Winx HD Season 7 Episode 18 - Banana Day
Category
✨
PeopleTranscript
00:30Allons chanter ensemble, nous sommes les Wings, venez, sortez et jouez !
00:36Souriant, propre et merveilleux, nous sommes Magicals de la Lune !
00:42Les Wings découvrent que l'écosystème de la Baie du Paradis a été gardé vivant par une fleur spéciale qui possédait trop de mondes en balance.
00:51Après avoir créé une nouvelle fleur de lumière, les Wings se réunissent avec les spécialistes et se préparent à partir pour une nouvelle aventure excitante.
01:01Banana Day
01:11Nous sommes déséquilibrés et nous sommes entourés.
01:14Les gars, c'est notre dernière chance.
01:18Et notre dernière...
01:26Banana !
01:30Banana Day
01:54Mine !
01:57Banana !
02:00Oh oh !
02:13Tu es trop rapide, Timmy !
02:16J'ai réussi !
02:18Oh oh !
02:29Banana !
02:40Game over, little ones.
02:47Oh oh !
02:51Banana !
02:53Hein ?
02:56Oh oh !
03:06Oh oh !
03:13Oh oh !
03:18Ces lémurs sont des vrais pestes !
03:24Ils ont beaucoup amélioré depuis qu'ils sont arrivés ici, à notre centre.
03:31Maintenant, ils sont prêts à retourner dans leur habitat naturel.
03:38En fait, nous avons pensé à rester ici pour aider et...
03:42Quelqu'un doit prendre les lémurs à leur maison.
03:46Donc, ils auront toutes les bananes qu'ils veulent.
03:51Voici le forest des légendaires lémurs.
03:55Nous pourrions trouver l'animal de la fête avec son pouvoir ultime ici.
04:02Oui, c'est aussi un endroit idéal pour une vacation.
04:09Mon frère cher,
04:11certainement que vous avez remarqué qu'il manque quelque chose dans le forest des légendaires lémurs.
04:17Oh ! C'est ça ! Un vrai hamac !
04:20Ou le gars qui vous a tué à Pommelide.
04:26Raphilius, qu'est-ce qui manque dans le forest des légendaires lémurs ?
04:32Qu'est-ce qui manque dans le forest des légendaires lémurs ?
04:35Les légendaires lémurs ! Il n'y a pas de légendaires lémurs dans le forest des légendaires lémurs !
04:41Je vais les chercher, Count Chara !
04:44Attendez ! Les poissons !
04:50Les légendaires lémurs ne peuvent pas survivre sans les bananes qui grandissent ici.
04:58Ils apparaîtront bientôt.
05:05Allez, vous petits ! Vous êtes à la maison maintenant !
05:09Les bananes !
05:22Raphilius et Count Chara !
05:28Aucun des animaux n'est le légendaire lémur que nous cherchons.
05:31Devons-nous sortir de là ?
05:33Non ! C'est une opportunité unique pour nous d'enlever les légendaires lémurs et leurs amis une fois pour toutes.
05:41Transformation !
05:43Magic Wings, Butterflix !
05:48Bloom, légendaire de la flamme de dragon !
05:52Musa, légendaire de la musique !
05:56Tecna, légendaire de la technologie !
06:00Flora, légendaire de la nature !
06:03Aisha, légendaire des ondes !
06:07Stella, légendaire du soleil brillant !
06:24Attaque de la flamme !
06:30Il n'y a que deux de nous, on ne peut pas les tuer !
06:35C'est parti pour les bananes !
06:43Créez une armée de monstres pour nous battre !
06:59C'est la première fois que la banane veut manger le monstre !
07:02Spécialistes, protégeons le lémur !
07:29Flora, soyez prudente !
07:33Banane de la fleur !
08:00Arrêtez, vous stupides bananes !
08:15Vous ne pouvez même pas contrôler votre propre magie !
08:19Dépêchez-vous, Timmy ! Ils reviennent !
08:25Rays prismatiques !
08:30Rays prismatiques !
08:42Ils multiplient ! Il est impossible de les tuer tous !
08:46J'ai demandé à la nature d'aider à détruire le spell de Rephilius !
08:52L'espoir naturel !
09:00Rephilius !
09:18Ça n'a pas marché ! Les plantes n'entendent pas mon appel !
09:23Laissez-moi ! Je vais utiliser la puissance de la lumière pour détruire le spell de Rephilius !
09:30Oh non !
09:38Oh non !
09:39Détruire le spell détruit les bananes !
09:43La mauvaise magie a contaminé les plantes !
09:46Elles ne produisent plus de vraies bananes !
09:51Et sans les bananes, les lémurs ne peuvent pas survivre dans leur habitat !
09:56Nous devons retourner dans le temps et amener une bonne banane au présent !
10:01Oui ! C'est la seule façon d'amener de nouvelles bananes qui produisent des arbres !
10:08Je vais l'éviter, fairies !
10:11Rephilius va vous faire tomber et...
10:14Je ferais ça, Telshara ! Si je pouvais juste tuer ce monstre !
10:21Vite !
10:22Allons-y, vite !
10:24On va retenir ces monstres !
10:42Nous sommes dans le passé, mais je ne vois pas de bananes !
10:47Peut-être que ce n'est pas le même forest où nous étions avant !
10:53Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
10:56Simple !
10:58Je vais m'adapter à la nature !
11:01Suivez-moi !
11:09Regarde ! Il y a un lémur derrière ce bâtiment !
11:13Et où il y a des lémurs, il y a des bananes !
11:18Très étrange...
11:20Depuis quand les lémurs ont des cheveux ?
11:25Sors, petit ! Je sais que tu t'es caché !
11:39Je ne voulais pas t'offenser !
11:49C'est un lémur préhistorique ! C'est énorme !
11:54Je ne voulais pas t'embêter, je dois y aller, mais c'était un plaisir de te rencontrer, mon petit !
12:15Hey ! Lâche les mains, lémur !
12:20C'est vraiment dégueulasse !
12:28Winks ! Transformation !
12:31Magique Winks !
12:33Butterflix !
12:35Bloom ! Faire de la flamme de dragon !
12:39Musa ! Faire de la musique !
12:42Tecna ! Faire de la technologie !
12:46Flora ! Faire de la nature !
12:49Aisha ! Faire des ondes !
12:56Je ne peux pas m'en occuper !
12:59Aidez-moi !
13:01Vite ! Nous devons aider Stella !
13:20Nous ne pouvons pas nous approcher !
13:23Laissez-moi partir, vous...
13:26Giant !
13:32Je vais essayer mon pouvoir spécial !
13:42Mélodie des fées !
13:45Mélodie des fées !
13:58Retourne-toi, Musa ! Je vais essayer de le trapper avec Creepers !
14:15Aidez-moi !
14:23Oh non ! Où est-ce qu'il est ?
14:26Nous devons le trouver et sauver Stella !
14:29Et de penser qu'on est juste arrivés en temps pour trouver une banane !
14:35J'ai juste une idée !
14:38Faire de la musique !
14:41J'ai juste une idée !
14:44Flora ! Amène-nous à la banane-grove !
14:51Nous y sommes !
14:57N'abandonne pas le temps ! Nous devons sauver Stella !
15:05Nous allons utiliser les bananes pour tuer le Giant Lemur et libérer Stella !
15:10Mais...
15:16Nous devons nous dépêcher avant que c'est trop tard !
15:25C'est votre... maison ?
15:34Je ne peux pas imaginer ce que tu es si fier de !
15:41Ça a vraiment besoin d'une touche de femme !
15:52Merci pour l'hospitalité !
15:56Mais pas de merci ! Je ne te verrai plus jamais !
16:04Tu manges en fait ?
16:07Oh mes étoiles ! Tu peux me dire ce que tu veux de moi ?
16:24Un vêtement fait pour moi ?
16:27Wow ! C'est gentil !
16:31Et des fleurs aussi ?
16:33Elles sont belles !
16:40Tu vas me marier ?
16:43Dans tes rêves ?
16:51J'imagine que tu n'as jamais brossé tes dents !
16:55Hey mon amour !
17:04Regarde ce que je t'ai apporté !
17:16Goûtez-les ! Elles sont délicieuses !
17:34Croyez-moi Stella ! Tout ira bien !
17:38Eh bien, ça ne peut pas être pire !
17:50Faites attention les filles ! C'est venu !
17:59Qu'est-ce que c'est que ça ? Vous avez encore faim ?
18:04C'est du lait !
18:19Chilted ! Pour une banane ?
18:23Stella ! Pour ici !
18:25Allez ! On doit sortir !
18:28Attention ! Je ne peux pas retourner au présent en me portant comme ça !
18:42Ok ! On est prêts à retourner au présent maintenant !
18:48Oh non ! Toi encore !
18:50Oh non ! Toi encore !
18:57J'ai faim !
18:59Aidez-moi !
19:05Allez Jellyfish ! Chassez-les dans le passé !
19:11Les oignons !
19:15Qui est-ce ?
19:17Un vrai malheur ! Croyez-moi !
19:21Oh non !
19:24Les filles sont de retour !
19:26Mais Stella est dans les mains du Mega Lemur !
19:33Brandon ! Ne t'en fais pas ! Fais quelque chose !
19:38Laisse ma petite amie partir !
19:51Oh non !
19:59Refilius ! Utilisez votre diamant sombre !
20:02Et découvrez si c'est l'animal de fer avec le pouvoir ultime !
20:06Fils de pute ! Peut-être qu'il vaut mieux vaincre une retraite stratégique !
20:22Kelshara s'en va !
20:25Qu'est-ce qu'il y a ?
20:27Je ne sais pas !
20:29Je ne sais pas !
20:31Je ne sais pas !
20:32Kelshara s'en va !
20:35Laisse-la seule, Flora !
20:37Nous avons un plus grand problème à résoudre !
20:45Laisse-le à moi !
20:47Je vais faire de la Banane Grove aussi luxuriante qu'il l'était il y a longtemps !
21:03Laisse-la seule, Flora !
21:06Je vais faire de la Banane Grove aussi luxuriante qu'il l'était il y a longtemps !
21:32Oh non !
22:02Oh non !
22:32Oh non !
23:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org