Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de
00:32Merci à
00:34Merci à
00:36Merci à
00:38Merci à
00:40Merci à
00:42Merci à
00:44Merci à
00:46Merci à
00:48Merci à
00:50Merci à
00:52Merci à
00:54Merci à
00:56Merci à
00:58Merci à
01:00Merci à
01:02Merci à
01:04Merci à
01:06Merci à
01:08Merci à
01:10Merci à
01:12Merci à
01:14Merci à
01:16Merci à
01:18Merci à
01:20Merci à
01:22Merci à
01:24Merci à
01:26Merci à
01:28Merci à
01:30Merci à
01:32Merci à
01:34Merci à
01:36Merci à
01:38Merci à
01:40Merci à
01:42Merci à
01:44Merci à
01:46Merci à
01:48Merci à
01:50Merci à
01:52Merci à
01:54Merci à
01:56Merci à
01:58Merci à
02:00Merci à
02:02Merci à
02:04Merci à
02:06Merci à
02:08Merci à
02:10Merci à
02:12Merci à
02:14Merci à
02:16Merci à
02:18Merci à
02:20Merci à
02:22Merci à
02:24Merci à
02:26Merci à
02:28Merci à
02:30Merci à
02:32Merci à
02:34Merci à
02:36Merci à
02:38Merci à
02:40Merci à
02:42Merci à
02:44Merci à
02:46Merci à
02:48Merci à
02:50Merci à
02:52Merci à
02:54Merci à
02:56Merci à
02:58Merci à
03:00Merci à
03:02Merci à
03:04Merci à
03:06Merci à
03:08Merci à
03:10Merci à
03:12Merci à
03:14Merci à
03:16Merci à
03:18Merci à
03:20Merci à
03:22Merci à
03:24Merci à
03:26Merci à
03:28Merci à
03:30Merci à
03:32Merci à
03:34Merci à
03:36Merci à
03:38Merci à
03:40Merci à
03:42Merci à
03:44Merci à
03:46Merci à
03:48Merci à
03:50Merci à
03:52Merci à
03:54Merci à
03:56Merci à
03:58Merci à
04:00Merci à
04:02Merci à
04:04Merci à
04:06Merci à
04:08Merci à
04:10Merci à
04:12Merci à
04:14Merci à
04:16Merci à
04:18Merci à
04:20Merci à
04:22Merci à
04:24Merci à
04:26Merci à
04:28Merci à
04:30Merci à
04:32Merci à
04:34Merci à
04:36Merci à
04:38Merci à
04:40Merci à
04:42Merci à
04:44Merci à
04:46Merci à
04:48Merci à
04:50Merci à
04:52Merci à
04:54Merci à
04:56Merci à
04:58Merci à
05:00Merci à
05:02Merci à
05:04Merci à
05:06Merci à
05:08Merci à
05:10Merci à
05:12Merci à
05:14Merci à
05:16Merci à
05:18Merci à
05:20Merci à
05:22Merci à
05:24Merci à
05:26Merci à
05:28Merci à
05:30Merci à
05:32Merci à
05:34Merci à
05:36Merci à
05:38Merci à
05:40Merci à
05:42Merci à
05:44Merci à
05:46Merci à
05:48Merci à
05:50Merci à
05:52Merci à
05:54Merci à
05:56Merci à
05:58Merci à
06:00Merci à
06:02Merci à
06:04Merci à
06:06Merci à
06:08Merci à
06:10Merci à
06:12Merci à
06:14Merci à
06:16Merci à
06:18Merci à
06:20Merci à
06:22Merci à
06:24Merci à
06:26Merci à
06:28Merci à
06:30Merci à
06:32Merci à
06:34Merci à
06:36Merci à
06:38Merci à
06:40Merci à
06:42Merci à
06:44Merci à
06:46Merci à
06:48Merci à
06:50Merci à
06:52Merci à
06:54Merci à
06:56Merci à
06:58Merci à
07:00Merci à
07:02Hey!
07:03Yeah! This will be fun! So much fun!
07:08Wait for me!
07:10Hey! Wait for me too!
07:18I need you to do something for me.
07:20What is it?
07:22We'll do anything for you, just ask!
07:24I want you to...
07:26Kidnap Sona.
07:28What? Did you just say you want to kidnap...
07:30Kidnap Sona?
07:32Did I just hear it wrong? Are you for real?
07:34Oh yes.
07:36If we kidnap one of their watchcars then...
07:38Gino will fly at us no matter what, I can assure you.
07:42And then I will finally get to destroy Blue Whale.
07:45That sounds like fun!
07:47That's a good idea!
07:49We'll go kidnap Sona right away!
07:56Looks great!
08:01Ah! The movie was a blast!
08:04No doubt! It was so good that I didn't even know the time was passing by!
08:16My burger!
08:23Oh no! But that was mine!
08:31She's gorgeous! Beautiful!
08:34Her big mouth takes in everything without any hesitation.
08:39Ari truly is one of a kind.
08:46I... I don't believe this really.
08:48Where does all this food go to anyway?
08:51Hey, hey! Ari, slow down, you'll choke! Seriously!
08:56I knew it!
08:59I never get sick from food!
09:20Ok now, Tiger, go ahead and fire the anesthetic beam.
09:29Yeah!
09:39Ah, that was so nice!
09:41Hey guys, let's go back to the center now!
09:46Huh? Where's Sona disappeared to?
09:49Huh? Sona?
09:52Guys, have you seen Sona?
09:55She must be nearby. Let's go out and look for her.
10:01Sona! Sona! Sona!
10:07This doesn't seem to be right. I can't find Sona anywhere.
10:10I'm worried that something really bad happened to her.
10:14Where did Sona go? What am I going to do?
10:16Oh, poor Sona!
10:19Kai just sent me a message.
10:21What? Kai did? What did he say?
10:24He said Sona is with me now. Come to the warehouse by 5.
10:28If you beat me, I will give you back Sona so you'd better arrive on time.
10:33What did he say? What does he think he's doing? This is crazy!
10:37Oh no! How can he do this?
10:40I'm going to call the police!
10:42I'm going to call the police!
10:44I'm going to call the police!
10:46Oh no! How can he do such a thing to Sona?
10:49My poor Sona! What should I do?
10:52Sona!
10:55That despicable coward! I will finish him right now!
11:00Gino, hey! Don't go alone! Wait for us!
11:02Wait!
11:04Aujourd'hui, c'est le jour où je finirai cette annoyante Blue Whale.
11:09Aujourd'hui sera le jour final de Blue Whale!
11:13Blue Whale contre la blessure. Intéressant. Ça a l'air très intéressant.
11:17Et maintenant, c'est le moment pour Blue Whale.
11:33J'ai traversé une tempête avec une passion qui chante à l'intérieur de nos cœurs
11:37J'ai l'espoir d'aller au-delà de la rivalité froide
11:40Au-dessus d'une montagne
11:42Montrez-moi votre vrai plan
11:45Ouvrez-le à tout le monde
11:47Pouvoir, puissance, âme et cœur
11:50Montrez-le à l'univers
11:52Pouvoir, puissance, âme et cœur
11:55Petits amis, ils seront toujours là
11:57Pouvoir, puissance, âme et cœur
12:00Pouvoir, puissance, âme et cœur
12:03Petits amis, ils seront toujours là
12:06Pouvoir, puissance, âme et cœur
12:09Petits amis, ils seront toujours là
12:12Pouvoir, puissance, âme et cœur
12:15Petits amis, ils seront toujours là
12:18Pouvoir, puissance, âme et cœur
12:21Petits amis, ils seront toujours là
12:24Pouvoir, puissance, âme et cœur