120. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00con la plantación de ustedes.
00:01Claro, ven aquí,
00:02estoy calentando agua.
00:05Ella fue al hospital a visitar
00:06a Jonathan.
00:06Ah, sí.
00:08No era la hora de visita,
00:09pero fue a intentar
00:10para ver si sabía alguna cosa.
00:11Siéntate.
00:12Claro, no, ella hizo bien.
00:16Y si se entera de alguna noticia
00:18voy a querer saberla.
00:21Entonces, yo vine a decirles
00:23que yo quiero ayudar a Jonathan
00:25con la plantación de ustedes,
00:26porque él siempre me ayudó
00:27mucho, ¿no, señor gentil?
00:28Pues, entonces,
00:31creo que es la hora de retribuir
00:33todo lo que ha hecho por mí.
00:35Ay, gracias, hija, porque
00:37vamos a necesitar eso.
00:38Estoy feliz de que esa ayuda
00:39venga de ti.
00:41Imagínese de quién iba a venir.
00:45Yo estaba pensando,
00:46creo que también
00:48tengo algo que darte.
00:49¿Sí?
00:50Yo sé que no eres así,
00:52pero creo que vas a necesitar
00:53esa cosa.
00:59Gracias, hija.
01:14Tengo esta arma guardada
01:17desde hace mucho tiempo.
01:21Yo ya no soy igual que antes,
01:24pero tú estás viviendo
01:27una guerra.
01:29Y es bueno que la uses
01:30para defenderte de Antonio,
01:33de igual a igual.
01:36Sí, señor gentil,
01:37sé que está pensando
01:38en que me proteja,
01:41pero yo no puedo dejarlo.
01:44No puedo dejarlo.
01:47No puedo dejarlo.
01:50No puedo dejarlo.
01:53No puedo dejarlo.
01:56No puedo dejarlo.
01:59No puedo dejarlo.
02:02No puedo dejarlo.
02:04No puedo dejarlo.
02:05Yo no puedo
02:06aceptar esta arma.
02:07No, no puedo.
02:10Incluso ya hasta usé
02:11la escopeta vieja de Samuel
02:13para espantar a los de la selva
02:14de mi tierra
02:15junto con ese geólogo una vez,
02:17pero es que yo no soy así.
02:20Y voy a ganar esta guerra
02:22con el señor Antonio,
02:23pero no de la forma
02:24en como él actúa.
02:26Porque ya pensó,
02:27si todo el mundo
02:28fuera a usar un arma
02:29para defenderse,
02:30la violencia
02:31solo va a aumentar.
02:32Esa gente
02:33no quiere la violencia.
02:34Lo sé.
02:35Con ellos no hay diálogo,
02:36no hay justicia.
02:37¿Cómo vas a luchar
02:38contra de la selva
02:39sin usar las mismas armas
02:40que él usa?
02:41No.
02:42Si esa noche
02:43hubieras tenido un arma,
02:44te habrías defendido.
02:46Jonathan dijo
02:47que no quería un arma
02:48y mira lo que le salió.
02:49No, señor Gentil.
02:50Casi pierde la vida
02:51y creo que no podrá
02:52caminar más.
02:53Pero, señor Gentil,
02:54si en ese bar
02:55otra persona
02:56hubiera tenido un arma,
02:57habría ocurrido
02:58una matanza.
02:59No, no, no, no, no.
03:00Señor Gentil,
03:01no puedo aceptar esa arma.
03:03Con permiso.
03:04Eh...
03:05Entré porque la puerta
03:06estaba abierta.
03:07Escuché la conversación
03:08y...
03:09concuerdo con Aline,
03:10señor Gentil.
03:11Ella no puede andar
03:12con un arma por ahí.
03:13Dices eso,
03:14pero tu padre tiene
03:15la casa llena de armas.
03:16Hasta los peones
03:17tienen armas.
03:18Sí, pero casi pasó
03:19una tragedia en su casa
03:20y fue con mi hermana.
03:22¿Qué viniste a hacer aquí?
03:24Yo vine a ofrecerme
03:25a ayudar en las tierras
03:26mientras Jonathan
03:27está en el hospital.
03:28Quiero ayudar a mi hermano.
03:29¿Qué hermano ni qué nada?
03:32Tú eres hijo de ese demonio
03:33de la selva.
03:34Calma, señor Gentil.
03:35Que solo piensen
03:36hacer daño a todos.
03:37Yo debería usar
03:38esta arma conmigo.
03:39Señor Gentil, calma.
03:40¿Para qué sufres
03:41lo mismo que estoy sufriendo
03:42ahora?
03:43Calma, señor Gentil.
03:44Por el amor de Dios, Cayo,
03:45solo quiero ayudar.
03:46La quiero ayudar
03:47y no soy mi padre.
03:48Sí, calma.
03:49Cayo, te puedes marchar.
03:50Aquí nadie necesita
03:51tu ayuda.
03:52¿Hora de qué?
03:54¡Cayo!
03:55¡Cayo!
03:56¡Cayo, espera!
03:57Quiero hablar contigo.
03:58¡Cayo!
03:59Por favor.
04:00El señor Gentil
04:01solo está llorando.
04:02Intenta entender.
04:03Vamos a conversar, por favor.
04:04¡Cayo!
04:05¿Me estás oyendo?
04:06No, Antonio.
04:07Todavía no llega.
04:08Y puedes estar tranquila
04:09que no va a saber
04:10tu nombre.
04:11No, no, no, no.
04:12No, no, no, no.
04:13No, no, no, no.
04:14No, no, no, no.
04:15No, no, no, no.
04:16No, no, no, no.
04:17No, no, no, no.
04:18No, no, no, no.
04:19No, no, no, no.
04:20No, no, no, no.
04:21No tienes que estar tranquila
04:22que no va a saber
04:23tu secretito.
04:24Sera que esa mujer
04:26sospecha de alguna cosa.
04:27Irene, vaya.
04:37No quise asustarte.
04:38No.
04:40Es que te estaba viendo
04:41desde allá
04:42y te ves,
04:44no sé, preocupada.
04:47Esa tía, madrina,
04:49Madrina de Luigi, esa mujer me irrita, es tan inadecuada,
04:57cada comentario sin ningún sentido.
05:00Yo no sé, Antonio, creo que lo mejor sería mandar
05:02a esa mujer fuera.
05:04Antonio. ¿Qué dices, sirene?
05:05No digas tonterías.
05:07Ella es madrina de Luigi.
05:10Lo sé, ella es medio extravajante.
05:14Claro que estoy viendo eso, pero no me parece mala persona.
05:19Y además no quiero molestar al italiano, ¿entiendes?
05:23Oye, ahora estoy sorprendida.
05:28¿Por qué estás diciendo eso?
05:30Sirene, ya es más que hora de pensar bien y escoger
05:40y preparar a mi sucesor para las haciendas,
05:44ya es más que la hora.
05:46No me importa de mi lado nadie, a no ser el italiano.
05:50Solo puedo contar con él.
05:51No, no, espera, espera.
05:53Tú puedes contar conmigo.
05:55Tú sabes que yo siempre estuve y siempre estaré a tu lado.
05:59No te olvides de eso, Antonio.
06:01Eso ni se discute.
06:02Tú eres mi mujer, lo sé.
06:04Eres mi fiel compañera, siempre ahí a mi lado
06:07y siempre serás esa fiel compañera.
06:09Se acabó.
06:10Eso no es lo que discuto.
06:12Es que necesito a alguien más joven,
06:14alguien que encare esos negocios,
06:17que no es fácil, y tú sabes eso.
06:21Aún él, siendo poco sincero,
06:24tal vez se esté escondiendo algo del pasado.
06:28Aún así, aún así, porque voy a decirte,
06:31siento ese malandrín lleno de artimañas como las tiene eso.
06:36Es increíble, no vas ni a creerlo,
06:38pero queda muy bien en la empresa,
06:40trabaja como es debido, es atento,
06:42presta atención a todo, ¿sabes?
06:45Sabe llevar los negocios, y te voy a decir,
06:48sabe vender los granos,
06:49sabe la hora de almacenar los granos.
06:52Es impresionante ese italiano.
06:55Lo sé, aunque ese italiano,
06:59siendo de mala calaña o no,
07:04él va a ser mi sucesor.
07:07Está decidido.
07:10Vamos a acostarnos.
07:15¿Viste, Daniel?
07:16Me logró dejar de pensar.
07:18¿Qué cosa?
07:19Que Elio puede ser hijo de Agatha.
07:21No, no, deja de pensar en cuesto.
07:24Pero, ¿cómo?
07:25No, cuesto, no, es en serio, Aneli.
07:28Estaba extrañando tanto disfrutarte.
07:30Porque, imagínate.
07:32Ay, Aneli.
07:34¿Agatha vino acá?
07:35Sí.
07:36A intentar tomar el dinero
07:37de los de la soya, ¿no?
07:39Ella trajo a su hijo para estar con Petra,
07:42para enamorar a Petra.
07:43Entonces, ahí toma el dinero de los de la soya
07:46y se queda con la asociación,
07:47es eso, listo, listo, eso es.
07:48No, no, Aneli.
07:49Descubrí la trama, descubrí todo.
07:50Aneli, en mi lugar, Aneli.
07:52Dios santo, ahora estoy tomando
07:53tu sospecha en serio.
07:55Mamma mía, Aneli.
07:56¿Será que es verdad?
07:57Mi italiano creo que sí.
07:59Creo que vinieron para tomar
08:00el dinero de los de la soya.
08:02Dios santo.
08:03Y Elio es hijo de Agatha.
08:06Mamma mía.
08:07Italiano soy,
08:08muy tonta para algunas cosas,
08:10pero como estafadora
08:11soy muy inteligente.
08:13Dios santo, Aneli.
08:15No.
08:16Elemental, mi querido Luigi.
08:18Dios, Sherlock Holmes.
08:20Dios santo, Aneli.
08:22Acabé con tus ganas.
08:26Mamma mía, Dios santo.
08:29Ay, no imaginas cómo adoro
08:30pasar estos momentos contigo.
08:33Y me pongo muy feliz también
08:35porque es recíproca
08:37nuestra amistad, ¿no?
08:39Agatha, querida.
08:40Ay, por Dios,
08:41estás muy sentimental, Angelina.
08:44Creo que la luna
08:45te está poniendo así,
08:46melancólica.
08:48¿Dónde está Nina?
08:49No hay nadie.
08:50Sí.
08:51Eh, salve, Agatha.
08:52¿Cómo está ahí?
08:53Hola.
08:54Sí.
08:55Angelina,
08:56¿quieres que te lleve a casa?
08:57Ah, sí quiere, ¿no?
08:59Puede ser.
09:00Así me quedo tranquila.
09:02Va bien.
09:03De acuerdo, entonces...
09:04Andeamos, vamos.
09:05Buenas noches.
09:06Buenas noches.
09:07Buenas noches.
09:08Vamos.
09:09Adiós.
09:16Ay, Angelina,
09:17eres cada vez más patética.
09:20¿Gallo?
09:22¡Gallo!
09:23Quiero platicar contigo.
09:26¿Qué estás haciendo aquí, Aline?
09:28Es que me quedé preocupada por ti.
09:30Te quedaste preocupada por mí,
09:31pero no dijiste que yo debía
09:33desaparecer de tu vida.
09:34Porque me muero de rabia
09:36de lo que hizo tu padre.
09:38Pero, ¿sabes qué sufro
09:39cuando tú estás sufriendo?
09:42Sé que el señor gentil
09:43fue muy duro contigo,
09:45eso también me duele a mí,
09:46de verdad, me duele mucho.
09:48Pero, por favor,
09:49intenta entenderme.
09:50¿Qué te pasa?
09:52¿Qué te pasa?
09:53Lo que te pasa es que me duele
09:54mucho.
09:55Pero, por favor,
09:56intenta entender
09:57que está muy enfadado
09:58con lo que tu padre hizo.
09:59Pero yo no soy mi padre.
10:00Yo rompí con mi padre,
10:01rompí de verdad.
10:02Yo sé eso,
10:03pero eso no basta.
10:04Tú nunca actuaste
10:05de verdad contra él,
10:06aun viendo todos los errores
10:07que hace y continúa haciendo.
10:10Solo pelear no sirve.
10:11Tienes que actuar,
10:12actuar de verdad,
10:13porque si no,
10:14nuestro amor
10:15va a ser imposible.
10:18Eso es complicado, Aline.
10:20Tu padre es un asesino, Gallo.
10:22Entienda eso
10:23de una vez por todas.
10:28Cuando los hombres
10:29de tu padre invadieron mi casa
10:31y mataron a mi marido,
10:32estabas ahí para salvarme,
10:34para salvar a mi hijo.
10:36¿Pero qué hiciste?
10:37No hiciste nada contra él.
10:39¿Sabes cuál fue tu error?
10:40En ese día,
10:41no haber ido a la policía
10:43y haber denunciado
10:44todo lo que tu padre hizo.
10:46Y después,
10:47Ramiro intentó ahogarme
10:48por orden de tu padre.
10:49¿Y tú qué hiciste?
10:50Nada.
10:51¿Estoy mintiendo?
10:52No, fui a casa de mi padre
10:53e hice un trato con él
10:54para que no te hiciera
10:55ningún daño.
10:56¿Qué trato?
10:57¿Qué trato, por el amor de Dios?
10:58¿Qué trato fue ese Gallo?
10:59Tú nunca fuiste
11:00hasta las últimas consecuencias.
11:02No lo has hecho.
11:04Ayer mismo,
11:05dudaste de mí
11:06cuando te dije
11:07que tu padre
11:08mandó a ese hombre
11:09a matarme a la fiesta.
11:10¿Quién más podría
11:11haberlo hecho?
11:12Respóndeme,
11:13¿quién más?
11:14¿Y quién tomó mis tierras?
11:15Irene.
11:17Ella hizo eso
11:18para entregárselas a tu padre
11:19y le gustó mucho.
11:20Y tu padre se sintió
11:21muy feliz.
11:23Gallo,
11:25yo estoy en una guerra,
11:27nosotros estamos.
11:28Y en esa guerra
11:29tienes que escoger un lado.
11:32Yo soy de paz,
11:33pero estoy de tu lado.
11:34Pues yo también lo soy.
11:35También soy de paz,
11:36pero estoy siendo obligada
11:37a luchar, obligada.
11:39Tú no quieres ser mi aliado,
11:41no te importa,
11:42no quieres.
11:45Gallo, yo continúo amándote,
11:48continúo amándote.
11:51Pero si tú no estás de mi lado,
11:55no tengo cómo entregarme
11:56ese amor.
11:58Pero estoy de tu lado.
12:01Yo te amo más que todo
12:02en esta vida.
12:06Pero...
12:09Pero primero vas a tener
12:10que probarlo.
12:17Gallo.
12:20Gallo.
12:23Gallo.
12:26Gallo.
12:29Gallo.
12:32Gallo.
12:35Gallo.
12:36¡Alín de la Tierra Roja, Alín!
12:40Ay, Dios, ¿qué hago?
12:42Es mi padre,
12:43pero es la mujer que amo.
12:45Y ella tiene razón.
12:52Con permiso.
12:55Ya entré.
12:58Ay, Jonathan, ahí estás.
13:01Estoy tan feliz de verte así,
13:03mejor fuera de esa UTI.
13:06Desperté y descubrí
13:07que tenía una novia.
13:09¿Es eso?
13:11Yo tuve que mentir
13:12para conseguir entrar.
13:15Pero es que me quedé
13:17muy preocupada por ti.
13:20Y oye, yo no soy de rezar,
13:21pero por rezar, yo recé.
13:24Dicen que la oración
13:25de quien no reza
13:26siempre es más fuerte.
13:29Estaba aquí despierto,
13:31pero sentí una presencia.
13:34Escuché la oración.
13:37Te sentí tomando mi mano.
13:44Estoy pidiendo
13:45para que estés bien
13:46y pronto salgas de aquí.
13:50Voy a hacer todo
13:51para recuperarme pronto.
13:53Cuando salga de esta cama,
13:56podemos intentar transformar
13:57esta mentira en verdad.
14:01Si tú quieres.
14:03Sí quiero.
14:06Sí quiero, podemos intentarlo.
14:09Somos muy diferentes, ¿no?
14:13Pero si no lo intentamos,
14:16nunca vamos a saber
14:17si va a resultar o no.
14:18Es verdad.
14:21Bien, me tengo que ir
14:23porque dejé a Danielito
14:24con mi madre.
14:26Está bien.
14:30Gracias por haber venido.
14:32Me gustó mucho tu visita.
14:35Yo volveré.
14:38Está bien.
14:47Adiós, que estés bien.
14:49Adiós.
14:57Hola, buenas noches.
14:58Buenas noches.
14:59Quisiera hacer una visita
15:00a Jonathan dos Santos.
15:06Gracias.