Category
📺
TVTranskript
00:00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Hey.
00:01:24Hallo.
00:01:28Kannst du hier bitte noch unterschreiben?
00:01:30Na klar.
00:01:36Danke.
00:02:02Danke für deine Hilfe.
00:02:26Gut, fast geschafft.
00:02:32Gut.
00:02:35Okay.
00:02:52Ich pumpe jetzt die Luft rein.
00:02:55Nicht viel, der Druck im Brustkorb wird sich leicht verändern.
00:03:20Das machst du großartig.
00:03:49Hi.
00:04:15Ich kann dich gleich gerne nach Hause fahren.
00:04:17Nein, danke. Ich muss noch meine Wäsche schleudern.
00:04:21Schleudern klingt gut.
00:04:22Frag deine Mutter, Alter.
00:04:25Ich schließe dann ab.
00:04:27Na dann.
00:04:52Darf ich dich zu Nalain einladen?
00:04:55Ja, warum nicht?
00:05:24Danke.
00:05:46Gern geschehen.
00:05:52Das ist Lucy.
00:05:53Hallo.
00:05:55Hallo, Lucy.
00:05:58Lucy in the sky, ja?
00:06:00Wir haben gerade darüber gerätselt, wer heute wen von euch fickt.
00:06:04Ach, ehrlich?
00:06:09Ihr könnt doch eine Münze werfen.
00:06:16Einverstanden.
00:06:20Okay, Zahl oder Kopf?
00:06:24Zahl.
00:06:31Scheiß Trick.
00:06:33Die Zahl gewinnt.
00:06:34Ja, mein Prinz.
00:06:36Hatte ich gesagt, wann?
00:06:38Sagte ich, heute Nacht?
00:06:41Dieses Jahr?
00:06:42Nächstes Jahr?
00:06:45Guter Einwand, dann werfen wir eben nochmal.
00:06:47Heute Nacht oder nächstes Jahr?
00:06:49Heute Nacht?
00:06:52Zahl.
00:06:57Heute Nacht.
00:06:58Hab heute einen guten Lauf.
00:07:00Jetzt oder in fünf Stunden?
00:07:05Okay, jetzt ist Kopf.
00:07:15Der Kopf ergreift den Schopf.
00:07:16Na dann.
00:07:21Gehen wir mal, würde ich sagen.
00:07:28Mach's gut.
00:07:43Morgen.
00:07:44Morgen.
00:07:50Hast du die Miete?
00:07:55Die Miete?
00:07:58Die Miete, ja.
00:08:00Auch genannt, die Miete.
00:08:04Sie ist fällig, nein, sie ist überfällig.
00:08:07Die erste Hälfte.
00:08:09Ihr werdet's verschmerzen.
00:08:10Was denkst du dir dabei?
00:08:11Es ist ihr Haus.
00:08:16Ach, ist es das?
00:08:19Obwohl es ihren Eltern gehört.
00:08:21Erben ist wirklich kein Verdienst.
00:08:23Bezahl einfach die scheiß Miete.
00:08:25Klar.
00:08:26Und dann kannst du auch gleich das Badezimmer sauber machen, wie vereinbart.
00:08:29Denn du bist dran.
00:08:30Ich hab es sauber gemacht.
00:08:31Du musst noch auskratzen.
00:08:35Ja, genau.
00:08:38Zwischen den Fugen ist noch jede Menge Schmutz.
00:08:43Ich wüsste nicht, was ich lieber täte.
00:09:08Ich wüsste nicht, was ich lieber täte.
00:09:29Ich wüsste nicht, was ich lieber täte.
00:09:56Ein Telefonat.
00:10:04Deine Mutter.
00:10:11Leitung 3.
00:10:13Dankeschön.
00:10:21Hi, Mom.
00:10:23Woher hast du denn diese Nummer?
00:10:27Nein.
00:10:31Soll ich deinetwegen den Job hier verlieren?
00:10:38Ja, okay.
00:10:39Ja, ich hab sie hier vor mir.
00:10:42Visa.
00:10:455464.
00:10:496870.
00:10:521390.
00:10:57Gültig bis 0415.
00:11:01Aha.
00:11:04Entschuldige?
00:11:08Ja, ich sehe sie.
00:11:09Die 399.
00:11:14Okay.
00:11:16Ich muss Schluss machen.
00:11:18Ja, ich kann jetzt nicht.
00:11:20Okay, wiedersehen.
00:11:46Hallo, Lucy.
00:11:47Na, Bertman?
00:11:49Komm rein.
00:11:50Ich hab Geschenke.
00:12:03Danke.
00:12:08Und wie geht's dir?
00:12:09Hervorragend, vielen Dank. Und dir?
00:12:11Auch hervorragend, vielen Dank.
00:12:13Und wie geht's der Familie?
00:12:15Auch hervorragend, vielen Dank. Und deiner?
00:12:17Ganz hervorragend.
00:12:18Und wie geht's den Kindern?
00:12:19Ganz fantastisch, danke.
00:12:23Großartig.
00:12:29Schön, dich wiederzusehen.
00:12:33Du bist wunderschön.
00:12:35Danke.
00:12:54Ich muss dir was Wichtiges sagen.
00:12:59Weißt du noch, als wir an diesem Strand waren?
00:13:04Nachdem wir auf Andys Party gewesen sind?
00:13:10Da wollte ich dich küssen.
00:13:14Du wolltest wohl von mir geküsst werden.
00:13:19Ich konnte es nicht, wegen meiner Zunge.
00:13:24Meine Zunge war pelzig.
00:13:27Pelzig und zu dick.
00:13:30Voll eklig.
00:13:33Du hättest auch das Arschloch einer Kuh auslecken können.
00:13:42Ich konnte dich nicht küssen.
00:13:46Das ist nicht so schlimm.
00:13:51Ich wollte, dass du das weißt.
00:13:55Ich will zu meinen Freunden immer ehrlich sein.
00:14:03Ich weiß.
00:14:08Das ist eine sehr vernünftige Einstellung.
00:14:16Das Programm ist langweilig.
00:14:19Diese ewige Talk-Sendung.
00:14:49Hallo, ich bin Melissa.
00:14:59In unserer Studentenzeitung war eine Anzeige von Ihnen.
00:15:03Genau.
00:15:06Ziemlich schlank.
00:15:10Klein und fest.
00:15:18Was soll ich anziehen?
00:15:22Okay, dann bis morgen.
00:15:26Auf Wiedersehen.
00:15:47Danke.
00:16:07Kein Problem.
00:16:18Und Sie möchten wirklich keinen Tee oder Kaffee?
00:16:22Wasser?
00:16:24Nein, vielen Dank.
00:16:32Ja, wir wären dann wohl soweit.
00:16:38Ja.
00:16:48Hallo.
00:16:50Hi.
00:16:52Schön, dass Sie da sind.
00:16:54Setzen Sie sich bitte.
00:16:56Ja.
00:16:59Danke für das Interesse.
00:17:02Ein Vergnügen, eine so anmutige Schönheit zu sehen.
00:17:07Lassen Sie uns folgendermaßen vorgehen.
00:17:10Ich beschreibe die Arbeit, und wenn Sie weiterhin Interesse haben,
00:17:13reden wir über die Einzelheiten einverstanden.
00:17:15Okay.
00:17:17Dann machen wir das.
00:17:19Okay.
00:17:21Lassen Sie uns folgendermaßen vorgehen.
00:17:23Ich beschreibe die Arbeit, und wenn Sie weiterhin Interesse haben,
00:17:26reden wir über die Einzelheiten einverstanden.
00:17:29Ja, gut.
00:17:31Wir suchen für Silverservice eine Bedienung für private Veranstaltungen in Dessous,
00:17:36die wir stellen.
00:17:37Sie arbeiten mit anderen Mädchen,
00:17:39wobei ein paar von Ihnen weitergehende Verpflichtungen erfüllen.
00:17:43Diese Möglichkeit steht auch Ihnen offen.
00:17:46Wir bezahlen 250 Dollar in der Stunde.
00:17:49Die Beschäftigung erfolgt auf selbstständiger Basis.
00:17:53Von Job zu Job.
00:17:55Für beide Seiten ist es jederzeit möglich, diese Vereinbarung zu lösen,
00:17:58also sorgen Sie für eine weitere zuverlässige Einkommensquelle.
00:18:02Ich verstehe.
00:18:05Wir legen großen Wert auf Vertrauen und Diskretion.
00:18:10Ich muss Sie darauf hinweisen, dass schwere Strafen,
00:18:15sehr schwere Strafen drohen, wenn die Diskretion nicht gewahrt bleibt.
00:18:20Okay.
00:18:22Haben Sie das verstanden?
00:18:24Ja.
00:18:26Mein aufrichtiger Rat wäre, dieses Geld mit Bedacht einzusetzen,
00:18:33wie einen unerwarteten Gewinn, um den Studienkredit zu tilgen.
00:18:37Bitte sehen Sie das nie als Perspektive für die Zukunft.
00:18:41Seien Sie fleißig für ein paar Monate.
00:18:46Ihre Vagina wird nicht penetriert werden.
00:18:50Ihre Vagina ist ein Tempel.
00:18:53Meine Vagina ist kein Tempel.
00:18:58Ich meine das durchaus ernst. Um Penetration geht es bei uns nicht.
00:19:04Nun gut, können Sie bitte aufstehen und sich ausziehen.
00:19:11Danke.
00:19:18Thomas.
00:19:32Bitte öffnen Sie den Mund.
00:19:42Nicht gepiercet?
00:19:49Haben Sie irgendwo Tattoos?
00:19:52Gut.
00:19:55Stellen Sie die Füße ein Stück auseinander.
00:20:12Was ist das?
00:20:15Da war ein Leberfleck.
00:20:20Bitte zieh dich wieder an.
00:20:23Ich habe noch einige Fragen, die ich stellen muss.
00:20:28Ich habe noch einige Fragen, die ich stellen muss.
00:20:33Bitte zieh dich wieder an.
00:20:36Ich habe noch einige Fragen, die ich stellen muss.
00:20:42Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
00:20:45Nein, nur die Pille.
00:20:48Weiter nichts? Gegen Allergien? Antidepressiva?
00:20:52Nein.
00:20:53Fluoxetin zum Beispiel?
00:20:55Nein.
00:20:57Rauchen Sie?
00:20:59Nein, abgesehen von gelegentlichen Jazz, Zigaretten, aber ganz selten.
00:21:07Andere Drogen? Toxische Stoffe generell?
00:21:12Nein, niemals.
00:21:14Wieso nicht? Die Menschheit hat zu allen Zeiten Drogen konsumiert.
00:21:18Sie sind ein Ausdruck von Würde.
00:21:23Aspirin für die Seele.
00:21:26Meine Mutter ist Alkoholikerin und gewalttätig.
00:21:30Sie verkauft Online-Horoskope.
00:21:38Wir würden Sie gerne noch zu unserem Arzt schicken.
00:21:41Zur Blutuntersuchung. Wäre das ein Problem?
00:21:44Nein, überhaupt nicht.
00:21:46Sie haben von einem Mundstelefon aus angerufen. Haben Sie kein Handy?
00:21:50Doch.
00:21:51Gut. Wir erstatten die Kosten, soweit sie durch unsere Arbeit verursacht werden.
00:21:56Nun zu Silverservice.
00:22:01Kennen Sie sich im Service ein bisschen aus?
00:22:03Ja.
00:22:06Von welcher Seite serviert man den Fisch?
00:22:09Der rechten Seite.
00:22:11Nein, von der linken.
00:22:14Thomas notiert dir das. Er wird Ihnen dabei helfen.
00:22:19Sie sind wirklich schön und talentiert.
00:22:22Aber wir werden Sie noch schöner machen.
00:22:25Und Ihre Talente fördern. Nicht wahr?
00:22:32Ach, und Ihr Name.
00:22:34Wir würden Sie gerne Sarah nennen.
00:22:38Okay.
00:22:40Danke.
00:22:49Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:22:54Sie haben von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:22:59Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:04Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:09Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:14Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:19Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:24Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:29Sie werden von einem Mundstellefon aus angerufen.
00:23:35Ah!
00:23:43Ah! Scheiße!
00:23:47Alles in Ordnung, Süße?
00:23:49Ja.
00:23:54Willst du ein Lavendeltuch?
00:23:56Ja, sehr gerne.
00:24:00Entschuldigen Sie.
00:24:05Entschuldigen Sie.
00:24:09Fuck!
00:24:19Schönen guten Tag.
00:24:21Schönen guten Tag.
00:24:23Und, wie geht es dir?
00:24:24Hervorragend. Und, wie geht es dir?
00:24:26Auch hervorragend. Vielen Dank.
00:24:28Setz dich an den Tisch.
00:24:30Wie komme ich zu diesem außerordentlichen Vergnügen?
00:24:34Ach, einfach so.
00:24:36Ich versuche, meinen Horizont zu erweitern.
00:24:42Einfach so, ja?
00:24:48Weißen oder weißen?
00:25:06Gucken wir in den Porno?
00:25:10Nein.
00:25:13Nein.
00:25:19Wie sehen denn deine Finger aus?
00:25:30Spinner.
00:25:44Siehst du?
00:25:50Sarah?
00:26:13Hallo, Sarah. Ich bin Sophie.
00:26:37Hi.
00:26:39Du siehst schön aus.
00:26:42Also, ich möchte, dass du ins Ankleidezimmer gehst, um dein Make-up aufzufrischen.
00:26:47Nimm die Lippenstiftpalette dort und wähle eine Farbe aus.
00:26:50Und zwar genau die Farbe, mit der deine Lippen aussehen wie deine Schamlippen.
00:26:58Das ist jetzt nicht dein Ernst.
00:27:04Okay.
00:27:34Okay.
00:28:04Das ist kein Spiel.
00:28:34Okay.
00:29:04Wir haben heute acht Gänge zu servieren gehabt.
00:29:32Alles in Ordnung?
00:29:44Gut.
00:29:47Fertig?
00:29:50Dann los.
00:30:02Los geht's.
00:30:33Danke, meine Freunde, dass ihr heute Abend hier seid.
00:30:36Wie immer ist es wundervoll, euch zu sehen.
00:30:39Ich danke euch.
00:30:41Ich danke.
00:30:42Vielen Dank.
00:30:43Vielen Dank.
00:30:44Danke sehr.
00:30:45Heute Abend servieren wir Beluga-Kaviar auf getoastetem Brioche.
00:31:06Einsetzen.
00:31:14Alles klar.
00:31:16Und raus.
00:31:23Galantine von der Wachtel, gefüllt mit schwarzem Trüffel auf frittiertem Lauch- und Kräuterbett.
00:31:28Merkwürdige Zusammenstellung.
00:31:32Ich habe dieses Gericht vor vielen Jahren zum ersten Mal probiert.
00:31:36Der Anlass damals war unser zwanzigster Hochzeitstag.
00:31:39Ich habe deswegen meinen Küchenchef gebeten, es heute wieder zu beleben.
00:31:46Ich hoffe, dass ihr mir dann sagen könnt, ob es wirklich so gut schmeckt
00:31:49oder ob die Erinnerung an Elisabeth und diesen Abend es zu etwas Besonderem für mich macht.
00:31:56Auf das Gericht und den Service.
00:32:00Auf das Gericht.
00:32:01Auf das Gericht.
00:32:03Auf die Erinnerung.
00:32:33Brandy?
00:32:40Danke.
00:32:47So ein herrlicher Herr.
00:32:48Nein, nein, vielen Dank.
00:32:50Brandy?
00:32:51Ja, gerne.
00:33:01Brandy?
00:33:09Dankeschön.
00:33:13Brandy?
00:33:29Das ist kein Problem.
00:33:35Steh einfach wieder auf.
00:33:39Es ist nichts passiert.
00:33:53Tut mir leid.
00:33:54Ach, vergiss es.
00:33:55Du hast das sehr gut gemacht.
00:34:03Nein, das machen andere sauber.
00:34:07Wir werden dich heute nicht mehr brauchen.
00:34:13Danke.
00:35:42Danke.
00:36:10Danke.
00:36:38Danke.
00:37:08Blöde Pissenhacker.
00:37:28Hallo.
00:37:29Hi.
00:37:30Du siehst toll aus.
00:37:31Ja, du auch.
00:37:32Die offenen Haare stehen dir gut.
00:37:35Oh, danke.
00:37:43Sophie, kann ich etwas früher gehen heute?
00:37:46Aber nur dieses Mal.
00:38:13Mit jedem Mal fällt es etwas leichter.
00:38:15Aber einfach ist es nie.
00:38:19Wie lange machst du das schon?
00:38:23Diese Frage ist unangemessen.
00:38:30Entschuldige.
00:38:50Danke.
00:38:51Danke.
00:39:20Ist dir frei?
00:39:32Ja, würde mich freuen.
00:39:36Tja, es gibt Menschen, die ihren Tod vortäuschen.
00:39:41Ich täusche vor, dass ich lebe.
00:39:45Das gelingt ihnen ganz gut.
00:39:51Ich möchte ihnen etwas zeigen.
00:40:10Ich würde wahnsinnig gerne ihren Schwanz lutschen.
00:40:18Halleluja.
00:40:34Hallo, Lucy.
00:40:54Wie spät ist es?
00:40:56Es ist morgens.
00:41:11Kann ich dir irgendwas anbieten?
00:41:14Kaffee?
00:41:16Ja, gerne einen Kaffee, danke.
00:41:26Hey, Batman.
00:41:28Willst du mich heiraten?
00:41:31Ja.
00:41:35Danke.
00:41:36Keine Ursache.
00:41:38Das ist sehr lieb von dir.
00:41:41Es wäre mir ein Vergnügen.
00:41:54Danke.
00:42:08Ich bin soweit.
00:42:13Ich glaube, es dauert nicht mehr lang.
00:42:26Wir könnten dich nochmal zur Entgiftung schicken.
00:42:29Das Geld dafür hätte ich.
00:42:33Ich danke dir.
00:42:38Aber das wäre definitiv zwecklos.
00:42:45Oder auch nicht.
00:42:51Du glaubst, ich schaffe es?
00:42:58Ich weiß nicht.
00:43:13Diese posierlichen Tierchen wurden...
00:43:19Die Sanddünenmaus.
00:43:22Nachtaktiv und fast ausgerottet.
00:43:25Sie ist ein Raubbeutler.
00:43:28Man dachte, dass sie ausgestorben wäre.
00:43:31Sie wird von Eulen und Fledermäusen gejagt.
00:43:35Es ist wenig über dieses Tier bekannt, weil es so selten ist.
00:43:39Außer Insekten frisst es auch Fleisch, wenn sich die Gelegenheit bietet.
00:43:44Es hat scharfe Zähne.
00:43:48Wird es in die Enge getrieben, gibt es laute Geräusche von sich und greift an.
00:43:57In Wahrheit ist es aber keine Maus,
00:44:00sondern nur ein ganz kleines und aggressives Känguru.
00:44:08Hallo, Thomas. Lange nichts gehört.
00:44:13Wenn ich helfen kann, gerne. Um was geht's?
00:44:18Entschuldigung.
00:44:23Und für wie lange?
00:44:26Hallo, Thomas.
00:44:29Ich habe ein Problem.
00:44:34Und für wie lange?
00:44:37Hallo.
00:44:40Das ist alles?
00:44:43Was bezahlt ihr?
00:44:48Okay, ja.
00:44:51Ja, ich verstehe. Also bis dann.
00:45:04Hey.
00:45:06Guten Tag.
00:45:33Das ist alles?
00:45:36Ja.
00:45:39Okay.
00:45:42Ja.
00:45:45Ja.
00:45:48Ja.
00:45:51Ja.
00:45:54Ja.
00:45:57Ja.
00:46:01Ja.
00:46:05Ja.
00:46:09Ja.
00:46:19Ja.
00:46:24Ja.
00:46:27Sch...
00:46:29Sch...
00:46:31Sch...
00:46:33Sch...
00:46:35Sch...
00:46:57Sch...
00:47:17Komm rein.
00:47:19Schön, dich zu sehen.
00:47:21Willkommen in meinem Haus.
00:47:22Ich hoffe, die Anfahrt war nicht zu ermüdend.
00:47:25Alles in Ordnung, danke.
00:47:26Wundervoll.
00:47:28Möchtest du vielleicht duschen, um dich nach der langen Fahrt etwas frisch zu machen?
00:47:32Das Badezimmer ist am Ende des Flurs, auf der rechten Seite.
00:47:34An der Tür hängt ein Bademantel.
00:47:36Okay, danke.
00:47:38Und achte darauf, deine Haare nicht nass werden zu lassen.
00:47:41Gut.
00:47:56Fertig.
00:48:01Fühlst du dich gut?
00:48:03Bitte?
00:48:06Bist du bei guter Gesundheit?
00:48:08Es geht mir gut, ja.
00:48:25Danke.
00:48:56Du wirst einschlafen und wieder aufwachen.
00:49:00Dazwischen wird die Zeit für dich nicht existieren.
00:49:03Du wirst auch nicht träumen.
00:49:06Für ein bis zwei Stunden nach dem Aufwachen wirst du dich etwas ermattet fühlen, aber dann gut.
00:49:12Sogar hervorragend.
00:49:14Nicht etwa so wie bei einem Kater.
00:49:17Dieser Schlaf wirkt wahre Wunder.
00:49:20Du fühlst dich...
00:49:21vollkommen erholt hinterher.
00:49:51Schlaf gut.
00:50:21Vielen Dank, Clara.
00:50:28Vor ein paar Monaten geschah etwas Merkwürdiges.
00:50:33Da fiel mir in meiner Bibliothek ein ganz bestimmtes Buch in die Hände.
00:50:37Mein Bruder hat es mir immer zum Geburtstag geschenkt, eine Kurzgeschichtensammlung.
00:50:41Ich habe dann eine von diesen Geschichten nochmal gelesen.
00:50:47Es geht um einen Mann, der eines Morgens aufwacht und sich nicht dafür begeistern kann, aufzustehen.
00:50:54Er schließt die Augen, um nichts sehen zu müssen.
00:50:59Um sein Leben zu überprüfen.
00:51:02Eine Ruhelosigkeit befällt den Mann.
00:51:05Er packt seine Sachen, löst alle Verbindungen zu Leuten, die er bisher kannte, weil sie eine lähmende Wirkung auf ihn haben.
00:51:12Er ist vermögend.
00:51:14Er geht nach Rom.
00:51:16Er will sich vergraben unter der Erde, wie eine Blumenzwiebel oder Wurzel.
00:51:21Aber auch in Rom kann er den Menschen aus seinem früheren Leben nicht entkommen.
00:51:27Also entschließt er sich, dahin zurückzukehren, wo er geboren wurde und aufwuchs.
00:51:32Aber auch dort hat er nie ganz das Gefühl von Heimat.
00:51:37Und weil auch der Umzug ihm nicht hilft, fühlt er sich irgendwie überflüssig, wie ein Toter.
00:51:46Was soll er noch tun?
00:51:48Er versucht auf extreme Weise, seiner Zwangslage zu entkommen.
00:51:52Er erschafft sich eine völlig neue Welt und eine neue Sprache.
00:51:58Doch nichts verändert sich.
00:52:01Aus Gleichgültigkeit und auch, weil er nichts Besseres mehr vorhat, entscheidet er sich dafür, seine Heimatstadt erneut zu verlassen, um zu trampen.
00:52:11Ein Mann nimmt ihn mit. Sie fahren zusammen durch die Nacht.
00:52:12Und peng, kracht der Wagen vor eine Mauer. Der Fahrer stirbt. Unser Mann landet im Krankenhaus mit gebrochenen Knochen.
00:52:21Monate vergehen. Seine Wunden heilen.
00:52:27Und nun wünscht er sich zurück ins Leben.
00:52:31Er hat Vertrauen zu sich selbst gefunden, zu Dingen, die er nicht erklären muss.
00:52:35Dinge wie die Poren in seiner Haut.
00:52:39Alle Dinge, die körperlich sind.
00:52:42So schnell wie möglich will er wieder raus, weg von den Gebrechlichen und Sterbenden im Krankenhaus.
00:52:49Ich sage dir, steh auf und geh. Keiner von deinen Knochen ist gebrochen.
00:52:56Ende.
00:52:59Als ich diese Worte wieder las, steh auf und geh, keiner von deinen Knochen ist gebrochen.
00:53:05Er bekam mich tiefe Traurigkeit.
00:53:08Und wissen Sie auch, wie der erste Satz lautet, der in diesem Buch steht?
00:53:13Wenn einer in sein 30. Jahr geht, wird man trotzdem nicht aufhören, ihn jung zu nennen.
00:53:2130. Ich hatte das Buch zum 30. Geburtstag bekommen.
00:53:26Das 30. Jahr von Ingeborg Bachmann.
00:53:30Ich hätte es wissen müssen.
00:53:35Ich war darüber unterrichtet.
00:53:38Ich wusste es die ganze Zeit, auch wenn es mir nicht wirklich klar war.
00:53:43Die großen Wahrheiten des Lebens sind keine Überraschung.
00:53:50Aber was habe ich damals getan?
00:53:54Ich machte weiter.
00:53:59Und ich erfüllte meine Pflicht.
00:54:03Was für ein glückliches Paar Elisabeth und ich waren, so sprachen die Menschen.
00:54:08Aber in Wahrheit habe ich meine Frau nicht geliebt.
00:54:14Und auch nicht all meine Freunde.
00:54:19Nicht einmal meine Kinder.
00:54:24Ich habe nur weitergemacht.
00:54:30Ich war erfolgreich.
00:54:33Bin meinen Weg gegangen, aber jeder Schritt ist für mich eine Qual gewesen.
00:54:38Ich war immer im Hintertreffen, in der Defensive.
00:54:43Und nun?
00:54:47Heute Abend muss ich zum ersten Mal sagen,
00:54:53ich habe gebrochene Knochen.
00:54:59Gebrochen.
00:55:02Ich brauche eines Tages Ihre Hilfe.
00:55:10Alle meine Knochen sind gebrochen.
00:55:23Hier sind Sie sicher?
00:55:26Wir kennen keine Scham hier.
00:55:30Niemand kann Sie sehen.
00:55:34Aber beachten Sie die Regel, keine Penetration.
00:55:38Vielen Dank, Clara.
00:55:55Vielen Dank.
00:56:25Vielen Dank.
00:56:55Vielen Dank.
00:57:25Vielen Dank.
00:57:56Pass etwas auf. Du wirst dich schon bald besser fühlen.
00:58:01Danke.
00:58:14Dein Instinkt hat dich nicht getäuscht.
00:58:18Warten wir es ab.
00:58:20Warten wir es ab.
00:58:51Warten wir es ab.
00:59:04Na dann.
00:59:10Du bist ein Flachwichser.
00:59:13Sehr nett.
00:59:15In zwei Wochen bist du raus.
00:59:18Auf Wiedersehen, Freundin.
00:59:26Es tut mir wirklich leid.
00:59:30Ja, mir auch.
00:59:47Hallo.
00:59:48Hallo.
01:00:18Sind da noch Wohnungen frei?
01:00:20Ja, einige gibt es noch.
01:00:22Ein fantastisches Gebäude.
01:00:24Mitten im Herzen der Stadt.
01:00:26Ich kann sie Ihnen zeigen. Ich habe die Schlüssel.
01:00:29Nicht nötig.
01:00:31Das Exzellon ist ganz bestimmt exzellent.
01:00:34Bitte schön.
01:00:38Es wäre besser, es sich anzusehen.
01:00:40Nein, ich kenne es.
01:00:44Eine Freundin wohnt da.
01:00:46Okay, wenn das der Fall ist, können wir darauf verzichten.
01:00:50Haben Sie einen Ausweis dabei?
01:00:52Ja.
01:00:54Papierkram zuerst. Sie kennen das ja.
01:00:57Denn Vorsicht ist besser als Nachsicht.
01:00:59Bitte schön.
01:01:01Danke.
01:01:17Es tut mir leid.
01:01:19Es tut mir leid.
01:01:21Es tut mir leid.
01:01:23Es tut mir leid.
01:01:25Es tut mir leid.
01:01:27Es tut mir leid.
01:01:29Es tut mir leid.
01:01:31Es tut mir leid.
01:01:33Es tut mir leid.
01:01:35Es tut mir leid.
01:01:37Es tut mir leid.
01:01:39Es tut mir leid.
01:01:41Es tut mir leid.
01:01:43Es tut mir leid.
01:01:45Es tut mir leid.
01:02:15Es tut mir leid.
01:02:22Es tut mir leid.
01:02:38Hallo Thomas, hier ist Sarah.
01:02:39Ich wollte fragen, ob Clara zu sprechen ist.
01:02:43Okay.
01:02:45Kannst du hier vielleicht was ausrichten?
01:02:47Es ist so...
01:02:49Ich hab ne neue Wohnung.
01:02:51Und ich wollte wissen, ob etwas Arbeit für mich da ist.
01:02:57Okay.
01:02:59Es wär nett, wenn sie an mich denken könnte.
01:03:02Ja, gut, bis dann.
01:03:04Wiedersehen, Thomas.
01:03:13Tschüss.
01:03:33Wir sind gleich durch.
01:03:35Und...
01:03:43...
01:03:44...
01:03:46...
01:03:48...
01:03:50...
01:03:52Achso, okay.
01:03:54Gut.
01:04:09Gleich ist sie oben.
01:04:11Sekunde.
01:04:13Entschuldigung, tut mir leid.
01:04:15Ein wichtiger Anruf. Ich muss zurückrufen.
01:04:18Ich komm wieder, Dr. Frankenstein.
01:04:20Okay.
01:04:22Böses Monster.
01:04:25Ich...
01:04:27... lasse meine Tasche hier. Ich komm wieder, okay?
01:04:41Es gibt eine Regel. Keine Penetration.
01:04:56Aha.
01:04:58Ich krieg sowieso nur noch nen Ständer, wenn ich ne Lastwagenladung Viagra runterschlucke und mir dann eine wunderhafte Frau ihren Finger in den Arsch haut.
01:05:12Ich müsste eigentlich penetriert werden, aber heute Abend rechne ich nicht damit.
01:05:18Das sehen Sie richtig.
01:05:20Ja.
01:05:22Ja, danke, Clara.
01:05:42Ja.
01:05:50Ja.
01:05:55Ja.
01:06:04Ja.
01:06:12Ja.
01:06:16Ja.
01:06:19Ja.
01:06:22Ja.
01:06:25Ja.
01:06:41Ja.
01:07:11Ja.
01:07:13Ja.
01:07:17Ja.
01:07:19Spreiz deine Furze, du kleine Schlampe.
01:08:11Sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr
01:08:41gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut,
01:09:11sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut
01:09:41sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut
01:10:11sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut, sehr gut
01:10:41Untertitel der Amara.org-Community
01:11:12Hallo.
01:11:16Okay. Okay, ich komme. Ich beeile mich.
01:11:25Entschuldigung.
01:11:28Tut mir leid. Entschuldigung.
01:11:35Entschuldigung.
01:11:37Entschuldigung.
01:12:08Ist ja gut, ich bin da.
01:12:12Hallo, Lucy.
01:12:14Hallo.
01:12:19Sieh dein Oberteil aus.
01:12:37Entschuldigung.
01:13:07Hallo.
01:13:37Entschuldigung.
01:13:39Entschuldigung.
01:14:07Entschuldigung.
01:14:37Entschuldige mich.
01:14:41Ich trinke wirklich gern.
01:14:43Das kann ich gut.
01:14:46Wann hast du ihn das letzte Mal gesehen?
01:14:51Vor drei oder vier Monaten.
01:14:53Wir waren essen.
01:14:55Ich glaube, es war dein alter Anzug, den er anhatte.
01:14:57Der graue.
01:15:01Ja.
01:15:03Ich glaube, es war dein alter Anzug, den er anhatte.
01:15:05Der graue.
01:15:09Oh, ich habe den Bretman nicht gesehen seit...
01:15:13Wann habe ich dich zum letzten Mal gesehen?
01:15:16Ist das ein Jahr her?
01:15:22Er lag zwei Wochen rum, bevor sein Bruder ihn gefunden hat.
01:15:26Zwei Wochen lang ist er da verfault.
01:15:29Willst du mich heiraten?
01:15:33Was?
01:15:36Spinnst du?
01:15:39Ich meine...
01:15:41Warum sagst du das?
01:15:44Du hattest eine Chance.
01:15:47Ja, und?
01:15:53Fick dich.
01:15:58Fick dich zu Tode.
01:16:02So kann man es auch ausdrücken.
01:16:07Ich bin mit Helen zusammen.
01:16:14Das ist unglaublich.
01:16:18Es ist unglaublich.
01:16:20Du bist unglaublich.
01:16:23So eine Scheiße.
01:16:29Helen ist anständig.
01:16:33Damit solltest du es auch mal versuchen.
01:16:38Mit Anstand.
01:16:42Anstand.
01:16:59Hier sind sie sicher.
01:17:01Wir kennen keine Scham hier.
01:17:03Niemand kann sie sehen.
01:17:05Danke, Clara.
01:17:07Ich bitte darum, dass keine Penetration stattfindet.
01:17:11Ich bitte außerdem darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:17:15Danke.
01:17:17Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:17:19Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:17:21Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:17:23Danke.
01:17:47Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:17:49Danke.
01:18:17Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:18:19Danke.
01:18:47Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:18:49Danke.
01:19:18Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:19:20Danke.
01:19:22Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:19:24Ich bitte darum, keine Wunden zu hinterlassen.
01:19:26Danke.
01:19:40Man kann hier auch gefeuert werden.
01:19:44Was ist?
01:19:47Danke.
01:20:11Entschuldigung, hallo.
01:20:14Entschuldigung, hi.
01:20:15Hi.
01:20:16Können Sie mir weiterhelfen?
01:20:20Ist die hier gut?
01:20:23Ja, ganz okay.
01:20:27Gut, dann nehm ich die.
01:20:29Drüben, an der Kasse.
01:20:42Gut, dann fangen wir an.
01:20:44Ja, gern, Herr Professor.
01:20:46Wir fahren fort bei Schwarz 129.
01:20:50Ein mutiger Zug, um dieses Dreieck anzugreifen.
01:20:54Ein aggressiver Zug.
01:20:56Er kommt unerwartet. Und dann?
01:20:59Was macht nun Meister Shusai?
01:21:02Er geht zum Gegenangriff über mit Weiß 130 nach rechts.
01:21:07Weiß 130? Warum macht er das?
01:21:10Nachdem er 27 lange Minuten überlegt hat.
01:21:14Warum macht der Meister einen Zug, der zu seiner Niederlage führen wird?
01:21:44Weiß 130.
01:22:14Weiß 130.
01:22:45Hi.
01:22:46Kommst du mit zu der Party?
01:22:48Ich kann nicht, es ist morgen ein wichtiger Tag.
01:22:50Wie wichtig?
01:22:52Ich werde schlafen.
01:22:53Was? Du musst das Leben doch genießen.
01:22:58Was ist das?
01:22:59Ach, keine Ahnung.
01:23:03Aber es wird Spaß machen.
01:23:06Warum nicht?
01:23:12Na, geht doch.
01:23:14Zurück von den Toten.
01:23:16Furcht vor dem Tod ist die größte Verarsche.
01:23:44Los.
01:24:11Lucy.
01:24:14Lucy, mach das aus.
01:24:16Ja.
01:24:30Hallo?
01:24:32Ja.
01:24:34Ja.
01:24:36Ja.
01:24:38Ja.
01:24:40Ja.
01:24:42Ja.
01:24:44Ja.
01:24:45Ich bin in zwei Minuten da, okay?
01:24:47Ja.
01:24:52Kauf dir mal Jalousien.
01:24:55Verdammte Scheiße.
01:25:05Was war denn das für ein Zeug, Mann?
01:25:07Das ist ja übel.
01:25:14Ja.
01:25:34Lucy?
01:25:37Komm wieder rein.
01:25:41Sicher?
01:25:42Es geht dir gut.
01:25:44Okay.
01:26:14Halt bitte an!
01:26:29Bitte anhalten!
01:26:44Halt bitte an!
01:27:14Hallo Schätzchen!
01:27:23Hi!
01:27:25Geht es dir gut?
01:27:27Ja, bestens.
01:27:30Ganz sicher?
01:27:32Ja, es geht mir gut.
01:27:35Eine Dusche wirkt immer Wunder.
01:28:05Können Sie mir einen Gefallen tun?
01:28:20Ich muss sehen, was in dem Raum geschieht.
01:28:22Nur einmal.
01:28:28Das verstehe ich ziemlich gut sogar.
01:28:32Aber meine Kunden kann ich nicht so bloßstellen.
01:28:37Sozusagen erpressbar machen.
01:28:41Nur einmal.
01:28:43Das kann und werde ich nicht gestatten.
01:28:47Bitte Clara.
01:28:48Tut mir leid.
01:29:02Und es geht dir auch wirklich gut?
01:29:05Ja, bestens. Danke.
01:29:09Du bist bei guter Gesundheit?
01:29:12Ja.
01:29:22Ein gutes Kind.
01:30:22Ja.
01:31:21Danke, Clara.
01:31:50Vielen Dank.
01:32:18Sind Sie sicher?
01:32:47Ich danke Ihnen.
01:33:16Gute Nacht.
01:33:46Gute Nacht.
01:34:16Gute Nacht.
01:34:44Bitte, bitte, bitte.
01:34:59Bitte, bitte.
01:35:29Bitte, bitte.
01:35:38Bitte, bitte.
01:36:08Bitte, bitte.
01:36:37Bitte, bitte.
01:37:06Bitte, bitte.
01:37:35Bitte, bitte.
01:38:04Bitte, bitte.
01:38:33Bitte, bitte.
01:39:02Bitte, bitte.
01:39:31Bitte, bitte.
01:40:00Bitte, bitte.
01:40:29Bitte, bitte.
01:40:57Bitte, bitte.
01:41:26Bitte, bitte.