The Furchester Hotel E012
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh!
00:02Wouah!
00:04Wouah!
00:06Wouah!
00:08Oh! Merci Isabel!
00:10Nous vous accueillons avec Faryon!
00:12Wouah!
00:14Oh! Je suis terriblement désolée!
00:16Je ne parle pas, Duc!
00:18C'est bon!
00:20Nous parlons monstre!
00:22Nous l'avons appris en regardant la télé!
00:24Oh! Nous aimons la télé plus que nous aimons Pondweed!
00:26Wouah!
00:28Oh! Vous aimeriez quelque chose à manger dans la salle de dîner?
00:30Non, merci!
00:32Nous voulons juste entrer dans notre chambre!
00:34Tout de suite! Wouah!
00:36Bien sûr!
00:38Phoebe! Elmo!
00:40Oui, Maman!
00:42Pouvez-vous montrer M. et Mme Quackmore
00:44à la salle de pédales?
00:46Oui, Maman!
00:48C'est ici!
00:50Voici votre chambre, M. et Mme Quackmore!
00:52Oh! Wouah!
00:54Wouah!
00:56Wouah!
00:58Où est-il?
01:00Il doit être quelque part ici!
01:02Hum...
01:04Ce n'est pas derrière la porte!
01:06Oh! Voyons voir...
01:08Non, pas sous la couche!
01:10Attends, qu'est-ce que nous cherchons encore?
01:12La télé, bien sûr!
01:14Nous avons besoin d'une télé! Wouah!
01:16Désolée, M. et Mme Quackmore, mais nous n'avons pas de télé à la Furchester!
01:18Pas de télé!
01:20Oh! Mais c'est notre show préféré!
01:22Ce soir, c'est Ducks Got Quacks!
01:24Oui, et Waddle Wee Ducks!
01:26Waddle Wee Ducks!
01:28Oh, mon dieu!
01:30Qu'est-ce qui se passe? C'est le plombing de nouveau?
01:32Nous avons un problème, Père!
01:34Nos ducs sont en colère!
01:36Il n'y a pas de télé dans la chambre!
01:38Je suis sûr qu'il y en a une ancienne dans l'office, en bas!
01:40La télé!
01:42Vous avez une télé?
01:44Waddle Wee Ducks!
01:46Je reviendrai tout de suite!
01:50Oh! Ce n'est pas ça!
01:52C'est quelque part ici!
01:56Hey, madame! Je vais essayer d'hybrider ici!
01:58Oh, je suis désolée!
02:00Oh, ce n'est pas ça!
02:02Oh, qu'est-ce que c'est?
02:04Oh, ça peut être ça!
02:06Oh!
02:08Oh, non, pas vraiment!
02:10Oh, je le vois! C'est juste à l'arrière!
02:12Par le tube d'aspirateur?
02:14Attention!
02:16Oh, c'est assez large!
02:18Attention, chérie!
02:20Oh, c'est nouveau!
02:22Est-ce que tu peux l'emmener à l'étage?
02:24Oui, je l'emmène à l'étage à gauche!
02:26D'accord!
02:28Allons-y!
02:30Oh!
02:36Je dois l'emmener à l'étage!
02:44OK!
02:46À gauche!
02:48Oh, non!
02:50Oh, non, l'ascenseur ne fonctionne pas!
02:52Je pense qu'il va falloir aller à l'étage, alors!
02:56Est-ce que la télévision est là encore?
02:58Pas encore, Mr. Crackmog!
03:00Comment pouvons-nous jouer à un jeu pendant que nous attendons?
03:02Duck, Duck, Goose?
03:04Oui, OK!
03:06Comment pouvons-nous chanter un duck song?
03:08Oui!
03:10Ils semblent tous amusants,
03:12mais ce n'est pas de la télévision, n'est-ce pas?
03:14Oui, nous voulons juste notre télévision!
03:16Et voilà!
03:24Et c'est prêt à partir!
03:30Oh, non!
03:32Je pense qu'il y a peut-être un petit problème!
03:36Si la télévision ne fonctionne pas,
03:38alors nous ne pouvons pas regarder notre spectacle!
03:40Mais nous devons voir notre spectacle!
03:42C'est un problème, c'est ça!
03:44Oui, c'est ça!
04:14Oh, mon Dieu!
04:16Comment allons-nous garder Mr. et Mrs. Crackmog heureux
04:18jusqu'à ce que la télévision ne fonctionne pas?
04:20Il vaut mieux qu'on s'asseille ensemble
04:22et qu'on pense!
04:28Oh, je sais!
04:30Nous pouvons jouer à des jeux avec eux!
04:32Comment peut-on cacher un duck?
04:34Oh, il y a un duck!
04:36Chante-lui un duck song!
04:38Nous n'avons jamais chanté un duck song!
04:40Oh, non!
04:42Chante-lui un duck sing song!
04:44Nous avons déjà demandé à lui de faire les deux choses, mais...
04:46Tout ce qu'il veut faire, c'est regarder la télévision!
04:48Oui!
04:50Fuzzle Wubble!
04:52Ça me donne une idée monstre!
04:54Qu'est-ce si nous mettions nos propres spectacles?
05:00Bienvenue à Fudgester TV!
05:06Nos spectacles préférés commenceront maintenant!
05:08Et nous les manquons!
05:12C'est Fudgester TV!
05:14TV!
05:16Oh, mais ce sont nos spectacles préférés!
05:18En suivant, c'est Ducks Got Quacks!
05:24Quack, quack, quack!
05:26Voici une bonne blague du duck pour vous!
05:28Quack, quack!
05:30Pourquoi le duck a-t-il volé au sud?
05:32Je ne sais pas!
05:34Parce que c'était trop loin de marcher!
05:38Je ne comprends pas!
05:40Allez, regardons Waddle With Ducks!
05:42Bienvenue à Waddle With Ducks!
05:44Waddle, waddle, waddle!
05:46Quack, quack, quack!
05:48Waddle, waddle, waddle!
05:50Tout le monde maintenant!
05:52Oh, c'est interactif!
05:54Waddle, waddle, waddle!
05:56Hé, vite! La chaîne de cuisine du quack est en marche!
05:58On ne sait rien de la cuisine!
06:00J'ai ça!
06:02Quackety-quack!
06:04Aujourd'hui, moi, Cookie Duck,
06:06je vais vous montrer comment faire
06:08Oh, désolé! Cracker Surprise!
06:10Tout d'abord, couvrez vos yeux!
06:14Ensuite, mangez des biscuits,
06:16je veux dire des crackers!
06:22Surprise!
06:24Ils sont tous partis!
06:26Quackety-quack!
06:28Oh, j'ai besoin d'étudier cette recette
06:30quand je reviendrai au pond!
06:32Hé, vite, quack, c'est l'heure des vrais ducs!
06:34J'aimerais être un vrai duck!
06:36On peut nager de cette façon!
06:38Regarde, des vrais ducs!
06:40Juste comme nous!
06:42Hé, j'adore la télévision de réalité!
06:44C'est le meilleur épisode jamais!
06:46Hé, voyons voir si les ducs ont des quacks!
06:48Le duc est allé dans un restaurant,
06:50et non!
06:52Waddle avec les ducs!
06:54Waddle, waddle, waddle!
06:56Quack, quack, quack!
06:58Non, non, non, des vrais ducs!
07:00Oh, des vrais ducs!
07:02J'aimerais être un vrai duc!
07:04Oh, c'est toi!
07:06Des vrais ducs!
07:08Non, waddle avec les ducs!
07:10Oh, waddle, waddle, waddle!
07:12Quack, quack, quack!
07:14Non, non, non, des vrais ducs!
07:16Oh, Elmo ne peut pas y arrêter!
07:18Moi non plus!
07:20Tu dois juste choisir un show!
07:22Oh, non!
07:24Qu'est-ce qu'on va faire?
07:26On veut regarder tous les shows en même temps!
07:28OK, mais Phoebe et Elmo
07:30ont besoin de beaucoup plus de ducs!
07:32Oh, il y a un duc!
07:34Ça me donne une autre idée monstre!
07:36On peut échanger!
07:38Problème résolu!
07:40Tu veux dire qu'on peut être sur la télé?
07:48Un, deux, un, deux, trois, quatre!
07:50Waddle, waddle, waddle!
07:52Quack, quack, quack!
07:54Slim, slim, slim!
07:56La télé est fixée!
07:58Merci, Mr. Fuzz, mais on ne veut pas regarder la télé, non?
08:00Non, on ne le fait pas!
08:02Quoi?
08:04Non, on veut être sur la télé!
08:06Cinq, six, sept, huit!
08:08Waddle, waddle, waddle!
08:10Quack, quack, quack!
08:12Oh, c'est génial!
08:14Hé, regarde, Backstroke!
08:16Oh, oui!
08:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org