• hace 4 meses
Love bully 2024 Episodio 4 final sub español
Transcripción
00:00¿Cuál es la historia que te conté antes?
00:02Tengo un teléfono en la empresa.
00:04Acabamos de obtener información de que el viejo CJ está secuestrado.
00:07Quiero que lo hagas para que no te preocupes por otras cosas,
00:10para que no tengas que enfocarte en esto.
00:12El dueño del lugar, el nuevo dueño,
00:14le pidió que se muera dentro de tres días.
00:16¿Quién es el nuevo dueño?
00:18¿Por qué tiene un corazón tan oscuro?
00:20Soy yo.
00:21Te doy tres días.
00:23Y ya puedes salir de aquí.
00:26¿Eres tu madre?
00:30¡No!
00:53¿Estás enferma?
00:55¡No!
01:00¡Hijo de puta!
01:02¡Soy yo, hijo de la puta!
01:04¿Y por qué tengo que vivir conmigo?
01:18CJ.
01:30¿Qué pasa? ¿Por qué te miras así?
01:33Estoy sorprendido, no pensaba que tu serías tan agresiva.
01:39No siento nada malo.
01:42¿Por qué?
01:44¿Por qué?
01:46¿Por qué?
01:48¿Por qué?
01:50¿Por qué?
01:52¿Por qué?
01:54¿Por qué?
01:56¿Por qué?
01:58¿Por qué?
02:00¿Por qué?
02:07Pero estoy hablando con ti.
02:09Esto está tan complicado, ¿y aún puedes sonreír?
02:13Si el plan se ha conseguido, ¿por qué no puedo sonreír?
02:23Bueno.
02:25A partir de ahora,
02:26nosotros dos tenemos que ayudar a Pueh Khao
02:29para que su mamá y su abuelo se encuentren.
02:32Su mamá no puede aceptar que su hijo es una lesbiana.
02:35Por eso, su hijo le gritó a su mamá en el oficio.
02:37Además, destruyó la comida hasta que la destruyeron.
02:40La gente de la compañía le odió a Ike.
02:43¿Es eso todo?
02:45Eso es muy poco.
02:48¿Sabes algo?
02:49El proyecto extranjero que ha conseguido Dilma
02:51no va a ser un éxito.
02:53Se canceló el e-mail.
02:55Porque yo le dije a Ike que iba a ganar el proyecto.
02:59Por eso, no está contento conmigo.
03:04Eres muy malo.
03:06¿No?
03:07¿No está terminado?
03:09Aún hay cosas que el viejo CJ está haciendo en la compañía.
03:13Espera a ver cómo destruyen a su mamá y abuelo.
03:18Eres muy malo.
03:21Yo lo considero como un aplauso.
03:51¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:53¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:55¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:57¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
03:59¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:01¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:03¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:05¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:07¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:09¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:11¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:13¿Qué pasa?
04:14¿Qué pasa?
04:15¿Qué pasa?
04:16¿Qué pasa?
04:17¿Qué pasa?
04:18¿Qué pasa?
04:19¿Qué pasa?
04:20¿Qué pasa?
04:21¿Qué le pasa?
04:22¿Están dragandos?
04:23because they're sleeping.
04:24¿Por qué están dormiendo?
04:26Bebé, vamos a dormir.
04:29Vamos a dormir, ¿ corriente?
04:31Sí, vamos a dormir.
04:36stability
04:37Mi señor, algorithms
04:41Zropa
04:42dos
04:43Excellent
04:44Qué hay el Zropa?
04:45¿Qué hay el Zropa?
04:46¿Qué viene?
04:47¿Quién está después de nosotros?
04:48Ya calle
04:49♪♪♪
04:59♪♪♪
05:09♪♪♪
05:39♪♪♪
05:49♪♪♪
05:59♪♪♪
06:09♪♪♪
06:19♪♪♪
06:29♪♪♪
06:39♪♪♪
06:49♪♪♪
06:59♪♪♪
07:09♪♪♪
07:19¡Ai! ¡Ayúdame!
07:22¿Qué pasa?
07:24¡Ai se está quemando!
07:28¿Qué?
07:30¡Ai se está quemando!
07:32¡Ai se está quemando!
07:33¡Ai se está quemando!
07:46Gracias.
07:49Gracias.
08:04¿Night?
08:05Night se despertó.
08:11¿Nacho? ¿Night está bien?
08:16¿Night se despertó?
08:19Nacho dijo que se estaba llorando toda la noche y que no podía comer.
08:26¿Nacho?
08:27¿Night?
08:29No sé si está bien.
08:31Vete a ver al médico. Te llevaré.
08:35No hay nada malo.
08:37Tengo que ir a ver al médico.
08:39No hay nada malo.
08:42Ya está cerca de la hora de salir del autobús.
08:45Vamos a irnos. No tenemos tiempo.
08:48¡Night!
08:50No tienes que ir a ningún lugar.
08:52Quédate aquí.
08:54Porque incluso si quieres escapar de Ai,
08:57te vas a escapar de ella.
09:00¿Ai?
09:02Si no quieres ir a ver al médico, tienes que tomar medicina.
09:04Te va a ayudar a descansar.
09:06Después de esto,
09:08hablemos después de lo que hagamos.
09:36Está bien.
09:38No eres tonto.
09:39Eres un buen niño.
09:41Así es.
09:42Está bien.
09:46Duérmete.
10:36¡Night!
11:07Arregla todas las tarjetas de crédito de Ailín.
11:10Y arregla el dinero de Ailín en todos los bancos.
11:13No quiera que haya dinero.
11:23En poco tiempo,
11:25tendrás que volver a verme.
11:27Ailín.
11:37¡Night!
11:39¿Estás despierta?
11:45No tienes calor.
11:47¿Tienes hambre?
11:49Yo he preparado algo para ti.
11:51Voy a hacer algo para ti.
11:54Espera, Ai.
11:57Háblanos.
12:02¿Qué pasa?
12:04¿Qué pasa?
12:18Vamos a partir, Ai.
12:23¿Escuchaste que vamos a partir?
12:28¿Partir?
12:29¿Por qué?
12:35Porque...
12:40Si vamos a partir por el amor,
12:42yo podría aceptarlo.
12:46Pero si vamos a partir por otra cosa,
12:48yo no voy a partir.
12:52No podemos seguir conmigo, Ai.
12:55¿Lo entiendes?
12:56El amor entre nosotras no puede ser real, Ai.
13:01Está destruido.
13:04Todo ha terminado, Ai.
13:07Es mi culpa que te amé.
13:10Cálmate.
13:12¿Te acuerdas que te dije que...
13:17no importaba lo que sucediera,
13:21yo estaría a tu lado?
13:23No.
13:25Ya lo sé.
13:33Déjame.
13:40Ahora no tienes nada.
13:45No tienes nada.
13:48No tienes nada.
13:51No tienes nada.
13:53No tienes nada.
13:59Porque mi madre ha dejado todo mi dinero.
14:02Y se ha cortado de mi.
14:08Y el trabajo en la empresa
14:11no lo voy a hacer.
14:14Porque se ha olvidado que yo asesiné a mi madre.
14:23¿Lo entiendes, Ai?
14:26Mi vida tiene que ser así porque de ti.
14:34Y tú también asesinaste a mi madre.
14:38El barrio que ella amaba
14:40fue construido por ti.
14:43Tienes que cerrarlo porque de ti.
14:47Si continuamos así,
14:50no sabes lo que sucederá.
14:53¿Por qué, Ai?
14:55¿Por qué?
14:57¿Por qué has dejado a mi madre
14:59para que nos unamos y luchemos juntos?
15:14Quiero que empecemos de nuevo, Ai.
15:18Si has dejado a mi madre,
15:20su madre se arrepentirá.
15:23Y yo le devolveré todo a ti.
15:29Tú y yo
15:32vamos a ir a otro lugar.
15:35Tú también vas a empezar de nuevo.
15:44No, Nike.
15:46No podemos dejarlo.
15:50Tenemos que luchar juntos.
15:54No voy a dejar tu mano.
16:16¿Qué voy a hacer?
16:20¿Qué voy a hacer?
16:23¿Qué voy a hacer?
16:53¿Qué voy a hacer?
16:55No es tu culpa.
17:10¿No puedes ayudarme, Sara?
17:14Dime a Madama que mibe déjame trabajar aquí.
17:18Nath y yo estamos en una muy difícil situación.
17:20Y si soy demasiado viejo para ser una actriz,
17:23puedo hacer mi cabello en la escena.
17:27¡Sí!
17:30¡Night!
17:31¡Night!
17:32Eso es todo. Te voy a llamar de nuevo.
17:36¿Qué pasa?
17:37¡Nacho!
17:39¡Night se ha ido!
17:45Si Night sigue aquí,
17:47Aiko no puede detenerse.
17:49Debería irme.
17:52Adiós.
17:54¡Night!
17:57¿Dónde vas? ¿Por qué no me dices?
18:03No te preocupes.
18:05Voy a buscarte.
18:07¿Dónde vas?
18:13No lo sé.
18:15Pero creo que voy a buscarte en las calles.
18:19Night no puede estar tan lejos.
18:22¡Vamos! ¡Nacho te acompaña!
18:25No hay problema, Nacho.
18:26Debería esperar en la casa.
18:28Debería enviar la noticia de nuevo.
18:36Por favor, por favor.
18:40No te preocupes.
18:42¡Nacho, no te preocupes!
18:44¡Te prometo que voy a buscar a Night!
19:01Entonces, me voy a cambiar de ropa.
19:12¡Nacho!
19:17¿Qué haces aquí?
19:19Voy a buscar a tu madre.
19:24¿Qué quieres?
19:26No es tu problema.
19:29Solo voy a buscar a tu madre.
19:32¡Nacho!
19:33¡Nacho!
19:34¡Nacho!
19:35¡Nacho!
19:36¡Nacho!
19:37¡Nacho!
19:38¡Nacho!
19:39¡Nacho!
19:41¡Nacho!
19:42¡Nacho!
19:43¡Nacho!
19:44¡Nacho!
19:45¡Nacho!
19:46¡Nacho!
19:47¡Nacho!
19:48¡Nacho!
19:49¡Nacho!
19:50¡Nacho!
19:51¡Nacho!
19:52¡Nacho!
19:53¡Nacho!
19:54¡Nacho!
19:55¡Nacho!
19:56¡Nacho!
19:57¡Nacho!
19:58¡Nacho!
19:59¡Nacho!
20:00¡Nacho!
20:01¡Nacho!
20:02¡Nacho!
20:03¡Nacho!
20:04¡Nacho!
20:05¡Nacho!
20:06¡Nacho!
20:07¡Nacho!
20:08¡Nacho!
20:09¡Nacho!
20:10¡Nacho!
20:11¡Nacho!
20:12¡Nacho!
20:13¡Nacho!
20:14¡Nacho!
20:15¡Nacho!
20:16¡Nacho!
20:17¡Nacho!
20:18¡Nacho!
20:19¡Nacho!
20:20¡Nacho!
20:21¡Nacho!
20:22¡Nacho!
20:23¡Nacho!
20:24¡Nacho!
20:25¡Nacho!
20:26¡Nacho!
20:27¡Nacho!
20:28¡Nacho!
20:29¡Nacho!
20:30¡Nacho!
20:31¡Nacho!
20:32¡Nacho!
20:33¡Nacho!
20:34¡Nacho!
20:35¡Nacho!
20:36¡Nacho!
20:37¡Nacho!
20:38¡Nacho!
20:39¡Nacho!
20:40¡Nacho!
20:41¡Nacho!
20:42¡Nacho!
20:43¡Nacho!
20:44¡Nacho!
20:45¡Nacho!
20:46¡Nacho!
20:47¡Nacho!
20:48¡Nacho!
20:49¡Nacho!
20:50¡Nacho!
20:51¡Nacho!
20:52¡Nacho!
20:53¡Nacho!
20:54¡Nacho!
20:55¡Nacho!
20:56¡Nacho!
20:57¡Nacho!
20:58¡Nacho!
20:59¡Nacho!
21:00¡Nacho!
21:01¡Nacho!
21:02¡Nacho!
21:03¡Nacho!
21:04¡Nacho!
21:05¡Nacho!
21:06¡Nacho!
21:07¡Nacho!
21:08¡Nacho!
21:09¡Nacho!
21:10¡Nacho!
21:11¡Nacho!
21:12¡Nacho!
21:13¡Nacho!
21:14¡Nacho!
21:15¡Nacho!
21:16¡Nacho!
21:17¡Nacho!
21:18¡Nacho!
21:19¡Nacho!
21:20¡Nacho!
21:21¡Nacho!
21:22¡Nacho!
21:23¡Nacho!
21:24¡Nacho!
21:25¡Nacho!
21:26¡Nacho!
21:27¡Nacho!
21:28¡Nacho!
21:29¡Nacho!
21:30¡Nacho!
21:31¡Nacho!
21:32¡Nacho!
21:33¡Nacho!
21:34¡Nacho!
21:35¡Nacho!
21:36¡Nacho!
21:37¡Nacho!
21:38¡Nacho!
21:39¡Nacho, contacta con él!
21:45¡Hermanos!
22:00¡Hermano, no llega nadie!
22:05¡Achachó, hijo!
22:06Pienso pedirle que abra su corazón y que sus hijos estén felices.
22:19Aunque no tengo dinero ni poder,
22:27soy un hombre de honor y de dignidad.
22:33Pero ahora, dejaré todo mi dignidad y puedo hacer lo que quiera.
22:51Solo pedirle que sus hijos estén felices.
23:03Solo pedirle que sus hijos estén felices.
23:18Solo pedirle que sus hijos estén felices.
23:25Solo pedirle que sus hijos estén felices.
23:47Solo pedirle que sus hijos estén felices.
23:57Solo pedirle que sus hijos estén felices.
24:07Solo pedirle que sus hijos estén felices.
24:37Solo pedirle que sus hijos estén felices.
24:47Solo pedirle que sus hijos estén felices.
24:57Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:07Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:17Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:27Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:37Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:45Solo pedirle que sus hijos estén felices.
25:53Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:01Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:09Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:17Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:27Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:37Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:45Solo pedirle que sus hijos estén felices.
26:53Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:01Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:09Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:17Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:25Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:33Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:41Solo pedirle que sus hijos estén felices.
27:50Hola.
27:52¿El hotel todavía está recibiendo clientes?
27:56¿Puedo enviar un mensaje al post?
28:01¿Vamos a ver el resultado?
28:19¿Night?
28:20No te preocupes por mí.
28:22Estoy bien.
28:24Si tengo un trabajo,
28:26voy a acompañarte.
28:28¿Vamos?
28:29Sí, vamos.
28:31No te preocupes por mí.
28:33Estoy bien.
28:35Si tengo un trabajo,
28:37voy a acompañarte.
28:39No te preocupes por mí.
28:41Estoy bien.
28:43Si tengo un trabajo,
28:45voy a acompañarte.
28:48No me digas que me envió un mensaje.
29:10Night, ¿por qué haces esto?
29:13¡Cállate!
29:15¿Por qué hay que cerrar el teléfono?
29:35¿Seejay?
29:46Estoy aquí para hablar de nuestros hijos.
29:50Ahora no tengo nada más.
29:54No tengo la cara para mantenerlo.
30:15Bienvenido a la hora correcta, Sr. Ai.
30:23Si tienes algo que decir, házlo ahora.
30:25No tengo tiempo para ti todo el día.
30:28¿Tienes que irse a ver a Nai?
30:30No lo encontrarás.
30:33¿No te preocupes?
30:35Sra.
30:36Dime bien, sra.
30:38Si yo lo digo así,
30:40¿qué vas a hacer?
30:42¿Qué vas a hacer?
30:45¿Qué vas a hacer?
30:50¿Qué vas a hacer?
30:56Si no quieres que tu mamá estén en la cárcel,
31:04sólo tienes que firmar un documento y aceptar la deuda.
31:08Luego, traes el dinero y utilízalo.
31:12Pero es demasiado.
31:14El dinero que tu mamá le robó.
31:20¿A quién le vas a llamar?
31:24Le voy a llamar a la oficina de la ley.
31:27Quiero saber por qué es así.
31:30¿Por qué es así?
31:33Veo que estás nerviosa.
31:36Así que lo hago.
31:38Es más rápido.
31:43¡Cállate el teléfono!
31:47¡Cállate el teléfono!
31:53Dime,
31:55¿tu mamá lo robó en la oficina?
32:03No lo robó.
32:05Solo hizo algo un poco rosa.
32:07No fue nada malo.
32:10Pero Faye se dio cuenta.
32:12Así que ayudó a firmar el documento.
32:15De rojo a negro.
32:18De bien a mal.
32:22¿Tú colaboraste con Faye?
32:25Sí.
32:26Faye y yo colaboramos.
32:28¿Te sorprendió?
32:30¡Tú eres un maldito!
32:32¿Qué hiciste con Faye?
32:35Solo firmé el documento.
32:37Solo firmé el documento un poco.
32:42¿Quieres verlo?
32:44Está aquí.
32:47Pero primero tienes que firmar el documento.
32:49Así puedo verlo.
33:00¿Dónde está?
33:02¿Qué quiero firmar?
33:04Si lo firmo,
33:05¿tu mamá no estará en la cárcel?
33:11Seguro que todo estará bien.
33:25¡Tú tienes que encontrar a alguien como yo!
33:28¿Tú eres tan inteligente?
33:29¿Tú eres tan inteligente?
33:34¡No te metas conmigo!
33:38¡Ven aquí!
33:43¿Tú eres tan inteligente?
33:45¡Tú!
33:47¡Tú!
33:49¡Tú!
33:58¡No te metas conmigo!
34:01¡Tú y Faye están en la cárcel!
34:14¿Dónde estás?
34:16Estoy preocupado.
34:18¿Cómo fue la conversación con Tún?
34:45¿Estás bien, hija?
34:48Estoy bien, tío.
34:50Solo he tenido un problema.
34:53Quiero abrazar a alguien.
35:02¿Mamá?
35:04¿Cómo estás aquí?
35:15¿Qué pasa?
35:17¿Por qué te ves tan rosa?
35:22Tún me atrapó.
35:26¡Tún!
35:28¡Maldito tío!
35:30¿Estás bien?
35:32¿Te duele alguna parte?
35:34Estoy bien, tío.
35:37Tún es el que me preocupa.
35:40Tún es el que me preocupa.
35:42Tún es el que me preocupa.

Recomendada