Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Boz, they are the Go-Jetters!
00:30Always learning, there's just so much to explore
00:35So jump on board, yeah!
00:37Go, Bo! Go, Bo! Go, Jetters!
00:40Go, Bo! Go, Bo! All around the world, yeah!
00:44Go, Bo! Go, Bo! Go, Jetters!
00:47Go! Jetters, go! Go, go, go!
00:52Coordinates set for the Go-Jet Academy!
01:01Hey, Ubicorne!
01:03New click on testing time!
01:05OK, Go-Jetters! Just waiting for Kyan and Boz to drop in!
01:11Coming!
01:15Haste it!
01:16Cool!
01:17Yes, me too!
01:21Carry on!
01:25I'll be right there!
01:27Prêt, Go-Jetters?
01:28Le click-on que nous testons aujourd'hui est...
01:31Géoclimber!
01:35Cool!
01:36Wow!
01:39Haste it!
01:40Oh, amazing!
01:42Really? I can climb just fine without it!
01:46Not everyone can, Kyan.
01:48This device sticks to surfaces,
01:50allowing a Go-Jetter to climb quickly and easily.
01:54Cool!
01:55Yes, please!
01:57But that makes the climbing wall way too easy.
02:00I completely agree.
02:04I've got somewhere much, much higher in mind.
02:07Higher?
02:09Yes! To the jet pad!
02:14Coordinates set for the Matterhorn in the Alps,
02:17Europe's greatest mountain range!
02:25Allons-y!
02:28All right!
02:29Mountaineering rocks!
02:32Mountaineering's rubbish!
02:36Pourquoi aller jusqu'en haut
02:38quand le fond de la montagne s'effondre?
02:41As-tu enlevé mon poignet à quelque chose de fort et sûr?
02:46À plus tard!
02:55C'est un défi assez grand pour toi, Kyan?
02:57Wow! Pas mal!
03:00J'ai hâte d'y aller!
03:02Le Matterhorn est l'une des plus célèbres montagnes de l'Europe.
03:06Maintenant, avant de monter,
03:08voyons quelques stats avec des facts rapides et funky!
03:12Funky facts! Funky facts!
03:14Funky facts! Funky facts!
03:16Funky facts! Funky facts!
03:18Funky facts! Funky facts!
03:20Funky facts! Funky facts!
03:22Funky facts! Funky facts!
03:24Laissez-moi vous parler du lieu où nous sommes!
03:28Avec Oupacorn!
03:29Funky top 3!
03:313!
03:32Le Matterhorn est une montagne tellement grande
03:34qu'elle se trouve en deux pays à la fois,
03:36en Suisse et en Italie.
03:39A son plus haut point,
03:40elle est aussi haute que 14 toits d'Eiffel
03:43qui se rassemblent sur le dessus de l'autre.
03:452!
03:46Le dessus de la montagne a quatre côtés,
03:49chacun face aux points différents du compass.
03:52Nord!
03:53Sud!
03:54Est!
03:55Et l'autre!
03:57Ouest!
03:59Ouest!
04:00Parce que le Matterhorn est si haut,
04:02des nuages épais se forment souvent au dessus
04:04qui ressemblent à un grand flic qui vole de la montagne.
04:08Ils sont appelés des nuages de bannière
04:10et peuvent rendre la montagne encore plus dangereuse.
04:14Funky facts!
04:15Arrivé au lieu, le Matterhorn.
04:19Oh, ouais!
04:21Prends le Géoclime!
04:23Je vais couper cette montagne!
04:24Je sais que tu le feras, Kyan.
04:26Quelqu'un d'autre veut tester le Géoclime?
04:30Je le ferai!
04:31Phos plus Géoclime équivaut à...
04:34Allons-y!
04:37Kyan et Phos, c'est bon!
04:39OK, reste avec moi et on le coupera ensemble!
04:43As longtemps comme tu peux!
04:50S'il te plaît!
05:00Doucement, Kyan!
05:03Vas-y, Phos!
05:04Prends et clique!
05:09Prends et clique!
05:13Je pense que je vais le faire!
05:15Super!
05:16Allez!
05:20Oh!
05:32Oh, salut!
05:38Vite! Doucement, Jetter!
05:40Prends et clique!
05:43Prends et clique!
05:47Oh, il fait froid là-bas!
05:50Des nuages? Pas cool!
05:52C'est vrai! Et ça va faire le montage encore plus dur!
05:55Kyan!
05:56Phos, tu vas bien?
05:58Hum, bien, je...
06:00Bien sûr que oui, Ubercorn! On est presque au...
06:03...bas!
06:04Hein? Je pensais qu'on allait monter jusqu'au top!
06:07Grand-Master Glitch!
06:09Non, Jetters!
06:11Ha! Je m'en vais!
06:13Grand-Master venant de...
06:16Oh non!
06:19Prends et clique!
06:23Regardez où vous allez, Glitch!
06:25Vous ne pouvez pas juste pousser!
06:27Vous devez faire attention à d'autres monteurs!
06:31OK, je vous laisse tous sortir de mon chemin!
06:34Grimboards, m'accrochez!
06:38Grimboards, m'accrochez!
06:43Grimboards!
06:51Regardez! Des roches!
06:57Aidez-moi!
06:58On a des roches qui tombent!
07:00Et des montagneurs en dessous!
07:02De notre côté, Go-Jetters!
07:04Au Roomba!
07:10Envoyer le Roomba en...
07:123...
07:132...
07:141...
07:15Seatbelt!
07:17Go!
07:23Des montagneurs à l'avant!
07:26Ils perdent leur grip!
07:28Je suis là!
07:34Grimboards, m'accrochez!
07:43Grimboards, aidez-moi!
07:49Je t'ai eu!
07:51Merci!
08:03Les montagneurs sont en sécurité!
08:07Grimboards!
08:08Pas cool!
08:10C'est proche!
08:11Fourth, Kyan, ça va?
08:19Tenez!
08:20Et...
08:21Clique!
08:25Tout va bien!
08:26Grâce à Boss!
08:28Attendez, Go-Jetters!
08:29On va vous chercher!
08:30C'est OK, Zooli!
08:31On se revoit en haut!
08:34Tenez!
08:35Et...
08:36Clique!
08:37Tout va bien, Boss!
08:38Je savais que tu pouvais le faire!
08:42Les montagneurs sont en sécurité!
08:48C'est une bonne montée, Boss!
08:50Oui!
08:51Tu as perdu, mon ami!
08:52Tenez!
08:53Et...
08:54Clique!
08:57Grimboards!
08:58Vous avez perdu le Grimbler!
09:00Je vais le chercher!
09:01Mettez-le sur quelque chose qui ne bougera pas!
09:05Grimboards!
09:06Grimboards!
09:11Bien joué, Go-Jetters!
09:12Vous avez monté le Matterhorn et testé la Géoclim!
09:16Merci, Hubert Cohn!
09:17Allez, équipe!
09:18Matterhorn selfie!
09:23Une autre mission est terminée,
09:24mais je suis encore plus en sécurité que d'habitude!
09:26C'est la fin de la mission!
09:27C'est la fin de la mission!
09:28C'est la fin de la mission!
09:29C'est la fin de la mission!
09:30C'est la fin de la mission!
09:31C'est la fin de la mission!
09:32C'est la fin de la mission!
09:33Une autre mission terminée par les Go-Jetters!
09:35Et qui sait?
09:36Peut-être qu'un jour,
09:37nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous!