lo deja la guagua!
00:48:44¡Dios mío!
00:48:48No, sí, sí. Ha sido muy grosero.
00:48:50Pero aún más ha sido evasivo.
00:48:52¿Evasivo?
00:48:53Sí.
00:48:54Como de la confesión, padre.
00:48:57Ah, ¿con la confesión? ¡Claro, sí!
00:48:59Que conoce, que conoce, usted puede ir.
00:49:01Y yo la confieso, sí.
00:49:03Mucho, mucho.
00:49:04Aunque no creo que una muchacha como usted tenga nada que confesar, ¿verdad?
00:49:07Bueno, algunas cositas, padre.
00:49:09Algunas cositas.
00:49:12¡Mujer!
00:49:15¡Ey!
00:49:19¡Ey!
00:49:27¡Padre!
00:49:28¡Padre, avise cuando llegue!
00:49:35Y tentó el diablo convertido en serpiente a la mujer.
00:49:40Y se convirtió en ella para tentar al hombre.
00:49:43La carne me eleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.
00:49:51El padre se ha dejado seducir por la flor y ha caído en la tentación.
00:49:57Miracuso, no te vayas.
00:49:59Ven y pelea contra ese culo pernicioso.
00:50:02¿Pernicé?
00:50:03¡Pernicioso!
00:50:05En la edad media, la iglesia emprendió una guerra santa contra los bárbaros ateos
00:50:13para quitarles el control de la ciudad santa.
00:50:18¡Ahora la ciudad es nuestra!
00:50:22¡Y nosotros somos los cruzados!
00:50:26¡Los cruzados! ¡Los cruzados!
00:50:29¡Los cruzados! ¡Los cruzados!
00:50:32¡Los cruzados! ¡Los cruzados!
00:50:35Tranquilo, señores. Yo resolveré este asunto.
00:50:38Pero mientras tanto yo confío en que nadie va a hacer nada sin antes consultar conmigo.
00:50:43Impida usted esa fiesta.
00:50:46Yo solo confío en esta.
00:50:49Haga usted lo suyo.
00:50:51¡Que yo haré lo nuestro!
00:50:54¡Y es los cruzados! ¡Los cruzados!
00:50:58¡Los cruzados! ¡Los cruzados!
00:51:02¡Los cruzados! ¡Los cruzados!
00:51:18¿Usted qué desea?
00:51:20Escúcheme la molestia, joven, soy Nico Mato, alcalde del pueblo, y quisiera ver a don Eligio Vargas, si es usted tan amable.
00:51:28Pues fíjese que yo no lo puedo excusar de nada, y mucho menos que vaya yo a buscar al demente ese.
00:51:33No, pero joven, escúcheme de nuevo.
00:51:36Quisiera entonces que usted le diera esta misiva, para que hiciera...
00:51:41...acuses de recibo.
00:51:42Pero usted tiene aquí para...
00:51:45Pero si él trajo su propia bebida.
00:51:48Pero no se preocupe, óigame, señor alcalde.
00:51:50Automáticamente mi tío se levanta y nosotros le ponemos esto.
00:51:54Claro que sí, porque si hay alcohol aquí, tenemos que brindar.
00:51:57Porque en Semana Santa eso es muy de costumbre, claro.
00:52:01¿Y quién lo iba a decir?
00:52:02Que quien iba a terminar brindando iba a ser usted.
00:52:05Salud.
00:52:07Salud.
00:52:10Buenos días, mijo.
00:52:12Señor alcalde, mi mamá.
00:52:14Mamá, mi señora.
00:52:15Que diga, don Ñico, él es el alcalde del pueblo.
00:52:18Y esa es mi mamá, la que le encanta la ciudad.
00:52:20Ñico Matos, a sus pies, señora.
00:52:23Encantada, señor alcalde.
00:52:26Dígame, Ñico.
00:52:28Y es usted, entonces, la madre del joven acá.
00:52:32Sí, un joven muy simpático y...
00:52:36Señora, ¿usted no se toma un traguillo?
00:52:38Un traguillo, sé que es un poco tempranillo, pero...
00:52:41Ay, no, gracias, es que yo no he tomado ni café.
00:52:43¿Qué lo trae por aquí, señor alcalde?
00:52:45A mí...
00:52:47Bueno, en realidad no...
00:52:48Impida usted esa fiesta.
00:52:51Nada, que su familia, los Vargas, y nosotros somos como inseparables y...
00:52:56Yo, como alcalde del pueblo, estoy muy complacido de que estén aquí.
00:53:00Y no quiero que se vayan.
00:53:01¡Que se vayan! ¡Que se vayan!
00:53:04¿Y quién dijo que nos vamos?
00:53:05No, o sea, lo que decía era...
00:53:08Metafóricamente hablando.
00:53:10¿Y usted se queda para la fiesta, señor alcalde?
00:53:14Bueno, si cuento con el honor de su invitación.
00:53:17¡Un jueves santo! ¡Sumir, ves!
00:53:21Ha sido un placer conocerle, señor alcalde.
00:53:25Usted es un hombre encantador.
00:53:27Ñico, dígame Ñico.
00:53:30Y usted a mi Tenchi.
00:53:31¿Tenchi?
00:53:32Ñico.
00:53:39¡Tenchi!
00:53:45¡Lo he mandado a buscar!
00:53:48Al pueblecito ese donde se supone que usted está resolviendo un problema.
00:53:52Para recordarle que cuando se le encomendó esa visión,
00:53:55no se le pidió su opinión.
00:53:57Y no fue que yo recuerde, precisamente,
00:53:59celebrando fiestas y vagabunderías, en fecha santa.
00:54:03Padre, la señora Fragancia Vargas,
00:54:05cumpleaños y aniversario de bodas y coincidencialmente caen en jueves santo
00:54:10por eso pensé darles mi bendición para la celebración procura cumplir con su
00:54:15misión con su deber como lo hace un hombre de fe
00:54:20las trampas del demonio se enfrentan de una sola forma claro está excepto que
00:54:26usted no sepa de qué lado toque
00:54:29acompáñenme al padre a la puerta con permiso
00:54:35padre no se descuide
00:54:39lo estamos siguiendo muy de cerca
00:54:45pretendes que yo piense que me ignoras
00:54:52cuando pasas con aires y arrogancias
00:54:58pero lo cierto es que crecen tus ansias
00:55:04te ríes cuando lloras que amarme te incomoda
00:55:10pretendes que yo piense que me odias
00:55:16cuando te miro y doblas la mirada
00:55:21pero sé que en las noches
00:55:28cuando te miro y doblas la mirada
00:55:34cuando te miro y doblas la mirada
00:55:40cuando te miro y doblas la mirada
00:55:46cuando te miro y doblas la mirada
00:55:52cuando te miro y doblas la mirada
00:55:57cuando te miro y doblas la mirada
00:56:02cuando te miro y doblas la mirada
00:56:07cuando te miro y doblas la mirada
00:56:12cuando te miro y doblas la mirada
00:56:17cuando te miro y doblas la mirada
00:56:22cuando te miro y doblas la mirada
00:56:27cuando te miro y doblas la mirada
00:56:32cuando te miro y doblas la mirada
00:56:37cuando te miro y doblas la mirada
00:56:42cuando te miro y doblas la mirada
00:56:47cuando te miro y doblas la mirada
00:56:52cuando te miro y doblas la mirada
00:56:57cuando te miro y doblas la mirada
00:57:02cuando te miro y doblas la mirada
00:57:07cuando te miro y doblas la mirada
00:57:12cuando te miro y doblas la mirada
00:57:17cuando te miro y doblas la mirada
00:57:22cuando te miro y doblas la mirada
00:57:27cuando te miro y doblas la mirada
00:57:32cuando te miro y doblas la mirada
00:57:37cuando te miro y doblas la mirada
00:57:42cuando te miro y doblas la mirada
00:57:47cuando te miro y doblas la mirada
00:57:52cuando te miro y doblas la mirada
00:57:57cuando te miro y doblas la mirada
00:58:02cuando te miro y doblas la mirada
00:58:07cuando te miro y doblas la mirada
00:58:12cuando te miro y doblas la mirada
00:58:17cuando te miro y doblas la mirada
00:58:22cuando te miro y doblas la mirada
00:58:27cuando te miro y doblas la mirada
00:58:32cuando te miro y doblas la mirada
00:58:37cuando te miro y doblas la mirada
00:58:42cuando te miro y doblas la mirada
00:58:47cuando te miro y doblas la mirada
00:58:52cuando te miro y doblas la mirada
00:58:57cuando te miro y doblas la mirada
00:59:02cuando te miro y doblas la mirada
00:59:07cuando te miro y doblas la mirada
00:59:12cuando te miro y doblas la mirada
00:59:17cuando te miro y doblas la mirada
00:59:22cuando te miro y doblas la mirada
00:59:27cuando te miro y doblas la mirada
00:59:32cuando te miro y doblas la mirada
00:59:37cuando te miro y doblas la mirada
00:59:42cuando te miro y doblas la mirada
00:59:47cuando te miro y doblas la mirada
00:59:52cuando te miro y doblas la mirada
00:59:57cuando te miro y doblas la mirada
01:00:02cuando te miro y doblas la mirada
01:00:07cuando te miro y doblas la mirada
01:00:12cuando te miro y doblas la mirada
01:00:17cuando te miro y doblas la mirada
01:00:22cuando te miro y doblas la mirada
01:00:27cuando te miro y doblas la mirada
01:00:32cuando te miro y doblas la mirada
01:00:37cuando te miro y doblas la mirada
01:00:42cuando te miro y doblas la mirada
01:00:47cuando te miro y doblas la mirada
01:00:52cuando te miro y doblas la mirada
01:00:57cuando te miro y doblas la mirada
01:01:02cuando te miro y doblas la mirada
01:01:07cuando te miro y doblas la mirada
01:01:12cuando te miro y doblas la mirada
01:01:17cuando te miro y doblas la mirada
01:01:22cuando te miro y doblas la mirada
01:01:27cuando te miro y doblas la mirada
01:01:32cuando te miro y doblas la mirada
01:01:37cuando te miro y doblas la mirada
01:01:42cuando te miro y doblas la mirada
01:01:47cuando te miro y doblas la mirada
01:01:52cuando te miro y doblas la mirada
01:01:57cuando te miro y doblas la mirada
01:02:02cuando te miro y doblas la mirada
01:02:07cuando te miro y doblas la mirada
01:02:12cuando te miro y doblas la mirada
01:02:17cuando te miro y doblas la mirada
01:02:22cuando te miro y doblas la mirada
01:02:27cuando te miro y doblas la mirada
01:02:32cuando te miro y doblas la mirada
01:02:37cuando te miro y doblas la mirada
01:02:42cuando te miro y doblas la mirada
01:02:47cuando te miro y doblas la mirada
01:02:52cuando te miro y doblas la mirada
01:02:57cuando te miro y doblas la mirada
01:03:02cuando te miro y doblas la mirada
01:03:07cuando te miro y doblas la mirada
01:03:12cuando te miro y doblas la mirada
01:03:17cuando te miro y doblas la mirada
01:03:22cuando te miro y doblas la mirada
01:03:28Ven con mamá!
01:03:30Acuérdate que las mujeres no son para las puras!
01:03:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:04:27Traducido por Marie Arias
01:04:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:05:27¿Padre?
01:05:40Señora Tulio
01:05:50Hey! Hey!
01:05:51¿Qué le pasa padre?
01:05:53¿Pero qué parece que usted hubiese visto el diablo?
01:05:55Específicamente, ¿a dónde va?
01:05:57Ah! ¿Se acuerda de San Bartolomé?
01:05:59Mire, San Bartolomé se levantó cuando el gallo cantó
01:06:02pies y manos se lavó y su camino anduvo
01:06:04y se encontró con el señor
01:06:05y el señor le dijo
01:06:06¿A dónde vas Bartolomé?
01:06:07En busca de ti señor, en busca de ti
01:06:09Ah! Pues vuélvete Bartolomé
01:06:11que yo te daré un gran don
01:06:13donde tú seas mentado no caerán piedras ni rayos
01:06:15ni ladrón sea publicado
01:06:17ni mujer muera de palo o falto
01:06:18ni niño de mal ni de espanto
01:06:20si se va
01:06:21no cesarán las piedras y los rayos sobre este pueblo
01:06:23Si me caigo en el dedo caerán sobre mi cabeza
01:06:28Y específicamente, ¿a dónde va?
01:06:42Pase señora, pase
01:06:43no tengas miedo, pase
01:06:51Eminencia reverendísima
01:06:54permítame excusarme por insistir de nuevo
01:06:57con el tema del pueblecito aquel
01:06:59al que por recomendación suya enviamos al padre Jerónimo
01:07:04Pero fíjese usted que
01:07:05tenemos aquí a la señora Tulia
01:07:08representante del pueblo
01:07:10pidiendo la destitución del padre Jerónimo
01:07:13quien se ha visto envuelto en unos asuntitos
01:07:15con una muchacha muy hermosa llamada Flor
01:07:20No me gana Flor
01:07:23Hey padre, ¿qué usted hace por aquí?
01:07:26No, elijo, quiero que me ponga atención
01:07:28pues no quiero que me malinterprete
01:07:30Anoche yo estaba dormido y no supe que hacer
01:07:32Atención
01:07:35Esa es la única forma
01:07:36no se puede dejar y hay pájaro de su cuenta
01:07:38¿Pájaro? ¿Qué pájaro?
01:07:39Y usted pone atención, no hay afán, no hay pensamiento
01:07:44Esa gallina vuelve loco a cualquiera
01:07:47Ve a la mata, recibe lo que uno le da
01:07:51y no inventan
01:07:52Los animales tampoco inventan
01:07:54Y yo tampoco invento
01:07:55Tengo que sembrar y siembro
01:07:58Y usted tiene que ser cura y es cura
01:08:01Sí, sí, yo siento una gran admiración
01:08:02por la paz que usted proyecta, don Elijio
01:08:04Pero cuando usted no siembra, no siembra
01:08:07En cambio yo tengo que seguir siendo cura
01:08:09aún cuando sigo siendo hombre
01:08:10Entonces es ahí el problema
01:08:12A veces me siento como un delincuente
01:08:13preso delante de usted
01:08:14Si usted es un delincuente, es un delincuente
01:08:16Y si tiene que ir preso, va preso
01:08:19El problema está en lo que usted cree que debe ser
01:08:22Concéntrese en lo que usted quiere
01:08:25Póngale toda la atención a eso
01:08:28Haga lo que tenga que hacer ahora
01:08:30Ahora, y no antes
01:08:33Permítame, con todo respeto
01:08:35Recomendar nueva vez
01:08:37para la solución de este asunto
01:08:39al padre X
01:08:42Escúchela
01:08:43Usted...
01:08:47Bien, señora
01:08:48Dígame qué tiene que decirme
01:08:51¡Maldito!
01:08:53¡Que el fuego eterno los consuma!
01:08:56¡Y que el diablo y sus sangres ardan con ellos!
01:09:01¡Criaturas del pecado!
01:09:04¡Abominables sus ceras y su descendencia!
01:09:10¡El diablo los ha poseído!
01:09:13¡El demonio!
01:09:16¡Atrás con el demonio!
01:09:18¡Acabemos con el demonio!
01:09:35Padre, no nos dejemos ganar por Lucifer
01:09:38¡Vaya usted mismo!
01:09:39¡Y hagámosle morder el polvo de la derrota!
01:09:51¡Rastro bende, majestades!
01:09:55¡Tú que salvas!
01:09:57¡Salvat gratis!
01:10:01¡Salva mi fondo, pietades!
01:10:05¡Él se encargará del asunto!
01:10:14¡Ay, sí!
01:10:24No es amor al prójimo lo que yo siento en mi cuerpo
01:10:27Es... que amo a lo que no puedo demostrar
01:10:32Como si fuera amado, como si fuera...
01:10:35¡Pecado!
01:10:41¡Así entregaré al pecado mi lengua!
01:10:44¡Pidiéndole maldición para su alma!
01:10:48¡Bájaro cobarde maldito!
01:10:51¡Llamó la maldición y ella desobrevino!
01:10:55¡No quiso la bendición y ella se alejó de él!
01:10:59¡Cobarde! ¡Maldito, maldito!
01:11:13¡Maldito, maldito!
01:11:15¡Señora, ciéndese! ¡Señora, ciéndese!
01:11:20Sí, pero siento que no cumplí con mis deberes
01:11:23Mis deberes son ahora, padre
01:11:25Ahora y no antes
01:11:26Pero antes no hiciste, ni hiciste después
01:11:29¡Haga lo que tenga que hacer ahora!
01:11:41Siempre he agradecido a Dios que nos hiciera libres
01:11:45Capaces de tomar nuestras propias decisiones
01:11:49Y sin embargo envidiaba a los bueyes
01:11:52Sometidos al yugo de su destino
01:11:56Y con gusto asumiría su carga y su camino
01:11:58Con tal de que mi alma recuperase la paz
01:12:04Que aquella cumbre en la que Dios quedaba tan cerca
01:12:06Reconfortara mi ser
01:12:10Era tan breve y pequeña mi verdad
01:12:12Que cuanto más la repetía más la negaba
01:12:16Breve
01:12:19Pequeña
01:12:20Frente a la inmensidad de la obra de Dios
01:12:26¡Ahora!
01:12:27¡Ahora!
01:12:28¡Ahora!
01:12:29¡Ahora!
01:12:30¡Ahora!
01:12:31¡Ahora!
01:12:32¡Ahora!
01:12:33¡Ahora!
01:12:34¡Ahora!
01:12:35¡Ahora!
01:12:36¡Ahora!
01:12:37¡Ahora!
01:12:38¡Ahora!
01:12:39¡Ahora!
01:12:40¡Ahora!
01:12:41¡Ahora!
01:12:42¡Ahora!
01:12:43¡Ahora!
01:12:44¡Ahora!
01:12:45¡Ahora!
01:12:46¡Ahora!
01:12:47¡Ahora!
01:12:48¡Ahora!
01:12:49¡Ahora!
01:12:50¡Ahora!
01:12:51¡Ahora!
01:12:52¡Ahora!
01:12:53¡Ahora!
01:12:54¡Ahora!
01:12:55¿Ahora?
01:13:11Ir en busca de la verdad es negarla
01:13:15Conoce más de la verdad sólo aquel que no la busca
01:13:18Que no lucha
01:13:20Que no trata de obtener un resultado
01:13:25Este es el canal de
01:13:35subtítulos en español
01:13:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:13:55Este es el canal de
01:14:05subtítulos en español
01:14:15de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:14:25Este es el canal de
01:14:36subtítulos en español
01:14:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:14:55Este es el canal de
01:15:06subtítulos en español
01:15:15de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:15:25Este es el canal de
01:15:36subtítulos en español
01:15:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:15:56Este es el canal de
01:16:07subtítulos en español
01:16:15de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:16:25Este es el canal de
01:16:35subtítulos en español
01:16:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:16:55Este es el canal de
01:17:05subtítulos en español
01:17:15de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:17:25Este es el canal de
01:17:35subtítulos en español
01:17:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:17:55Este es el canal de
01:18:05subtítulos en español
01:18:15de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:18:25Este es el canal de
01:18:35subtítulos en español
01:18:45de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.
01:18:55Este es el canal de
01:19:05subtítulos en español
01:19:13de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días.