• il y a 6 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:01Vous êtes prêts ?
00:30Nous avons besoin de votre aide aujourd'hui
00:32Quand vous bougez, je bouge aussi !
00:35Nous allons y arriver, rien ne peut nous arrêter maintenant
00:38J'ai besoin de la puissance de l'esprit, et ça vient de vous !
00:43Bougez à fond !
00:46Bougez à fond !
00:49Bougez à fond !
00:52C'est le moment de bouger !
00:53Allons-y, c'est parti !
00:55La puissance de l'esprit !
01:25Il n'y a qu'une seule personne qui sait
01:28Les Wizards !
01:29J'ai besoin de votre aide pour faire apparaître les Wizards
01:31Pouvez-vous m'aider ?
01:34Vous le ferez ?
01:36Merci beaucoup !
01:38Nous allons devoir bouger beaucoup pour y arriver
01:41Donc nous devons entrer dans notre zone de bougie
01:43Zone de bougie !
01:47Allons-y, les amis de la bougie !
01:48Répartissez un peu d'espace devant vous, où c'est sécuritaire de bouger
01:53Mettez vos jouets et autres choses de l'autre côté
01:55Alors que nous pouvons partir aujourd'hui
01:58Continuez de bouger votre zone de bougie
02:01Près de terminé
02:05Là !
02:06Maintenant nous sommes prêts pour faire apparaître les Wizards
02:09Restez au milieu de votre zone de bougie
02:11Pointez votre doigt dans l'air
02:13Comme ça
02:15Tournez-le en rond et en rond
02:19Continuez de tourner
02:21Plus vite, plus vite, plus vite
02:23Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie
02:26Vous faites que mon moteur glisse quand vous allez sur la route
02:30Ça marche !
02:32Vous m'aidez !
02:34Je peux ressentir votre énergie
02:36Maintenant l'autre côté
02:38Tournez, tournez, tournez !
02:40Les Wizards sont presque là
02:42Maximum de puissance d'énergie !
02:52Les Wizards
02:54Oui !
02:55Nous l'avons fait, les potes !
02:57Nous avons fait apparaître les Wizards !
02:59Bonjour, Dizzy et Beau ! Qu'est-ce que vous savez ?
03:01En fait, les Wizards, nous avions espéré que vous le saviez
03:04Ne me le dites pas, ne me le dites pas !
03:06Les choses bougent dans l'air ici
03:09Comment le savez-vous ?
03:11Les Wizards le savent tous
03:15Mais savez-vous pourquoi les choses bougent comme ça ?
03:18Pourquoi les choses bougent comme ça ?
03:20Hum, pourquoi peut-ce être ?
03:22Laissez-moi voir
03:26Ah oui, je le savais !
03:28C'est la Vérité du Bouge
03:29La Vérité du Bouge ?
03:31Qui est-elle ?
03:32La Vérité du Bouge fait que les choses bougent dans l'air
03:35Jouets, affaires, même une chaise
03:38Elle est aussi libre qu'un oiseau et vit dans le ciel
03:41Et elle ne peut pas descendre sur Terre, peu importe à quel point elle essaie
03:45Quand la Vérité du Bouge devient fatiguée et seule en haut, c'est vrai
03:48Donc elle fait que les choses bougent avec elle pour avoir des choses amusantes à faire
03:51Vous voulez dire que la Vérité du Bouge va faire que tout bouge dans le monde entier
03:56Juste pour avoir des choses amusantes à faire ?
03:58J'ai peur que oui, Beau
04:00Il n'y a qu'une chose à faire
04:02Nous allons trouver la Vérité du Bouge
04:04Et l'arrêter de bouger tout dans le monde entier
04:07Pour trouver la Vérité du Bouge, vous devez entrer dans le chambre des portes
04:13Le chambre des portes !
04:15Trouvez trois portes, pas une plus
04:18Derrière la porte numéro trois, vous trouverez ce que vous cherchez
04:22Prenez une vue
04:26La Vérité du Bouge
04:28Trouvez ces trois portes et vous trouverez la Vérité du Bouge
04:32Merci, Wizard
04:34De rien
04:35Maintenant, vous et vos amis-boues devriez partir
04:40Nous devons trouver trois portes
04:43Pour faire venir la première porte, nous devons courir sur le point
04:47Êtes-vous dans votre zone ?
04:50Bien
04:51Quand je compte à trois, courez avec moi
04:54Un, deux, trois, courez !
04:59La Vérité du Bouge
05:07Le chambre des portes !
05:11Allez, amis-boues, courez vite ou courez lentement
05:15Mais aidez-moi, allez, allez, allez !
05:17Vous pouvez même marcher
05:20Ou marcher
05:21Mais s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas !
05:25Oh oh, je suis en bas d'énergie
05:28Courez avec moi, amis-boues
05:30Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie
05:33Vous faites que ma bande de puissance brûle quand vous commencez
05:38Tout le monde, courez ! Cette porte va venir !
05:43La Vérité du Bouge
05:48Courez, amis-boues !
05:54La porte !
05:56Nous l'avons fait, amis-boues !
05:57Nous avons fait la première porte
06:01Regarde ! Un gros tortue !
06:03Je pense que ça peut être un tortue, Dizzy
06:07Et ça a l'air d'avoir de l'eau
06:09Ça sera un spectacle à voir
06:14Fermé
06:15Nous avons besoin d'une clé
06:22Une clé volante
06:24Savez-vous comment attraper une clé volante ?
06:27Pouvez-vous m'aider ?
06:29Super Beau Duper
06:32Prenez une position très élevée
06:34Élevée comme une torre
06:37Sur vos pieds
06:39Détendez-vous
06:41Détendez-vous avec moi pour attraper une clé
06:44Assez élevé que possible
06:46Appuyez sur vos mains
06:50Et... sautez !
06:53J'ai attrapé une clé !
06:55Bien joué, amis-boues !
07:04Vers la porte du tortue, on y va !
07:07Allons-y !
07:13Wow ! Des tortues !
07:16Des tortues volantes !
07:18On va faire une fête de thé
07:19J'imagine que le fleuveur est là
07:23Voyez-vous notre prochaine porte ?
07:27Regardez !
07:28C'est là !
07:30Juste à travers la clé
07:31Allons-y, amis-boues !
07:33Ça va être facile
07:39Maintenant, on flotte aussi !
07:41Oui !
07:43Comment allons-nous entrer dans l'air comme ça ?
07:47Bienvenue à la fête de thé des tortues volantes !
07:50Le fleuveur était là, comme vous l'avez su,
07:53et elle a fait tout flotter dans la forêt aujourd'hui
07:56Vous ne pouvez pas entrer à votre porte si vous marchez,
07:58même si vous essayez,
07:59alors bougez vos bras en haut et en bas
08:01comme si vous étiez au ciel
08:03Bouger nos bras en haut et en bas comme si nous étions au ciel ?
08:06C'est un moyen étrange de rester à l'aise
08:08Pour bouger vos bras en haut et en bas comme si vous étiez au ciel,
08:12vous devriez choisir un animauve !
08:16Animauves !
08:17Amis-boues, pouvez-vous m'aider à choisir un animauve ?
08:21Quel animauve devrions-nous bouger pour bouger nos bras en haut et en bas comme si nous étions au ciel
08:26pour qu'on puisse traverser la fête de thé des tortues volantes ?
08:29Un éléphant qui tombe ?
08:33Un girafe qui passe ?
08:37Un oiseau qui vole ?
08:40Un oiseau qui vole ?
08:46Un oiseau qui vole !
08:48Bonne idée !
08:49D'accord, amis-boues, pour bouger nos bras en haut et en bas comme si nous étions au ciel,
08:54nous devons voler, voler, voler comme un oiseau !
08:57Regardez-moi !
09:01Des is un fantastique oiseau qui vole !
09:04Allons tous être des oiseaux qui volent aussi !
09:06Êtes-vous dans votre zone d'oiseaux ?
09:09Super-bou-duper !
09:11Quand je compte à trois, volez avec moi !
09:14Un, deux, trois, volez !
09:20Pour voler comme un oiseau, bougez vos bras en haut et en bas !
09:24Prétendez-vous être des oiseaux qui volent de haut au sol !
09:29Allez, oiseaux, levez vos ailes en haut !
09:32Ensuite, ramenez-les en bas et nous volerons au ciel !
09:36Continuez à voler !
09:39Oh oh, j'ai besoin de plus d'énergie !
09:42Volez avec moi, amis-boues !
09:44Quand vous bougez avec moi, vous me donnez de l'énergie !
09:48Vous faites que mon bandeau de puissance brille quand vous allez sur le vol !
09:53Oui ! Vous m'aidez vraiment ! Je peux sentir votre énergie !
09:59La puissance maximale d'un oiseau !
10:02Volez, oiseaux, juste un peu plus !
10:05Un peu plus d'air et nous volerons vers la porte !
10:11Nous l'avons fait, amis-boues !
10:13Nous avons passé la fête de thé des tortoises !
10:17Nous l'avons fait, grâce à vous !
10:19C'est l'heure du bouge-bouge ! Vous bougez aussi !
10:22Voyons ce genre de bouge que vous pouvez faire !
10:25Bougez, amis-boues, bougez !
10:39Magnifiques bougies, amis-boues !
10:44La deuxième porte !
10:46Regarde, un bateau !
10:48Et il y a un lion d'eau dedans !
10:50Voyons si il y en a un à l'intérieur !
10:55C'est fermé !
10:56Nous avons besoin d'une autre porte !
11:01Vous allez m'aider de nouveau ?
11:03Fabo Tabulous !
11:05Prenez une position très élevée !
11:08Élevée comme un géant !
11:11Élevée comme un moustique !
11:13Éloignez-vous !
11:15Éloignez-vous avec moi pour obtenir une porte !
11:18Éloignez-vous autant que possible !
11:20Envoyez vos mains !
11:22Et hop !
11:24Oui ! J'ai réussi !
11:26Merci, amis-boues !
11:35Vers la porte du lion d'eau, on y va !
11:41De ce côté !
11:47Regardez, un bateau !
11:50Regardez, un bateau !
11:52Avec des bateaux de lion d'eau !
11:54Les bateaux sont supposés flotter sur l'eau, pas dans l'air là-haut !
11:58Pas de temps pour les regarder flotter dans le ciel !
12:01Nous devons rester à l'aise !
12:04Voyez-vous notre prochaine porte ?
12:07Regardez !
12:08Là-bas !
12:10Juste à travers le dos !
12:11Ça va être une bonne brise !
12:16Bougez s'il te plaît, grand lion d'eau !
12:20Pourquoi ne pas laisser passer le lion d'eau ?
12:27Bienvenue dans la classe de voyage du lion d'eau !
12:29Les petits lions d'eau avaient leur classe de voyage près de l'eau,
12:33mais le bateau de flotte s'est passé et a flotté leurs bateaux dans le ciel !
12:37L'instructeur de voyage a besoin de votre aide pour ramener chaque bateau,
12:41donc prenez le bout de leurs roues et ils vont flotter !
12:45Prenez le bout de chaque roue pour ramener les bateaux ?
12:48Mais les roues sont bien haut dans l'air !
12:50Comment pouvons-nous faire ça ?
12:52Pour prendre le bout de chaque roue pour ramener les bateaux,
12:56vous devriez choisir un animau !
13:00Animau !
13:01Bonne idée !
13:02Pouvez-vous m'aider à choisir un animau ?
13:05Quel animau devrait-il faire pour prendre le bout de chaque roue et ramener les bateaux ?
13:12Un poisson ?
13:15Un cangarou qui saute ?
13:19Un pingouin qui bouge ?
13:26Un cangarou qui saute !
13:28Bonne chose !
13:29Ok les potes, pour prendre le bout de chaque roue et ramener les bateaux,
13:34nous devons sauter, sauter, sauter comme les cangarous !
13:38Regardez-moi être un cangarou !
13:40Desi saute comme un cangarou fou !
13:43Allons tous être des cangarous aussi !
13:45Êtes-vous dans votre zone de boue ?
13:48Super !
13:49Quand je compte à trois, saute avec moi !
13:52Un, deux, trois, saute !
13:58Allons-y les cangarous !
14:00Baissez vos jambes, sautez haut dans l'air !
14:03Aidez-moi à prendre le bout de chaque roue et ramener les bateaux !
14:07Ouais ! J'en ai un !
14:09Continuez à sauter les cangarous !
14:14J'en ai deux !
14:16Super de sauter Desi !
14:18Les cangarous, sautez dans le ciel !
14:21Et étendez vos jambes pour prendre les roues qui volent !
14:25Oui ! J'en ai un autre !
14:28Un, deux, trois, saute !
14:32Les roues qui volent !
14:34Oui ! J'en ai un autre !
14:36Moi aussi !
14:38Sautez les cangarous !
14:40Oh oh ! La baisse d'énergie !
14:43Sautez avec moi les potes de boue !
14:45Quand vous bougez avec moi, vous donnez de l'énergie !
14:48Vous faites briller mon bandeau de puissance quand vous êtes à l'aise !
14:52Oui ! Vous m'aidez vraiment !
14:55Je peux sentir votre énergie !
14:58Le maximum de puissance de boue !
15:02C'est parti les potes de boue !
15:04Encore deux bateaux et on arrive à la porte !
15:07Sautez les cangarous !
15:11Oui !
15:16Oui ! On l'a fait les potes de boue !
15:19On a tiré tous les bateaux vers le bas pour la classe d'avion du lion de mer !
15:23On a réussi grâce à vous !
15:26C'est l'heure des potes de boue ! Vous bougez aussi !
15:28Voyons ce que vous pouvez faire !
15:33C'est parti les potes de boue !
15:47C'est parti les potes de boue !
15:51On dirait que l'instructeur de voyage veut vous donner un petit ancre !
15:56Merci !
15:59Je pense !
16:01Wow ! Ce petit ancre est grand en tant que pote !
16:05Il doit être un ancre qui peut faire tout !
16:08Il peut changer de taille et de poids pour tenir tout !
16:13Incluant les petits dragons !
16:15Vous devriez le tenir Nebby !
16:17Vous ne le saurez jamais !
16:18On pourrait l'avoir juste à la sortie !
16:22La 3ème porte !
16:24La pote de boue !
16:27Elle n'est pas fermée !
16:29C'est parti les potes de boue !
16:30C'est l'heure de s'arrêter cette pote de boue qui bouge tout dans le monde !
16:42Wow ! Regardez toutes ces choses qui bougent !
16:47Les potes de boue, pouvez-vous imaginer qui vit ici ?
16:52La pote de boue !
16:55Elle a vraiment l'air fatiguée et seule là-haut toute seule !
16:59Si seulement il y avait quelque chose qui l'arrêterait de bouger et la garder sur le sol !
17:05Puis elle n'aurait pas à faire tout bouger avec elle !
17:10Pas merci Dizzy !
17:11Je ne peux pas jouer avec votre ancre qui n'est qu'un ancre en ce moment !
17:15Je suis en train de penser à quelque chose qui...
17:18La pote de boue !
17:21Qu'est-ce que c'est qu'une pote de boue ?
17:23L'ancre, c'est quelque chose d'ancré !
17:25Elle peut devenir juste la bonne taille et le poids pour tenir quelque chose !
17:29Y compris les potes de boue !
17:31Désidore le dragon, ta pote de boue est brillante !
17:34C'est parti !
17:36Regardez ça les potes de boue !
17:39Hey pote de boue !
17:41Regardez ce que j'ai !
17:44Regarde !
17:45Ça marche !
17:47L'ancre l'amène de retour sur le sol !
17:55Elle aime danser !
17:57Oh non !
17:59Et la pote de boue est sortie du ciel et s'est amusée sur le sol, heureusement après !
18:14C'est bien d'avoir nos choses qui sautent de retour où elles appartiennent !
18:18Wow, presque tout !
18:20Je me demande s'il y a encore une pote de boue sur le sol !
18:25Désidore le dragon, as-tu attaché ces ballons à ton château ?
18:32Sérieux le dragon !
18:35On a vraiment réussi aujourd'hui les potes de boue !
18:38On a arrêté la pote de boue de sauter tout dans le monde !
18:42Grâce à vous !
18:43Vous êtes toujours dans votre zone de pote de boue ?
18:47Faisons encore une pote de boue !
18:49La pote de boue la plus pote de tous !
18:54On a réussi grâce à vous !
18:56C'est l'heure de la pote de boue, vous potez aussi !
18:59Voyons ce genre de pote que vous pouvez faire !
19:13Pote de boue, pote de boue !
19:15Et souvenez-vous, continuez à bouger et restez sur le chemin !
19:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations