피타는 연애 "My Military Valentine" | "You're so cold to women" [English Subtitles]
From the episode 1, season 1.
Transcript
00:00Why don't you meet Jin Hee-yoon and get serious about this?
00:03What? Don't even joke about that.
00:06I heard you've been talking about it on the news lately.
00:09Are you trying to say that I'm an outsider?
00:11That's because you're so cold to women and you don't have any scandals among the members.
00:16That's right, Jung-man.
00:17Even if Ariana Grande, Billie Eilish, and Margot Robbie come in, I'm not surprised at all.
00:21I know.
00:22But Jin Hee-yoon, this is my career.
00:25Calm down. Calm down.
00:27At times like this, you have to calm down.
00:28I think Jin Hee-yoon is a total monster.
00:30The reporters who appeared while waiting were also hurt.
00:33Hey, that's enough.