เพราะเธอคือรักแรก "A Love So Beautiful" | "I planned to give it to you" [English Subtitles]

  • 2 months ago
From the episode 4, season 1.
Transcript
00:00Yes.
00:04That's good then.
00:09Do you really think I'm going?
00:11Everyone wants to go.
00:14You're such a foreigner.
00:17It's not like me.
00:26I won the race.
00:28I got a gold medal like you.
00:31If I didn't have you, I would have been in trouble.
00:34That's good. Keep it well.
00:38At first, I said I would give it to you.
00:43But you're still here. I have to keep it.
00:50I've made up my mind.
00:53I allow you to return to the group.
00:55When did you cut me out of the group?
00:59When you disappeared.
01:12Have you eaten dinner yet?
01:14Not yet.
01:16My mother is cooking a big meal for me.
01:21You can eat with her.
01:23I don't know what you're thinking.
01:28But at least I'm sure you're not wrong.
01:31For me, the good thing is that the five of us are still together.
01:35We have a lot of fun together.

Recommended