Pylli i Lirise
Transcript
00:01:00CCoSp4 3.50 (-1.00)(Bonus 1.00)(Consolation 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(St
00:01:30Sq2 2.60)(Fall 1.60)(StSq2 2.60)(bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus
00:01:56StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:01StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:06StSq3 3.30 (-0.99")
00:02:12StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:17StSq3 3.30 (-0.99")
00:02:22StSq3 3.30 (-0.99")
00:02:27StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:32StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:37StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:42StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:47StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:52StSq3 3.30 (-0.99)"
00:02:572A 1.30 (-0.AKA Fall Kill!)
00:03:02FCSp3 2.80 0.57
00:03:07I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go
00:03:37back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to
00:04:07my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room,
00:04:37I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going
00:05:07to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have
00:05:24to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go
00:05:33back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room,
00:05:40I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going
00:05:49to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have
00:05:56to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back
00:06:03to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my
00:06:10room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm
00:06:17going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to
00:06:24have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to
00:06:31go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back
00:06:40to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my
00:06:47room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm
00:06:54going to have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to
00:07:01have to go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to
00:07:08go back to my room, I'm going to have to go back to my room, I'm going to have to go back
00:07:23Stefie, I'm so sorry for you.
00:07:34Thank you for forgiving me.
00:07:44Vlas! Vlas!
00:07:47Are you in the house?
00:07:49Yes, I am. What are you doing here?
00:07:52I'm cleaning the house.
00:07:54Again?
00:07:56How long have you been doing this?
00:07:58Ten days.
00:07:59Work, work, work, work, work.
00:08:02Why are you doing this?
00:08:04Look what I have.
00:08:06I don't want to talk to you anymore.
00:08:08I don't want to talk to you.
00:08:11Vlas, go to your room. I'm hungry.
00:08:14I'm hungry too. Go, I have work to do.
00:08:17Why are you doing this?
00:08:19I don't want to talk to you anymore.
00:08:34Okay, let's go.
00:08:40Vlas, where are you going?
00:08:43I have work to do.
00:08:45Vlas!
00:08:46Lena has come to see you.
00:08:48I don't want to see her.
00:08:50Why didn't you tell me?
00:08:52I would have come to see you.
00:08:54Oh, poor thing.
00:09:08What are you doing here?
00:09:10I don't know.
00:09:11What do you mean you don't know?
00:09:13Don't you know what you're doing here?
00:09:15I don't know.
00:09:16Why would we all be here?
00:09:18Your father and I were here.
00:09:20We were going to have a good time.
00:09:22I don't know.
00:09:23It's okay, Lena.
00:09:24It's okay.
00:09:25I told you not to do anything stupid.
00:09:27Everyone has their own problems.
00:09:29Even without your father.
00:09:31You know that we...
00:09:32It's okay, it's okay.
00:09:46What are you doing here, Vlas?
00:09:48Nothing, nothing.
00:09:50Get out of here.
00:09:51I have work to do.
00:09:52But why?
00:09:53It's a secret.
00:09:55Didn't you write a letter?
00:09:57Letter?
00:09:58Why would I write a letter?
00:10:02Get out.
00:10:03Okay, okay.
00:10:04Get out of here.
00:10:05Come on.
00:10:15Get out.
00:10:16Get out.
00:10:17Get out.
00:10:18Get out.
00:10:19Get out.
00:10:20Get out.
00:10:21Get out.
00:10:22Get out.
00:10:23Get out.
00:10:24Get out.
00:10:25Get out.
00:10:26Get out.
00:10:27Get out.
00:10:28Get out.
00:10:29Get out.
00:10:30Get out.
00:10:31Get out.
00:10:32Get out.
00:10:33Get out.
00:10:34Get out.
00:10:35Get out.
00:10:36Get out.
00:10:37Get out.
00:10:38Get out.
00:10:39Get out.
00:10:40Get out.
00:10:41Get out.
00:10:42Get out.
00:10:43Get out.
00:10:44Get out.
00:10:45Get out.
00:10:46Get out.
00:10:47Get out.
00:10:48Get out.
00:10:49Get out.
00:10:50Get out.
00:10:51Get out.
00:10:52Get out.
00:10:53Get out.
00:10:54Get out.
00:10:55Get out.
00:10:56Get out.
00:10:57Get out.
00:10:58Get out.
00:10:59Get out.
00:11:00Get out.
00:11:01Get out.
00:11:02Get out.
00:11:03Get out.
00:11:04Get out.
00:11:05Get out.
00:11:06Get out.
00:11:07Get out.
00:11:08Get out.
00:11:09Get out.
00:11:10Get out.
00:11:11Get out.
00:11:12Get out.
00:11:13Get out.
00:11:14Get out.
00:11:15Get out.
00:11:16Get out.
00:11:17Get out.
00:11:18Get out.
00:11:19Get out.
00:11:20Get out.
00:11:21Get out.
00:11:22Get out.
00:11:23Get out.
00:11:24Get out.
00:11:25Get out.
00:11:26Get out.
00:11:27Get out.
00:11:28Get out.
00:11:29Get out.
00:11:30Get out.
00:11:31Get out.
00:11:32Get out.
00:11:33Get out.
00:11:34Get out.
00:11:35Get out.
00:11:36Get out.
00:11:37Get out.
00:11:38Get out.
00:11:39Get out.
00:11:40Get out.
00:11:41Get out.
00:11:42Get out.
00:11:43Get out.
00:11:44Get out.
00:11:45Get out.
00:11:46Get out.
00:11:47Get out.
00:11:48Get out.
00:11:49Get out.
00:11:50Get out.
00:11:51Get out.
00:11:52Get out.
00:11:53Get out.
00:11:54Get out.
00:11:55Get out.
00:11:56Get out.
00:11:57Get out.
00:11:58Get out.
00:11:59Get out.
00:12:00Get out.
00:12:01Get out.
00:12:02Get out.
00:12:03Get out.
00:12:04Get out.
00:12:05Get out.
00:12:06Get out.
00:12:07Get out.
00:12:08Get out.
00:12:09Get out.
00:12:10Get out.
00:12:11Get out.
00:12:12Get out.
00:12:13Get out.
00:12:14Get out.
00:12:15Get out.
00:12:16Get out.
00:12:17Get out.
00:12:18Get out.
00:12:19Get out.
00:12:20Get out.
00:12:21Get out.
00:12:22Get out.
00:12:23Get out.
00:12:24Get out.
00:12:25Get out.
00:12:26Get out.
00:12:27Get out.
00:12:28Get out.
00:12:29Get out.
00:12:30Get out.
00:12:31Get out.
00:12:32Get out.
00:12:33Get out.
00:12:34Get out.
00:12:35Get out.
00:12:36Get out.
00:12:37Get out.
00:12:38Get out.
00:12:39Get out.
00:12:40Get out.
00:12:41Get out.
00:12:42Get out.
00:12:43Get out.
00:12:44Get out.
00:12:45Get out.
00:12:46Get out.
00:12:47Get out.
00:12:48Get out.
00:12:49Get out.
00:12:50Get out.
00:12:51Get out.
00:12:52Get out.
00:12:53Get out.
00:12:54Get out.
00:12:55Get out.
00:12:56Get out.
00:12:57Get out.
00:12:58Get out.
00:12:59Get out.
00:13:00Get out.
00:13:01Get out.
00:13:02Get out.
00:13:03Get out.
00:13:04Get out.
00:13:05Get out.
00:13:06Get out.
00:13:07Get out.
00:13:08Get out.
00:13:09Get out.
00:13:10Get out.
00:13:11Get out.
00:13:12Get out.
00:13:13Get out.
00:13:14Get out.
00:13:15Get out.
00:13:16Get out.
00:13:17Get out.
00:13:18Get out.
00:13:19Get out.
00:13:20Get out.
00:13:21Get out.
00:13:22Get out.
00:13:23Get out.
00:13:24Get out.
00:13:25Get out.
00:13:26Get out.
00:13:27Get out.
00:13:28Get out.
00:13:29Get out.
00:13:30Get out.
00:13:31Get out.
00:13:32Get out.
00:13:33Get out.
00:13:34Get out.
00:13:35Get out.
00:13:36Get out.
00:13:37Get out.
00:13:38Get out.
00:13:39Get out.
00:13:40Get out.
00:13:41Get out.
00:13:42Get out.
00:13:43Get out.
00:13:44Get out.
00:13:45Get out.
00:13:46Get out.
00:13:47Get out.
00:13:48Get out.
00:13:49Get out.
00:13:50Get out.
00:13:51Get out.
00:13:52Get out.
00:13:53Get out.
00:13:54Get out.
00:13:55Get out.
00:13:56Get out.
00:13:57Get out.
00:13:58Get out.
00:13:59Get out.
00:14:00Get out.
00:14:01Get out.
00:14:02Get out.
00:14:03Get out.
00:14:04Get out.
00:14:05Get out.
00:14:06Get out.
00:14:07Get out.
00:14:08Get out.
00:14:09Get out.
00:14:10Get out.
00:14:11Get out.
00:14:12Get out.
00:14:13Get out.
00:14:14Get out.
00:14:15Get out.
00:14:16Get out.
00:14:17Get out.
00:14:18Get out.
00:14:19Get out.
00:14:20Get out.
00:14:21Get out.
00:14:22Get out.
00:14:23Get out.
00:14:24Get out.
00:14:25Get out.
00:14:26Get out.
00:14:27Get out.
00:14:28Get out.
00:14:29Get out.
00:14:30Get out.
00:14:31Get out.
00:14:32Get out.
00:14:33Get out.
00:14:34Get out.
00:14:35Get out.
00:14:36Get out.
00:14:37Get out.
00:14:38Get out.
00:14:39Get out.
00:14:40Get out.
00:14:41Get out.
00:14:42Get out.
00:14:43Get out.
00:14:44Get out.
00:14:45Get out.
00:14:46Get out.
00:14:47Get out.
00:14:48Get out.
00:14:49Get out.
00:14:50Get out.
00:14:51Get out.
00:14:52Get out.
00:14:53Get out.
00:14:54Get out.
00:14:55Get out.
00:14:56Get out.
00:14:57Get out.
00:14:58Get out.
00:14:59Get out.
00:15:00Get out.
00:15:01Get out.
00:15:02Get out.
00:15:03Get out.
00:15:04Get out.
00:15:05Get out.
00:15:06Get out.
00:15:07Get out.
00:15:08Get out.
00:15:09Get out.
00:15:10Get out.
00:15:11Get out.
00:15:12Get out.
00:15:13Get out.
00:15:14Get out.
00:15:15Get out.
00:15:16Get out.
00:15:17Get out.
00:15:18Get out.
00:15:19Get out.
00:15:20Get out.
00:15:21Get out.
00:15:22Get out.
00:15:23Get out.
00:15:24Get out.
00:15:25Get out.
00:15:26Get out.
00:15:27Get out.
00:15:28Get out.
00:15:29Get out.
00:15:30Get out.
00:15:31Get out.
00:15:32Get out.
00:15:33Get out.
00:15:34Get out.
00:15:35Get out.
00:15:36Get out.
00:15:37Get out.
00:15:38Get out.
00:15:39Get out.
00:15:40Get out.
00:15:41Get out.
00:15:42Get out.
00:15:43Get out.
00:15:44Get out.
00:15:45Get out.
00:15:46Get out.
00:15:47Get out.
00:15:48Get out.
00:15:49Get out.
00:15:50Get out.
00:15:51Get out.
00:15:52Get out.
00:15:53Get out.
00:15:54Get out.
00:15:55Get out.
00:15:56Get out.
00:15:57Get out.
00:15:58Get out.
00:15:59Get out.
00:16:00Get out.
00:16:01Get out.
00:16:02Get out.
00:16:03Get out.
00:16:04Get out.
00:16:05Get out.
00:16:06Get out.
00:16:07Get out.
00:16:08Get out.
00:16:09Get out.
00:16:10Get out.
00:16:11Get out.
00:16:12Get out.
00:16:13Get out.
00:16:14Get out.
00:16:15Get out.
00:16:16Get out.
00:16:17Get out.
00:16:18Get out.
00:16:19Get out.
00:16:20Get out.
00:16:21Get out.
00:16:22Get out.
00:16:23Get out.
00:16:24Get out.
00:16:25Get out.
00:16:26Get out.
00:16:27Get out.
00:16:28Get out.
00:16:29Get out.
00:16:30Get out.
00:16:31Get out.
00:16:32Get out.
00:16:33Get out.
00:16:34Get out.
00:16:35Get out.
00:16:36Get out.
00:16:37Get out.
00:16:38Get out.
00:16:39Get out.
00:16:40Get out.
00:16:41Get out.
00:16:42Get out.
00:16:43Get out.
00:16:44Get out.
00:16:45Get out.
00:16:46Get out.
00:16:47Get out.
00:16:48Get out.
00:16:49Get out.
00:16:50Get out.
00:16:51Get out.
00:16:52Get out.
00:16:53Get out.
00:16:54Get out.
00:16:55Get out.
00:16:56Get out.
00:16:57Get out.
00:16:58Get out.
00:16:59Get out.
00:17:00Get out.
00:17:01Get out.
00:17:02Get out.
00:17:03Get out.
00:17:04Get out.
00:17:05Get out.
00:17:06Get out.
00:17:07Get out.
00:17:08Get out.
00:17:09Get out.
00:17:10Get out.
00:17:11Get out.
00:17:12Get out.
00:17:13Get out.
00:17:14Get out.
00:17:15Get out.
00:17:16Get out.
00:17:17Get out.
00:17:18Get out.
00:17:19Get out.
00:17:20Get out.
00:17:21Get out.
00:17:22Get out.
00:17:23Get out.
00:17:24Get out.
00:17:25Get out.
00:17:26Get out.
00:17:27Get out.
00:17:28Get out.
00:17:29Get out.
00:17:30Get out.
00:17:31Get out.
00:17:32Get out.
00:17:33Get out.
00:17:34Get out.
00:17:35Get out.
00:17:36Get out.
00:17:37Get out.
00:17:38Get out.
00:17:39Get out.
00:17:40Get out.
00:17:41Get out.
00:17:42Get out.
00:17:43Get out.
00:17:44Get out.
00:17:45Get out.
00:17:46Get out.
00:17:47Get out.
00:17:48Get out.
00:17:49Get out.
00:17:50Get out.
00:17:51Get out.
00:17:52Get out.
00:17:53Get out.
00:17:54Get out.
00:17:55Get out.
00:17:56Get out.
00:17:57Get out.
00:17:58Get out.
00:17:59Get out.
00:18:00Get out.
00:18:01Get out.
00:18:02Get out.
00:18:03Get out.
00:18:04Get out.
00:18:05Get out.
00:18:06Get out.
00:18:07Get out.
00:18:08Get out.
00:18:09Get out.
00:18:10Get out.
00:18:11Get out.
00:18:12Get out.
00:18:13Get out.
00:18:14Get out.
00:18:15Get out.
00:18:16Get out.
00:18:17Get out.
00:18:18Get out.
00:18:19Get out.
00:18:20Get out.
00:18:21Get out.
00:18:22Get out.
00:18:23Get out.
00:18:24Get out.
00:18:25Get out.
00:18:26Get out.
00:18:27Get out.
00:18:28Get out.
00:18:29Get out.
00:18:30Get out.
00:18:31Get out.
00:18:32Get out.
00:18:33Get out.
00:18:34Get out.
00:18:35Get out.
00:18:36Get out.
00:18:37Get out.
00:18:38Get out.
00:18:39Get out.
00:18:40Get out.
00:18:41Mr. Caldwell, Goddess of Mercy!
00:18:44Much obliged.
00:18:45Her name was Seo.
00:18:47Aiming to rush to your rescue?
00:18:48Jealous?
00:18:49Ah.
00:18:50Ah.
00:18:51Am, my foot!
00:18:52We love a peacock!
00:18:55Jealous?
00:18:56Yes.
00:18:57I'll be back in a moment.
00:19:00Ulun!
00:19:03What's up?
00:19:04How are you?
00:19:05I'm fine, thank you.
00:19:20The enemy is in the village.
00:19:21There are a lot of Italian and Balinese forces.
00:19:23I don't know who they are.
00:19:28Celula has decided to open the depot in the mountains.
00:19:32And Driti is in charge of the barracks.
00:19:36After we defeat the Italian and Balinese forces on the right,
00:19:39we have to retreat.
00:19:40Don't make me wait any longer.
00:19:42Besides,
00:19:43in order to speed up and destroy Driti,
00:19:46he needs ten volunteers.
00:19:49After that, on the next day,
00:19:51they will be in the depot in the mountains.
00:19:54The only thing we need is someone who doesn't kill us.
00:19:57And in the middle of the night,
00:19:58they will be ready.
00:19:59The job is done.
00:20:02We also have another request from the Party Secretary.
00:20:05That even in the barracks,
00:20:06we have to recruit young people.
00:20:09Like, for example, Vlaistev.
00:20:11And others,
00:20:12who are ready for anything.
00:20:16The war is not going to be easy.
00:20:20I have to go now.
00:20:21I have other things to do.
00:20:22But when will you come back?
00:20:24I'll come back later.
00:20:25But I have to go now.
00:20:31Goodbye.
00:20:32Goodbye.
00:20:33Goodbye.
00:20:38Lena!
00:20:39Come here!
00:20:53Akoma?
00:20:54Akoma.
00:20:56Is my Nena there?
00:20:57She's there.
00:20:59I told you not to wait for me.
00:21:01You won't wait for me again?
00:21:02God will have mercy on you.
00:21:04On me?
00:21:06That's right.
00:21:09I can't see him.
00:21:10Where did he go?
00:21:14Viali!
00:21:16Viali!
00:21:18You ruined my life.
00:21:23Viali!
00:21:28Viali!
00:21:31Viali!
00:21:36Viali!
00:21:46Viali!
00:21:50Viali!
00:21:52I'm going to kill you.
00:21:54Thank you.
00:21:59Don't worry about me.
00:22:01The horse has a good heart.
00:22:03Yes, of course.
00:22:05But these men don't know how to love.
00:22:07Because love is not easy.
00:22:09Come on, come on.
00:22:11I'll show you how to love.
00:22:13I'll show you how to love.
00:22:15I'll show you how to love.
00:22:17I'll show you how to love.
00:22:19I'll show you how to love.
00:22:21We'll do what we have to do.
00:22:24The other time will come.
00:22:26You don't have to worry about yourself.
00:22:29I don't have the truth, but I'll find it.
00:22:32How?
00:22:35I'll tell you later.
00:22:39Goodbye.
00:22:41Goodbye.
00:22:44Hey, Vlashi.
00:22:46Come here.
00:22:51Come here.
00:22:58Hey, mister.
00:23:03Excuse me.
00:23:05Who are you with a gun?
00:23:07Me.
00:23:08Why?
00:23:09We have a deal.
00:23:11Do you have a gun?
00:23:13No.
00:23:14Take the gun and come with us.
00:23:17Hurry up.
00:23:21Let's go.
00:23:52The war is coming.
00:23:55The war will end before the sun rises.
00:23:59You know we can't hide in the city.
00:24:04Vlashi is a partisan and we trust him.
00:24:08Yes.
00:24:09We trust him.
00:24:11But he's a traitor.
00:24:13He's a traitor.
00:24:15He's a traitor.
00:24:17He's a traitor.
00:24:20Who are you?
00:24:22Kshili.
00:24:23Kshili, the nationalist of the village.
00:24:27Why is there a partisan in the village?
00:24:30There is, Vlashi.
00:24:32I'm not a partisan with a gun.
00:24:35But he's a traitor.
00:24:38Until we get rid of fascism.
00:24:43You don't trust me, do you?
00:24:45No, no.
00:24:47No, but...
00:24:48Why are you coming with us?
00:24:50I need to talk to a partisan about my work.
00:24:54I know they killed a lot of people recently.
00:24:58I don't have a gun.
00:25:00I don't have a gun.
00:25:03But I don't have a gun.
00:25:05So I have to come with you.
00:25:08Why?
00:25:09I don't know.
00:25:11But you have to come with me.
00:25:14Okay.
00:25:15Let's go.
00:25:17Let's go.
00:25:27Good job, Vlashi.
00:25:30Vlashi will come with us?
00:25:31Yes.
00:25:33We don't have much time.
00:25:35We don't have much time.
00:25:38But we'll do our best.
00:25:40Vlashi.
00:25:43Everything that will happen,
00:25:45you'll tell me.
00:25:47Do you understand?
00:25:49You, Vlashi Stefi, and the army don't give up.
00:25:54Lena.
00:25:55What's going on here?
00:25:57What's going on?
00:25:58A carabinier came and killed my father.
00:26:00Why?
00:26:01Because he didn't have a gun.
00:26:03Is that so?
00:26:05Okay, okay.
00:26:06Come with me.
00:26:07Let's go.
00:26:09Vlashi, don't say anything.
00:26:10Let's go home.
00:26:13Kobi.
00:26:15Let's go home.
00:26:38Let's go.
00:27:09I don't understand anything.
00:27:11I don't understand anything.
00:27:13I don't understand anything.
00:27:38I don't understand anything.
00:28:08Vlashi.
00:28:09Vlashi.
00:28:10Vlashi.
00:28:11Vlashi.
00:28:12Vlashi.
00:28:13Vlashi.
00:28:14Vlashi.
00:28:15Vlashi.
00:28:16Vlashi.
00:28:17Vlashi.
00:28:18Vlashi.
00:28:19Vlashi.
00:28:20Vlashi.
00:28:21Vlashi.
00:28:22Vlashi.
00:28:23Vlashi.
00:28:24Vlashi.
00:28:25Vlashi.
00:28:26Vlashi.
00:28:27Vlashi.
00:28:28Vlashi.
00:28:29Vlashi.
00:28:30Vlashi.
00:28:31Vlashi.
00:28:32Vlashi.
00:28:33Vlashi.
00:28:34Vlashi.
00:28:35Vlashi.
00:28:36Vlashi.
00:28:37Vlashi.
00:28:38Vlashi.
00:28:39Vlashi.
00:28:40Vlashi.
00:28:41Vlashi.
00:28:42Vlashi.
00:28:43Vlashi.
00:28:44Vlashi.
00:28:45Vlashi.
00:28:46Vlashi.
00:28:47Vlashi.
00:28:48Vlashi.
00:28:49Vlashi.
00:28:50Vlashi.
00:28:51Vlashi.
00:28:52Vlashi.
00:28:53Vlashi.
00:28:54Vlashi.
00:28:55Vlashi.
00:28:56Vlashi.
00:28:57Vlashi.
00:28:58Vlashi.
00:28:59Vlashi.
00:29:00Vlashi.
00:29:01Vlashi.
00:29:02Vlashi.
00:29:03Vlashi.
00:29:04Vlashi.
00:29:05Vlashi.
00:29:06Vlashi.
00:29:07Vlashi.
00:29:08Vlashi.
00:29:09Vlashi.
00:29:10Vlashi.
00:29:11Vlashi.
00:29:12Vlashi.
00:29:13Vlashi.
00:29:14Vlashi.
00:29:15Vlashi.
00:29:16Vlashi.
00:29:17Vlashi.
00:29:18Vlashi.
00:29:19Vlashi.
00:29:20Vlashi.
00:29:21Vlashi.
00:29:22Vlashi.
00:29:23Vlashi.
00:29:24Vlashi.
00:29:25Vlashi.
00:29:26Vlashi.
00:29:27Vlashi.
00:29:28Vlashi.
00:29:29Vlashi.
00:29:30Vlashi.
00:29:31Vlashi.
00:29:32Vlashi.
00:29:33Vlashi.
00:29:34Vlashi.
00:29:35Vlashi.
00:29:36Vlashi.
00:29:37Vlashi.
00:29:38Vlashi.
00:29:39Vlashi.
00:29:40Vlashi.
00:29:41Vlashi.
00:29:42Vlashi.
00:29:43Vlashi.
00:29:44Vlashi.
00:29:45Vlashi.
00:29:46Vlashi.
00:29:47Vlashi.
00:29:48Vlashi.
00:29:49Vlashi.
00:29:50Vlashi.
00:29:51Vlashi.
00:29:52Vlashi.
00:29:53Vlashi.
00:29:54Vlashi.
00:29:55Vlashi.
00:29:56Vlashi.
00:29:57Vlashi.
00:29:58Vlashi.
00:29:59Vlashi.
00:30:00Vlashi.
00:30:01Vlashi.
00:30:02Vlashi.
00:30:03Vlashi.
00:30:04Vlashi.
00:30:05Vlashi.
00:30:06Vlashi.
00:30:07Vlashi.
00:30:08Vlashi.
00:30:09Vlashi.
00:30:10Vlashi.
00:30:11Vlashi.
00:30:12Vlashi.
00:30:13Vlashi.
00:30:14Vlashi.
00:30:15Vlashi.
00:30:16Vlashi.
00:30:17Vlashi.
00:30:18Vlashi.
00:30:19Vlashi.
00:30:20Vlashi.
00:30:21Vlashi.
00:30:22Vlashi.
00:30:23Vlashi.
00:30:24Vlashi.
00:30:25Vlashi.
00:30:26Vlashi.
00:30:27Vlashi.
00:30:28Vlashi.
00:30:29Vlashi.
00:30:30Vlashi.
00:30:31Vlashi.
00:30:32Vlashi.
00:30:33Vlashi.
00:30:34Vlashi.
00:30:35Vlashi.
00:30:36Vlashi.
00:30:37Vlashi.
00:30:38Vlashi.
00:30:39Vlashi.
00:30:40Vlashi.
00:30:41Vlashi.
00:30:42Vlashi.
00:30:43Vlashi.
00:30:44Vlashi.
00:30:45Vlashi.
00:30:46Vlashi.
00:30:47Vlashi.
00:30:48Vlashi.
00:30:49Vlashi.
00:30:50Vlashi.
00:30:51Vlashi.
00:30:52Vlashi.
00:30:53Vlashi.
00:30:54Vlashi.
00:30:55Vlashi.
00:30:56Vlashi.
00:30:57Vlashi.
00:30:58Vlashi.
00:30:59Vlashi.
00:31:00Vlashi.
00:31:01Vlashi.
00:31:02Vlashi.
00:31:03Vlashi.
00:31:04Vlashi.
00:31:05Vlashi.
00:31:06Vlashi.
00:31:07Vlashi.
00:31:08Vlashi.
00:31:09Vlashi.
00:31:10Vlashi.
00:31:11Vlashi.
00:31:12Vlashi.
00:31:13Vlashi.
00:31:14Vlashi.
00:31:15Vlashi.
00:31:16Vlashi.
00:31:17Vlashi.
00:31:18Vlashi.
00:31:19Vlashi.
00:31:20Vlashi.
00:31:21Vlashi.
00:31:22Vlashi.
00:31:23Vlashi.
00:31:24Vlashi.
00:31:25Vlashi.
00:31:26Vlashi.
00:31:27Vlashi.
00:31:28Vlashi.
00:31:29Vlashi.
00:31:30Vlashi.
00:31:31Vlashi.
00:31:32Vlashi.
00:31:33Vlashi.
00:31:34Vlashi.
00:31:35Vlashi.
00:31:36Vlashi.
00:31:37Vlashi.
00:31:38Vlashi.
00:31:39Vlashi.
00:31:40Vlashi.
00:31:41Vlashi.
00:31:42Vlashi.
00:31:43Vlashi.
00:31:44Vlashi.
00:31:45Vlashi.
00:31:46Vlashi.
00:31:47Vlashi.
00:31:48Vlashi.
00:31:49Vlashi.
00:31:50Vlashi.
00:31:51Vlashi.
00:31:52Vlashi.
00:31:53Vlashi.
00:31:54Vlashi.
00:31:55Vlashi.
00:31:56Vlashi.
00:31:57Vlashi.
00:31:58Vlashi.
00:31:59Vlashi.
00:32:00Vlashi.
00:32:01Vlashi.
00:32:02Vlashi.
00:32:03Vlashi.
00:32:04Vlashi.
00:32:05Vlashi.
00:32:06Vlashi.
00:32:07Vlashi.
00:32:08Vlashi.
00:32:09Vlashi.
00:32:10Vlashi.
00:32:11Vlashi.
00:32:12Vlashi.
00:32:13Vlashi.
00:32:14Vlashi.
00:32:15Vlashi.
00:32:16Vlashi.
00:32:17Vlashi.
00:32:18Vlashi.
00:32:19Vlashi.
00:32:20Vlashi.
00:32:21Vlashi.
00:32:22Vlashi.
00:32:23Vlashi.
00:32:24Vlashi.
00:32:25Vlashi.
00:32:26Vlashi.
00:32:27Vlashi.
00:32:28Vlashi.
00:32:29Vlashi.
00:32:30Vlashi.
00:32:31Vlashi.
00:32:32Vlashi.
00:32:33Vlashi.
00:32:34Vlashi.
00:32:35Vlashi.
00:32:36Vlashi.
00:32:37Vlashi.
00:32:38Vlashi.
00:32:39Vlashi.
00:32:40Vlashi.
00:32:41Vlashi.
00:32:42Vlashi.
00:32:43Vlashi.
00:32:44Vlashi.
00:32:45Vlashi.
00:32:46Vlashi.
00:32:47Vlashi.
00:32:48Vlashi.
00:32:49Vlashi.
00:32:50Vlashi.
00:32:51Vlashi.
00:32:52Vlashi.
00:32:53Vlashi.
00:32:54Vlashi.
00:32:55Vlashi.
00:32:56Vlashi.
00:32:57Vlashi.
00:32:58Vlashi.
00:32:59Vlashi.
00:33:00Vlashi.
00:33:01Vlashi.
00:33:02Vlashi.
00:33:03Vlashi.
00:33:04Vlashi.
00:33:05Vlashi.
00:33:06Vlashi.
00:33:07Vlashi.
00:33:08Vlashi.
00:33:09Vlashi.
00:33:10Vlashi.
00:33:11Vlashi.
00:33:12Vlashi.
00:33:13Vlashi.
00:33:14Vlashi.
00:33:15Vlashi.
00:33:16Vlashi.
00:33:17Vlashi.
00:33:18Vlashi.
00:33:19Vlashi.
00:33:20Vlashi.
00:33:21Vlashi.
00:33:22Vlashi.
00:33:23Vlashi.
00:33:24Vlashi.
00:33:25Vlashi.
00:33:26Vlashi.
00:33:27Vlashi.
00:33:28Vlashi.
00:33:29Vlashi.
00:33:30Vlashi.
00:33:31Vlashi.
00:33:32Vlashi.
00:33:33Vlashi.
00:33:34Vlashi.
00:33:35Vlashi.
00:33:36Vlashi.
00:33:37Vlashi.
00:33:38Vlashi.
00:33:39Vlashi.
00:33:40Vlashi.
00:33:41Vlashi.
00:33:42Vlashi.
00:33:43Vlashi.
00:33:44Vlashi.
00:33:45Vlashi.
00:33:46Vlashi.
00:33:47Vlashi.
00:33:48Vlashi.
00:33:49Vlashi.
00:33:50Vlashi.
00:33:51Vlashi.
00:33:52Vlashi.
00:33:53Vlashi.
00:33:54Vlashi.
00:33:55Vlashi.
00:33:56Vlashi.
00:33:57Vlashi.
00:33:58Vlashi.
00:33:59Vlashi.
00:34:00Vlashi.
00:34:01Vlashi.
00:34:02Vlashi.
00:34:03Vlashi.
00:34:04Vlashi.
00:34:05Vlashi.
00:34:06Vlashi.
00:34:07Vlashi.
00:34:08Vlashi.
00:34:09Vlashi.
00:34:10Vlashi.
00:34:11Vlashi.
00:34:12Vlashi.
00:34:13Vlashi.
00:34:14Vlashi.
00:34:15Vlashi.
00:34:16Vlashi.
00:34:17Vlashi.
00:34:18Vlashi.
00:34:19Vlashi.
00:34:20Vlashi.
00:34:21Vlashi.
00:34:22Vlashi.
00:34:23Vlashi.
00:34:24Vlashi.
00:34:26No, Bumeson.
00:34:27Who are you?
00:34:29I'm Cosmine.
00:34:31My father killed me.
00:34:35Oh.
00:34:40Do you know what he did to Vlahi?
00:34:43I do.
00:34:44He killed our spy.
00:34:48Where is Miustefi now?
00:34:50He's silent.
00:34:51Don't worry.
00:34:52Don't worry.
00:34:53As soon as he wakes up, I'll tell him about you.
00:35:00Where did you get this sword?
00:35:02I got it for my son.
00:35:04Why didn't you give it to him?
00:35:08Don't you trust me?
00:35:10I trust you.
00:35:12But I don't have many allies in the village.
00:35:14Yes.
00:35:15Besides the spy, there are others.
00:35:17Really?
00:35:23Oh.
00:35:25Oh.
00:35:28Vlashi, listen.
00:35:32You went to the hospital and told me about it.
00:35:37But you can't tell me that you're in danger.
00:35:40You're going to be in trouble.
00:35:43You're a spectator.
00:35:44You'll be in trouble.
00:35:45You know that.
00:35:48But you have to...
00:35:50I have to?
00:35:52You have to.
00:35:53Yes.
00:35:54You have to trust me.
00:35:59What are you doing here?
00:36:00Communications.
00:36:03I'm here to kill the criminal and traitor Spyro Trubuffi.
00:36:07But why are you doing this?
00:36:10Because the fascists have opened fire in the village of Kudo.
00:36:13Because Spyro killed some criminals for dirty work.
00:36:17And because he thought he was a good and patriotic man.
00:36:21In fact, he donated his party for the crimes and spies he had done.
00:36:27Huh?
00:36:32Don't tell me you're also afraid of these.
00:36:35Remember the ballista.
00:36:37They're dangerous.
00:36:39They're dangerous.
00:36:42Get rid of them.
00:36:43You remember that I'm afraid.
00:36:46A few more.
00:36:51It's not good for you to be alone.
00:36:53The one who's alone is very dangerous.
00:36:56Tell him that he has the right in the country we're talking about.
00:37:00Look for him in the city or in the depot.
00:37:04Keep in touch.
00:37:05I'll be in the house.
00:37:07I'll only be back in a few days.
00:37:10A few words.
00:37:16I...
00:37:18I...
00:37:20How can I help you?
00:37:22Let's talk, Lasha.
00:37:23Let's talk.
00:37:24Come on.
00:37:25Let's get rid of the fascism.
00:37:32Get rid of the people.
00:37:47Get rid of the fascists.
00:37:50Get rid of the fascists.
00:37:53Get rid of the fascists.
00:38:03Kovy.
00:38:05Oh, Kovy.
00:38:06Yeah, yeah.
00:38:10Oh, Lasha.
00:38:12A partisan called you in the field.
00:38:14Shh!
00:38:45I
00:39:15Don't know
00:39:45In
00:40:45Communist
00:41:15It
00:41:33Dushman
00:41:45Aha
00:42:15Push
00:42:17a bird
00:42:19And that a communist a bird
00:42:21The team are
00:42:23In
00:42:25Asia
00:42:27Asia
00:42:29Asia
00:42:31Asia
00:42:33Asia
00:42:35Asia
00:42:37Asia
00:42:39Asia
00:42:41Asia
00:42:43One
00:42:45Politic
00:42:47Might
00:42:49Watch
00:42:51The
00:42:53Fight
00:42:55One
00:42:57As
00:42:59You
00:43:01Must
00:43:03Can
00:43:05Do
00:43:07This
00:43:09One
00:43:11You
00:43:13Watch
00:43:15Your
00:43:17Heart
00:43:19Is
00:43:21The
00:43:23One
00:43:25In
00:43:27Confirming
00:43:29The
00:43:31The
00:43:33Confirming
00:43:35The
00:43:37On
00:43:39No, he didn't tell me. He said he saw a horse in the field.
00:43:43I know. We have a sheep in the field.
00:43:48In the field?
00:43:49Yes, he came to take it away.
00:43:52We have to hurry.
00:43:54But Vlachin...
00:43:55Vlachin is not a child.
00:43:57He killed himself and killed the sheep.
00:44:00Is that so?
00:44:01Let's go there.
00:44:02Is that so?
00:44:05What's wrong, Cosma?
00:44:06No, I'm fine.
00:44:08How about you? Are you hurt?
00:44:10Where did he take the sheep?
00:44:12You don't understand me.
00:44:14Tell me, what's wrong?
00:44:15Tell me, Cosma.
00:44:16No, I'm fine.
00:44:18Let's go to the house and take the sheep.
00:44:22Let's go.
00:44:30Don't worry, Mr. Lam.
00:44:32I'm the commander.
00:44:34The commander doesn't need a uniform or a sword.
00:44:37Get out.
00:44:37Me, with a sword?
00:44:39Yes, look.
00:44:41You work with a sword, Mr. Lam.
00:44:44Anyway, there's no need to worry.
00:44:47I'm going to war and you're going to work.
00:44:50Wait.
00:44:52I hope you understand, Mr. Lam.
00:44:54We're going to take the sheep and...
00:44:55What are you talking about?
00:44:58What are you talking about?
00:44:59Why?
00:45:00Just because you can take my sheep?
00:45:02You don't understand, Mr. Lam.
00:45:04Why would I take your sheep?
00:45:08Don't worry, Mr. Lam.
00:45:11I'm the commander.
00:45:13I'm going to take the sheep.
00:45:16Yes, look.
00:45:18I'm going to take the sheep.
00:45:26Mr. Commander.
00:45:28This man said that this sheep is yours.
00:45:30Yes, it's mine.
00:45:32Okay.
00:45:42That's my sheep, my boy.
00:45:45From a long time ago, my boy.
00:45:47Yes, a long time ago.
00:45:49Did you take one today?
00:45:52You'll be the first to have one, my boy.
00:45:55You should give him a few of your sheep.
00:45:57How much do you want?
00:45:59Oh, it's the first of march.
00:46:02Let's go.
00:46:12I beg to be seen, Mr. Ibrahim.
00:46:14Leave me alone!
00:46:15I'll show you who I am!
00:46:18Let's go!
00:46:29I'll take care of him.
00:46:31Now you have to cut the rope,
00:46:33and you don't have to cut the rope.
00:46:35That's enough.
00:46:37Don't say that again.
00:46:39I'm afraid you'll kill me and take me with you.
00:46:42You want to go alone, huh?
00:46:44You want to go alone, huh?
00:46:46I'll show you who I am.
00:46:48Let's go.
00:46:49Don't you want to go to the bazaar?
00:46:51Good day.
00:46:52Come in.
00:46:53I'm looking for Cali.
00:46:55He's here.
00:46:56I'm not looking for Batieva.
00:46:59Good.
00:47:00What's your name?
00:47:02Miser.
00:47:03You always call me Miser,
00:47:05as if you had an Italian friend here.
00:47:07You can call me Barre.
00:47:11Barre?
00:47:13But I'm not Barre.
00:47:26Why did you bring Ibrahim here?
00:47:30Don't you want him?
00:47:34I don't want to see you all day in Casablanca.
00:47:37I don't want to see you, sir.
00:47:39Look, look, Barre.
00:47:41You don't even know how to thank me.
00:47:44Even those young men from the village
00:47:46would have come here to talk to you.
00:47:49Or don't you remember that you don't know
00:47:51who your master is?
00:47:53You should have told me that Ibrahim's friend
00:47:55would come to your house
00:47:57and you would have been dead.
00:48:10Here.
00:48:11Thank you for coming today.
00:48:13Goodbye.
00:48:31How are you, sir?
00:48:34Do you know that I'm an Italian?
00:48:36Yes, of course.
00:48:39You old man.
00:48:40You're always drunk.
00:48:42Why don't you drink more, Miser?
00:48:44What's wrong with you?
00:48:52Why, Barre?
00:48:53Why?
00:48:54Why don't you want me to drink with you today?
00:49:02Here, Barre.
00:49:03Drink this.
00:49:04You'll feel better.
00:49:06Do you want to drink with me or not?
00:49:08As you wish, Ibrahim Barre.
00:49:10You're drunk.
00:49:11Do you have any idea how drunk you are?
00:49:15The cup is like a leopard, Mr. Ibrahim.
00:49:18That's what you call a drunk man.
00:49:21I'm not drunk.
00:49:22I'm drunk.
00:49:23Get out of here.
00:49:26Mr. Ibrahim.
00:49:29If you want to taste the cup of a man,
00:49:33you'd better taste the cup yourself.
00:49:38Get out of here.
00:49:40You deserve to taste the cup of a man.
00:49:42And today, get out of here.
00:49:49Get out.
00:49:50I told you he's a drunk man.
00:49:52He's a drunk man, Mr. Shafir.
00:49:54He's a drunk man.
00:49:55Shut up, Barre.
00:49:56Shut up, Barre.
00:49:57Shut up, Barre.
00:49:58Shut up, Barre.
00:49:59Shut up, Barre.
00:50:00Shut up, Barre.
00:50:01Shut up, Barre.
00:50:08Get out of here, Ibrahim!
00:50:11You're drunk.
00:50:12Salad.
00:50:13I've had enough of you!
00:50:29Bero.
00:50:31Hey!
00:50:32Hey!
00:50:33Hey!
00:50:34Hey!
00:50:35Hey!
00:50:36Hey!
00:50:37Hey!
00:50:38Hey!
00:50:39Hey!
00:50:40Hey!
00:50:41Hey!
00:50:42Hey!
00:50:43Hey!
00:50:44Hey!
00:50:45Hey!
00:50:46Hey!
00:50:47Hey!
00:50:48Hey!
00:50:49Hey!
00:50:50Hey!
00:50:51Hey!
00:50:52Hey!
00:50:53Hey!
00:50:54Hey!
00:50:55Hey!
00:50:56Hey!
00:50:57Hey!
00:50:58Hey!
00:50:59Hey!
00:51:00Hey!
00:51:01Hey!
00:51:02Hey!
00:51:03Hey!
00:51:04Hey!
00:51:05Hey!
00:51:06Hey!
00:51:07Hey!
00:51:08Hey!
00:51:09Hey!
00:51:10Hey!
00:51:11Hey!
00:51:12Hey!
00:51:13Hey!
00:51:14Hey!
00:51:15Hey!
00:51:16Hey!
00:51:17Hey!
00:51:18Hey!
00:51:19Hey!
00:51:20Hey!
00:51:21Hey!
00:51:22Hey!
00:51:23Hey!
00:51:24Hey!
00:51:25Hey!
00:51:26Hey!
00:51:27Hey!
00:51:28Hey!
00:51:29Hey!
00:51:30Hey!
00:51:31Hey!
00:51:32Hey!
00:51:33Hey!
00:51:34Hey!
00:51:35Hey!
00:51:36Hey!
00:51:37Hey!
00:51:38Hey!
00:51:39Hey!
00:51:40Hey!
00:51:41Hey!
00:51:42Hey!
00:51:43Hey!
00:51:44Hey!
00:51:45Hey!
00:51:46Hey!
00:51:47Hey!
00:51:48Hey!
00:51:49Hey!
00:51:50Hey!
00:51:51Hey!
00:51:52Hey!
00:51:53Hey!
00:51:54Hey!
00:51:55Hey!
00:51:56Hey!
00:51:57Hey!
00:51:58Hey!
00:51:59Hey!
00:52:00Hey!
00:52:01Hey!
00:52:02Hey!
00:52:03Hey!
00:52:04Hey!
00:52:05Hey!
00:52:06Hey!
00:52:07Hey!
00:52:08Hey!
00:52:09Hey!
00:52:10Hey!
00:52:11Hey!
00:52:12Hey!
00:52:13Hey!
00:52:14Hey!
00:52:15Hey!
00:52:16Hey!
00:52:17Hey!
00:52:18Hey!
00:52:19Hey!
00:52:20Hey!
00:52:21Hey!
00:52:22Hey!
00:52:23Hey!
00:52:24Hey!
00:52:25Hey!
00:52:26Hey!
00:52:27Hey!
00:52:28Hey!
00:52:29Hey!
00:52:30Hey!
00:52:31Hey!
00:52:32Hey!
00:52:33Hey!
00:52:34Hey!
00:52:35Hey!
00:52:36Hey!
00:52:37Hey!
00:52:38Hey!
00:52:39Hey!
00:52:40Hey!
00:52:41Hey!
00:52:42Hey!
00:52:43Hey!
00:52:44Hey!
00:52:45Hey!
00:52:46Hey!
00:52:47Hey!
00:52:48Hey!
00:52:49Hey!
00:52:50Hey!
00:52:51Hey!
00:52:52Hey!
00:52:53Hey!
00:52:54Hey!
00:52:55Hey!
00:52:56Hey!
00:52:57Hey!
00:52:58Hey!
00:52:59Hey!
00:53:00Hey!
00:53:01Hey!
00:53:02Hey!
00:53:03Hey!
00:53:04Hey!
00:53:05Hey!
00:53:06Hey!
00:53:07Hey!
00:53:08Hey!
00:53:09Hey!
00:53:10Hey!
00:53:11Hey!
00:53:12Hey!
00:53:13Hey!
00:53:14Hey!
00:53:15Hey!
00:53:16Hey!
00:53:17Hey!
00:53:18Hey!
00:53:19Hey!
00:53:20Hey!
00:53:21Hey!
00:53:22Hey!
00:53:23Hey!
00:53:24Hey!
00:53:25Hey!
00:53:26Hey!
00:53:27Hey!
00:53:28Hey!
00:53:29Hey!
00:53:30Hey!
00:53:31Hey!
00:53:32Hey!
00:53:33Hey!
00:53:34Hey!
00:53:35Hey!
00:53:36Hey!
00:53:37Hey!
00:53:38Hey!
00:53:39Hey!
00:53:40Hey!
00:53:41Hey!
00:53:42Hey!
00:53:43Hey!
00:53:44Hey!
00:53:45Hey!
00:53:46Hey!
00:53:47Hey!
00:53:48Hey!
00:53:49Hey!
00:53:50Hey!
00:53:51Hey!
00:53:52Hey!
00:53:53Hey!
00:53:54Hey!
00:53:55Hey!
00:53:56Hey!
00:53:57Hey!
00:53:58Hey!
00:53:59Hey!
00:54:00Hey!
00:54:01Hey!
00:54:02Hey!
00:54:03Hey!
00:54:04Hey!
00:54:05Hey!
00:54:06Hey!
00:54:07Hey!
00:54:08Hey!
00:54:09Hey!
00:54:10Hey!
00:54:11Hey!
00:54:12Hey!
00:54:13Hey!
00:54:14Hey!
00:54:15Hey!
00:54:16Hey!
00:54:17Hey!
00:54:18Hey!
00:54:19Hey!
00:54:20Hey!
00:54:21Hey!
00:54:22Hey!
00:54:23Hey!
00:54:24Hey!
00:54:25Hey!
00:54:26Hey!
00:54:27Hey!
00:54:28Hey!
00:54:29Hey!
00:54:30Hey!
00:54:31Hey!
00:54:32Hey!
00:54:33Hey!
00:54:34Hey!
00:54:35Hey!
00:54:36Hey!
00:54:37Hey!
00:54:38Hey!
00:54:39Hey!
00:54:40Hey!
00:54:41Hey!
00:54:42Hey!
00:54:43Hey!
00:54:44Hey!
00:54:45Hey!
00:54:46Hey!
00:54:47Hey!
00:54:48Hey!
00:54:49Hey!
00:54:50Hey!
00:54:51Hey!
00:54:52Hey!
00:54:53Hey!
00:54:54Hey!
00:54:55Hey!
00:54:56Hey!
00:54:57Hey!
00:54:58Hey!
00:54:59Hey!
00:55:00Hey!
00:55:01Hey!
00:55:02Hey!
00:55:03Hey!
00:55:04Hey!
00:55:05Hey!
00:55:06Hey!
00:55:07Hey!
00:55:08Hey!
00:55:09Hey!
00:55:10Hey!
00:55:11Hey!
00:55:12Hey!
00:55:13Hey!
00:55:14Hey!
00:55:15Hey!
00:55:16Hey!
00:55:17Hey!
00:55:18Hey!
00:55:19Hey!
00:55:20Hey!
00:55:21Hey!
00:55:22Hey!
00:55:23Hey!
00:55:24Hey!
00:55:25Hey!
00:55:26Hey!
00:55:27Hey!
00:55:28Hey!
00:55:29Hey!
00:55:30Hey!
00:55:31Hey!
00:55:32Hey!
00:55:33Hey!
00:55:34Hey!
00:55:35Hey!
00:55:36Hey!
00:55:37Hey!
00:55:38Hey!
00:55:39Hey!
00:55:40Hey!
00:55:41Hey!
00:55:42Hey!
00:55:43Hey!
00:55:44Hey!
00:55:45Hey!
00:55:46Hey!
00:55:47Hey!
00:55:48Hey!
00:55:49Hey!
00:55:50Hey!
00:55:51Hey!
00:55:52Hey!
00:55:53Hey!
00:55:54Hey!
00:55:55Hey!
00:55:56Hey!
00:55:57Hey!
00:55:58Hey!
00:55:59Hey!
00:56:00Hey!
00:56:01Hey!
00:56:02Hey!
00:56:03Hey!
00:56:04Hey!
00:56:05Hey!
00:56:06Hey!
00:56:07Hey!
00:56:08Hey!
00:56:09Hey!
00:56:10Hey!
00:56:11Hey!
00:56:12Hey!
00:56:13Hey!
00:56:14Hey!
00:56:15Hey!
00:56:16Hey!
00:56:17Hey!
00:56:18Hey!
00:56:19Hey!
00:56:20Hey!
00:56:21Hey!
00:56:22Hey!
00:56:23Hey!
00:56:24Hey!
00:56:25Hey!
00:56:26Hey!
00:56:27Hey!
00:56:28Hey!
00:56:29Hey!
00:56:30Hey!
00:56:31Hey!
00:56:32Hey!
00:56:33Hey!
00:56:34Hey!
00:56:35Hey!
00:56:36Hey!
00:56:37Hey!
00:56:38Hey!
00:56:39Hey!
00:56:40Hey!
00:56:41Hey!
00:56:42Hey!
00:56:43Hey!
00:56:44Hey!
00:56:45Hey!
00:56:46Hey!
00:56:47Hey!
00:56:48Hey!
00:56:49Hey!
00:56:50Hey!
00:56:51Hey!
00:56:52Hey!
00:56:53Hey!
00:56:54Hey!
00:56:55Hey!
00:56:56Hey!
00:56:57Hey!
00:56:58Hey!
00:56:59Hey!
00:57:00Hey!
00:57:01Hey!
00:57:02Hey!
00:57:03Hey!
00:57:04Hey!
00:57:05Hey!
00:57:06Hey!
00:57:07Hey!
00:57:08Hey!
00:57:09Hey!
00:57:10Hey!
00:57:11Hey!
00:57:12Hey!
00:57:13Hey!
00:57:14Hey!
00:57:15Hey!
00:57:16Hey!
00:57:17Hey!
00:57:18Hey!
00:57:19Hey!
00:57:20Hey!
00:57:21Hey!
00:57:22Hey!
00:57:23Hey!
00:57:24Hey!
00:57:25Hey!
00:57:26Hey!
00:57:27Hey!
00:57:28Hey!
00:57:29Hey!
00:57:30Hey!
00:57:31Hey!
00:57:32Hey!
00:57:33Hey!
00:57:34Hey!
00:57:35Hey!
00:57:36Hey!
00:57:37Hey!
00:57:38Hey!
00:57:39Hey!
00:57:40Hey!
00:57:41Hey!
00:57:42Hey!
00:57:43Hey!
00:57:44Hey!
00:57:45Hey!
00:57:46Hey!
00:57:47Hey!
00:57:48Hey!
00:57:49Hey!
00:57:50Hey!
00:57:51Hey!
00:57:52Hey!
00:57:53Hey!
00:57:54Hey!
00:57:55Hey!
00:57:56Hey!
00:57:57Hey!
00:57:58Hey!
00:57:59Hey!
00:58:00Hey!
00:58:01Hey!
00:58:02Hey!
00:58:03Hey!
00:58:04Hey!
00:58:05Hey!
00:58:06Hey!
00:58:07Hey!
00:58:08Hey!
00:58:09Hey!
00:58:10Hey!
00:58:11Hey!
00:58:12Hey!
00:58:13Hey!
00:58:14Hey!
00:58:15Hey!
00:58:16Hey!
00:58:17Hey!
00:58:18Hey!
00:58:19Hey!
00:58:20Hey!
00:58:21Hey!
00:58:22Hey!
00:58:23Hey!
00:58:24Hey!
00:58:25Hey!
00:58:26Hey!
00:58:27Hey!
00:58:28Hey!
00:58:29Hey!
00:58:30Hey!
00:58:31Hey!
00:58:32Hey!
00:58:33Hey!
00:58:34Hey!
00:58:35Hey!
00:58:36Hey!
00:58:37Hey!
00:58:38Hey!
00:58:39Hey!
00:58:40Hey!
00:58:41Hey!
00:58:42Hey!
00:58:43Hey!
00:58:44Hey!
00:58:45Hey!
00:58:46Hey!
00:58:47Hey!
00:58:48Hey!
00:58:49Hey!
00:58:50Hey!
00:58:51Hey!
00:58:52Hey!
00:58:53Hey!
00:58:54Hey!
00:58:55Hey!
00:58:56Hey!
00:58:57Hey!
00:58:58Hey!
00:58:59Hey!
00:59:00Hey!
00:59:01Hey!
00:59:02Hey!
00:59:03Hey!
00:59:04Hey!
00:59:05Hey!
00:59:06Hey!
00:59:07Hey!
00:59:08Hey!
00:59:09Hey!
00:59:10Hey!
00:59:11Hey!
00:59:12Hey!
00:59:13Hey!
00:59:14What's that?
00:59:15Hey!
00:59:16What's that?
00:59:19Damn it!
00:59:22Hey!
00:59:23What's up!
00:59:24Damn it everybody!
00:59:25Hey— There he is!
00:59:26There he is!
00:59:27Get him!
00:59:32Slow him down!
00:59:33Don't shoot!
00:59:34Bam!
00:59:35with Bam!
00:59:36Bam!
00:59:37With Bam!
00:59:38Bastard!
00:59:39Bah!
00:59:40Hey!
00:59:41Hey!
01:00:12Let's start.
01:00:32How are you?
01:00:33We're fine. How are you?
01:00:35I'm fine. How are you, Joseph?
01:00:37Good, good.
01:00:38How was the meeting?
01:00:39Great.
01:00:40I heard you guys are in good heath.
01:00:41How are you?
01:00:42Fine, thank you.
01:00:43Everything good?
01:00:44Yes.
01:00:45Is the steffi okay?
01:00:46No.
01:00:47Steffi!
01:00:48Steffi!
01:00:49Steffi.
01:00:50The steffi.
01:00:51How do you do?
01:00:52How are you, Nana?
01:00:53Good.
01:00:54You?
01:00:55Good, good.
01:01:11Let's go.
01:01:16Vlashik, let's go there.
01:01:19Yes.
01:01:20Let's go there.
01:01:22Let's go there.
01:01:24And don't tell Lashkov and Nanas
01:01:26that Ibrahim Belgus has betrayed our people.
01:01:28Let's go there.
01:01:32Let's go, Miro Pavshev.
01:01:33Miro Pavshev.
01:01:37Where are the fascists?
01:01:38In front of the Pope.
01:01:40Vlashik.
01:01:43Miro Pavshev.
01:01:44Let's go there.
01:01:51And don't tell Nanas
01:01:52that Ibrahim Belgus has betrayed our people.
01:01:54Yes.
01:02:10Let's go there.
01:02:11Let's go there.
01:02:22Open the door.
01:02:23Yes.
01:02:39Let's go there.
01:03:09Let's go there.
01:03:39Vlashik.
01:03:40Vlashik.
01:03:41Vlashik.
01:03:42Vlashik.
01:03:43Vlashik.
01:03:44Vlashik.
01:03:45Vlashik.
01:03:46Vlashik.
01:03:47Vlashik.
01:03:48Vlashik.
01:03:49Vlashik.
01:03:50Vlashik.
01:03:51Vlashik.
01:03:52Vlashik.
01:03:53Vlashik.
01:03:54Vlashik.
01:03:55Vlashik.
01:03:56Vlashik.
01:03:57Vlashik.
01:03:58Vlashik.
01:03:59Vlashik.
01:04:00Vlashik.
01:04:01Vlashik.
01:04:02Vlashik.
01:04:03Vlashik.
01:04:04Vlashik.
01:04:05Vlashik.
01:04:06Vlashik.
01:04:07Vlashik.
01:04:08Vlashik.
01:04:09Vlashik.
01:04:10Vlashik.
01:04:11Vlashik.
01:04:12Vlashik.
01:04:13Vlashik.
01:04:14Vlashik.
01:04:15Vlashik.
01:04:16Vlashik.
01:04:17Vlashik.
01:04:18Vclassic.
01:04:19Class.
01:04:20Hi Vlashik.
01:04:21I paded fusshty
01:04:23Jeda zesh.
01:04:24Suita yer divet
01:04:25Kopi.
01:04:26Mona to thappy
01:04:27Saya sa mari
01:04:28Nouija
01:04:29Nhgyalando.
01:04:30Leya
01:04:31Tonissimi
01:04:32Sahkimi
01:04:33Rupand Bar.
01:04:34Ho.
01:04:35Alexa.
01:04:36Box
01:04:37There were also two brave men there, Marek Kalin and Jednissim.
01:05:07They were all impressed by the story.
01:05:12It was a joy to read.
01:05:17And also, it was a pleasure to read.
01:05:22I read it, and it was an interesting story.
01:05:27And it was a beautiful story.
01:05:31Shoot him!
01:05:54Shoot him!
01:05:57He's the one who killed Lamit.
01:05:59But I can't kill him like you.
01:06:03They must have a plan.
01:06:06They can't see us.
01:06:07Let's get out of here.
01:06:08There's no plan, Vlash.
01:06:11But we'll find a way out.
01:06:14If we find a way out, we'll take everything from them.
01:06:18Lamit will understand where we got the plan.
01:06:20How do we do it?
01:06:22Let's be honest.
01:06:23How did we get these two jobs in Lushnia?
01:06:26You're a good man, Vlash.
01:06:28You're a true partisan.
01:06:30Don't talk like that.
01:06:32Partisans are different.
01:06:33I'm not talking like that, Vlash.
01:06:35You're a good man.
01:06:36You're a partisan.
01:06:38You're a member of the Besnik Party.
01:06:41So, my party is the same.
01:06:44Who are you?
01:06:45There's a man called Vlash in the world.
01:06:47I know, Vlash.
01:06:56I have to go.
01:06:57There's an army on the way.
01:06:58I know, Vlash.
01:07:00Do me a favor and get me a cup of tea.
01:07:02I have to go to Van Halt.
01:07:12Mr. Lamit!
01:07:18Mr. Lamit!
01:07:19I've been looking for you for a long time.
01:07:21And I've finally found you.
01:07:23I've been looking for you for a long time.
01:07:25I've been looking for you for a long time.
01:07:27Mr. Lamit, I have a job that I can't do.
01:07:30What do you do?
01:07:34I've been looking for you for a long time.
01:07:36I've been looking for you for a long time.
01:07:37Mr. Lamit, I've got a job for Vlash.
01:07:38And then?
01:07:39Vlash is the best man in the world.
01:07:43Really?
01:07:44You guessed it right.
01:07:45I know who hired you, but you didn't know.
01:07:48What did you say?
01:07:50When did this happen?
01:07:51I don't know.
01:07:52Today, at noon.
01:07:53I was in a hurry.
01:07:55I'll go and get some tea.
01:08:10Did anyone come here?
01:08:11No.
01:08:13Were there any partisans around?
01:08:15No, Mr. Lamit.
01:08:16Mr. Lamit.
01:08:17You're going to tell me you don't have a car
01:08:19to go straight to my depot, huh?
01:08:21Yes.
01:08:24Good, good.
01:08:26Because you haven't done anything wrong.
01:08:28I'll be back in a minute.
01:08:44Hurry up, because I have to change the car.
01:08:53Dijon.
01:08:54Not a penny more.
01:08:56500 liras.
01:08:57Wait.
01:08:59This is my shift.
01:09:01And I can understand you.
01:09:03Don't you have another house in the mountains?
01:09:05I have a gun, Mr. Lamit.
01:09:06Very good, Biro.
01:09:07Go to work tomorrow.
01:09:10And don't worry,
01:09:12because there are people watching you
01:09:13from all sides, partisans.
01:09:17And one more thing.
01:09:19If you want to come to work,
01:09:20I won't give you a penny.
01:09:23Don't worry.
01:09:24Not a penny more.
01:09:25Don't worry.
01:09:35Lena.
01:09:37Lena, dear.
01:09:43Blyas,
01:09:44Eddie,
01:09:45I came to you from the village,
01:09:46to ask you something.
01:09:48Please, Blyas,
01:09:49because I really appreciate you,
01:09:50but there are others waiting.
01:09:52Dijon,
01:09:53You're tired, aren't you?
01:09:55No, I was just going to get some fresh air.
01:10:15You're a little late, Nena.
01:10:16I've been working all day, I haven't had time to rest.
01:10:20Tell your father to come to our house tonight.
01:10:24You're going to be the new partisan, Nena.
01:10:27Partisan?
01:10:29But how do you know about the partisans?
01:10:31I know, Nena, I know.
01:10:33I know everything.
01:10:39Blas, how can you leave me like this?
01:10:43I'm tired of the partisans.
01:10:45I'm tired of writing.
01:10:48You're right, I'm tired.
01:10:54I can't live with people like this anymore.
01:10:58Do you understand what you're saying?
01:11:00No.
01:11:01When we're together, people see us differently and talk to me.
01:11:04It's a big job. Why would they talk to you?
01:11:08I know they'll tell me that my father doesn't love me.
01:11:12That he has many children.
01:11:13And when I get older...
01:11:15Why don't you become a partisan and tell them everything?
01:11:19A partisan?
01:11:20Yes, a partisan.
01:11:22Really?
01:11:25I don't believe you.
01:11:28You, Blas, a partisan?
01:11:29I'm a partisan, too.
01:11:31Why don't you become a partisan, too?
01:11:33My mother told me to tell you, Nena.
01:11:35She didn't tell me this, she told me this.
01:11:39I'm going to kill you, Nena.
01:11:40Me, too.
01:11:41Where are you taking me, Blas?
01:11:44Get out of my way, Nena.
01:11:46I'm going to kill you.
01:11:54Thank you, Blas.
01:11:56You didn't forget me.
01:11:59No, Nena, no.
01:12:02Don't you remember what I told you?
01:12:05We have to get out of here, Blas.
01:12:08Let's get out of here.
01:12:34I'm so sorry.
01:13:04I'm so sorry.
01:13:34I'm so sorry.
01:14:04I'm so sorry.
01:14:34I'm so sorry.
01:15:04I'm so sorry.
01:15:35Blas.
01:15:38Blas.
01:15:40Blas.
01:16:05Blas.
01:16:17Sotilam.
01:16:18Blas.
01:16:35Covid.
01:16:36Yes, Blas.
01:16:38Why didn't you tell me you were a partisan?
01:16:40Because you were a partisan, Blas.
01:16:43Because you were a partisan.
01:16:44You were a partisan until you joined the army.
01:16:48I see.
01:16:49I see, Blas, I see.
01:17:05Why didn't you tell me you were a partisan?
01:17:09Because you were a partisan, Blas.
01:17:12You were a partisan until you joined the army.
01:17:15Why didn't you tell me you were a partisan?
01:17:19Because you were a partisan, Blas.
01:17:23Why didn't you tell me you were a partisan?
01:17:27If you had told me, I would've died in the woods.
01:17:30I don't need your advice, Mr. Llan.
01:17:33Go!
01:17:34Go and do your work!
01:17:36What will people say?
01:17:38They will be very, very angry.
01:17:41But they won't say anything in my presence.
01:17:52You see, they have a lot of money.
01:17:57You see, Mr. Llan?
01:18:03You don't have to be so angry.
01:18:06I don't care.
01:18:08Why are you angry with me?
01:18:11I gave you...
01:18:14all the money.
01:18:19Why don't you understand, Mr. Llan?
01:18:22A man's life is a man's life.
01:18:26Go away, Mr. Llan,
01:18:29or I'll kill you,
01:18:31because I can't take it anymore.
01:18:34Mrs. Kovi, you too, go away.
01:18:37Go away!
01:18:39Don't make me...
01:18:41Go away, or I'll kill you!
01:18:55Go away!
01:19:25Go away, or I'll kill you!
01:19:29Go away!
01:19:50You're a fascist.
01:19:52I thought you were a good man.
01:19:55Rukhtumbara, Kobi.
01:19:57Rukhtumbara and Mirash.
01:20:01Mirash.
01:20:08Mirash!
01:20:09Yenash!
01:20:10Yenash!
01:20:11Yenash.
01:20:17Here it's going now.
01:20:19Be on the Rukhtumbara.
01:20:25Rukhtumbara.
01:20:39At the Rukhtumbara.
01:20:55At the Rukhtumbara.
01:21:25At the Rukhtumbara.