• 4 bulan yang lalu
Transkrip
00:00???
00:09Bonelle...
00:10She...
00:12The poor man...
00:14Even though he had the power that everyone wanted,
00:19That...
00:22doesn't matter!
00:24He can become the savior,
00:26or the god of this island.
00:28I have the key to know everything in this world.
00:32So, what I want to know is...
00:35Then, climb up.
00:43That's all there is to it.
00:45I want to know what made her, and you, go mad.
00:54All the answers.
01:11It's on the tower.
01:15If you want the answers, I'll train you.
01:20Is there an answer on the tower?
01:24The answer...
01:26I'll find it.
01:28I'll decide it.
01:30That's why I climb.
01:33Welcome to the Tower of God.
01:35You can call me Falyon.
01:38Now, let's go.
01:49The end of the tower has begun.
01:52Glory to the great Zahard!
01:54Glory!
01:57Salute to Lord Yuri Zahard!
02:07I've been waiting for you, Princess.
02:10You're here again.
02:13Where's Sister Leferista?
02:15Is she sleeping?
02:17We have a guest.
02:19If you don't want to overdo it, then don't call me Princess, Yuri.
02:23You're here, Sister Maschenie!
02:26Congratulations, Yuri.
02:28I heard you got the Green April back.
02:31My father was very happy.
02:34Oh, I see.
02:36You're still a child.
02:39Isn't two too much?
02:41You're already an adult.
02:44Why don't you wake me up on New Year's Eve and take a break?
02:50You're really a nuisance.
02:54You two really get along well.
03:06Yuri!
03:07Congratulations on the Green April.
03:09It doesn't matter where you go.
03:11It's been a long time since I've had two of the Green April series.
03:16Why don't you collect them all?
03:19I'm not interested in that.
03:21So, what's the matter?
03:23Why did you come to me?
03:26I have a favor to ask you.
03:28You're not going to tell me to find that girl, are you?
03:34But she's dead, isn't she?
03:36I recognized the man.
03:38There's no way she's going to die that easily.
03:42If you say so, I'll find her.
03:45In exchange...
03:47Get this.
03:49The deal is made.
04:03The boring time is over.
04:07Prince Zahard will be back soon.
04:38I like you.
04:39I like you.
04:40I like you.
04:41I like you.
04:42I like you.
04:43I like you.
04:44I like you.
04:45I like you.
04:46I like you.
04:47I like you.
04:48I like you.
04:49I like you.
04:50I like you.
04:51I like you.
04:52I like you.
04:53I like you.
04:54I like you.
04:55I like you.
04:56I like you.
04:57I like you.
04:58I like you.
04:59I like you.
05:00I like you.
05:01I like you.
05:02I like you.
05:03I like you.
05:04I like you.
05:05I like you.
05:06I like you.
05:07I like you.
05:08I like you.
05:09I like you.
05:10I like you.
05:11I like you.
05:12I like you.
05:13I like you.
05:14I like you.
05:15I like you.
05:16I like you.
05:17I like you.
05:18I like you.
05:19I like you.
05:20I like you.
05:21I like you.
05:22I like you.
05:23I like you.
05:24I like you.
05:25I like you.
05:26I like you.
05:27I like you.
05:28I like you.
05:29I like you.
05:30I like you.
05:31I like you.
05:32I like you.
05:33I like you.
05:34I like you.
05:35I like you.
05:36I like you.
05:37I like you.
05:38I like you.
05:39I like you.
05:40I like you.
05:41I like you.
05:42I like you.
05:43I like you.
05:44I like you.
05:45I like you.
05:46I like you.
05:47I like you.
05:48I like you.
05:49I like you.
05:50I like you.
05:51I like you.
05:52I like you.
05:53I like you.
05:54I like you.
05:55I like you.
05:56I like you.
05:57I like you.
05:58I like you.
05:59I like you.
06:00I like you.
06:01I like you.
06:02I like you.
06:03I like you.
06:04I like you.
06:05I like you.
06:06I like you.
06:07I like you.
06:08I like you.
06:09I like you.
06:10I like you.
06:11I like you.
06:12I like you.
06:13I like you.
06:14I like you.
06:15I like you.
06:16I like you.
06:17I like you.
06:18I like you.
06:19I like you.
06:20I like you.
06:21I like you.
06:22I like you.
06:23I like you.
06:24I like you.
06:25I like you.
06:26I like you.
06:27I like you.
06:28I like you.
06:29I like you.
06:30I like you.
06:31I like you.
06:32I like you.
06:33It is impossible to pass the wall that
06:35many sages give up to climb.
06:40Okay, let me destroy them all.
06:43I will be the King of this tower.
06:46I'm a man who will become the king of this tower.
07:02You firework woman!
07:09If I become the king, I'll have you barbecued in the kitchen all day!
07:14Damn it! I fell again because of him!
07:20Sir, I have come to collect the money you gave me.
07:28Please wait a moment. I'll get it ready right away!
07:37Are you an Onomodama? You think you can fool me with a kid's toy?
07:42You moved? You even changed your phone number?
07:45Did you think you could run away from me just because of that?
07:48We know everything about you.
07:51What you ate, where you went, everything.
07:54You stupid bastard!
07:57So, how was the exam?
07:59You don't even have to ask me.
08:01I'll have you pay me back all the tuition I lent you.
08:05I got it! I got it! I'll pay you back!
08:07Pay me back!
08:08How?
08:10If you work normally, it won't take you 100 years to pay me back.
08:13I don't care what you do to me!
08:17Okay, I'll give you one last chance.
08:20In exchange, sign here.
08:23What?
08:25Liver diet, lung diet, heart diet, eyeball diet...
08:31That's just a waste of time!
08:34This is the latest delivery. It's going to be slim.
08:38It's just going to be me and the skin!
08:41What? You're not giving up?
08:44Next time, you're going to get it.
08:46Sir?
08:48I have a lot of money in my head!
08:51Um, I'm here to deliver your ramen.
08:56The one from before...
08:58Good job. Take this.
09:01Thank you.
09:03You don't have to thank me.
09:06I'm going to pay you back for everything.
09:09With my body.
09:13See you.
09:16Darn it!
09:17What?
09:18I should have asked Subuta for help.
09:21Eat it before it gets cold.
09:24Right.
09:29Um, I'm sorry about the other day.
09:32Why are you delivering?
09:35I like to make ramen.
09:38You didn't take the test?
09:41I took it a few times.
09:44The exam was so hard.
09:46In the end, you just got more and more debt.
09:50That's right.
09:52I thought I could do it this time.
09:57But I ended up with a bunch of losers.
10:02That must have been hard.
10:04But let's not give up while we're still alive.
10:08What?
10:09The people on the tower and the people on the 20th floor...
10:13It's just a matter of whether you gave up or not.
10:19Thank you.
10:21Thank you.
10:23Here you go.
10:25This is a celebration from me.
10:27It's for when you pass the exam.
10:29I'll be waiting for your order.
10:31I'll secretly bring you an extra egg.
10:35Oh!
10:36When I become king, I'll make you a great ramen restaurant.
10:50All right!
10:51The first test is a 30-minute survival game.
10:56The rules are that one person will enter every three minutes.
11:00Please enter in the order of the number you chose earlier.
11:05As soon as 30 minutes have elapsed, the person remaining in the room will pass to the next test.
11:10You may attack each other.
11:14If you can't act at that time, you'll be disqualified.
11:22When the door opens, I'll go at once.
11:25Damn it, there's no way out.
11:27I'm a warrior's sword!
11:31I'm going to be king!
11:43Huh?
11:52Huh?
11:53This guy...
11:55Did he do it all by himself?
12:04Oh, no.
12:06If I fall here, I'll only have bones and skin.
12:08Only bones and skin.
12:09Only bones and skin.
12:13I'm sorry about that.
12:15Think, think, think!
12:18Hey, you're pretty good.
12:21But you shouldn't fight anymore.
12:24Are you going to beat everyone up?
12:27You should save your energy for the next test.
12:35I have a suggestion for you.
12:37Don't waste your time fighting.
12:39Don't waste your time fighting.
12:41Do you want to join the army?
12:43Let's go.
12:44Let's go.
12:49My name is Prince Naru.
12:51Let's go.
12:52Let's go.
12:53Let's go.
13:03Did you get it?
13:10Where are you from?
13:12What's your name?
13:15You don't want to answer?
13:18Here comes the next one!
13:20Listen up!
13:21Attack at once at my signal!
13:23Let's go!
13:24One, two, three!
13:32I have a suggestion for you!
13:39Seriously?
13:41You shouldn't waste your time fighting.
13:45Here comes the next one!
13:54Here comes the next one!
13:56Kana-san!
13:57Are you going to take the test too?
14:00You too?
14:04Po.
14:06It's not Po.
14:08I didn't know the test would be so peaceful.
14:14I didn't know they would be so happy.
14:18I should have at least one less person.
14:22I'm glad.
14:24I was so nervous.
14:26You're all so nice.
14:28Hey, don't get me wrong.
14:32I came here risking my life.
14:34I came here to pass this test.
14:38I don't want to be a stranger.
14:40If you don't get it, I can beat you up right here.
14:44Hey, stop it!
14:46I'm doing this for him.
14:48If you think too much, you'll die.
14:53You're lucky.
14:55You were lucky enough to get to the 20th floor.
14:58But in the end, you get abandoned by your friends.
15:03Huh?
15:04I'm sorry.
15:06I'm sorry for being so useless.
15:10I have to climb the tower to see my mom and dad.
15:16It's okay.
15:17Wipe your tears.
15:19Yeah.
15:31Is this the last one?
15:36Looks like it.
15:37How many people have you killed already?
15:40You're stupid.
15:41Don't be so nervous.
15:43You know what?
15:45I'm sure you're all tired of being useless.
15:50That's a good idea.
15:52What?
15:53Peacefulism?
15:54But what about these guys?
15:56Huh?
15:57What if the next test is a team battle?
16:00Girls, especially kids, are in the way.
16:05What do you think?
16:06Can you leave on your own?
16:10I see.
16:11Then let's vote peacefully.
16:14If you think you should leave, raise your hand.
16:20I agree.
16:24Hurry up and leave, you silver-haired guy.
16:28Huh?
16:29If you're going to shave, you should shave a strong and cowardly one.
16:33Raise your hand if you agree with me.
16:36I agree!
16:38That's three votes.
16:40What do you think?
16:42I...
16:43There's no need to vote.
16:47He spoke.
16:48Everyone, please leave.
16:51Huh?
16:52Okay.
16:56Hey, kid.
17:09What did you just say?
17:11There's no way I'm leaving without doing anything.
17:25I don't think there's a peaceful solution.
17:28This guy is really strong.
17:31But it's a five-on-one.
17:33How are you going to fight?
17:35Stop it.
17:36There aren't many people who can be easily defeated by you.
17:40Don't waste your time fighting.
17:42This isn't a fight.
17:45I'm just going to get rid of you.
17:48That's all.
17:49Don't regret it.
17:57Sorry, sorry.
17:59I was aiming for him.
18:01In the end, it's a mess.
18:04But I'm lucky.
18:11I'm sorry.
18:17This guy...
18:18What?
18:19That was a mistake, too.
18:21Then...
18:28Sorry.
18:37Is he a wave user?
18:39Look at that!
18:40That emblem...
18:42It's F.A.G.!
18:43F.A.G.?
18:44Does that mean they're fighting against The Heart?
18:47That's right.
18:48They're the masterminds of a huge criminal organization.
18:51I've never seen a real F.A.G. before, so I'm not sure.
18:55But I'm sure it's a S.L.A.Y.E.R. emblem.
18:58No way!
19:00There's no way F.A.G. is on the 20th floor!
19:03That's why I'm not sure!
19:06Does that mean...
19:08We're dead, too?
19:12Hey!
19:13We're going to be wiped out!
19:16Can you seal his movements?
19:18If you seal them, I'll finish him in one shot.
19:21Are you in?
19:23I have no choice.
19:24What?
19:37Now!
19:38All right!
19:49Oh no!
19:51Oh no!
19:53I can't even beat him.
19:58If we can get out of here in time, we'll win!
20:06No way!
20:07There's still 20 seconds left!
20:12No, no, no!
20:13I'm going to climb the tower!
20:15I'm going to climb to the top of the tower!
20:21What?
20:29He didn't even get hit by the other guys' attacks.
20:33Why did he get hit by such a cheap bomb?
20:35What are you waiting for?
20:37Take another hit!
20:39Don't miss your chance!
20:44Are you ready?
20:46I'm ready!
20:50What?
20:59What's going on?
21:08Is he healing himself?
21:20What?
21:41It's over.
21:47I'll let you go first.
21:49Who's going to ride with that guy?
22:20I'll let you go first.
22:21Who's going to ride with that guy?
22:22I'll let you go first.
22:23Who's going to ride with that guy?
22:24I'll let you go first.
22:25I'll let you go first.
22:26I'll let you go first.
22:27I'll let you go first.
22:28I'll let you go first.
22:29I'll let you go first.
22:30I'll let you go first.
22:31I'll let you go first.
22:32I'll let you go first.
22:33I'll let you go first.
22:34I'll let you go first.
22:35I'll let you go first.
22:36I'll let you go first.
22:37I'll let you go first.
22:38I'll let you go first.
22:39I'll let you go first.
22:40I'll let you go first.
22:41I'll let you go first.
22:42I'll let you go first.
22:43I'll let you go first.
22:44I'll let you go first.
22:45I'll let you go first.
22:46I'll let you go first.
22:47I'll let you go first.
22:48I'll let you go first.
22:49I'll let you go first.
22:50I'll let you go first.
22:51I'll let you go first.
22:52I'll let you go first.
22:53I'll let you go first.
22:54I'll let you go first.
22:55I'll let you go first.
22:56I'll let you go first.
22:57I'll let you go first.
22:58I'll let you go first.
22:59I'll let you go first.
23:00I'll let you go first.
23:01I'll let you go first.
23:02I'll let you go first.
23:03I'll let you go first.
23:04I'll let you go first.
23:05I'll let you go first.
23:06I'll let you go first.
23:07I'll let you go first.
23:08I'll let you go first.
23:09I'll let you go first.
23:10I'll let you go first.
23:11I'll let you go first.
23:12I'll let you go first.
23:13I'll let you go first.
23:14I'll let you go first.
23:15I'll let you go first.
23:16I'll let you go first.
23:17I'll let you go first.
23:18I'll let you go first.
23:19I'll let you go first.
23:20I'll let you go first.
23:21I'll let you go first.
23:22I'll let you go first.
23:23I'll let you go first.
23:24I'll let you go first.
23:25I'll let you go first.
23:26I'll let you go first.
23:27I'll let you go first.
23:28I'll let you go first.
23:29I'll let you go first.
23:30I'll let you go first.
23:31I'll let you go first.
23:32I'll let you go first.
23:33I'll let you go first.
23:34I'll let you go first.
23:35I'll let you go first.
23:36I'll let you go first.
23:37I'll let you go first.
23:38I'll let you go first.
23:39I'll let you go first.
23:40I'll let you go first.
23:41I'll let you go first.
23:42I'll let you go first.
23:43I'll let you go first.
23:44I'll let you go first.
23:45I'll let you go first.
23:46I'll let you go first.
23:47I'll let you go first.
23:48I'll let you go first.
23:49I'll let you go first.
23:50I'll let you go first.
23:51I'll let you go first.
23:52I'll let you go first.
23:53I'll let you go first.
23:54I'll let you go first.
23:55I'll let you go first.

Dianjurkan