Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Merci beaucoup, Mac.
00:33Blue Whale, c'était si bien pour toi.
00:35Merci de m'avoir sauvé.
00:45Ce que je veux, c'est tous les voitures du monde,
00:47ici, dans cette même main.
00:51Pour ce faire, nous devons détruire tous les voitures du monde.
00:55Qu'avez-vous prévu pour moi ?
00:58Oui, c'est ça, Maître.
01:02Une fois que les voitures dégoutent cette capsule, ils auront une surprise.
01:05Le pire malheur qu'ils aient jamais vécu.
01:07Ensuite, Maître, les voitures et leurs propriétaires
01:09seront un total chaos.
01:12J'aime le son de ça.
01:14Allons, Shadows, diffuser le cauchemar.
01:16Oui, bien sûr, Maître.
01:26Je n'y crois pas encore, les gars.
01:29Un coup de lumière, allez !
01:31Stop, stop !
01:32Il y a Blue Whale !
01:34Allez !
01:35Wow, Blue Whale, tu es vraiment incroyable.
01:37Comment un petit véhicule de telle puissance ?
01:40Peut-être.
01:41C'est la puissance cachée de la voiture de la prochaine génération.
01:44Quoi ? Une puissance cachée ?
01:46Oui, c'est ce que Mac a dit.
01:48Il y a de la puissance cachée à l'intérieur de Blue Whale.
01:50Wow, c'est génial !
01:52C'est vraiment génial !
01:54Il a peut-être d'autres puissances, hein ?
01:56N'est-ce pas ? Dites-nous, Blue Whale, hein ?
02:00Bien alors, comment une compétition avec Sona, hein ?
02:03Sona, ne veux-tu pas jouer ?
02:09Quoi ? Une compétition ?
02:12Tu penses que tu peux gérer le magnifique Blue Whale ?
02:15Remarque mes mots.
02:16Tu ne pourras pas résister à moi, à la beauté de Sona et au charme.
02:19Oh, c'est bon maintenant.
02:24Oh...
02:31Geno, Ahri, êtes-vous prêts pour ça ?
02:33Prêt...
02:35Go !
02:42Prenez un morceau de ça !
02:44Blablabim !
02:47C'est parti ! Le feu de Blue Whale !
02:55Hein ?
03:14Qu'est-ce que c'est ?
03:15Oh, Sona, qu'est-ce qui se passe ici ?
03:19Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
03:20Arrête ! C'est juste embarrassant !
03:24Eh bien, c'est un peu bizarre.
03:27Blue Whale, pauvre garçon, tombe pour la beauté.
03:30L'apple ne tombe pas loin du bois, tu sais.
03:34Blue Whale, sors de lui !
03:36Oh, viens !
03:39Les deux propriétaires et le voiteur ont un bon endroit pour la beauté.
03:42Tu as dit beauté ?
03:45Qui est-ce que tu parles ? Toi, une beauté ?
03:49Ça serait moi et Sona, bien sûr.
03:52Tu ne vois pas que Blue Whale tombe ?
03:54Tu es sérieuse ? Qui tombe pour toi ?
03:57Tu devrais prendre un long regard dans le miroir.
04:00Quoi ?
04:01Jeannot, écoute, tu prends en revanche ce que tu as dit ?
04:05Oui, Jeannot, décroche-le ! Tu nous emmerdes, mec !
04:09Mais non, c'est vrai !
04:10Prends un regard dans le miroir !
04:11Tu n'es certainement pas une beauté !
04:16Je ne prends pas cette idée !
04:18Jeannot, toi !
04:22Oh !
04:35Bienvenue à l'événement de la promotion de la capsule d'énergie.
04:39Une capsule d'énergie de haute qualité, faite avec de bons ingrédients.
04:41Aujourd'hui, seulement pour aujourd'hui, nous vous l'offrons à la moitié du prix.
04:44La capsule la plus fine que vous pourriez jamais espérer trouver avec une garantie.
04:49Qu'est-ce que tu racontes ?
04:51Juste danser ou quelque chose pour attirer plus de gens.
04:54Danser ? Ça m'étonnera !
05:13Bien !
05:14Maintenant, ce n'est pas tout le temps que vous voyez ce genre de truc.
05:16La moitié du prix de la capsule d'énergie la plus fine que vous pourriez jamais trouver avec une garantie.
05:18Donnez-le à votre voiture !
05:20Même les plus faibles devront bientôt devenir vigoureux.
05:22Prenez mon conseil et essayez !
05:24Une fois que vous l'essayez, vous serez ébloui !
05:26Notre voiture s'est aidée et est devenue plus forte !
05:29J'étais vraiment étonnée par les résultats !
05:31Wow ! Regarde ça ! C'est la moitié du prix ?
05:34Vraiment cheap !
05:35Oh, c'est vrai !
05:36Vu que c'est l'anniversaire de Pony, je devrais en acheter une pour lui !
05:39Oui !
05:43Ici ! Un à la fois !
05:47Ici vous êtes !
05:48Je vais d'abord !
05:49Nous d'abord !
05:50Wow ! N'allez pas en ligne !
05:52Si c'est si injuste, pourquoi ne pas essayer de faire la même chose ?
05:56Aucun d'entre eux n'a de manières du tout.
05:58Mais ils savent ce qui se passe.
05:59Allez, donnez-nous d'abord !
06:01Vite !
06:02Ok ! Attendez un instant !
06:06Je n'ai pas attendu en ligne et je l'ai eu d'abord !
06:09Oh, vous êtes tous si embêtants !
06:11Ok, donnez-moi une, s'il vous plaît !
06:13Pas de problème !
06:14Voilà, vous ne le regretterez pas !
06:22Regardez les gars, je l'ai acheté à moitié du prix aujourd'hui !
06:26Wow ! Moitié du prix et vous ne le dites pas ?
06:28Oh ! Si je savais, je l'aurais acheté aussi !
06:32Jeune ?
06:34Pony, ici, essaie une !
06:35C'est ton anniversaire, tu sais, pote !
06:44Oh !
06:46Wow ! Tellement d'énergie, c'est incroyable, regarde !
06:50Maintenant qu'il a eu une bonne capsule, comment ça se passe avec Blue Whale ?
06:54Hein ?
06:56Tu es sur !
06:58Tu ne vas pas battre Pony aujourd'hui après ce qu'il a eu, hein ?
07:00100% positif !
07:02Pony, hein ?
07:03Vas-y, donne-lui !
07:08Prêts, les gars ?
07:09Et un...
07:11Deux...
07:12Trois...
07:13Et deux !
07:16Pony, tu t'approches et tire sur Blue Whale !
07:21Haha, Blue Whale, faisons l'amour de Potty the Slug !
07:32Hey, Maru, on dirait que Potty ne peut pas s'occuper de lui-même, n'est-ce pas ?
07:36Ne t'inquiète pas, Jeannot, je vais te battre de toute façon !
07:39Très bien alors, commençons ?
07:41L'arme de Blue Whale, feu !
07:49C'est rien, il ne va pas vous surprendre !
07:51L'arme de Storm, feu !
07:59Wow, c'est génial, vous deux !
08:01Ça va être amusant, continuez !
08:03Bien, bien, nous commençons !
08:06Vous êtes prêts ?
08:07Vous me demandez si je suis prêt, vous devriez être prêts !
08:09Je vais vous faire tomber !
08:12C'est bon, Blue Whale, montre-lui ce que nous avons !
08:15Attaque !
08:18Vous aussi, Potty, attaque !
08:22Regarde ça, la lumière bleue !
08:29Potty, tu vas bien ?
08:30Blue Whale, continue maintenant !
08:33Hey Potty, vas-y ! Attaque-le !
08:44Tu as réussi, hein ?
08:46C'était impressionnant !
08:47Mais ton attaque lente ne va pas nous foirer, tu vois ?
08:51Oh oui ? Voyons si tu peux continuer à te battre !
08:53Attaque ça, s'il te plaît !
08:55L'arme de Storm, feu !
09:03Je t'ai dit que c'était lent !
09:05Blue Whale ne va pas être attaqué par ce genre d'attaque !
09:07Continuez à stormer maintenant !
09:09L'arme de Storm, feu !
09:15Blue Whale est vraiment trop rapide !
09:17Potty pourrait avoir du mal à se reprendre !
09:19Ari, Maru est en mode Blue Whale.
09:21Nous savons tous que le Blue Whale a l'avantage de sa vitesse.
09:24Il essaie de le ralentir, et alors l'attaque sera plus efficace.
09:27Regarde, la vitesse du Blue Whale a diminué.
09:34Prends-les maintenant !
09:35Potty, l'arme de Storm maintenant !
09:44C'est génial !
09:45Maintenant pour le Rocket Punch, pour le touch-down !
09:47Blue Whale !