Our Beloved Summer ep 6 eng sub
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Why are you having a crush on me?
00:00:02I'm having a crush on you, too!
00:00:04Why do you have a crush on me?
00:00:06I'm having a crush on you, too!
00:00:08I'm having a crush on you, too!
00:00:10I'm having a crush on you, too!
00:00:12Let's go to a new place and get drunk, shall we?
00:00:14Yeah, sounds good.
00:00:18You want to sleep with me?
00:00:20Yeon-soo, let's go to the snack bar.
00:00:21Oh, sorry. I don't feel like it.
00:00:24Why? I'll buy you a banana milk.
00:00:26No, I'm really fine.
00:00:28I'll go with the other guys.
00:00:30Hey, Ji-hyun, hurry up. Let's go to the snack bar.
00:00:33I'm going.
00:00:34Hurry up.
00:00:36She's not going again, is she?
00:00:37What are you talking about?
00:00:39Oh, stop taking care of her.
00:00:42She doesn't care about us at all. She only thinks about herself.
00:00:45Yeah.
00:00:46Has she ever been nice to you?
00:00:49All she does is eat.
00:00:50But I didn't ask her to buy it for me.
00:00:53But if it keeps repeating, it's shameless.
00:00:57Last time, she bought me a birthday cake.
00:01:01The reason I hate poverty so much
00:01:03is that I can't give something to others.
00:01:09Especially the poverty that has been following me since I was born.
00:01:12Is it an ice cream?
00:01:13Oh, stop it.
00:01:15Oh, I don't know. Don't do it.
00:01:16It made me reluctant to spend time with my friends.
00:01:24Of course, it was quite a big wound in my young heart.
00:01:30But it was okay.
00:01:33Grandma.
00:01:36Grandma, you have to come out again.
00:01:38I told you not to come.
00:01:40I came out because I was bored to be alone.
00:01:42Yeah.
00:01:43Because I had something precious to protect.
00:01:46I think it's a little cold.
00:01:48It's okay.
00:01:49Did you do a lot of things today?
00:01:51No, I didn't.
00:01:53Look at his clothes.
00:01:54He's showing off that he's a top student.
00:01:55Look at his shoes.
00:01:56My mom doesn't do that either.
00:01:58So I decided to live selfishly,
00:02:00pretending I wasn't interested in those things.
00:02:03Because it's better that way.
00:02:14Hey, what are you looking at?
00:02:21Until I meet Choi Young.
00:02:25We're going out.
00:02:28If you tell the others that we're going out, you'll die.
00:02:33And don't bother me just because we're going out.
00:02:35I study hard no matter what.
00:02:37Yeah, you have to study hard.
00:02:39I have to go.
00:02:44You're so shy.
00:02:47Do you have anything to say to me?
00:02:51You're a clock in the daytime.
00:02:55What are you doing tomorrow?
00:02:56You're a smile without you.
00:03:04He was the only one who made me close my eyes to reality for a moment.
00:03:10Choi Young.
00:03:12Hey.
00:03:16Did you sleep well?
00:03:17Yeah.
00:03:18Did you sleep for a long time?
00:03:19No, no.
00:03:20I just got here.
00:03:24The common feature is that each one has a symbolic meaning.
00:03:27And the difference is...
00:03:29I think it's a love triangle.
00:03:34Oh, I love it.
00:03:37Coco.
00:03:40Good night.
00:03:41Good night.
00:03:44Good night.
00:03:45Good night.
00:04:07Good night.
00:04:09Good night.
00:04:10Good night.
00:04:37How are you?
00:04:49Youngja.
00:04:51What?
00:04:52What? Are you eating something?
00:04:54Yes.
00:04:55Oh, my.
00:04:56I'm going to the library.
00:04:59Kimchi fried rice.
00:05:00This is...
00:05:01Tomahawk.
00:05:02Did you really do this?
00:05:03Of course.
00:05:04It's easy to make.
00:05:06Oh
00:05:36I
00:06:36Think
00:07:06Of
00:07:36Them
00:08:06I'm
00:08:36Oh
00:09:06Oh
00:09:36Yeah
00:10:06Oh
00:10:36Oh
00:11:06Oh
00:11:36Oh
00:12:06Yeah
00:12:36Oh
00:13:06Oh
00:13:36Oh
00:14:06Oh
00:14:36Oh
00:15:06Oh
00:15:36Oh
00:16:06Oh
00:16:36Oh
00:16:46Oh
00:16:56Oh
00:17:06Oh
00:17:16Oh
00:17:26Oh
00:17:36Oh
00:18:06Oh
00:18:36Oh
00:18:50Oh
00:19:06Oh
00:19:20Oh
00:19:36Oh
00:19:52Oh
00:20:06Oh
00:20:22Foreign
00:20:36Foreign
00:21:06Foreign
00:21:26Foreign
00:21:36Foreign
00:21:52Foreign
00:22:06Foreign
00:22:16Foreign
00:22:36Foreign
00:22:52Foreign
00:23:06Foreign
00:23:24Foreign
00:23:36I wanna leave you
00:23:38I know you want to kiss me now
00:23:42We're gonna leave in the island
00:24:06Oh
00:24:36Foreign
00:25:02Foreign
00:25:06Foreign
00:25:16Oh
00:25:30Oh
00:25:36She's
00:25:52Foreign
00:26:06Foreign
00:26:26Foreign
00:26:36Foreign
00:26:58Oh
00:27:06Oh
00:27:20Oh
00:27:36Oh
00:27:50Foreign
00:28:06Foreign
00:28:22Foreign
00:28:36Foreign
00:28:50Foreign
00:29:06Foreign
00:29:20Foreign
00:29:36Foreign
00:29:58Oh
00:30:06Oh
00:30:12Oh
00:30:20Oh
00:30:30Oh
00:30:36Oh
00:30:58In this moment
00:31:02I see you
00:31:06Comes around
00:31:12When the rain
00:31:14Stops
00:31:16You shine on me
00:31:20Your light's the only thing
00:31:22That keeps the cold out
00:31:26In the summer night
00:31:28We're spreading out
00:31:30The stars
00:31:32They're singing like
00:31:34Mysteries
00:31:36For us
00:31:38So I tell you
00:31:40A million tiny things
00:31:44That you will never know
00:31:48It all gets tangled up inside
00:31:52And I tell you
00:31:54A million little reasons
00:31:58Falling for your lies
00:32:00I just want to be where you are
00:32:06Tell you
00:32:08A million tiny things
00:32:10That you will never know
00:32:16It all gets tangled up inside
00:32:20Tell you
00:32:22A million little reasons
00:32:24Falling for your lies
00:32:30I just want to be
00:32:32Where you are
00:33:00Foreign
00:33:30Foreign
00:34:00Foreign
00:34:30Foreign
00:34:44Foreign
00:35:00Foreign
00:35:06Foreign
00:35:16Foreign
00:35:26Foreign
00:35:30Foreign
00:35:50Oh
00:36:00Foreign
00:36:16Oh
00:36:30Foreign
00:36:44Foreign
00:37:00Foreign
00:37:10Foreign
00:37:24Foreign
00:37:30Foreign
00:37:40Foreign
00:38:00Foreign
00:38:26Foreign
00:38:30Foreign
00:38:36Maybe if I
00:38:38Woke up in the morning
00:38:42Hear your voice
00:38:44Maybe if I
00:38:46Was with you
00:38:54Foreign
00:39:00Foreign
00:39:10Foreign
00:39:22Oh
00:39:30Foreign
00:39:50Foreign
00:40:00Foreign
00:40:10Foreign
00:40:30Applause
00:41:00Foreign
00:41:10Foreign
00:41:20Foreign
00:41:30Foreign
00:41:48Foreign
00:42:00Foreign
00:42:14Foreign
00:42:30Foreign
00:42:44Foreign
00:43:00Foreign
00:43:20Foreign
00:43:30Foreign
00:43:40Foreign
00:43:52Foreign
00:44:00Foreign
00:44:14Foreign
00:44:30Foreign
00:44:44Foreign
00:45:00Foreign
00:45:14Foreign
00:45:30Foreign
00:45:44Foreign
00:46:00Foreign
00:46:06Foreign
00:46:14Foreign
00:46:30Foreign
00:46:40Foreign
00:47:00Foreign
00:47:10Foreign
00:47:22Foreign
00:47:30Foreign
00:47:44Foreign
00:48:00Foreign
00:48:10Foreign
00:48:20Foreign
00:48:30Foreign
00:48:46Foreign
00:49:00Foreign
00:49:14Foreign
00:49:30Foreign
00:49:46Foreign
00:50:00Foreign
00:50:18Foreign
00:50:30Foreign
00:50:44Foreign
00:51:00Foreign
00:51:24Foreign
00:51:30Foreign
00:51:46Foreign
00:52:00Foreign
00:52:14Foreign
00:52:30Foreign
00:53:00Foreign
00:53:08Foreign
00:53:18Foreign
00:53:30Foreign
00:53:44Foreign
00:54:00Foreign
00:54:10Foreign
00:54:20Foreign
00:54:30Foreign
00:54:44Foreign
00:55:00Foreign
00:55:10Foreign
00:55:30Foreign
00:55:50Foreign
00:56:00Foreign
00:56:16Foreign
00:56:30Foreign
00:56:40Foreign
00:56:48Foreign
00:57:00Foreign
00:57:16Foreign
00:57:30Foreign
00:57:46Foreign
00:58:00Foreign
00:58:10Foreign
00:58:20Foreign
00:58:30Foreign
00:58:40Foreign
00:59:00Foreign
00:59:16Foreign
00:59:30Foreign
00:59:44Foreign
01:00:00Foreign
01:00:06Foreign
01:00:14Foreign