ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Embarquez pour un voyage au Portugal, au cœur de l’histoire des trois petits bergers de Fatima, racontée par l’historienne Virginie Girod dans un récit en deux parties. Nous sommes en 1917, en pleine Première Guerre mondiale, près de Fatima au Portugal. Lucia a 10 ans, elle grandit dans une famille modeste et est élevée dans le respect de Dieu et de la religion catholique. Lorsqu’elle s’occupe du troupeau de moutons de la famille, la fillette est souvent rejointe par ses deux petits cousins, Francisco et Jacinta. Le 13 mai 1917, alors qu’ils font paître les animaux dans la lande, une dame habillée de blanc, flottant au-dessus d’un chêne vert, leur apparaît. Si elle ne leur dit pas qui elle est et ce qu’elle veut, elle leur demande de revenir au même endroit chaque mois. Rapidement, la rumeur d’un miracle se répand dans le hameau. Au fil des mois, cette dame continue d’apparaître aux enfants et d’échanger avec eux. Cette dernière compte leur délivrer un secret…
Retrouvez "Au Cœur de l'Histoire - Des récits pour découvrir et apprendre l'Histoire" sur : http://www.europe1.fr/emissions/au-coeur-de-l-histoire
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
Embarquez pour un voyage au Portugal, au cœur de l’histoire des trois petits bergers de Fatima, racontée par l’historienne Virginie Girod dans un récit en deux parties. Nous sommes en 1917, en pleine Première Guerre mondiale, près de Fatima au Portugal. Lucia a 10 ans, elle grandit dans une famille modeste et est élevée dans le respect de Dieu et de la religion catholique. Lorsqu’elle s’occupe du troupeau de moutons de la famille, la fillette est souvent rejointe par ses deux petits cousins, Francisco et Jacinta. Le 13 mai 1917, alors qu’ils font paître les animaux dans la lande, une dame habillée de blanc, flottant au-dessus d’un chêne vert, leur apparaît. Si elle ne leur dit pas qui elle est et ce qu’elle veut, elle leur demande de revenir au même endroit chaque mois. Rapidement, la rumeur d’un miracle se répand dans le hameau. Au fil des mois, cette dame continue d’apparaître aux enfants et d’échanger avec eux. Cette dernière compte leur délivrer un secret…
Retrouvez "Au Cœur de l'Histoire - Des récits pour découvrir et apprendre l'Histoire" sur : http://www.europe1.fr/emissions/au-coeur-de-l-histoire
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Bienvenue au cœur de l'histoire, je suis Virginie Giraud.
00:07 Lucia, Jacinta et Francisco sont trois petits bergers portugais.
00:12 Alors que la première guerre mondiale s'enlise dans les tranchées en 1917,
00:16 ces trois enfants vont voir des apparitions de la Vierge Marie pendant six mois.
00:20 La mère du Christ leur aurait confié un mystérieux secret.
00:24 Bientôt, le peuple curieux et dévot se précipite sur les lieux du miracle.
00:29 Mais le Portugal est alors en pleine crise politique
00:32 et les autorités anticléricales n'aiment pas les superstitions colportées par les pastorinhos,
00:37 les pastourots comme on dit en portugais.
00:39 La dernière apparition de la dame se produit devant une foule de 50 000 personnes.
00:44 Pour que les enfants soient crus, celle-ci promet un miracle que chacun pourra constater.
00:49 C'est l'aventure surnaturelle de ces trois petits bergers liés aux grands événements du XXe siècle
00:54 et à l'histoire du Portugal que je vais vous raconter dans un récit en deux parties.
00:59 Fatima, les secrets révélés de la Vierge Marie aux petits bergers.
01:04 Épisode 1. La belle dame sur le chêne vert.
01:20 Nous sommes au lieu d'Ide, Covadaíria, un pâturage aride près de Fatima, au Portugal, le 13 octobre 1917.
01:29 Depuis la veille, des gens afflux de tout le pays, des paysans, des notables, des intellectuels.
01:35 Qu'ils aient la foi ou qu'ils soient athées, ils sont tous venus voir le miracle que les voyants ont promis.
01:42 Les voyants, c'est comme ça qu'on appelle les trois petits bergers à qui la Vierge apparaît depuis six mois.
01:48 Lucia, dix ans, et ses deux petits cousins de huit et sept ans, Francisco et Jacinta,
01:54 fendent la foule comme ils peuvent pour rejoindre le chêne vert sur lequel la dame apparaît tous les treize du mois.
02:01 Ce jour-là, il pleut abondamment. Tout le monde patauge dans la boue.
02:09 Arrivé devant l'arbre, les enfants s'agenouillent et commencent à prier.
02:14 Au bout d'un moment, Lucia demande à la foule de fermer les parapluies et de prier.
02:20 La foule s'exécute, trempée jusqu'aux os. Le pâturage est noir de monde, il y a cinquante mille personnes présentes.
02:28 Alors que le ciel est lourd, la pluie cesse soudain et le ciel s'éclaircit.
02:35 En un instant, il est limpide.
02:38 Un professeur d'université présent sur les lieux constate seulement quelques légers cirrhus.
02:44 Maintenant, dans le ciel à nouveau bleu, le soleil ressemble à un disque d'argent mat duquel s'échappent des rayons de lumière.
02:52 On peut le fixer sans se blesser les yeux.
02:55 Et puis, le disque semble se mettre à danser dans le ciel.
02:59 Il produit des taches de lumière chatoyante, rose, orange, bleue.
03:04 Cette lumière éclabousse la foule comme si elle passait à travers un vitrail géant.
03:09 Et puis soudain, le soleil devient rouge, se détache du ciel et tombe sur la foule.
03:16 Lucia voit le jour en 1907.
03:27 Elle est l'une des dernières nées de la famille Dos Santos qui réside dans le hameau de Aljustrel, près de Fatima.
03:33 Sa mère, Maria Rosa, et son père Antonio sont pauvres,
03:37 mais ils élèvent leurs enfants avec amour et dans le respect de Dieu et de la religion.
03:42 Lucia est comme une poupée vivante pour ses grandes sœurs couturières,
03:46 qui lui font de jolies jupes et lui nouent de beaux fichus colorés autour de son visage aux traits épais.
03:52 Dès l'âge de 7 ans, Lucia s'occupe du troupeau de moutons de la famille
03:56 qu'elle emmène pètre dans une sorte de lande nommée Covadairia.
04:01 Le soin du troupeau est généralement confié aux jeunes enfants
04:04 pour que les aînés puissent travailler au champ ou dans les ateliers.
04:08 Quand elle s'occupe des moutons, Lucia est souvent rejointe par ses deux petits cousins, Francisco et Jacinta.
04:14 Elle ne les apprécie pas plus que ça.
04:16 Jacinta est une jolie petite fille aux grands yeux sombres.
04:20 Elle a le défaut de se vexer pour rien, mais il faut reconnaître que dans le fond, elle a plutôt bon cœur.
04:26 Son grand frère, Francisco, est un garçon calme et solitaire.
04:30 Il semble indifférent à tout et peut se montrer un brin moralisateur.
04:35 Mais ses cousins l'adorent, alors Lucia joue souvent avec eux.
04:39 Pendant que les enfants jouent à Covadairia, le Portugal traverse une crise.
04:47 Les républicains laïcs portés par la franc-maçonnerie portugaise
04:50 ont fait plusieurs tentatives de coup d'État avant d'obtenir en 1910 l'abdication du roi Manuel II.
04:57 Deux ans auparavant, son père, le roi Carlos Ier, avait été tué dans un attentat.
05:03 Dès l'année suivante, le gouvernement promulgue la séparation de l'Église et de l'État.
05:09 Les hommes politiques les plus anti-cléricaux souhaitent en finir avec les superstitions et le catholicisme en deux générations.
05:16 Ces hommes méprisent un peu le peuple rural et analfabète dans 80% des cas, qui lui, est profondément croyant.
05:24 La Nouvelle République, encore instable, est fragilisée par la Première Guerre mondiale.
05:28 Le pays souhaite d'abord rester neutre, mais en février 1916,
05:32 leur allié britannique exige que les Portugais arrêtent les bateaux allemands à l'encre dans les ports du pays et de ses colonies.
05:39 En représailles, les Allemands déclarent la guerre au Portugal quelques jours plus tard.
05:44 Entrer en guerre, ça veut dire envoyer des hommes au front pour aider les alliés à plus de 2000 km de Lisbonne.
05:51 Le Portugal doit fournir près de 60 000 hommes.
05:54 Chaque famille voit un père ou un fils revêtis à l'uniforme et quitter la mère patrie.
06:00 D'ailleurs, en cette année 1916, Lucia sait que son frère aîné finira par être appelé
06:05 et sa mère cherche déjà un moyen d'échapper à la conscription.
06:09 Mais pour le moment, Lucia ne s'en soucie pas parce qu'un événement merveilleux vient d'illuminer son quotidien.
06:18 Alors que les trois bergers et les pastorinos viennent de terminer leur goûter dans une lande pierreuse nommée Locadocabesso,
06:25 un ange leur apparaît.
06:27 Il ressemble à un bel adolescent d'une quinzaine d'années, transparent et lumineux comme le cristal.
06:34 Il dit être l'ange de la paix et demande aux enfants de prier avec lui.
06:39 Il leur apparaît encore deux fois et lors de sa dernière visite, il communie même avec les enfants.
06:45 Les pastorinos gardent ces moments en chanteur pour eux.
06:49 Ils ne savent pas qu'ils auront bientôt une autre visite.
06:53 Nous sommes le 13 mai 1917.
06:58 Les enfants font pêtre les moutons à Covadairia sur le terrain de la famille de Lucia, les Dos Santos.
07:04 Le ciel est à l'orage et les enfants sont inquiets.
07:07 Les pluies peuvent être torrentielles dans les montagnes portugaises.
07:11 Mais soudain, l'air s'apaise et une lumière apparaît au-dessus d'un petit chêne vert.
07:17 Cette lumière prend bientôt la forme d'une très belle dame habillée en blanc.
07:22 Une lumière à la fois intense et douce irradie d'elle.
07:26 La dame semble flotter au-dessus de l'arbuste.
07:30 Les trois enfants sont immédiatement subjugués par cette apparition qui leur donne un sentiment de bien-être.
07:36 Ils se mettent à genoux devant la dame qui commence à leur parler.
07:40 Mais Francisco fronce les sourcils.
07:42 Il voit bien la dame, mais il ne l'entend pas.
07:45 Seule sa petite sœur et sa cousine l'entendent et il n'y a que cette dernière qui parle avec elle.
07:51 Il devra attendre la fin de l'apparition pour que les deux fillettes lui racontent leurs échanges.
07:56 La belle dame demande aux Pastorinos de revenir ici chaque 13 du mois jusqu'en octobre.
08:02 Elle leur dira plus tard qui elle est et ce qu'elle veut.
08:06 Elle souhaite néanmoins s'assurer que les enfants sont prêts à souffrir pour obtenir la grâce de Dieu et ramener la paix.
08:12 Lucia et Jacinta, pétries de morale chrétienne et instruites par le catéchisme, acceptent sans hésiter.
08:19 Et puis l'apparition remonte vers le ciel.
08:23 Les enfants se promettent d'abord de garder le secret de la dame pour eux.
08:32 Mais le soir même, la petite Jacinta ne résiste pas à l'envie d'en parler à ses parents.
08:38 Lorsque Maria Rosa, la mère de Lucia, apprend que sa fille aurait eu une apparition, elle se met en colère.
08:44 Elle déteste le mensonge et gronde violemment sa fille.
08:48 Parce qu'évidemment, dans un petit hameau, les gens parlent et en moins de 24 heures, tout le monde est au courant de l'apparition.
08:56 Et comme il fallait s'y attendre, ces gens pauvres et très pieux y voient un miracle.
09:01 Miracle dont on parle au marché, aux voisins, au village d'à côté.
09:05 Et très vite, les gens se mettent à penser que si la Vierge apparaît au Pastorignos, on peut leur demander d'intercéder en leur faveur auprès de Dieu.
09:14 Furieuse de voir sa fille à l'origine de graves rumeurs, Maria Rosa traîne sa fille Lucia chez le curé qui officie dans la paroisse de Fatima.
09:23 La fillette doit confesser son mensonge.
09:26 Mais la version de Lucia ne varie pas d'un iota.
09:29 Elle affirme avoir vu une dame qui lui demande de revenir tous les mois au même endroit.
09:34 Les jours passent et les trois bergers se retrouvent à Covadairia.
09:41 Ils décident de faire des sacrifices pour offrir leur souffrance à Dieu et faire cesser la guerre.
09:47 Ils jettent leur goûter aux moutons ou l'offrent à des enfants encore plus miséreux qu'eux.
09:51 Ils se privent aussi de boire de l'eau quand les journées sont très chaudes.
09:55 Et puis, ces enfants, âgés de dix, huit et sept ans, s'enroulent une corde rèche autour de la taille pour se mortifier.
10:03 La petite Jacinta, naguère capricieuse, est celle qui endure ses souffrances avec le plus grand sens de la vertu.
10:11 De jour en jour, elle devient profondément mystique et se conforme à cette pensée chrétienne selon laquelle celui qui souffre est proche de Dieu.
10:21 Au matin du 13 juin suivant, Lucia constate que ses sœurs et sa mère se montrent méprisantes envers elle.
10:28 Aujourd'hui, c'est jour de fête.
10:31 On verra bien si elle rate le bal qu'elle aime tant pour aller voir sa dame à Covadairia.
10:36 Dans la matinée, Lucia accompagne sa famille à l'église pour assister à la messe,
10:41 puis vers midi, elle s'éclipse avec Jacinta et Francisco pour se rendre sur les lieux de l'apparition.
10:47 Les enfants constatent qu'ils sont suivis par quelques curieux qui restent à distance.
10:52 Enfin, ça ne change pas grand-chose pour eux.
10:55 À l'heure où le soleil est à son zénith, ils se trouvent devant le petit chêne vert, à genoux, en prière, arrosés ras-la-main.
11:03 Et comme la première fois, une lumière semble descendre sur eux et la belle dame leur apparaît.
11:10 Cette fois, l'apparition est plus précise sur ses attentes.
11:15 Elle promet à Jacinta et à Francisco de les emmener bientôt au ciel,
11:19 mais ils devront d'abord souffrir pour sauver les âmes des pêcheurs.
11:22 La perspective d'une mort prochaine n'effraie pas les enfants,
11:25 ils sont élevés pour aimer Dieu et espérer vivre auprès de Lui.
11:29 Monter au ciel est donc réjouissant.
11:33 Mais Lucia s'inquiète. Et elle ? Elle n'ira pas au paradis ?
11:37 La dame lui explique qu'avant de monter au ciel,
11:40 elle devra rester sur Terre pour faire connaître et aimer son cœur immaculé.
11:45 Et à ce moment-là, les enfants voient la dame tenir son cœur brillant devant sa poitrine.
11:50 Il est entouré d'épines qui symbolisent les outrages des humains.
11:54 Pour mener sa mission à bien, Lucia devra apprendre à lire et à écrire.
12:00 La conversation terminée, comme la première fois, la vision disparaît.
12:06 Dans les jours qui suivent, la mère de Lucia ne décolère plus.
12:12 Elle traîne à nouveau sa fille chez le curé.
12:15 Ce dernier cherche à effrayer l'enfant en lui disant que cette dame est peut-être le diable.
12:20 Les paroles du prélat terrorisent la pauvre Lucia,
12:24 mais le mois suivant, elle est incapable de résister à l'appel de la dame.
12:29 Le 13 juillet, elles seront à Covadairia.
12:34 Les curieux sont déjà une centaine autour du chêne vert.
12:37 Mais eux, ils ne voient rien.
12:40 Ils observent seulement les voyants et ça leur suffit.
12:44 Lorsque la dame apparaît, elle demande cette fois aux enfants de ne pas avoir peur.
12:49 Elle va leur délivrer un secret.
12:53 Pour découvrir la suite de ce récit sur les apparitions de Fatima,
13:06 je vous donne rendez-vous sur votre plateforme d'écoute préférée.
13:09 À bientôt.
13:11 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]
13:16 [SILENCE]