Category
🦄
Art et designTranscription
00:30J'ai besoin de votre aide, T-Rex!
00:32Quand vous bougez, je bouge aussi!
00:35On va y arriver, rien ne peut nous empêcher maintenant!
00:38J'ai besoin de la puissance de l'arbre et ça vient de vous!
00:43Arbre sur l'arbre!
00:46Arbre sur l'arbre!
00:49Arbre sur l'arbre!
00:52C'est le moment de bouger! Allons-y!
00:55La puissance de l'arbre!
01:25On n'a pas assez d'espace pour tous ces jouets!
01:28Nous devons trouver qui a fait tous ces cafés!
01:31Il n'y a qu'une seule personne qui le saura!
01:34Les Wizards!
01:36J'ai besoin de votre aide pour faire apparaître les Wizards!
01:38Pouvez-vous m'aider?
01:40Vous le ferez?
01:42Vous êtes le meilleur arbre!
01:45Nous devons bouger beaucoup pour le faire,
01:48alors nous devons entrer dans notre zone arbre!
01:50Zone arbre!
01:53Allons-y, amis arbres!
01:55Répartissez un peu d'espace devant vous, où c'est sécuritaire de bouger!
01:58Retirez ces jouets et autres choses!
02:01Alors nous pouvons partir aujourd'hui!
02:03Continuez de répartir votre zone arbre!
02:05Près de terminé!
02:10Là!
02:11Maintenant, nous sommes prêts pour faire apparaître les Wizards!
02:14Restez au milieu de votre zone arbre,
02:17pointez votre doigt dans l'air, comme ça!
02:20Tournez-le en rond et en rond!
02:24Continuez de tourner!
02:26Plus vite, plus vite, plus vite!
02:28Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie!
02:31Vous faites briller mon bandeau de puissance quand vous êtes sur le go!
02:35Ça marche!
02:37Vous m'aidez!
02:39Je peux ressentir votre énergie!
02:41Maintenant l'autre côté!
02:43Tournez, tournez, tournez!
02:45Les Wizards sont presque là!
02:47Maxime de puissance d'arbre!
02:59Les Wizards!
03:00Oui!
03:01Nous l'avons fait, les amis d'arbre!
03:03Nous avons fait apparaître les Wizards!
03:05Bonjour, Desi et Beau!
03:06Que savez-vous?
03:08Non, ne me le dites pas!
03:10Fantastiques copycats!
03:12Quelqu'un a fait des copies de vos choses préférées!
03:16Comment le savait-il?
03:18Les Wizards le savent tous!
03:21Mais savez-vous qui a fait les copies?
03:24Hmm... qui peut-il être?
03:27Laissez-moi voir!
03:30Ah! Je le savais!
03:31C'est le Copy Critter!
03:34Le Copy Critter?
03:35Qui est-ce?
03:37Le Copy Critter fait de nombreuses copies
03:40des choses qu'il aime, parce qu'il aime voir plus!
03:43Il fait des copies pour le plaisir
03:45de voir de nombreuses de ses choses préférées!
03:48Vous voulez dire que le Copy Critter
03:50va faire des copies de tout ce qu'il aime
03:52dans le monde entier?
03:54J'ai peur que oui, Beau!
03:56Les amis d'arbre!
03:57Le monde va s'accrocher
03:59avec des copies d'autres choses!
04:01Il n'y a qu'une chose à faire!
04:03Nous allons trouver le Copy Critter
04:05et l'arrêter de faire toutes ces copies!
04:08Pour trouver le Copy Critter,
04:10vous devez entrer dans la chambre des portes!
04:13La chambre des portes?
04:16Trouvez trois portes, pas une!
04:19Derrière la porte numéro trois,
04:21vous trouverez ce que vous cherchez!
04:23Prenez une vue!
04:26Le Copy Critter!
04:28Trouvez ces trois portes
04:30et vous trouverez le Copy Critter!
04:33Merci, Wizard!
04:35De rien!
04:36Maintenant, vous et vos amis d'arbre
04:38sortez!
04:41Nous devons trouver trois portes!
04:44Pour faire venir la première porte,
04:46nous devons courir sur le point!
04:48Êtes-vous dans votre zone d'arbre?
04:50Bien!
04:51Quand je compte à trois,
04:53courez avec moi!
04:55Un, deux, trois, courez!
04:58C'est parti!
05:08La chambre des portes!
05:12Allez, amis d'arbre!
05:13Courez vite!
05:14Ou courez lentement!
05:16Mais aidez-moi!
05:17Allez, allez, allez!
05:18Vous pouvez même marcher
05:21ou marcher.
05:23Mais s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas!
05:26Oh, oh!
05:27Je suis en bas d'énergie!
05:29Courez avec moi, amis d'arbre!
05:31Quand vous bougez avec moi,
05:33vous me donnez de l'énergie!
05:34Vous faites que ma bande de puissance
05:36brille quand vous commencez!
05:39Tout le monde, courez!
05:40Cette porte va venir!
05:44Maxime de puissance d'arbre!
05:49Courez, amis d'arbre!
05:55La porte!
05:56Nous l'avons fait, amis d'arbre!
05:58Nous avons fait la première porte!
06:01Regarde!
06:02Un tapis!
06:03Pas seulement un tapis, Dési.
06:06Un tapis volant!
06:08J'ai hâte de le voir!
06:14Fermé!
06:15Nous avons besoin d'une clé!
06:21Une clé volante!
06:23Savez-vous comment attraper une clé volante?
06:26Pouvez-vous m'aider?
06:29Superbo-duper!
06:31Prenez position très haute!
06:34Haute comme une torre!
06:36Sur vos pieds!
06:39Détendez-vous!
06:41Détendez-vous avec moi pour attraper une clé!
06:44Aussitôt que possible!
06:46Réveillez vos mains!
06:50Et...
06:51C'est parti!
06:52J'ai attrapé une clé!
06:54Bien joué, amis d'arbre!
07:04Passons par la porte volante!
07:08Allons-y!
07:12Wow!
07:13Nous sommes au ciel!
07:18Voyez-vous notre prochaine porte?
07:21Regardez!
07:22C'est là!
07:23Et regardez!
07:24C'est la porte volante!
07:27Wow!
07:29Mais comment devrions-nous entrer dans la porte?
07:35Bienvenue à la Porte Volante!
07:38Le Crétin d'arbre vient d'arriver!
07:41Pouvez-vous déduire la chose qu'il a trouvé préférée?
07:44Si vous avez déduit une porte volante, vous avez raison!
07:46Et en plus, vous devrez courir de porte à porte pour entrer dans la porte!
07:52Courir de porte à porte?
07:55Comment pouvons-nous faire ça?
07:57Pour courir de porte à porte,
07:59il vaut mieux choisir un animauve!
08:03Animauves!
08:04Amis d'arbre, pouvez-vous m'aider à choisir un animauve?
08:08Quel animauve devrions-nous courir de porte à porte pour entrer dans notre porte?
08:14Un éléphant qui tombe?
08:18Un écureuil?
08:21Un froc qui tombe?
08:26Un froc qui tombe!
08:28Bon choix!
08:29OK, amis d'arbre!
08:31Pour courir de porte à porte,
08:33nous devons courir, courir, courir comme un froc!
08:37Regarde-moi courir!
08:40Dandy ressemble à un gros froc vert!
08:43Allons tous courir comme des frocs!
08:46Est-ce que vous êtes dans votre zone d'arbre?
08:48OK!
08:49Quand je compte à trois, courez avec moi!
08:52Un, deux, trois!
08:56Courez!
08:58Allons tous courir comme des frocs!
09:00Descendez bas, puis sautez haut!
09:03De porte à porte, dans le ciel!
09:07Courez, les frocs!
09:08Le plus haut que possible!
09:10Courez, courez, courez!
09:11Comme moi!
09:12Continuez à courir!
09:15Wow!
09:16Je ne pense pas que ces couloirs volants soient construits pour deux, Desi!
09:19Courez!
09:21Vous courez aussi, les frocs!
09:24Oh oh!
09:25J'ai besoin d'un peu plus d'énergie!
09:27Courez avec moi, amis d'arbre!
09:29Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie!
09:32Vous faites que mon bandeau de puissance brille quand vous allez sur la route!
09:37Oui!
09:38Vous m'aidez vraiment!
09:40Je peux sentir votre énergie!
09:43Continuez à courir!
09:45Maxime de puissance d'arbre!
09:49Courez, les frocs! Courez!
09:52Encore quelques pas!
09:53On est presque à la porte!
10:01Oui!
10:02Nous l'avons fait, les amis d'arbre!
10:04Nous avons couru à travers les couloirs volants!
10:07Nous l'avons fait, grâce à vous!
10:09C'est l'heure de la bougie d'arbre!
10:10Vous bougez aussi!
10:11Voyons ce genre de bougie que vous pouvez faire!
10:16Bougie, les amis d'arbre! Bougie!
10:30Bougie, les amis d'arbre!
10:34La deuxième porte!
10:36Regardez! Un stork!
10:38Un stork!
10:39Dans un uniforme drôle!
10:41Il ressemble à un uniforme d'un cadet de mer!
10:44Les cadets de mer voyagent sur des bateaux!
10:46Voyons s'il y a un stork cadet de mer qui voyage derrière cette porte!
10:52C'est fermé!
10:54Nous avons besoin d'une autre clé de vol!
10:58Vous m'aiderez encore?
11:01Fabo Tabula!
11:03Prenez position très haute!
11:05Haute comme un géant!
11:08Haute comme un géant!
11:11Étendez-vous!
11:12Étendez-vous avec moi pour attraper une clé!
11:16Aussi haut que vous pouvez!
11:17Posez vos mains!
11:21Et... sautez!
11:24Oui!
11:25J'ai réussi!
11:26Merci les amis d'arbre!
11:27La deuxième porte!
11:28La deuxième porte!
11:29La deuxième porte!
11:30La deuxième porte!
11:31La deuxième porte!
11:32La deuxième porte!
11:33La deuxième porte!
11:34La deuxième porte!
11:35La deuxième porte!
11:36La deuxième porte!
11:37La deuxième porte!
11:38La deuxième porte!
11:39La deuxième porte!
11:40La deuxième porte!
11:41La deuxième porte!
11:42La deuxième porte!
11:43La deuxième porte!
11:44La deuxième porte!
11:45La deuxième porte!
11:46La deuxième porte!
11:47La deuxième porte!
11:48La deuxième porte!
11:49La deuxième porte!
11:50La deuxième porte!
11:51La deuxième porte!
11:52La deuxième porte!
11:53La deuxième porte!
11:54La deuxième porte!
11:55La deuxième porte!
11:56Regardez!
11:57Il y en a un!
11:59Juste à travers le mur!
12:00Simple, boum, dimple!
12:02Wow!
12:07Les Storks!
12:08Et ils ressemblent tous!
12:10Ils sont en uniforme!
12:15Et ils marchent tous de la même manière!
12:17Hum...
12:18Bougez s'il vous plaît, les Storks!
12:20Comment devons-nous entrer dans notre porte
12:22avec ces storks stupides qui marchent dans notre chemin?
12:27Bienvenue dans le vaisseau d'entraînement des Storks!
12:30Tout le monde sur bord fait partie de l'équipe.
12:32Ils sont tous des cadets.
12:33Et ça inclut vous!
12:35Donc, rassurez-vous et tombez en ligne!
12:38Préparez-vous pour le temps de marche!
12:40Chaque cadet doit marcher comme les autres,
12:42alors copiez leurs pas longs-jambes.
12:44Faites de votre mieux!
12:46Copier les pas longs-jambes des cadets?
12:49Comment pouvons-nous faire ça?
12:51Pour copier les pas longs-jambes des cadets,
12:54vous devriez choisir un animauve!
12:58Animauves!
12:59Bonne idée!
13:00Pouvez-vous m'aider à choisir un animauve?
13:03Quel animauve devrait-on choisir
13:05pour copier les pas longs-jambes des cadets?
13:09Un poisson-nage?
13:12Un girafe en marchant?
13:16Un chien-chou?
13:21Un girafe en marchant!
13:23Bonne idée!
13:24OK, les amis animauves!
13:26Pour copier les pas longs-jambes des cadets,
13:29nous devons nous unir, pas, pas, pas, comme des girafes!
13:33Regardez-moi, pas!
13:37Desi est un super animauve!
13:39Allons-y ensemble, les animauves en marchant!
13:42Vous êtes toujours dans votre zone animauve?
13:46Bonne idée, animauve!
13:48Quand je compte à trois,
13:50les girafes marchent avec moi!
13:52Un, deux, trois...
13:56Marchons!
13:59Allons-y, les girafes!
14:01Gardez votre dos propre et droit.
14:04Éloignez vos jambes longues.
14:06Ça a l'air génial!
14:08Attention, Desi!
14:13Voyons que vous preniez les plus grands pas possible!
14:18Marchons comme des girafes!
14:20C'est notre plan!
14:21Des pas gigantesques, les girafes!
14:24Oh, oh! La baisse d'énergie!
14:26Des pas de girafe avec moi, les potes!
14:29Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie.
14:31Vous faites que mon panneau de puissance brille quand vous êtes en marche!
14:36Prenez des pas de girafe gigantesques!
14:38Les jambes hautes!
14:39Les jambes hautes!
14:40Les pieds hauts!
14:41Au ciel!
14:42Gardez vos pas, les cadets!
14:46Oui! Vous m'aidez vraiment!
14:48Je sens votre énergie!
14:52La plus grande puissance d'un bateau!
14:55Prenez des pas de girafe gigantesques!
14:57Un, deux, trois, quatre!
15:01Passez avec vos pieds hauts vers la porte!
15:04Ne vous arrêtez pas encore!
15:13Oui! Nous l'avons fait, les potes!
15:16Nous avons passé les pas de girafe à travers le deck!
15:18Nous l'avons passé, grâce à vous!
15:20C'est l'heure de bouger les jambes! Vous bougez aussi!
15:23Voyons ce genre de bougie que vous pouvez faire!
15:28Bougez, bougez, bougez, les potes de girafe!
15:43Des jambes magnifiques, les potes de girafe!
15:49Waouh, Desi!
15:51Il doit t'avoir donné ça parce que tu as fait un bon travail de marchand!
15:55Qu'est-ce que tu vois?
15:57Beaucoup et beaucoup de potes!
15:59Vraiment? Peux-je les voir?
16:02Et je vois beaucoup et beaucoup de Desi!
16:05Ce n'est pas un télescope, c'est un kaleidoscope!
16:09Un kaleidoscope de café!
16:11Ça vous permet de voir un tas de copies de choses!
16:14Vous devriez vous y attendre, Desi!
16:16Vous ne le saurez jamais!
16:18On pourrait juste en avoir besoin!
16:23La troisième porte!
16:26La crotte de copie!
16:30Elle n'est pas fermée!
16:32Allons, les potes de girafe!
16:34C'est l'heure de l'arrêter de faire des copies de tout ce qu'il aime!
16:41Waouh! Regardez toutes les copies de choses!
16:44Les potes de girafe, pouvez-vous imaginer qui vit ici?
16:49La crotte de copie!
16:58Mais si il continue de faire des copies de choses,
17:00le monde va bientôt être rempli de choses copiées!
17:05Qu'est-ce faire?
17:07On sait que la crotte de copie aime juste regarder les choses qu'elle copie.
17:11Si seulement il y avait une façon de voir des copies de ses choses préférées
17:15sans avoir à les faire!
17:18Ça! Ça!
17:20Pas de merci, Desi!
17:21Je ne peux pas jouer avec votre kaleidoscope de copie en ce moment!
17:24Je suis en train de penser à quelque chose qui...
17:28Attendez, les potes de girafe!
17:29Le kaleidoscope de copie!
17:31Si la crotte de copie regarde ses choses préférées à travers ça,
17:35il verra des copies sans avoir à les faire!
17:39Desi, ta crotte de copie est brillante!
17:42Allons-y!
17:44Regardez ça, les potes de copie!
17:47Oh, monsieur le kaleidoscope de copie!
17:49Regardez ce que j'ai!
17:59Les potes de copie! Je pense qu'il l'aime!
18:03Et le kaleidoscope de copie a vu les copies heureusement après!
18:12Qu'est-ce que tu regardes, Desi?
18:14Toi!
18:15Moi? Pourquoi?
18:17Les copies sont bonnes, mais rien n'est meilleur que la vraie chose!
18:22Je sais ce que tu veux dire, Desi!
18:24Tu es le meilleur ami réel du monde!
18:28Toi aussi!
18:30Et toi aussi, potes de copie!
18:32On a vraiment réussi aujourd'hui!
18:34On a arrêté le kaleidoscope de copie pour faire des copies de tout!
18:38Grâce à toi!
18:40Est-ce que tu es toujours dans ta zone de potes?
18:43Faisons encore un pote de copie!
18:45Le pote de copie le plus pote de tous!
18:49On a réussi!
18:51Grâce à toi!
18:52C'est l'heure du pote de copie!
18:54Toi aussi, pote de copie!
18:55Voyons ce que les potes de copie ont trouvé!
18:58C'est l'heure du pote de copie!
18:59Voyons ce que les potes de copie ont trouvé!
19:14Pote de copie!
19:16Et souvenez-vous, continuez à bouger et restez sur le point!
19:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:58Abonnez-vous !