Ready 2008 WEB-DL HIN-TEL [Trim]1
Transcript
00:00Not there, put it there.
00:03Come.
00:04Namaste.
00:05Come.
00:07Namaste.
00:08His name is Raghupati.
00:10He is the eldest in this house.
00:11He has a close connection with superstar Krishna.
00:13Actually, he studied in Vellore C.R. Reddy College and became a superstar.
00:19Thinking this, he also joined that college.
00:21Even after winning the trophy by doing drama,
00:23by wasting his time or thinking that our time is good,
00:26he couldn't come on the silver screen.
00:28Yes.
00:29Banana has come from Kadiam.
00:30What to do with it?
00:31Go and sell it in the market.
00:33You too.
00:34Go and keep it on the altar.
00:35Did you see his joke?
00:37His name is Raghav.
00:38He can even give his life for asking.
00:40And along with joke, he also has a lot of love for his brother.
00:43Talk later.
00:44Get the girl ready.
00:45His friends are getting ready.
00:46His name is Rajaram.
00:47Because he was born last,
00:49all his work is done later and in the end.
00:51You are taking so much time to go by car.
00:53You have to go to the wedding altar.
00:54Yes, yes.
00:55It will be done, master.
00:56Listen.
00:58You find out.
00:59Meet him.
01:00He is Swarajyam.
01:01He has become the son-in-law of this house
01:03by marrying a girl from a very smart family.
01:05Just look at everyone's names.
01:06Raghupati, Raghav, Rajaram and this Mrs. Swarajyam.
01:09His father considered himself an Indian.
01:12Means a patriot.
01:13Even after thinking of doing a lot for independence,
01:16he couldn't do anything.
01:17But gave birth to these four.
01:18And gave his contribution to increase the population of the country.
01:21And left after doing his work.
01:22So for now, the elders of this house are Raghupati.
01:24Raghupati is running a joint business with a joint family.
01:27He is RS Brothers.
01:28And the only heir of this RS is Chandu.
01:30This story is about him.
01:32But where is Janki?
01:50Janki.
01:51Your sister is getting married.
01:52And you are dancing like mad people here.
01:54What mad people?
01:55Look at him, how he is laughing.
01:57If you don't like it, do you enjoy it?
01:59If I enjoy it, I clap.
02:00I don't laugh like this.
02:01Brother, Kuchipudi Bharat taught him both.
02:03Now bear it.
02:04He taught classical dance.
02:05So I thought something will be made.
02:06But I didn't think it would be like this.
02:08What sin?
02:09You keep quiet.
02:10Go and see if the sari has come from Shastri's house or not.
02:13Why are you telling me for that?
02:14Uncle has sent Chandu to buy a sari.
02:17You listen to him.
02:18You listen to him.
02:19Listening to him, I got stuck in the middle.
02:21My life is in the middle.
02:25How is this top?
02:26Chandu has brought it from Bangalore.
02:28It is very good.
02:29But where is Chandu?
02:30I don't know.
02:31He must be on the way.
02:32Will he come or kick you?
02:33My Chandu is not among those who kick.
02:35He is among those who run holding hands.
02:37That is fine.
02:38But it is time for the auspicious time.
02:40We are very tensed.
02:41Yes, I will run.
02:42Chandu is going to take me.
02:44If I am not tensed, then why are you?
02:46Brother-in-law.
02:47We have to take the girl to the altar.
02:49But the sari has not come yet.
02:50You don't worry.
02:51Shastri is a Samadhi.
02:52When did he die?
02:53Shut up.
02:54Fool.
02:55Samadhi means meditation.
02:56He must have woken up now.
02:57Will she come now?
02:58We have to leave in 20 minutes.
03:00By then the sari will come.
03:01She will be here in the next 10 minutes.
03:03Do you know who is bringing her?
03:04Chandu.
03:18Drive slowly.
03:19I will fall.
03:20I beg you.
03:21Why are you driving so fast?
03:22Priest, it is time for the auspicious time.
03:23If a person is alive, then you will show the auspicious time.
03:25You will kill me for the sake of the auspicious time.
03:27In the quest to reach early, the bones will break.
03:29It will get stuck in your age.
03:30Not in my age.
03:31Drive a little slowly.
03:48Priest, we have reached.
03:49Get down.
03:50Where have we reached?
03:51We have reached home.
03:52Come, Chhote Shastri.
03:53How are you?
03:54I got to know how I am.
03:55Why?
03:56Did he give you tension?
03:57He scared me.
03:58It is because of his fear that we are late.
03:59Otherwise we would have reached long back.
04:00Don't delay anymore.
04:01Go and give this sari to Sapna.
04:02Thank you, uncle.
04:03How is Ganapati Shastri?
04:04He is like God.
04:05He is good.
04:06Okay.
04:07You talk.
04:08You have also earned a lot by using his name.
04:10I have a lot in my life and less in work.
04:13Thank you.
04:14Don't worry.
04:15He doesn't understand praise and insult.
04:17Why did you give birth to such a fool?
04:19What happened?
04:20Why are you so late?
04:21Is register marriage so easy?
04:22Registrar, peon, witness, everyone has to manage.
04:25If you don't manage, you won't get married.
04:27Okay.
04:28This is the sari given by Shastri.
04:29Wear this and get ready quickly.
04:30And let's take everyone's blessings for the last time.
04:32Okay?
04:33Chandu.
04:34I love you.
04:35Me too.
04:36Get ready.
04:37Hi, puppy.
04:38He has become very fat.
04:39His mother also used to stay with me a lot.
04:41He is also like that.
04:42He was very small when he was in the ashram.
04:44Look, how he has become now.
04:45Nowadays, dogs have more value than humans.
04:49Don't worry.
04:50You are human in this life, but you will also have value in next life.
04:54Chandu, wait.
04:55It will happen.
04:56What are you doing here?
04:58Sapna.
04:59Sapna, come quickly.
05:07Look, this sari looks so beautiful.
05:09I have called you to show this only.
05:10We can see it later also.
05:11We won't get this chance later.
05:12Why won't we get chance?
05:13I mean, you will get busy with your marriage later.
05:15So, you won't get a chance to see it.
05:17You are right.
05:18I am right, right?
05:19Come on, take everyone's blessings.
05:20Hey, you are small kids.
05:21You don't know that we take blessings after marriage.
05:24So, why now?
05:25Uncle, why to take blessings in the end?
05:26Till then, everyone gets tired.
05:27Yes.
05:28And till then, everyone gets sleepy.
05:29Sapna, are you done?
05:30Come on, get ready.
05:31Go, go.
05:32And you people do your work.
05:33Come on, come on.
05:34You people also get ready.
05:35Come on, puppy.
05:36We were going to give surprise.
05:37What happened of surprise?
05:38After 10 minutes, go and see in Sapna's room.
05:39You will know it yourself.
05:40It's been a long time.
05:41What will be the surprise?
05:43Dear Sapna.
05:44Sapna.
05:49Brother-in-law.
05:52Hey, how late?
05:53Our hero has come.
05:54Wait for a while.
05:55We have been waiting for you for so long.
05:56Come on, brother.
05:57Let the bride do her make-up.
05:58How late?
05:59Hey, brother.
06:00I have to go to Arya's brother's wedding.
06:01Even if you don't go to the wedding, nothing will happen.
06:03Because this girl...
06:04I mean, it's a big family's wedding.
06:05So, there are big people.
06:06But you are the big one in this wedding.
06:08Okay, okay, okay.
06:09Okay.
06:10Take this and sign here.
06:18Thank you.
06:25Take their photo.
06:26Yes.
06:28If he hadn't helped us, we wouldn't have been able to get married.
06:30Do you know that?
06:31Generally, no one helps in love marriage.
06:33But you helped us a lot.
06:34Brother, my duty is done.
06:36Now, don't be over excited and hold my feet.
06:38On the contrary, it's your thanks.
06:39No, don't say thanks.
06:40Let me say.
06:42You did your duty.
06:43So, thank you for that, boss.
06:44Oh.
06:45Correct.
06:46Anyways.
06:47Everyone loves Sapna in our house.
06:48I was absolutely free in my house.
06:50Sorry, I didn't mean that.
06:51I understood what you want to say.
06:53Like Sapna, I have also left everything in my house.
06:55Our job in New Jersey has also been confirmed.
06:57We are flying tonight.
06:58Don't worry.
06:59She will be fine.
07:00Your selection is fine.
07:01Your planning is also fine.
07:02But my future...
07:03I have a little doubt.
07:05What doubt?
07:06They won't let you enter that house for sure.
07:08What will you do now?
07:10Back to Ballari.
07:11Six months of engineering will be completed.
07:13We will see what will happen later.
07:14So much is happening in the house.
07:16Didn't anyone come to know?
07:17He was saying surprise, surprise.
07:19But I didn't think of such a surprise.
07:21She loved someone.
07:22And she made a big mistake by not telling us.
07:24By getting them married, she fooled all of us.
07:27After today, no one will talk to her.
07:29No one will even take her name in this house.
07:31Understood?
07:38Hey Gopi, come here.
07:39What happened?
07:40Where is Chandu?
07:41They are all on the way.
07:42No matter where the loser is, it's the same thing.
07:44Correct.
07:45Brother, he told me the same thing.
07:46He is a local and roaming with non-locals.
07:50Everyone listen.
07:51Because of our Chandu's personal problem,
07:54his money order is not coming yet.
07:56That's why, with a little heart,
07:58I have decided to take the college fees and canteen expenses.
08:02All of you know very well
08:04that I am always ready to help anyone.
08:08Are you hurt?
08:11If a girl hits you, won't you get hurt?
08:13I am also a poor student.
08:15Take this.
08:20Brother, I am also poor.
08:24Hello.
08:25Hello, I am Reema from Reliance.
08:27Yes, tell me.
08:28We have started a new scheme for the joint family.
08:30In this, you can talk to your family for as long as you want.
08:33Joint family means everyone is together.
08:35Then why a phone?
08:36I mean, if someone in your family is studying abroad,
08:38then you can also talk to him.
08:40Look, there is no one like that in our house.
08:46Hello.
08:47What mom?
08:48Isn't uncle's anger lessened?
08:49Wrong number.
08:53Hi, I am Spicy Sudha, a jockey from Radio City.
08:55Yes, you are a jockey.
08:56I know everything.
08:58So sweet.
08:59Recently, I saw your dance program.
09:01It's simply superb.
09:02Amazing, you know.
09:04Thanks a lot.
09:05That's why, for young talented people like you,
09:07we are conducting a show.
09:08You definitely have to participate in it.
09:10I will ask my family and tell them.
09:12Okay.
09:13Uncle Raju.
09:14What is it?
09:15People from Radio City saw my dance program.
09:17They were shocked to see it.
09:19They said, you participate.
09:21I said, I will ask them and tell them.
09:22You go and participate.
09:24Aunty, what do you say?
09:26How will you see dance in the radio?
09:28Are you out of your mind?
09:29You are jealous that I called you, right?
09:31Hey, go away.
09:32I want to do a radio program with you.
09:34After listening to your voice,
09:35the whole program will be closed.
09:37Sorry, Sudha.
09:39My aunty.
09:40It's a scary voice.
09:41Hey, give me that phone.
09:43My uncle will talk.
09:44We will talk later.
09:45You can change your voice.
09:47Not our hearts.
09:56Hi.
09:57What do you want?
09:58Nothing.
09:59You stay in a hostel, right?
10:00You don't have your parents.
10:01You have a lot of freedom, right?
10:02Take advantage of that freedom.
10:03Shut up.
10:04I am not such a lowly girl.
10:05It's okay if you are special.
10:07Right, brother?
10:14We are trapped.
10:16Why is she crying?
10:17Nothing happened.
10:18She is crying for no reason.
10:19Really?
10:20Does she cry for no reason?
10:21What did you tell her?
10:22Nothing.
10:23There is a lot of freedom in the hostel.
10:24I told her to use that.
10:25Nothing else.
10:26That's it?
10:27Yes.
10:28She is crying for that.
10:29She was saying something.
10:30Answer her.
10:32Will you hit me with a slipper?
10:34Are you a freedom fighter?
10:35Do you think you are a hero?
10:36Do you think you are a hero?
10:37Will you harass a girl?
10:38Will you harass a girl?
10:39How dare you?
10:41You are hitting a local guy from outside.
10:43It won't be good.
10:44I did what I thought was good.
10:46Now I am ready.
10:47What ready?
10:48What ready?
10:49Tell me.
10:50What ready?
10:51Tell me.
10:52Is this a college or a market?
10:53Do you want to kill me?
10:54Nothing will happen, sir.
10:55He has a doubt in physics.
10:56I have to clarify that.
10:57You came a little late.
10:59Otherwise the doubt would have been cleared.
11:00This won't work.
11:01I understood everything from your attitude.
11:04Go away.
11:11You...
11:29Come on.
11:50No rules from now on.
11:52Don't spare anyone.
11:54Okay, boss.
11:59Hey!
12:01Bhaskar!
12:03You...
12:05Come here.
12:15Bhaskar!
12:26Who are you?
12:29Sorry.
12:33Chandu, they are playing a wrong game.
12:35We will also play like them.
12:36Understood?
12:37Boys, let's go.
12:38Let's go.
12:41Bhaskar, this way.
12:42This way.
12:48More left.
12:49Go ahead.
12:52Catch him.
12:56Go ahead.
12:59Catch him.
13:21Catch him.
13:30Yes!
13:32Yes!
13:33Yes!
13:37This guy...
13:46We didn't play the game to win and enjoy and you guys to lose and feel.
13:50Then why this fight?
13:52What is the fight between us?
13:54You are local and we are non-local.
13:55That's it, right?
13:56This college will be over in a few days.
13:57And then we will be separated.
13:58So, we will enjoy together in the last few days.
14:00How can we enjoy?
14:01He broke my face.
14:03If you give the feeling of enmity to the other person,
14:04he will also consider us as enemies.
14:06And if you make him feel of friendship,
14:07he will consider you as a friend.
14:10I am ready for that.
14:27Get ready to go wild.
14:30Get ready to rock your life.
14:32Get ready, ready.
14:57Ready, ready.
15:12Ready, ready.
15:16Ready, ready.
15:17Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready,
15:37get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready,
15:46get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready,
16:11get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get
16:41ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready,
17:11get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, get ready
17:41Oh
18:11Simple
19:11Hey
19:17Hmm
19:31Foreign
19:41Maruti van
19:51On the way
19:53Foreign
19:57Gopi Gopi Gopi
19:59Hey Gopi
20:01Foreign
20:15Foreign
20:31Foreign
20:45Foreign
21:01Foreign
21:11Foreign
21:23Foreign
21:31Foreign
21:49Foreign
22:01Foreign
22:11Foreign
22:21Foreign
22:31Foreign
22:41Foreign
22:51Foreign
23:01Foreign
23:17Thank you
23:19Oh
23:39Foreign
23:49Foreign
23:59Foreign
24:19Foreign
24:31Foreign
24:41Foreign
24:49Foreign
24:59Foreign
25:09Foreign
25:19Foreign
25:29Foreign
25:49Foreign
25:59Foreign
26:15Foreign
26:19Foreign
26:33Cutie pie
26:45Foreign
26:49Foreign
27:03Foreign
27:11Foreign
27:19Foreign
27:29Foreign
27:39Foreign
27:49Foreign
28:03Foreign
28:15Foreign
28:19Foreign
28:29Foreign
28:41Foreign
28:49Foreign
28:59Foreign
29:09Foreign
29:19Foreign
29:31Huh