Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Paz, they are the Go-Jetters!
00:30Mars, Paz, they are the Go-Jetters!
01:01Quel délire d'ingénieur !
01:04Seulement deux plus de cartes pour se balancer !
01:08Wouahou !
01:11Hein ?
01:13I am no somersaulting !
01:15You'll knock over my house of cards !
01:19And no whistling !
01:23Don't even blink !
01:37Terminé !
01:40Bien joué, Mars !
01:41Tu vas adorer notre destination d'aujourd'hui, parce que c'est aussi tout à propos du balancer !
01:46Balancer ? Oh, j'ai besoin de le dire !
01:49Permettez-moi de vous présenter...
01:51l'Aquoducte de Segovia !
01:55C'est une construction fondée !
01:57Mais comment se balance-t-il ?
01:59Rejoignez-moi dans la salle de commande et je vous le dirai !
02:03Mars, pouvons-nous blinquer encore ?
02:05Bien...
02:07Oui !
02:18Ok, Go-Jetters ! Préparez-vous à être étonnés !
02:24Laissez-moi vous parler de notre endroit !
02:27Avec l'Unicorn...
02:28Sponky Top 3 !
02:303 !
02:32L'Aquoducte est un pont qui transporte de l'eau à travers une vallée,
02:35directement vers les gens qui l'ont besoin !
02:372 !
02:38L'Aquoducte de Segovia a transporté de l'eau vers les gens de Segovia depuis les époques romaines !
02:451 !
02:46Elle a été construite sans utiliser de morceau pour la coller ensemble !
02:49Les pierres se balancent sur les uns sur les autres !
02:53Perfect !
02:55J'adore le balancer !
02:57C'est mon genre d'endroit !
02:59Oui ! L'Aquoducte de Segovia est incroyable !
03:04L'Aquoducte de Segovia est de la merde !
03:10Une glissade d'eau devrait être amusante sur un thé chaud comme celui-ci,
03:13mais je ne glisse pas n'importe où !
03:15Grimbots ! Faites-le plus sec !
03:171 !
03:182 !
03:193 !
03:204 !
03:215 !
03:226 !
03:237 !
03:248 !
03:259 !
03:2610 !
03:2711 !
03:2812 !
03:2913 !
03:3014 !
03:3115 !
03:3216 !
03:3317 !
03:3418 !
03:3519 !
03:3620 !
03:3721 !
03:3822 !
03:3923 !
03:4024 !
03:4125 !
03:4226 !
03:4327 !
03:4428 !
03:4529 !
03:4630 !
03:4731 !
03:4832 !
03:4933 !
03:5034 !
03:5135 !
03:5236 !
03:5337 !
03:5438 !
03:5539 !
03:5640 !
03:5741 !
03:5842 !
03:5943 !
04:0044 !
04:0145 !
04:0246 !
04:0347 !
04:0448 !
04:0549 !
04:0650 !
04:0751 !
04:0852 !
04:0953 !
04:1054 !
04:1155 !
04:1256 !
04:1357 !
04:1458 !
04:1569 !
04:1670 !
04:1771 !
04:1872 !
04:1973 !
04:2074 !
04:2175 !
04:2276 !
04:2377 !
04:2478 !
04:2579 !
04:2680 !
04:2781 !
04:2882 !
04:2983 !
04:3084 !
04:3185 !
04:3286 !
04:3387 !
04:3488 !
04:3589 !
04:3690 !
04:3791 !
04:3892 !
04:3993 !
04:4094 !
04:4195 !
04:4296 !
04:4397 !
04:4498 !
04:4599 !
04:46100 !
04:47100 !
04:48100 !
04:49100 !
04:50100 !
04:51100 !
04:52100 !
04:53100 !
04:54100 !
04:55100 !
04:56100 !
04:57100 !
04:58100 !
04:59100 !
05:00100 !
05:01100 !
05:02100 !
05:03100 !
05:04100 !
05:05100 !
05:06100 !
05:07100 !
05:08100 !
05:09100 !
05:10100 !
05:11100 !
05:12100 !
05:13100 !
05:14100 !
05:15100 !
05:16100 !
05:17100 !
05:18100 !
05:19100 !
05:20100 !
05:21100 !
05:22100 !
05:23100 !
05:24100 !
05:25100 !
05:26100 !
05:27100 !
05:28100 !
05:29100 !
05:30100 !
05:31100 !
05:32100 !
05:33100 !
05:34100 !
05:35100 !
05:36100 !
05:37100 !
05:38100 !
05:39100 !
05:40100 !
05:41100 !
05:42100 !
05:43100 !
05:44100 !
05:45100 !
05:46100 !
05:47100 !
05:48100 !
05:49100 !
05:50100 !
05:51100 !
05:52100 !
05:53100 !
05:54100 !
05:55100 !
05:56100 !
05:57100 !
05:58100 !
05:59100 !
06:00100 !
06:01100 !
06:02100 !
06:03100 !
06:04100 !
06:05100 !
06:06100 !
06:07100 !
06:08100 !
06:09100 !
06:10100 !
06:12Here I go again !
06:15No !
06:29I held it !
06:30But GeoGiant won't take much more !
06:38Gotcha !
06:42Passage 10
07:05C'est le moment de passer à l'autre côté !
07:09Grand Master Glitch est en train d'avoir un autre coup !
07:12G.O.D.E. Giant ne pourra pas le tenir !
07:14L'équipe d'Aqueduct pourrait collapser !
07:21Quelques murs de G.O.D.E. s'amélioreront, Fozz !
07:24Des briques et un glitch de glissement, ça veut dire que G.O.D.E. Giant est au maximum !
07:34Si je peux juste les ramener dans les arches...
07:39Ouais !
07:50Faites attention, Zooli ! Des Grimbots arrivent de chaque côté !
07:53Merci, Super-Kun !
08:02Merci !
08:04Je t'ai eu !
08:10Grimbots ! Je ne glisse plus ! Et c'était mon tour aussi !
08:15Grimbots !
08:20Ok, c'est tout les briques en place !
08:24Mais est-ce que l'Aqueduct de Segovia va toujours se balancer ?
08:28Voyons voir...
08:31Et voilà !
08:46Vous l'avez fait, Go-Jetters !
08:53C'est de la merde !
08:56Et maintenant, je suis coincé !
08:59Grimbots, sortez de là !
09:11Grimbots !
09:17L'Aqueduct de Segovia est de nouveau parfaitement balancé !
09:20C'est le moment de faire une selfie de Segovia !
09:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org