Una Historia De Amor - Capitulo 85
Una Historia De Amor - Capitulo 85
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Category
📺
TVTranscripción
00:00Es peor que morir, ¿cierto? Imagínate sentir esto
00:04todos los días. Hoy, mañana, el día después
00:08de ese. Hoy me pudiste encontrar.
00:14¿Y si mañana no? ¿Y si mañana llegas tarde?
00:20Kemal. No me hagas sentir esto
00:23otra vez, por favor.
00:30Está bien, solo promete que te vas a operar.
00:42Está bien, lo prometo. Voy a operarme.
00:47Repítelo. Te lo prometo.
00:52No te arrepentirás, ¿verdad? No romperé la promesa.
00:56Lo juro. Te lo agradezco mucho.
01:13¿Vuelvas a quitarte esta sortija?
01:17¿O moriré antes de tiempo? Ahora mismo voy a compensarte.
01:39¿Quién toca la puerta a esta hora?
01:41Ya voy, ya voy. ¿Quién es?
01:47¿Quién es?
02:17Terminando de desayunar iremos directo al hospital.
02:27¿Por qué estás callado? No será hoy.
02:33¿Por qué? Hoy no podré.
02:38¿Por qué?
02:46Korkut, lo prometiste.
02:53Escucha, lo juro, iré en otro momento.
03:09¿Prometiste que no regresarías a mi casa? ¿Qué pasó? ¿Por qué regresaste?
03:18Mantuve mi promesa, señora. Jamás toqué la puerta en los últimos 27 años.
03:22¿Entonces qué pasó?
03:29¿Daré? Yo no quiero dinero ni nada. Solo quiero que mi hijo no muera pronto.
03:34Tolga está enfermo, muriendo, y yo ni siquiera puedo verlo ni darle un abrazo.
03:39Y usted no hace nada, no hace nada por él para poder salvarlo.
03:43¿Cómo te atreves, Murubet, si yo...?
03:45Si usted no lo puede manejar, déjeme hablar con su padre.
03:53Su hijo, ¿eso no es verdad?
03:55Ya era hora de que supiera eso.
04:00Dime, ¿quién es su padre?
04:02No, no puedo decirle.
04:04Claro que lo harás.
04:05No, no lo haré. Váyase de mi casa.
04:14Está bien, mira. Está bien, no me digas quién es el padre, eso a mí no me importa.
04:21¿Cuánto dinero quieres? Es obvio que necesitas dinero.
04:24Dime, te daré la cantidad que me pidas. Te ayudaré a salir adelante, solo dime la cantidad.
04:29No quiero eso, ¿no comprende? No me importa su maldito dinero, nunca he querido eso.
04:36Murubet, mira el lugar en el que vives. No te da vergüenza que Tolga te vea de esta manera.
04:44¿Al menos te interesa algo de tu hijo? Mira, él es famoso, él está rodeado de muchas personas,
04:51tiene muchos amigos, seguidores también, los reporteros también lo siguen.
04:55Vas a arruinar su vida, ¿cómo no te das cuenta de eso, Murubet?
04:58Usted no ha cambiado. Solo le importa la fama, gloria, fama, dinero, nada más.
05:05Al hombre al que usted llama hijo se está muriendo, ¡muriendo! No entiendo de qué me está hablando.
05:10Nadie puede saber lo que piensa o por lo que ha pasado. Tienes que comprender que soy su madre.
05:14No me vuelvas a hablar de esa manera.
05:19No lo es.
05:23¿Quién será? Es muy temprano.
05:25Yo abriré.
05:26Siéntate, yo abriré, termina de comer.
05:40¿Diga?
05:41Queremos hablar con su hijo.
05:43¿Y cómo, cómo entraron ustedes hasta aquí?
05:46La puerta estaba abierta.
05:48¿Se meten a robar y aún así dejan la puerta principal abierta?
05:52Es que mi hija fue a tirar la basura, probablemente dejó abierta la puerta.
05:58Como sea, ¿su hijo está en casa? Háblele, por favor.
06:01La policía está aquí. Y si ya saben que ya se lo contaste a alguien...
06:23Selim, ayúdame. Ve por tus zapatos para ver si coinciden.
06:29¿Cómo se atreve? Trabajamos en esta casa. Por supuesto que sus huellas van a estar en el lugar.
06:35¿Qué es lo que ustedes insinúan?
06:37No hay por qué discutir, tranquilícese. Mi deber es protegerlos. Anda niño, trae tus zapatos.
06:52Vamos.
07:02¿Y si no pasa? Digo, ¿y si yo no puedo?
07:09¿Por qué no podrías?
07:12¿Quieres un corte, Selim? ¡Contéstame!
07:14Claro que no, oficial.
07:22¿Qué deberíamos hacer? Deberíamos matar a toda su familia.
07:25Si este niño no trae el dinero, deberíamos dispararles a todos sin mostrar piedad.
07:31¿Escuchaste, imbécil? Tienes 48 horas para traernos ese dinero. O si no...
07:44Siempre lidiamos con mentirosos, con niños que no cumplen sus promesas en el plazo establecido.
07:50Solamente tenía que entrar y traer sus zapatos.
07:53¿Por qué te tardas tanto? La policía te está hablando.
08:16Mira, asustaste a tu mamá sin razón.
08:20Tu pie es más pequeño. No coincide.
08:27Disculpe usted de las molestias. Nos retiramos.
08:32Recuerda que todavía te queda un día. ¿Está bien?
08:44¿Qué fue lo que te dijo?
08:46No me dijo nada.
08:47Yo vi claro que te dijo algo.
08:49No me dijo nada. Él también dijo lo mismo, que lamentaba las molestias.
08:53Iré a trabajar un poco en el jardín.
09:14¿No llegarás tarde esta noche?
09:16No, llegaré temprano.
09:19Está bien. Por favor, come algo. No debes cenar tarde. Mañana iremos al hospital temprano.
09:25¿Piensas que me operarán inmediatamente?
09:27Yo sé que no, pero te harán unos estudios por ahora y el día estará más cerca.
09:34Pero el hospital no hace esos estudios gratis. Cuesta mucho dinero.
09:39Korkut, lo solucionaremos. No pienses en eso. Pronto van a operarte.
09:46Está bien.
09:48Gracias.
10:19Mmm...
10:36¿Cómo estás, Korkut?
10:37Hola, Selim. Te veré en el salón de billar dentro de dos horas y media, ¿está bien?
10:42De acuerdo.
10:43Te escuchas raro. ¿Qué sucedió?
10:45La policía vino a la casa.
10:47¿Qué te dijeron?
10:49Nada. Dijeron que tenía un día más.
10:52No te preocupes, nada va a pasarte. El fiscal ya sabe también. Te veré en unas horas, no llegues tarde.
10:57Ellos no hicieron nada más. Como dijeron, debieron acobardarse, ¿cierto?
11:03No, Selim, las cosas no son tan sencillas. Te veré en un rato, no llegues tarde, ¿está bien?
11:08Está bien, nos vemos.
11:10Tranquilízate. Esto terminará pronto.
11:13Oye, gracias por todo.
11:17Gracias.
11:39Yo te diré lo que aquel día quería saber.
11:42Ahora tengo mucha prisa, será después.
11:44Espera, he estado callada por mucho tiempo. Es hora de hablar.
11:50Está bien, dígame quién es el padre de Tolga.
11:56El padre de Tolga está...
12:01arriba.
12:05Es el hombre que es dueño de esta torre.
12:11Es tu patrón.
12:15Creo que debería golpearte.
12:17Hazlo.
12:25Creo que quiero compartir todo lo que tengo contigo, hermano.
12:28Mira, escúchame muy bien.
12:31Piensa en qué es lo peor que podría pasarte por hacer eso, Tolga, ¿está bien?
12:36Piénsalo un momento, yo te quitaría todo.
12:39Ahora dime, ¿te parecería justo?
12:41Contesta.
12:42Bien, toma todo lo que tengo y veré.
12:48¿Qué haces en este lugar?
12:49Mi padre vive aquí, ¿qué te importa?
12:51Qué triste.
12:53Crees que es tu padre, pero te sigues mintiendo.
12:56Tienes que darte cuenta de que él no quiere ser tu padre.
12:59Hazte a un lado.
13:00Fuiste adoptado.
13:05Eso es mentira.
13:06Esa es la verdad.
13:07Tu madre no es Gonul Karanli.
13:10Quítate.
13:14¿Por qué no puede decirte quién es tu padre?
13:16Gonul Karanli es mi madre.
13:18Dijo que...
13:27Ella dijo que tú fuiste su primer hijo para evitar remordimiento.
13:31¡Gonul Karanli es mi madre!
13:33¡Gonul Karanli es mi madre!
14:33¿A dónde vas?
14:55Vamos a jugar.
14:56El capitán soy yo.
14:57¿Y tú por qué?
14:58Porque soy más grande.
15:00Más grande que todos.
15:03Por eso.
15:28Él es mi hermano.
15:33Nadie puede decirme qué hacer.
15:35Ni siquiera mi hermano.
16:03Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org