Category
😹
FunTranscript
00:00Bonjour et bienvenue sur Madame Récré en français.
00:04Voici un nouvel épisode de Shrek et le singe avec un invité surprise, Madame Patate.
00:11Aujourd'hui je vais ramener pour Shrek et le singe une bonne pizza.
00:20Vous allez vraiment aimer ma pizza, mais il faudra bien m'écouter.
00:25Moi je t'écouterai Madame Patate car j'adore la pizza.
00:29Et toi le singe, tu vas m'écouter?
00:32Ben oui, moi aussi j'aime bien la pizza alors je t'écouterai.
00:35Eh ben tant mieux pour toi.
00:37Et elle est où ta pizza?
00:39Ben bougez pas, j'arrive.
00:46Il est lourd le paquet.
00:51Voilà .
00:54Tiens, pousse-toi Shrek, pousse-toi de là .
00:59Voilà .
01:02Elle a l'air super bonne ta pizza.
01:04J'adore.
01:06Eh ben c'est pas que pour toi le singe.
01:09Ben oui, ben oui.
01:11C'est pas que pour toi le singe, c'est pour tout le monde.
01:14Moi j'adore la pizza en plus.
01:16Bon Madame Récré, on va pas les faire attendre plus longtemps que ça.
01:20Allez, tu déballes tout ça et tu découpes la pizza s'il te plaît.
01:24D'accord Madame Patate.
01:26Je m'exécute.
01:30Hum, elle a l'air bonne la pizza.
01:33Par contre, la glace c'est pour moi parce que moi j'adore ça.
01:37Effectivement, elle a l'air très bonne cette glace à la fraise.
01:41Il y a aussi cette pastèque.
01:47Et voici la pizza.
01:49Hum, avec plein de garniture.
01:53On va compter les parts.
01:551, 2, 3, 4, 5, 6.
01:58Il y en a assez pour tout le monde.
02:01Et cette glace est pour moi.
02:07Mais qu'est-ce que c'est que ça Madame Patate?
02:09Tu devrais nous donner la glace quand même.
02:11C'est toi qui nous invite là .
02:13Ah ben le singe, si tu continues sur ce ton, t'auras pas de pizza.
02:17Non, non, non, non.
02:21C'est moi qui invite, c'est moi qui décide.
02:24Tu comprends?
02:26Je te préviens, retourne à ta place si tu veux de la pizza.
02:30Ok Madame Patate?
02:32Bon, c'est pas que je m'ennuie Madame Patate, mais là j'aimerais bien avoir de la pizza.
02:37Mais oui Shrek, on y va.
02:43Tu attends patiemment depuis tout à l'heure, tu vas avoir une bonne part de pizza.
02:49Hum, elle a l'air très très bonne.
02:52Et tiens ta part.
02:57Hum, elle est bonne la pizza, j'adore.
03:02On va t'en donner tout de suite une autre part.
03:04Tiens.
03:08Ah, encore une autre, encore.
03:10Vous vous moquez de moi là , vous m'avez oublié ou quoi?
03:13Non, non, non le singe, faut pas parler comme ça.
03:17Sinon t'auras pas de pizza, t'as compris?
03:20Mais Madame Patate, j'ai faim moi, j'ai pas eu peur encore.
03:24Tu dois patienter le singe.
03:28Merci Madame Patate, c'est sympa de votre part.
03:31Et bah comme Shrek est tout gentil avec moi, Madame Récré vous allez encore lui donner une part.
03:39D'accord Madame Patate, c'est vous qui décidez.
03:42Tiens Shrek.
03:46Hum, elle est bonne la pizza, encore une autre.
03:49D'accord, tiens Shrek.
03:53Voilà .
03:59Délicieuse cette glace.
04:01Non mais là on croit rêver et moi alors?
04:03Vous m'avez oublié ou quoi?
04:05Ah t'es là toi le singe, c'est vrai que je t'avais oublié dis donc.
04:09Bon allez Madame Récré, donnez lui une part.
04:12C'est vrai, il attend depuis tout à l'heure le singe.
04:18Arrête de te moquer Shrek.
04:20Allez le singe, celle-ci elle est pour toi.
04:25Allez, ouvre grand.
04:29Trop bonne, je veux la dernière part aussi.
04:31Ah je crois pas le singe.
04:34La dernière c'est pour Shrek.
04:37Il a été très gentil avec moi.
04:40Merci Madame Patate, vous êtes trop gentil.
04:43Tiens Shrek.
04:45Miam, miam, miam, miam.
04:51Mais vous lui avez tout donné là , il a tout mangé.
04:57Attends le singe, regarde, il y a encore de la pastèque.
05:01Oui c'est bon Madame Récré, tu peux lui donner la moitié au singe.
05:06D'accord, alors on va d'abord la couper, voilà .
05:11Et regarde comme elle a l'air bien juteuse cette pastèque.
05:16Tiens.
05:20C'est bon.
05:22Non Madame Récré, j'aime pas.
05:25J'aime pas la pastèque moi.
05:27Non.
05:28T'es sûr Shrek?
05:30Donnez-la au singe.
05:33Donnez-la à moi, j'aime bien.
05:38Tu sais pas ce que tu rates Shrek.
05:40T'inquiète pas pour Shrek, il s'est bien régalé avec la pizza.
05:45C'est vrai, elle était super bonne la pizza.
05:48C'est pas sympa de votre part à tous les deux, franchement.
05:51Ah parce que tu te plains encore?
05:53Ben la prochaine fois t'en goûteras même pas, ça t'apprendra.
05:57Eh ben dis donc Madame Patate, c'est pas très sympa de votre part quand même ça.
06:02J'espère que vous avez bien aimé cette petite vidéo avec Shrek et le singe et Madame Patate.
06:08Merci et à très bientôt sur Madame Récré.
06:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:45© Amara.org