Our Beloved Summer ep 7 eng sub
Our Beloved Summer ep 7 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:02:50Gerçekten mi?
00:03:20Gerçekten mi?
00:04:20Gerçekten mi?
00:04:50Gerçekten mi?
00:05:20Gerçekten mi?
00:05:50Gerçekten mi?
00:06:20Gerçekten mi?
00:06:50Kim gösterdi?
00:07:20Gerçekten mi?
00:07:50Gerçekten mi?
00:08:21Gerçekten mi?
00:08:22Gerçekten mi?
00:08:23Gerçekten mi?
00:08:24Gerçekten mi?
00:08:25Gerçekten mi?
00:08:26Gerçekten mi?
00:08:27Gerçekten mi?
00:08:28Gerçekten mi?
00:08:29Gerçekten mi?
00:08:30Gerçekten mi?
00:08:31Gerçekten mi?
00:08:32Gerçekten mi?
00:08:33Gerçekten mi?
00:08:34Gerçekten mi?
00:08:35Gerçekten mi?
00:08:36Gerçekten mi?
00:08:37Gerçekten mi?
00:08:38Gerçekten mi?
00:08:39Gerçekten mi?
00:08:40Gerçekten mi?
00:08:41Gerçekten mi?
00:08:42Gerçekten mi?
00:08:43Gerçekten mi?
00:08:44Gerçekten mi?
00:08:45Gerçekten mi?
00:08:46Gerçekten mi?
00:08:47Gerçekten mi?
00:08:48Gerçekten mi?
00:08:49Gerçekten mi?
00:08:50Gerçekten mi?
00:08:51Gerçekten mi?
00:08:52Gerçekten mi?
00:08:53Gerçekten mi?
00:08:54Gerçekten mi?
00:08:55Gerçekten mi?
00:08:56Gerçekten mi?
00:08:57Gerçekten mi?
00:08:58Gerçekten mi?
00:08:59Gerçekten mi?
00:09:00Gerçekten mi?
00:09:01Gerçekten mi?
00:09:02Gerçekten mi?
00:09:03Gerçekten mi?
00:09:04Gerçekten mi?
00:09:05Gerçekten mi?
00:09:06Gerçekten mi?
00:09:07Gerçekten mi?
00:09:08Gerçekten mi?
00:09:09Gerçekten mi?
00:09:10Gerçekten mi?
00:09:11Gerçekten mi?
00:09:12Gerçekten mi?
00:09:13Gerçekten mi?
00:09:14Gerçekten mi?
00:09:15Gerçekten mi?
00:09:16Gerçekten mi?
00:09:17Gerçekten mi?
00:09:18Gerçekten mi?
00:09:19Gerçekten mi?
00:09:20Gerçekten mi?
00:09:21Gerçekten mi?
00:09:22Gerçekten mi?
00:09:23Gerçekten mi?
00:09:24Gerçekten mi?
00:09:25Gerçekten mi?
00:09:26Gerçekten mi?
00:09:27Gerçekten mi?
00:09:28Gerçekten mi?
00:09:29Gerçekten mi?
00:09:30Gerçekten mi?
00:09:31Gerçekten mi?
00:09:32Gerçekten mi?
00:09:33Gerçekten mi?
00:09:34Gerçekten mi?
00:09:35Gerçekten mi?
00:09:36Gerçekten mi?
00:09:37Gerçekten mi?
00:09:38Gerçekten mi?
00:09:39Gerçekten mi?
00:09:40Gerçekten mi?
00:09:41Gerçekten mi?
00:09:42Gerçekten mi?
00:09:43Gerçekten mi?
00:09:44Gerçekten mi?
00:09:45Gerçekten mi?
00:09:46Gerçekten mi?
00:09:47Gerçekten mi?
00:09:48Gerçekten mi?
00:09:49Gerçekten mi?
00:09:50Gerçekten mi?
00:09:51Gerçekten mi?
00:09:52Gerçekten mi?
00:09:53Gerçekten mi?
00:09:54Gerçekten mi?
00:09:55Gerçekten mi?
00:09:56Gerçekten mi?
00:09:57Gerçekten mi?
00:09:58Gerçekten mi?
00:09:59Gerçekten mi?
00:10:00Gerçekten mi?
00:10:01Gerçekten mi?
00:10:02Gerçekten mi?
00:10:03Gerçekten mi?
00:10:04Gerçekten mi?
00:10:05Gerçekten mi?
00:10:06Gerçekten mi?
00:10:07Gerçekten mi?
00:10:08Gerçekten mi?
00:10:09Gerçekten mi?
00:10:10Gerçekten mi?
00:10:11Gerçekten mi?
00:10:12Gerçekten mi?
00:10:13Gerçekten mi?
00:10:14Gerçekten mi?
00:10:15Gerçekten mi?
00:10:16Gerçekten mi?
00:10:17Gerçekten mi?
00:10:18Gerçekten mi?
00:10:19Gerçekten mi?
00:10:20Gerçekten mi?
00:10:21Gerçekten mi?
00:10:22Gerçekten mi?
00:10:23Gerçekten mi?
00:10:24Gerçekten mi?
00:10:25Gerçekten mi?
00:10:26Gerçekten mi?
00:10:27Gerçekten mi?
00:10:28Gerçekten mi?
00:10:29Gerçekten mi?
00:10:30Gerçekten mi?
00:10:31Gerçekten mi?
00:10:32Gerçekten mi?
00:10:33Gerçekten mi?
00:10:34Gerçekten mi?
00:10:35Gerçekten mi?
00:10:36Gerçekten mi?
00:10:37Gerçekten mi?
00:10:38Gerçekten mi?
00:10:39Gerçekten mi?
00:10:40Gerçekten mi?
00:10:41Gerçekten mi?
00:10:42Gerçekten mi?
00:10:43Gerçekten mi?
00:10:44Gerçekten mi?
00:10:45Gerçekten mi?
00:10:46Gerçekten mi?
00:10:47Gerçekten mi?
00:10:48Gerçekten mi?
00:10:49Gerçekten mi?
00:10:50Gerçekten mi?
00:10:51Gerçekten mi?
00:10:52Gerçekten mi?
00:10:53Gerçekten mi?
00:10:54Gerçekten mi?
00:10:55Gerçekten mi?
00:10:56Gerçekten mi?
00:10:57Gerçekten mi?
00:10:58Gerçekten mi?
00:10:59Gerçekten mi?
00:11:00Gerçekten mi?
00:11:01Gerçekten mi?
00:11:02Gerçekten mi?
00:11:03Gerçekten mi?
00:11:04Gerçekten mi?
00:11:05Gerçekten mi?
00:11:06Gerçekten mi?
00:11:07Gerçekten mi?
00:11:08Gerçekten mi?
00:11:09Gerçekten mi?
00:11:10Gerçekten mi?
00:11:11Gerçekten mi?
00:11:12Gerçekten mi?
00:11:13Gerçekten mi?
00:11:14Gerçekten mi?
00:11:44🎵MÜZİK🎵
00:12:14🎵MÜZİK🎵
00:12:44🎵MÜZİK🎵
00:13:11🎵MÜZİK🎵
00:13:35🎵MÜZİK🎵
00:13:41🎵MÜZİK🎵
00:13:55🎵MÜZİK🎵
00:14:21🎵MÜZİK🎵
00:14:51🎵MÜZİK🎵
00:15:20🎵MÜZİK🎵
00:15:28🎵MÜZİK🎵
00:15:30🎵MÜZİK🎵
00:15:32🎵MÜZİK🎵
00:15:34🎵MÜZİK🎵
00:15:36🎵MÜZİK🎵
00:15:38🎵MÜZİK🎵
00:15:40🎵MÜZİK🎵
00:15:50🎵MÜZİK🎵
00:16:17🎵MÜZİK🎵
00:16:46🎵MÜZİK🎵
00:17:15🎵MÜZİK🎵
00:17:42🎵MÜZİK🎵
00:18:12🎵MÜZİK🎵
00:18:41🎵MÜZİK🎵
00:19:08🎵MÜZİK🎵
00:19:37🎵MÜZİK🎵
00:19:39🎵MÜZİK🎵
00:19:41🎵MÜZİK🎵
00:19:43🎵MÜZİK🎵
00:19:45🎵MÜZİK🎵
00:19:47🎵MÜZİK🎵
00:19:49🎵MÜZİK🎵
00:19:51🎵MÜZİK🎵
00:19:53🎵MÜZİK🎵
00:19:55🎵MÜZİK🎵
00:19:57🎵MÜZİK🎵
00:19:59🎵MÜZİK🎵
00:20:01🎵MÜZİK🎵
00:20:03🎵MÜZİK🎵
00:20:05🎵MÜZİK🎵
00:20:18Ben hiçbir şeyim değilim.
00:20:19Neden bizden uzak durmalı bir şey var?
00:20:48Ben de öyle bir şeyim.
00:21:18Ben de öyle bir şeyim.
00:22:48Ben de öyle bir şeyim.
00:23:18Ben de öyle bir şeyim.
00:23:48Vay be!
00:24:19Yonsu geldi!
00:24:21Yonsu geldi.
00:24:22Aman Tanrım!
00:24:26Hoş geldin, hoş geldin.
00:24:29Yemeğe geldin, değil mi?
00:24:30Evet.
00:24:31Orada otur.
00:24:33Dün iyi gittin, değil mi?
00:24:35Tabii ki.
00:24:37Burada otur, otur.
00:24:38Anne, ben artık görmüyorum.
00:24:42Çok uzun zamandır geldin, değil mi?
00:24:44Ne yemek istiyorsun? Neyse, söyle.
00:24:46Hiçbir şeyim yok.
00:24:47Ağabeyin yaptığı her şey çok lezzetli.
00:24:49O yüzden daha çok yemek istedin, değil mi?
00:24:52Evet.
00:24:53O zaman...
00:24:55Bici suyu da hazır mısın?
00:24:57Doğru!
00:24:58Yonsu çok seviyordu.
00:25:01Ben hemen hazırlayacağım.
00:25:03Anne, ben de...
00:25:04Yemek ve diğer şeyleri vereceğim.
00:25:06Çok fazla yiyin, tamam mı?
00:25:07Evet.
00:25:08Ben geldim.
00:25:09Sen daha önce geldin, değil mi?
00:25:13Ne?
00:25:14Anne, o şimdi ne zaman geldi?
00:25:15Dur.
00:25:17Hayır, değil.
00:25:18Jihoon?
00:25:19Jihoon, anneme bir şey söylemişti.
00:25:22Tamam, bunu bırak.
00:25:24Hayır, Jihoon, bir şey söyledi.
00:25:27Gidin, hadi.
00:25:39100 gün sonra bir cevap verecek misin?
00:25:42Yemekten nefret ediyorum.
00:25:44Yemekten nefret ediyorum.
00:25:45Yemekten nefret ediyorum.
00:25:48Yemekten nefret ediyorum.
00:25:50Yemekten nefret ediyorum.
00:25:51Yemekten nefret ediyorum.
00:25:52Yemekten nefret ediyorum.
00:25:53Yemekten nefret ediyorum.
00:25:54Yemekten nefret ediyorum.
00:25:55Yemekten nefret ediyorum.
00:25:56Yemekten nefret ediyorum.
00:25:57Yemekten nefret ediyorum.
00:25:58Yemekten nefret ediyorum.
00:25:59Yemekten nefret ediyorum.
00:26:00Yemekten nefret ediyorum.
00:26:01Yemekten nefret ediyorum.
00:26:02Yemekten nefret ediyorum.
00:26:03Yemekten nefret ediyorum.
00:26:04Yemekten nefret ediyorum.
00:26:05Yemekten nefret ediyorum.
00:26:06Yemekten nefret ediyorum.
00:26:36Yemekten nefret ediyorum.
00:26:37Yemekten nefret ediyorum.
00:26:38Yemekten nefret ediyorum.
00:26:39Yemekten nefret ediyorum.
00:26:40Yemekten nefret ediyorum.
00:26:41Yemekten nefret ediyorum.
00:26:42Yemekten nefret ediyorum.
00:26:43Yemekten nefret ediyorum.
00:26:44Yemekten nefret ediyorum.
00:26:45Yemekten nefret ediyorum.
00:26:46Yemekten nefret ediyorum.
00:26:47Yemekten nefret ediyorum.
00:26:48Yemekten nefret ediyorum.
00:26:49Yemekten nefret ediyorum.
00:26:50Yemekten nefret ediyorum.
00:26:51Yemekten nefret ediyorum.
00:26:52Yemekten nefret ediyorum.
00:26:53Yemekten nefret ediyorum.
00:26:54Yemekten nefret ediyorum.
00:26:55Yemekten nefret ediyorum.
00:26:56Yemekten nefret ediyorum.
00:26:57Yemekten nefret ediyorum.
00:26:58Yemekten nefret ediyorum.
00:26:59Yemekten nefret ediyorum.
00:27:00Yemekten nefret ediyorum.
00:27:01Yemekten nefret ediyorum.
00:27:02Yemekten nefret ediyorum.
00:27:03Yemekten nefret ediyorum.
00:27:04Yemekten nefret ediyorum.
00:27:05Yemekten nefret ediyorum.
00:27:06Yemekten nefret ediyorum.
00:27:07Yemekten nefret ediyorum.
00:27:08Yemekten nefret ediyorum.
00:27:09Yemekten nefret ediyorum.
00:27:10Yemekten nefret ediyorum.
00:27:11Yemekten nefret ediyorum.
00:27:12Yemekten nefret ediyorum.
00:27:13Yemekten nefret ediyorum.
00:27:14Yemekten nefret ediyorum.
00:27:15Yemekten nefret ediyorum.
00:27:17Yemekten nefret ediyorum.
00:27:18Yemekten nefret ediyorum.
00:27:19Yemekten nefret ediyorum.
00:27:20Yemekten nefret ediyorum.
00:27:21Yemekten nefret ediyorum.
00:27:22Yemekten nefret ediyorum.
00:27:23Yemekten nefret ediyorum.
00:27:24Yemekten nefret ediyorum.
00:27:25Yemekten nefret ediyorum.
00:27:26Yemekten nefret ediyorum.
00:27:27Yemekten nefret ediyorum.
00:27:28Yemekten nefret ediyorum.
00:27:29Yemekten nefret ediyorum.
00:27:30Yemekten nefret ediyorum.
00:27:31Yemekten nefret ediyorum.
00:27:32Yemekten nefret ediyorum.
00:27:33Yemekten nefret ediyorum.
00:27:34Yemekten nefret ediyorum.
00:27:35Yemekten nefret ediyorum.
00:27:36Yemekten nefret ediyorum.
00:27:37Yemekten nefret ediyorum.
00:27:38Yemekten nefret ediyorum.
00:27:39Yemekten nefret ediyorum.
00:27:40Yemekten nefret ediyorum.
00:27:41Yemekten nefret ediyorum.
00:27:42Yemekten nefret ediyorum.
00:27:43Yemekten nefret ediyorum.
00:27:44Yemekten nefret ediyorum.
00:27:45Yemekten nefret ediyorum.
00:27:46Yemekten nefret ediyorum.
00:27:47Yemekten nefret ediyorum.
00:27:48Yemekten nefret ediyorum.
00:27:49Yemekten nefret ediyorum.
00:27:50Yemekten nefret ediyorum.
00:27:51Yemekten nefret ediyorum.
00:27:52Yemekten nefret ediyorum.
00:27:53Yemekten nefret ediyorum.
00:27:54Yemekten nefret ediyorum.
00:27:55Yemekten nefret ediyorum.
00:27:56Yemekten nefret ediyorum.
00:27:57Yemekten nefret ediyorum.
00:28:27Evet, ama genelde çok yaşlısın.
00:28:31Annesi?
00:28:32Onları çok seviyor, değil mi?
00:28:34Evet.
00:28:35Değil mi?
00:28:37Evet.
00:28:48Dün soruya cevap vermedim.
00:28:58Nasılsın?
00:29:02Ben iyiyim.
00:29:04Çalıştım ve çalıştım.
00:29:09İyiyim.
00:29:12Sadece bu?
00:29:14Evet.
00:29:15Hiçbir şey yok.
00:29:18O zaman dün...
00:29:19Dün...
00:29:20Dün çok çok içtim.
00:29:23Üzülüyorum.
00:29:25Biliyorsun, bu projeyi hazırlamaya çalıştığım zaman
00:29:28çok zor bir şey vardı.
00:29:38İyi yedin.
00:29:40Gideceğim.
00:29:45Ne?
00:29:46Ne? Gidecek misin?
00:29:48Gerçekten çok iyi yedim.
00:29:50Dün gerçekten geldim,
00:29:52arkamdan geldim.
00:29:53Ne diyorsun?
00:29:55Gidebilirsin.
00:29:57Tamam mı?
00:29:58Evet.
00:30:00Bir dakika.
00:30:01Ben bir şeyler hazırladım.
00:30:03Hayır, sorun değil.
00:30:04Al, annenle birlikte yiyin.
00:30:07Gelecek zaman anneni de götür, birlikte gel.
00:30:10Gerçekten iyiyim.
00:30:13Çok lezzetli yiyeceğim.
00:30:14Teşekkür ederim.
00:30:15Teşekkürler.
00:30:16Bir daha gel.
00:30:17Götüreceğim.
00:30:19Yalnız gidebilirsin.
00:30:20Ne?
00:30:23Bir daha gel.
00:30:24Tamam.
00:30:26Gidelim.
00:30:27Dikkatli ol.
00:30:30Bir daha gel.
00:30:31Tamam.
00:30:38İkisi nasıl görünüyor?
00:30:41Bilmiyorum.
00:30:43Ne?
00:30:44Ne?
00:31:15Her zaman gördüğüm bu his.
00:31:19Birini yalnız bırakıp,
00:31:22bir adımdan uzaklaşıp,
00:31:24baktığın bu his.
00:31:28Ne demek?
00:31:30Sen iyi misin diyeceksem, ben de iyiyim diyeceksem,
00:31:35sen iyi misin diyemezsen,
00:31:37ben de onu endişelendim diyeceksem,
00:31:40sen ayrılmak istiyorsan,
00:31:43neden olduğunu bilmiyorsan,
00:31:45sen ayrılmak istiyorsan,
00:31:47sen geri dönüyorsan,
00:31:50ben ne yaptığını,
00:31:54ne düşündüğünü bilmiyorsam,
00:31:59evet,
00:32:01öyle olmalıyım.
00:32:03En iyi defans,
00:32:04saldırı.
00:32:06Yeniden geri döndüğümü hissediyorum.
00:32:09Çeyrek.
00:32:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:09Ne?
00:33:39Ne?
00:34:09Ne?
00:34:39Ne?
00:35:09Engel'im,
00:35:10biliyorsunuz ki,
00:35:11bu sefer,
00:35:12tek bir hata yaptım.
00:35:14Bu sefer, bu hatayı çözeceksem,
00:35:16bu işe fayda var.
00:35:18Hayatımıza bakarsanız,
00:35:20bir kez daha başarabilir misiniz?
00:35:26Evet,
00:35:27sen tek bir hata yaptın.
00:35:30Ben de tek bir hata yapacağım.
00:35:32İki hata yaparsan,
00:35:33ben de iki hata yapacağım.
00:35:37Hayır,
00:35:38birisi bir hata yaptı.
00:35:40O kadar kötü bir hata yapmalısın?
00:36:08Her neyse.
00:36:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:06Sadece kaç.
00:39:08Gitme.
00:39:10Olur mu öyle şey?
00:39:20O yüzden bugün kaçtım.
00:39:24Senin kaçtığın o adam mı?
00:39:30Evet.
00:39:32Ne?
00:40:02Ne?
00:40:32Ne?
00:41:02Evet.
00:41:16Teşekkür ederim.
00:41:32Hayır.
00:42:02Ne?
00:42:32Ne?
00:42:56Yani...
00:43:02Gerçekten...
00:43:04Onu hayal etmiyordun ama bir adamı tahmin ettin.
00:43:06Hadi görüşürüz.
00:43:08Teşekkür ederim.
00:43:14Az önce tüm nemliğimi tanıyordum.
00:43:16Tanıdıklarınizense,
00:43:18tam olarak müddetçe
00:43:20beni resmilerden uzaklaştırdılar.
00:43:24which the day
00:43:26My name is
00:43:28Elpa
00:43:30İnanılmaz bir şey.
00:44:00İnanılmaz bir şey.
00:44:30İnanılmaz.
00:45:00İnanılmaz.
00:45:30İnanılmaz.
00:45:32İnanılmaz.
00:46:02İnanılmaz.
00:46:32İnanılmaz.
00:47:02İnanılmaz.
00:47:32İnanılmaz.
00:48:02Ne?
00:48:32Ne?
00:49:02Ne?
00:49:33Korkut!
00:49:35Yoruldum.
00:49:37Bırak.
00:49:39Ne?
00:49:40Ben çıkayım.
00:49:53Korkut.
00:50:02Ne?
00:50:33Ne?
00:50:35Ne?
00:50:37Ne?
00:50:39Ne?
00:50:41Bu ne ya?
00:51:11Nasılsın?
00:51:41Hoşgeldiniz
00:52:41İzlediğiniz için teşekkürler
00:53:11İzlediğiniz için teşekkürler
00:53:41İzlediğiniz için teşekkürler
00:54:11İzlediğiniz için teşekkürler
00:54:41İzlediğiniz için teşekkürler
00:55:11İzlediğiniz için teşekkürler
00:55:41İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:11İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:13İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:15İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:17İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:19İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:21İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:23İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:25İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:27İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:29İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:31İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:33İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:35İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:37İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:39İzlediğiniz için teşekkürler
00:56:41İzlediğiniz için teşekkürler
00:57:10Efendim?
00:57:12Ne?
00:57:14Çalışmaya çalışıyorum
00:57:16Neden?
00:57:18İyisin mi?
00:57:20Evet
00:57:22Çalışmaya çalışıyorsun ama
00:57:24Çalışmaya çalışıyorsun ama
00:57:26Bugün çalışıyorsun
00:57:39Çalışmaya çalışıyor
00:58:09Evet
00:58:39Ne?
00:59:09Ne?
00:59:39Neden geldin evime?
00:59:43Lütfen gitme
00:59:47Neden geldin?
00:59:49Neden geldin?
01:00:09İzlediğiniz için teşekkürler
01:00:11İzlediğiniz için teşekkürler
01:00:13İzlediğiniz için teşekkürler
01:00:15İzlediğiniz için teşekkürler