Les mille et une nuits, volume 3 : l'enchanté

  • le mois dernier
Schéhérazade continue son récit et on la suit cette fois sur les côtes de la Méditerranée, où elle passe son temps en compagnie des pêcheurs marseillais et d'un Adonis, aussi beau qu'il est bête. La jeune femme raconte ensuite l'histoire d'une communauté de Portugais qui perpétue une tradition datant de la Première Guerre mondiale : les pinsonneurs, qui vivent dans les bidonvilles de Lisbonne, passent une partie de leur temps à organiser des concours de chant entre les pinsons qu'ils élèvent...
Transcript
00:00L'Histoire de l'Empire de l'Agriculture
00:12Écoute, Ô Rêveur Rêveur,
00:15J'ai été connaissante que c'est un triste pays entre les pays
00:18Où se trouvaient les ruines et le peuple qui n'y vivait pas.
00:21Ne ris pas.
00:25Je vais te le dire.
00:30Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:32Je me sens persuadée de cette histoire.
00:35J'étais tranquille dans ma vie, je n'étais pas avec quelqu'un.
00:39Je suis en train d'être attaquée à cause d'un honteux.
00:48Ils m'accepteront le thé. Nous accepterons tout.
00:50Je suis employée de café de profession et non-employée de condition.
00:53Et vous étiez la chercheuse ?
00:55Ils sont venus à le bon endroit.
00:57Vous pensez que c'est normal ?
01:00C'est une condition pour traiter les malades.
01:02Ce n'est pas le Rilton.
01:05Je sais qui est en train de brûler.
01:07Ils ont fait le déjeuner à nouveau.
01:09Il y a eu une télévision.
01:11Les uns ont tiré de la clé les autres.
01:13Et on sortait. C'est tout fou.
01:23Nous aimons le peuple portugais.
01:25Ils sont des gens bons.
01:26Le peuple portugais est bon.
01:28Mais il y a des morts.
01:30Nous sommes ici pour aider.
01:33Vous pensez qu'on va être tués ?
01:35Pas de problème.
01:37Ils ne savent rien.
01:39Ils ne connaissent pas le peuple portugais.
01:41En fait, ils ne savent pas ce qu'est l'amour.
01:57Je n'ai pas peur de toi.
01:59Ce n'est pas normal.
02:01C'est ce rôle de culpabilité et de miséricorde.
02:06Il n'y a pas d'innocents.
02:08Cet incendie est une chose pégageuse.
02:12Qui s'effondre en tristesse.
02:14C'est la merde.
02:15Vous tous.
02:18Attention, le réalisateur est parti.
02:20Je vais en arrière.
02:22Je vais me couvrir.
02:24Vous n'êtes pas bons à la tête.
02:26Je vais arrêter et partir.
02:28Je vais aussi.
02:29Vous avez la couleur du monde.
02:31Les professionnels du cinéma
02:33battent les orles maritimes en vain.
02:35Ils révoltent les arbustes dans la forêt,
02:37effondrant les poêles.
02:39Ils parcourent les rues de la ville.
02:42Ils attirent tous les curiosités.
02:45Ils sont là.
02:47Inquiets par leur emploi.
02:51Ils sont là.
02:53D'où sortent ces histoires ?
02:56Des souhaits et des peurs des hommes.
02:58Pourquoi sont-ils là ?
03:00Pour nous aider à survivre.
03:03Pour connecter le temps des morts
03:05et le temps des candidats.
03:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée