Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est ce qu'il nous a raconté.
00:01Alors, le gentil Wizard de la 7ème montagne devrait être de l'autre côté.
00:06Alors, ces nouveaux-venus parlent de mon plus grand ennemi, le gentil Wizard.
00:10C'est ma chance de revenger sur lui.
00:18Salutations, jeunes étrangers.
00:20Est-ce que vous cherchez le Wizard de la 7ème montagne ?
00:23Nous en sommes sûrs.
00:24Vous le dites.
00:25Alors, s'il vous plaît, suivez-moi.
00:27Oui, monsieur.
00:30Le Wizard de la 7ème montagne
00:38Ce n'est pas la 7ème montagne.
00:40La 7ème ? Où en sommes-nous ?
00:42C'est mon règne magique, la 7ème.
00:44Maintenant que vous avez entré, vous n'arrivez jamais à s'échapper.
01:01Le Règne de la 7ème montagne
01:04Le Règne de la 7ème montagne ?
01:06Pourquoi l'avez-vous amené ici ?
01:08C'est la 7ème.
01:10Parfois, c'est la 7ème.
01:11Et depuis que vous deux êtes des amis de mon plus grand ennemi,
01:14le gentil Wizard,
01:15vous l'aurez ici,
01:16pour que je puisse me venger.
01:18Pas de chance.
01:20Prenez soin de ce règne magique.
01:31Le Règne de la 7ème montagne
01:34Vous ne pouvez pas s'échapper du Règne de la 7ème.
01:41C'est l'heure de l'appel.
01:43Shazam !
01:46Non, Shazam !
01:47Nous allons essayer de nouveau.
01:49Shazam !
01:51Où est-il ?
01:53Shazam !
01:55Je suis ici, Messieurs !
01:57Mais même moi, je ne peux pas entrer dans ce royaume enchanté
02:00sans connaître le secret du Règne de la 7ème.
02:03Venez, regardez votre génie sans puissance dans mon prison magique.
02:07Qu'est-ce qu'on a à perdre ?
02:08Allez, Kabooby.
02:17Shazam !
02:18Il nous entend !
02:19Mais ça ne vous fera pas de bien !
02:21Vous allez maintenant envoyer un message au gentil Wizard,
02:24ce qui lui apportera à moi...
02:28Un signe !
02:29Non !
02:30Nous ne traiterons jamais le gentil Wizard !
02:32Oh, non ?
02:35Regardez !
02:36Mon Règne de la 7ème !
02:38Maintenant, un troisième !
02:48Il s'est juste disparu !
02:50Et vous aussi, si vous ne signez pas !
02:52Vite ! La Cloque de l'Invisibilité !
03:03Attendez, Chuck.
03:04Vu que vous souhaitez faire de la magie...
03:10Il... Il nous attrape vers le Règne de la 7ème !
03:14Trouvez le déchirement !
03:15Pas de chance !
03:16Dans ce cas, au revoir !
03:20Nous ne pouvons pas lutter contre lui, Chuck !
03:22Nous pouvons, mais peut-être...
03:24Kabooby ! Le Règne !
03:38Allons-y, Kabooby !
03:40Si nous pouvons juste tirer cette montagne en avant !
03:44Non, rien !
03:45C'est Faleen !
03:47Chuck !
03:52Vous signerez maintenant le message,
03:54ou je vais ramener la fille dans le Pitre Inouï !
03:57Votre dernière chance !
03:58Signez le message !
03:59Non !
04:05Je ne vous signerai pas pour toujours !
04:07Pour le Règne de la 7ème,
04:09au Règne de la 7ème !
04:17Le Règne de la 7ème
04:22Tout est...
04:23de l'envers !
04:25Comment pouvons-nous sortir de ce lieu bizarre ?
04:28En se tournant de l'envers,
04:30vous trouverez que vous êtes de l'arrière.
04:33D'accord !
04:34C'est... C'est valable d'essayer !
04:38Chuck !
04:39Qui... Qui a dit ça ?
04:42Moi !
04:43Regarde !
04:45Une fleur !
04:46Oui !
04:47Mais une fois, j'étais une princesse de Neveuaz.
04:50Puis l'évil Faleen m'a mis sous un spell
04:53et a pris mon royaume.
04:55J'aimerais pouvoir t'aider, mais...
04:58Notre ami génie pourrait t'aider,
05:00mais il ne peut pas entrer et nous ne pouvons pas sortir !
05:03Ah, mais tu peux !
05:04Travaillez en arrière, ne regardez jamais en arrière,
05:06et surtout, ne laissez pas vous-même être distraite
05:09par tout ce que Faleen met en place pour vous.
05:12Votre majesté, si nous...
05:14vous avions été attirés et vous avions été pris avec nous,
05:16ça vous aurait fait mal ?
05:18Oh non, vous pouvez me prendre avec vous.
05:23Rappelez-vous, Kamelee,
05:24continuez à voler en arrière.
05:28Donc, vous avez essayé d'escaper de l'arrière,
05:30et maintenant, avec mon royaume !
05:32Non, non !
05:33Vous ne devez pas tourner, ou nous serons endommagés !
05:35Très bien !
05:36Volez en arrière, dans l'arrière-plan !
05:42Faleen !
05:43Quoi ?
05:44Je peux sentir le vent !
05:45Continuez à voler, petite Kamelee,
05:47et ne regardez pas en arrière !
05:52Nous l'avons fait !
05:53Pas encore !
05:58Oh !
05:59Quelqu'un m'a tué !
06:01Ne regardez pas en arrière !
06:02Continuez !
06:03Mais Nancy !
06:09Maître jeune !
06:10Petite Kamelee !
06:12Vous êtes en sécurité,
06:13mais où est votre sœur ?
06:14Encore et jamais !
06:15Nous devons l'enlever, Shazam !
06:17Je connais le secret !
06:18Voyez en arrière,
06:19et ne regardez pas en arrière,
06:20peu importe ce que vous faites !
06:29Vous voyez ?
06:30Nous l'avons fait !
06:31Et là, il y a Faleen !
06:32Shazam !
06:33Je suis contente de vous voir !
06:36Maintenant, vous devriez devenir rien, génie !
06:42Shazam est parti !
06:43Vers la nullité !
06:46Et maintenant, pour vous deux !
06:53Je suis défendu !
06:54Je dois flipper !
07:01J'ai échappé !
07:02La ligne de la nullité !
07:04Regardez en arrière, Faleen !
07:12C'est comme ça, Faleen !
07:14Comme ce lieu diabolique !
07:15Il n'était jamais là !
07:18Venez, maîtres jeunes !
07:20Nous partons !
07:21Attendez, Shazam !
07:22La princesse Rodan a aidé !
07:24Vous devez la changer !
07:26Plus tôt que jamais, petite Kamelee !
07:34Oh, merci, génie !
07:36Chuck et Nancy !
07:38Oh !
07:39Et vous aussi, petite Kamelee !
07:40Avec plaisir, maîtres jeunes !
07:43S'il vous plaît !
07:44Pas de plus, maîtres jeunes !
07:45J'aimerais être une fille ordinaire comme Nancy !
07:48Et j'aimerais qu'elle n'existe jamais !
07:50Vraiment, qu'elle n'existe jamais !
07:52Votre souhait est mon commandement, Rodan !
08:00La nullité est partie !
08:05Hé, Rodan !
08:06Regarde-toi !
08:07Tu es comme moi !
08:08Grâce à ton génie !
08:13Avant de partir,
08:14tu dois admettre une chose, Shazam.
08:16Et c'est ?
08:17Nous avons fait très bien nous-mêmes !
08:19Nous-mêmes ?
08:20Où, maîtres jeunes ?
08:22Il n'y a jamais été !
08:23Il n'y a jamais été ?
08:24Si il n'y a jamais été,
08:25comment avez-vous pu faire quelque chose ?
08:27Vraiment !
08:28Comment avez-vous pu être où il n'y a rien ?