• 4 months ago
Enforcement Department (2024) Episode 31 Eng Sub
Transcript
01:00正义是人 请等时间给出的答案 坚持勇敢 哪怕灾难 绝念不忘中的圆满
01:30Episode 08
01:33The house sale procedure is about to be completed.
01:36You should move out.
01:38As a result, a house rental contract came out.
01:41Such a coincidence.
01:44This house has passed the fire.
01:46The money has not been paid.
01:47Now it belongs to my personal property.
01:50You can change it now.
01:52If you don't move, don't move.
01:53If you do this,
01:55I can apply to force you.
01:58Mr. Li
01:59Don't scare us.
02:01I admit.
02:02Now this house is yours.
02:04Just before I sold it to you.
02:05I have rented it first.
02:07It is also written very clearly in the contract.
02:09The lease is 20 years.
02:12Signature date
02:13Is before the house has passed.
02:16Is there any problem?
02:20Anyway,
02:22I have entrusted this matter to the Tiancheng Law Firm.
02:25If there is still a problem,
02:27please contact them.
02:40The sale is not enough.
02:42This must be the idea of Cui Tiancheng.
02:45This contract should not be signed later.
02:49Can you prove it?
02:51The signature contract is also subject to the law.
02:54So
02:56It's hard for us to make a point.
02:58Then mention this now
03:00It's useless.
03:04Can I understand this way?
03:06We bought the house, but we can't demolish it.
03:09If you want to demolish it,
03:11you must pass their consent.
03:13Just because
03:14There is this 20-year lease
03:17A contract that is not true.
03:22Li Bo
03:25This is
03:27After all this time
03:29The result of operating for so long
03:42Mr. Li, I'm sorry.
03:43This matter was not handled well.
03:45I don't understand what the hell is not breaking the lease.
03:48I need you to do something now.
03:50Let that group of people go.
03:51If you can't do it,
03:53I don't think you need to open your firm.
03:55Lawyer Mu
03:57Lawyer Mu
04:22Mr. Li
04:24I believe in this world.
04:26There is no room that can't be broken.
04:28If you have a way, just say it straight.
04:32It's not true that the lease is not broken.
04:34But he has conditions.
04:36If during the lease
04:38This place has illegal behavior
04:40Then the actual owner of this house
04:42Have the right to take back the house of this lease.
04:54Lawyer Mu
04:59Let's all move faster.
05:01Wait a while.
05:08Sister Qi
05:10What are you doing here?
05:11Nothing
05:12I am installing a monitor.
05:13Isn't this good for everyone?
05:15Isn't this going to be demolished?
05:16There are many demolition companies.
05:18There are many people every day.
05:20In case someone lost something
05:22We can't explain it, right?
05:24This security monitoring
05:25This is the first
05:26Is for the safety of our people.
05:28Second
05:29Also to be in our demolition process
05:30Prevent people from seeing
05:32You said this
05:33Give me a shadow today.
05:35Tomorrow, give me a second-floor building.
05:37How to affect the demolition progress
05:38What do you say?
05:39Let's not say
05:40Is my house within this demolition range?
05:44You install a monitor
05:46Is there such a thing?
05:49Aim at the door of my house.
05:51Sister Qi
05:52I have installed more than ten houses.
05:53It's all installed in front of the door.
05:55Unified installation of the whole village
05:57And this money
05:58It was given to us by the demolition company.
06:00People are also through public security agencies.
06:02Reviewed and reported
06:04Absolutely legal
06:06Don't worry about this.
06:07Nonsense
06:13Is it good?
06:14Hurry up
06:17Not bad
06:18Not bad
06:19President Li, you bought this monitor.
06:20Really advanced
06:21This high-definition is still in the night market.
06:24Director Huang has explained to you clearly.
06:26Explained clearly
06:28Huang Chunxiang
06:29The monitor at the door of their house
06:30The most critical
06:31President Li, don't worry.
06:33Director Huang chose me.
06:34First
06:35He trusts me most
06:36Second
06:37I am the most in our village.
06:38Know electronic equipment
06:40President Li
06:41Do you have anything to explain?
06:42Very simple
06:45Take a close look at the monitor
06:46Found illegal behavior
06:47Report immediately
06:48Ok
06:51What if there is a robbery?
06:54Found illegal behavior
06:55Call the police as soon as possible
06:56understand
07:15Qilin
07:16Come
07:17Drink some water
07:18Thank you
07:25Qilin
07:27You seem to be these two days
07:29Not right
07:31Why did you get off work so early?
07:33Come back at twelve
07:36Nothing happened, right?
07:38Where am I so many things?
07:45Isn't it going to expire?
07:48If I have too much work on my hands
07:50It will be inconvenient to hand over work
07:53What about our director?
07:54I haven't sent me any cases recently.
07:56So I can go home early
07:57Spend more time with you
07:58Isn't this good?
07:59If you have an opinion, I will go back to work overtime.
08:01No
08:02Not that meaning
08:03Aunt said you didn't happen
08:05Am I not at ease in my heart?
08:10Return to Xingping
08:13I return to Xingting
08:15I will come back when I should return
08:17Why are you in a hurry?
08:18Of course I am in a hurry
08:20You can fall in love when you return to Xingting.
08:24Let me tell you something.
08:26Distance produces beauty
08:29You see
08:30After you return to Xingting
08:31You can talk to Director Chu Yun
08:33Two people
08:34Fall in love
08:35That has to talk
08:38You turn around
08:39I am telling you
08:40You turn around
08:41I am telling you
08:43I am optimistic about this girl.
08:45After passing this village
08:46There is no such place
08:48Aunt
08:49Can we not make a mess?
08:51You made people so embarrassed last time.
08:56Let me tell you again
08:58I am just a simple colleague with her.
09:01Colleague relationship
09:03Colleague relationship
09:04Is it possible to develop?
09:06Development slowly
09:07Can't she change?
09:10You kid
09:12Everything is good
09:13Just this
09:14Just this point of falling in love
09:16Not obedient
09:17You are not working hard
09:24Play the phone here again
09:25Play the phone here again
09:26No eyes
09:31Did you hear that?
09:32Your mother is not so unfaithful.
09:34Isn't this scolding her?
09:37Should have scolded her long ago
09:39How old is she?
09:40Don't even look at her face
09:42Just be me
09:43You talk about yours
09:45What are you talking about?
09:50But let me tell you the truth
09:52Your brother is much better than you in many aspects.
09:54You have to think about him.
09:56You are so anxious.
10:00I find that sometimes you are better than my mother.
10:03Really
10:06Don't look
10:10You two are tired all the way.
10:13Ok
10:14Be careful, don't fall
10:16Ok
10:18Sister Qi Gu
10:20Sister Qi Gu
10:22Sister Qi Gu
10:25Your material is here.
10:28Grandma Huang
10:30What is the wind today?
10:32You are all blown out
10:35When I went to the mountain two days ago
10:37Found a piece of good material
10:38I quickly packed it
10:40I was tired when I hugged the village.
10:42Just met these two guys
10:44Helped to carry it together
10:46What do you see?
10:48Row
10:49Don't hold it, it's tired.
10:51Put it in the house
10:52Ok
10:53Send it back
10:56Reward you a sip of tea
10:57it is good
10:58You guys
11:00How did you two come back?
11:03My mother said to let me come back for a blind date.
11:05I came with her.
11:06The boss is not young
11:08It's time to find a wife.
11:09This is mainly
11:10I want to find a reason to come back and rest.
11:14You said you are so big
11:15Still so naughty
11:16Where is this Huang Chi?
11:18Go outside
11:19Busy with his business
11:21When will you come back?
11:22It's night, right?
11:24It's over, Uncle Huang
11:25Catch mahjong
11:26I can't see it.
11:28When can I play?
11:32If you two really want to play
11:33If you two really want to play
11:34Your grandmother
11:37The whole village knows
11:39But a generation of Ma Shen
11:41Yes, Grandma Huang
11:42Don't talk in front of the child
11:45Ma Shen is not Ma Shen
11:46Let's not talk about it first
11:48The whole village
11:50He is the biggest
11:53Grandma Huang
11:54Let's play a few rounds.
11:55Also let us receive
11:57Ma Shen style
11:58What are you playing?
12:00Grandma Huang
12:01Play two rounds
12:02Just wait for Uncle
12:04Let's have dinner together
12:05How good is this?
12:07Or
12:09Accompany them to play two rounds
12:10Play a few rounds
12:12Then accompany you
12:14Play two rounds
12:15OK?
12:16OK
12:17Let's go in
12:18Grandma Huang
12:19What are you doing in the house?
12:21It's bright outside
12:22Play outside
12:23It's hard to say
12:24It's the same as playing with two
12:25Accompany them
12:26Come on, come on, come on
12:27Hurry up
12:30Everyone come
12:31Let's have a meeting
12:34Chief Chu
12:35Judge Qi just went out
12:36He went to the Office of Justice
12:38Don't wait for him
12:41Today
12:42There is one thing
12:43I want to inform you
12:45Next Tuesday
12:46Judge Qi will arrive in Hong Kong
12:48Going back to the court
12:50Judge Liu Wei of Lin Yi Ting
12:51May take over him
12:52Come to us
12:58Really go
13:00Didn't you tell us last time
13:02Must apply to the court
13:03Leave Judge Qi in the Executive Court
13:06Judge Qi is so cruel
13:08He is willing to let us go
13:10Can't we beg him together?
13:11Ouyang Lulu
13:13Can you have some backbone?
13:15Judge Qi came to us
13:17Well done
13:18I am the same as you
13:20Also want to leave him
13:22I also worked hard
13:23But this matter
13:25It depends on his own will
13:27He has made it clear
13:28He wants to leave
13:33Judge Qi came to us
13:35Helped us a lot
13:36But we can't always rely on others
13:38We have to rely on ourselves sooner or later, right?
13:42Today
13:43I just want to discuss with you
13:45How do we send him off
13:47You also know
13:49He was a little depressed when he came
13:50Of course
13:51This is my reason
13:52So I think
13:54When he came
13:55Didn't come happily
13:56Then when he left
13:58We have to let him go happily
14:00He is happy
14:01We are not happy
14:14Let's all cheer up, okay?
14:17Judge Qi is back to the Executive Court
14:19Not leaving the Qinggang court
14:22Then we are not
14:23See you later
14:27How about this
14:29Let's have dinner together tonight
14:31Have a meal
14:33Ouyang Lulu
14:34It's still your organization
14:36Let's go to Aunt Qilin's house
14:37Yucheng pig's trotters
14:39Not expensive, but warm
14:40OK?
14:41I don't
14:42Why is it always my organization?
14:44I don't care this time
14:53OK
14:54Then I'll do it
14:56You remember
14:57Steel silver plate
14:58Flowing ice
15:00It's normal for anyone to leave the Executive Court
15:02If I leave one day
15:04You have to send me off happily
15:07Five and a half o'clock tonight
15:08Yucheng pig's trotters
15:09That's it
15:20Aunt Qilin said
15:21Old rules
15:22Let's play a game
15:24Thank you
15:25OK
15:34What do you mean?
15:37I can't afford to play such a big game
15:39Can't afford
15:40You two guys
15:41Don't learn to work outside
15:43Learn to play money
15:46I don't play
15:47No, no, no, Grandma
15:49Don't get me wrong
15:50Our construction sites outside
15:51All like this
15:52Before playing cards
15:53Take a pile of money and shake it
15:55So as not to lose the card
15:57You don't have to be afraid of this money
15:59Isn't it a blind date tomorrow?
16:00I just got this money
16:02Give others a kiss
16:04Yes, Grandma
16:05It's all like this outside
16:06Really
16:09You are so young
16:10So superstitious
16:12OK, let's put it here
16:15I want to see
16:16How will you live later?
16:19Come, come, come
16:20Come, come, come
16:21Come, come, come
16:42Hello, police station?
16:44I want to report a case
16:45Someone here is gambling
16:50Police station
16:57I lost again
16:58Do you know what a god is?
17:00Grandma really doesn't need to wear
17:02You just put the money here
17:04It's useless
17:05Go back and improve your card
17:08Come and play with Grandma
17:11Don't play anymore
17:12Grandma
17:13Didn't we make a deal?
17:14I really
17:15Wait for Xiao Shi to come back
17:16Go to dinner together
17:17I'm really tired
17:18Grandma, the last few rounds
17:20The last few rounds
17:21The last round
17:22OK, the last few rounds
17:24Come, come, come
17:25You, you
17:26Hurry up and make up
17:27Come, come, come
17:28Come, Grandma
17:29Come, come, come
17:30Give me a little more
17:31Come, come, come
17:42Don't play anymore
17:43Get out of the table
17:46Take off your mask
17:48What are you doing?
17:49We received a report from the public
17:50You are suspected of gambling here
17:52I didn't gamble
17:54If you have anything to say, go to the police station
17:56Take them all away
17:58Go
17:59Give
18:00What's going on?
18:01What's going on?
18:02Tell me the situation
18:03Who called the police?
18:04I called
18:05Why did you call the police?
18:07Don't you know what time it is now?
18:10Did I say
18:11If there is any situation
18:12Report to me as soon as possible
18:13Who told you to call the police?
18:14Mr. Li
18:15Report the illegal act immediately
18:16Call the police as soon as possible
18:18They are suspected of gambling
18:19There was a lot of money on the table
18:21It's illegal
18:22You must call the police as soon as possible
18:23Let me show you
18:25Since I do this job
18:26Then I have to do it well
18:27Otherwise, the surveillance will be wasted
18:29Good, good, good
18:30You did a very good job
18:32Don't talk about gambling in the future
18:34No one dares to drink
18:36Continue
18:37Continue to be serious
18:38Especially responsible
18:49Lawyer Mu
18:50Huang Chunxiang is gambling in his own museum
18:52Is it illegal?
18:53Gambling?
18:55Are you sure?
18:56Anyway, the people involved in gambling have already admitted
19:00The left side seems to be a little low
19:01My side
19:02Yes, a little higher
19:03it is good
19:06Yan Yan, hold on tight
19:07Don't fall
19:09How's it going over there?
19:10No problem
19:11Welcome
19:13Look at this young man
19:14He is so handsome
19:16Look at this young man
19:18It's really different
19:19How nice it is to put him in the store
19:22You find
19:24Today is the highlight of our Yucheng Pig's Feet Store
19:27The most glorious day since the opening
19:30That's right
19:33I'm a little sorry
19:35What's wrong?
19:36You see
19:37Delivery of Qilin
19:38I'm an uncle
19:39I only served him six dishes
19:40You see
19:41There are six in our house
19:43Didn't the kids bring the rest?
19:45Isn't this for the atmosphere?
19:46Delivery of Qilin
19:47It's lively
19:48Yes, it's good to be lively
19:49It's good to be lively
20:06Let him see
20:07Acting is a lot of things
20:09Be sure to act well today
20:11Forget it
20:13Coming
20:15People are at the door
20:16Hurry up
20:17What's going on?
20:18Qilin is back
20:24What are you doing?
20:25Don't turn
20:28Don't mess up
20:29Hurry up
20:37I'm back
20:45Delivery
20:49Delivery
20:50Delivery
20:51Delivery
20:52Executive Court
20:54All love Qilin
20:56Don't say it's to carry the load
20:57What does that mean?
20:58Surprise
20:59Quite surprising
21:02Yu
21:03You listen to this slogan
21:04How crisp
21:06In the end, this judge who has culture
21:08You see
21:09Executive Court
21:11All love Qilin
21:12That's right
21:13That's right. Our Qilin is excellent.
21:16He's been in the execution hall for six months.
21:19If he goes through all the departments of the court,
21:22every department will have to send him off.
21:25Our Qilin has always liked it when he was young.
21:28When he was young, he wasn't as good as Fang Qiang.
21:30Do you remember Fang Qiang?
21:32All the neighbors were fighting over him.
21:33I'm talking about Qiang.
21:35I'm talking about Qiang.
21:38Let's sing a song.
21:41The court of Qinggang is in a good mood.
21:43The state bureau is in a panic.
21:45The president's decision is beautiful and bright.
21:47That day, the execution hall was...
21:50Justice Qi, I don't know what to give you.
21:53This is my favorite movie.
21:55The Defender, The Old Judge, and The Prosecutor.
21:58These are the best movies about the prosecutor and the judge.
22:02Is it beautiful?
22:04Thank you.
22:08Justice Qi, this is a gift from Wang Shaojun.
22:13I hope you have a chance to beat my master.
22:17Thank you.
22:20This is a gift for you.
22:22It's also a gift from me.
22:24You are as good as flowers in my heart.
22:29Thank you.
22:35Where's my gift?
22:37The man of justice.
22:39The executor.
22:41The execution court is the first one.
22:45Good.
22:51The second show has the two most beautiful girls in the execution court.
22:56Tianjia, Ouyang Lulu.
22:58And the talented youth taekwondo player Ye Xuan.
23:02And the most handsome Yan Anyang.
23:07Let's sing a song for everyone!
23:11Go!
23:37Let's sing a song for everyone!
24:07Let's sing a song for everyone!
24:18Sit down!
24:21What's wrong with you?
24:26What's wrong with you?
24:31We've only sung half of the song.
24:33What are you doing?
24:35If you don't act, I won't be able to act.
24:48For the third show,
24:50Yan An Yang,
24:52that's me,
24:53will perform a traditional show for everyone.
24:55The name of the show is,
24:57Applause!
24:59Are you guys done?
25:01Is it fun if you keep acting?
25:04Yes.
25:30When you sing,
25:32you have to show your emotions.
25:34Only when you're happy,
25:36will you know what to do,
25:38what to stop, and what to do.
25:42We're not in a good mood,
25:44and we have to force a smile.
25:46It's really not necessary.
25:50It's hard for everyone.
25:57Hello, Hou Meng.
25:59I'm sorry.
26:01I've wronged you.
26:06I feel bad when you leave.
26:09I can't bear to leave you.
26:11I don't think it's good to take turns.
26:13Six months is too short.
26:17I feel like you just came yesterday,
26:19we just got to know each other,
26:20and now you're leaving.
26:22If that's the case,
26:24it's better not to come.
26:32Come.
26:37Ouyang Lulu,
26:39what are you doing?
26:41Didn't we make a deal?
26:43It's embarrassing to send Justice Qi back to the court
26:46happily.
26:48If you do this,
26:50will the next one come?
26:54If you do it as well as Justice Qi,
26:57will we still cry when we leave?
27:00If it's sent back to the court,
27:01won't it be a joke?
27:06Ouyang Lulu,
27:08you shouldn't do this.
27:11You have to lead the way.
27:14It's your turn.
27:16It's not just others coming to support us.
27:20You have to go somewhere else to support us in the future.
27:23If you do a good job,
27:25they'll have a farewell party.
27:26Is it the same?
27:29Yes.
27:39Qilin,
27:41I'm sorry.
27:44These are your brother and sister.
27:46Don't laugh at them.
27:50The six months you've been working here,
27:52we've been getting along very well.
27:56I hope everything goes well
27:57with your brother and sister.
28:00Remember,
28:02the execution room is your home.
28:05We welcome you back at any time.
28:12Thank you.
28:23All right, all right.
28:25Come back and sit down.
28:28Come on.
28:40Qilin,
28:43it's time to go.
28:45You should talk to everyone.
28:57I'm sorry.
29:05It's awkward.
29:15It's all over now.
29:18I can't help it.
29:21I've been working in the execution room for so long.
29:23For so long,
29:25don't you want to hear my true feelings?
29:32The six-month shift is coming soon.
29:37Don't you find it?
29:39I didn't even have a meal with everyone.
29:44Don't you want to ask
29:46if I'm willing to leave you?
29:54What do you mean?
29:59As soon as the farewell party was held,
30:01people shouted slogans,
30:03gave gifts,
30:04and watched the show.
30:07Why do I feel like
30:08you all want me to leave?
30:13Except for Ouyang Lulu,
30:14no one wants me to stay?
30:18Can't you give me a step down?
30:20Can't you give me a step down?
30:25Our execution room...
30:27No.
30:28Is your execution room
30:29so inhuman?
30:38What are you trying to say?
30:45The execution room
30:46is the youngest team in Qinggang Court.
30:49What is youth?
30:54Youth is full of vitality.
30:56Never give up.
30:58Always strive for it.
31:04It's been six months.
31:07Every moment when I executed the case
31:09with you
31:12is in my heart.
31:16I hope
31:17I can be like you.
31:19Always young.
31:21Always full of vitality.
31:23Always clean and pure.
31:27These days,
31:30I've been thinking about one thing.
31:34Should I go back to the execution room
31:36or stay in the execution room?
31:37Stay in the execution room.
31:46Seeing you today,
31:47I understand.
31:49A good judge
31:51will do a good job
31:52in any position.
32:02You love me.
32:04I love you, too.
32:09I want to say
32:11working with you
32:13is a very happy thing
32:15for me.
32:21So,
32:24I decide to stay.
32:27What did you say?
32:34I said
32:36I will stay.
32:41You are the most beautiful stage in my life.
32:46I will stay with you.
32:49Stay with you.
33:03Stay with you.
33:23Yu,
33:25I'm so excited.
33:27It's so touching.
33:29It reminds me
33:30of the time
33:31when I went back to my hometown.
33:33It reminds me of the scene you gave me.
33:37Qilin did a good job.
33:39Otherwise, people wouldn't like him so much.
33:42He did a good job.
33:45I think this job is great.
33:49He asked me to stay, too.
33:54I said you were fooled.
33:56You said you didn't want to stay.
33:58I mean it.
33:59It's so touching.
34:03You know nothing.
34:05Why are you so anxious?
34:08It's so good.
34:09Look at him.
34:30Yu,
34:33you are a grown-up now.
34:37Don't be so emotional.
34:40Don't you respect me?
34:42You are a grown-up now.
34:43Am I?
34:44Am I?
34:46I'm more motivated than you.
34:49You are so good.
34:51You decided to stay in the Executive Bureau.
34:53Why did they sing a song
34:54to confuse you?
34:56Why are you so easy to please?
34:59I didn't ask my aunt for permission.
35:01I'm sorry.
35:07Can you change it now?
35:10How?
35:12Well,
35:13Mr. Zhao told me
35:15you are the most promising young judge in the Executive Bureau.
35:18You will be promoted in the future.
35:25You are an official fan.
35:28I'm not.
35:30No.
35:32I've been executed.
35:34I know what it's like to be executed.
35:37When you were in prison,
35:39the case was closed
35:40and the case was closed.
35:41Everything was over.
35:43But now you are in the Executive Bureau.
35:45You have to deal with those scoundrels every day.
35:48Those scoundrels
35:49don't listen to the court.
35:51I don't know what they can do.
35:53Didn't you always
35:54support my work?
35:56I do.
35:57I've always supported you.
35:59That's because I know
36:01you've been working for half a year.
36:02You'll be back in court in half a year.
36:04You know,
36:05I've been worried about you
36:06for half a year.
36:07I'm afraid something will happen to you.
36:09If you say so,
36:10isn't it safer for me to go back to the court?
36:12The court is full of
36:14suspects,
36:15murderers,
36:16murderers.
36:17There are all kinds of people.
36:18I'd rather not work in court.
36:19I'll go home
36:20and cook with my uncle.
36:21It's the safest.
36:22Why are you talking nonsense to me?
36:24You...
36:28Let's not talk about it.
36:29Let's not talk about it.
36:30Let's just say
36:31you've been injured
36:33for half a year.
36:35You got a blister on your foot.
36:37You used a lot of cremation patches
36:39and secretly put them on.
36:40You've been injured
36:41more than you've been in the past few years.
36:43Don't think I don't know
36:44if you don't tell me.
36:45Why are you still
36:46flipping people's trash cans?
36:47I flipped it.
36:48I flipped it.
36:49I flipped it because I care about you.
36:54I...
36:56I have Fang Qiang.
36:57I've had enough.
37:00Can you let me
37:01worry less?
37:03Fang Qiang is fine.
37:05And I
37:06have a stable job
37:07in the Bureau.
37:08Isn't that a good thing?
37:15Qi Ling.
37:17I've never asked you.
37:21Even if I beg you,
37:23can you go back to Xingting?
37:25Can you?
37:26If anything happens to you,
37:27I can't explain it to your dad.
37:29Get my dad out of here as soon as possible.
37:36Did you forget
37:39how your dad died?
37:48No!
37:49Yueming!
37:51No!
37:52Be careful!
37:53Mom!
37:55Yueming!
37:56Be careful!
38:02Someone help me!
38:04Yueming!
38:05Someone help me!
38:07Someone help me!
38:08There are people in here!
38:09Someone help me take care of him!
38:12Help him!
38:13Mom!
38:15Yueming!
38:16Be careful!
38:17Sister,
38:18take care of the child.
38:19Mom!
38:20Where are you going?
38:21Mom!
38:24Mom!
38:37Mom!
38:40Mom!
38:42Mom!
38:44Mom!
38:47Mom!
38:51Qilin, can we not do this anymore?
39:01You and your dad are the same.
39:03It's easy to get rid of injustice.
39:05You're the only one left in the Qi family.
39:09But I can't let anything happen to you.
39:11Even if there's a chance, it won't work.
39:13I'm begging you to go back to the court.
39:16Don't make me so nervous, okay?
39:22Mom.
39:26In this world, you're the best person to me.
39:31I'm not a kid anymore.
39:33I know what I'm doing.
39:37I also know that even if my parents are still alive today,
39:41their kindness to me will never exceed yours.
39:45I've told myself that I will be filial to you for the rest of my life.
39:55No matter what kind of request you make,
39:59I will try my best to satisfy you.
40:06But I'm sorry, I can't do this.
40:15Let me ask you.
40:17Did my dad make a mistake when he saved someone?
40:23Tell me, did my dad make a mistake?
40:30If I was there, I would have rushed in with your dad.
40:33If that's the case, you would have been gone.
40:36So what?
40:37I'm not a member of the Qi family.
40:41You're right.
40:43Let me ask you now.
40:45If I were you, should I go to court or not?
40:51If I didn't go to court,
40:54none of this would have happened.
40:57I'm sorry.
41:08The colleagues who ate with me today,
41:11they all have parents.
41:14Their families are also worried about them.
41:19But when they're in court,
41:21none of them will back down.
41:24In the past six months, to be honest,
41:26I did encounter some dangerous situations.
41:29But I overcame them together with my colleagues.
41:37The girl with short hair, Tian Jia.
41:41She was afraid that I would get beaten up.
41:43She rushed to the front alone.
41:46She's just a girl.
41:49And Ouyang Lu.
41:51You can't tell, right?
41:52Her family is very well-off.
41:54She grew up in a secluded house.
41:57In order to solve the case, she came back alone.
42:00If we didn't find out in advance,
42:02you don't know what would have happened.
42:07Zhang Tianyi.
42:08In order to solve the case,
42:10he sat in the car all night and stayed up all night.
42:17None of them complained.
42:19None of them backed down.
42:23Can I leave?
42:28I think you know better than I do.
42:30In my heart,
42:33my dad has always been a hero.
42:35I just want to prove that I'm not a fool.
42:42I'm a judge.
42:45It's an unwavering spirit of social justice.
43:16I'm lost in the crowd.
43:18I'm a lonely wanderer.
43:22I'm lost in the circle of ethics.
43:25I'm a lonely spreader.
43:28I've been around for a long time.
43:31I'm a restless admirer.
43:35I sleep, I drink, I get drunk, I run away.
43:41I run away, I'm quiet, I'm noisy, I'm confused, I'm falling apart.
43:48Dark, dark,
43:51Destroying
43:54All powerless
43:57face
44:01Brave, firm, righteous, protective people
44:07Separate, meaningless, fresh, white cloth
44:13Illuminate you
44:23Evil, hypocritical, despicable, cowardly, complicated
44:30Ethics in the circle have disappeared.
44:32Lonely spreader
44:36Dark, dark,
44:40Destroying
44:43All powerless
44:49Brave, firm, righteous, protective people
44:54Separate, meaningless, fresh, white cloth
45:01Illuminate you
45:24Thank you for watching!