Go Jetters Go Jetters E010 The Parthenon, Greece

  • il y a 4 mois
Transcription
00:00Mars, Paz, they are the Go-Jetters!
00:30Mars, Paz, they are the Go-Jetters!
01:00Mars, Paz, they are the Go-Jetters!
01:30Hey, Trinbots! I need a landmark for my movie!
01:35Now!
01:38A dramatic backdrop for a thrilling chase!
01:43Too hot! Too cold!
01:45Rubbish! Rubbish!
01:47Oh, wait! Stop!
01:49Go back!
01:51That's it! The perfect place to make Grandmaster Gleach the movie!
02:01Alors, aujourd'hui, on va à Grèce, n'est-ce pas?
02:04Pas seulement à Grèce, Kyan, mais au Parthenon!
02:07Le Parthenon? Qu'est-ce que c'est?
02:10Permettez-moi d'expliquer, avec des facts si fous!
02:14Facts fous! Facts fous!
02:16Laissez-moi vous raconter le lieu où nous sommes!
02:20Avec l'Unicorn!
02:21Funky Top 3! 3!
02:23Le Parthenon est construit sur une colline appelée l'Acropolis,
02:27au-dessus de la ville d'Athènes!
02:292!
02:30Le Parthenon a été construit par les Anciens Grecs,
02:33qui ont aussi inventé le théâtre et les Jeux Olympiques!
02:381!
02:39Le Parthenon est en bonne forme,
02:41en ce qui concerne que c'est des milliers d'années,
02:44et a été explosé une fois lors d'une bataille!
02:49Ça a l'air génial!
02:50C'est parti, Jetters!
03:00Et... Action!
03:05Faites-le!
03:09Je vais vous défendre, vous savez, Jetters, une fois et pour toutes!
03:17Je te débrouille, mon pote!
03:30Hé! C'est un film d'action!
03:33C'est pas censé être drôle!
03:37Coup! Coup! Arrêtez de filmer!
03:39C'est de la merde!
03:41Si je veux faire un film d'action vraiment bien,
03:44j'ai besoin d'un vrai Rooster!
03:48Et je sais juste comment on peut l'obtenir!
03:53Wow! Le Parthenon est génial!
03:57Qu'est-ce que c'est que cette fumée noire?
04:01Wow! Qu'est-ce que c'était?
04:05C'est le Grand Master Glitch!
04:07Il vaut mieux qu'on rentre là-bas avant que le Parthenon ne s'explose encore!
04:11Au Rooster!
04:17Launching Rooster in...
04:193, 2, 1...
04:22Seatbelt!
04:23Seatbelt!
04:37Wow!
04:38Grand Master Glitch, qu'est-ce qui se passe?
04:41Oh! Mon Grimbler a l'air de s'être cassé!
04:49On devrait aller aider Grand Master Glitch!
04:53Plus tôt on réparera le Grimbler...
04:54Plus tôt il pourra s'éloigner du Parthenon!
04:57Qu'est-ce qu'on attend?
05:08Je pense que c'est le Witchermy Whatnot!
05:11Laissez-moi en regarder!
05:13Il semble que le Gravimétrique ait été déplacé!
05:16C'est exactement ce que j'ai pensé!
05:19Maintenant, Grimlots, vite!
05:21Détruisez le Witchermy Whatnot!
05:23Au Witchermy Whatnot!
05:29Pas cool! On a été trahi!
05:34Hé! Sors de mon Witchermy Whatnot!
05:36Non!
05:37Arrêtez de me détruire!
05:39Le Witchermy Whatnot est un ennemi de l'Universe!
05:42J'ai perdu mon Rooster !
05:49Ok, prête tout le monde ? Action !
05:57Attention !
06:01Maintenant, pour un vrai casse-fils d'action !
06:13Wouhou !
06:26Grimbots plus Brimster équalise...
06:29Crash !
06:30Crash dans le Parthenon ? Pas cool !
06:33Nous devons arrêter ces Grimbots !
06:35Nous avons besoin de Cliquons !
06:38Oubrecorn, nous devons protéger le Parthenon !
06:40Tu l'as eu, Gogetas !
06:42Voici un mélange pour réparer cette blague !
06:49Géo-Grab !
06:51Géo-Giant !
06:53Géo-Bomb !
06:57Bozz et Lars, gagnez ces colonnes avant que le Parthenon ne s'effondre !
07:01Kyan et Zooli, suivez le Rooster !
07:08Oh !
07:12Ha ha ! Parfait !
07:16Vous filmez ça ?
07:24Waouh ! C'était proche !
07:33Waouh !
07:34Trop proche !
07:39Nous n'allons jamais attraper le Brimster de cette façon !
07:41Je ne peux pas aller plus vite !
07:43Mais nous pouvons prendre un coup de main !
07:47De cette façon, allez-y !
07:53Ouais !
07:54Vas-y, Gogetas !
07:56Ouais !
08:04Hein ?
08:07Non !
08:12Oh non !
08:13J'en ai un !
08:23Comment allons-nous arrêter les Grimbots ?
08:25Laissez-le à moi, Kyan ! Je vais le prendre de là !
08:31Hey, Grimbots !
08:33Si vous voulez aller vraiment vite, appuyez sur le bouton rouge !
08:40Brillante idée, Zooli !
08:42Appuyez sur le bouton d'éjection sur les Grimbots !
08:44Merci, Zoubacorn !
08:50Non ! Non ! Non !
08:52Arrête de filmer !
08:57Waouh ! Ces colonnes sont vraiment fortes !
09:03Bien joué !
09:11Le Parthenon plus une large feuille équivaut à un excellent cinéma !
09:15Appuyez sur le bouton rouge !
09:23Oh, les Grimbots !
09:25Oh, vite ! Selfie souvenir !
09:27Les Grimbots !
09:30Une autre mission accomplie par les Goldjedders !
09:33Et qui sait ? Peut-être qu'un jour, nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous !

Recommandations