• 5 months ago
SEX MOVIE JAPANESE
Transcript
00:01:00I wanted to be a singer when I was in kindergarten.
00:01:27I wanted to be Taku-chan's wife.
00:01:30I wanted to be a baker.
00:01:34I wanted to be a figure skater.
00:01:39It was a dream come true.
00:01:42But I think I was more pure than I am now.
00:01:50Kaede, get the perm ready.
00:01:54Okay.
00:01:57Okay.
00:02:03I'm going to start rolling.
00:02:06Can you hold this for me?
00:02:07Okay.
00:02:16Thank you.
00:02:28Wow.
00:02:30Miki-chan, you're already in charge of a lot of things.
00:02:32Yeah.
00:02:35You were the best among us.
00:02:38You told me that you got the shampoo test the fastest in the shop.
00:02:43It just happened.
00:02:45You were praised for rolling well, right?
00:02:48I'm used to it.
00:02:51Do you want to practice?
00:02:57No.
00:02:59I'm going home today.
00:03:01Wait.
00:03:03It's not too late.
00:03:04It's okay.
00:03:28Aren't you going to practice today?
00:03:33No.
00:03:35Are you sure?
00:03:38Yes.
00:03:58It's okay.
00:04:00What?
00:04:01Everyone thinks it's okay.
00:04:27I'm home.
00:04:32I'm home.
00:04:43I'm home.
00:04:44Welcome home.
00:04:45I'm glad you're home.
00:04:46I'd like a cup of coffee, please.
00:04:50I have a lot of work to do.
00:04:53Do you understand how hard it is to do housework while working?
00:04:58Yes.
00:04:59I appreciate it.
00:05:07Here you are.
00:05:08Thank you.
00:05:13By the way,
00:05:15I ran into Oda-san on my way home.
00:05:17Oda-san?
00:05:18He's Takuya-kun's mother.
00:05:20I talked to him.
00:05:23He said Takuya-kun is back.
00:05:25Did you know that?
00:05:26Takuya-kun is Taku-chan?
00:05:28Yes.
00:05:29You, Ryuta, and the three of us used to hang out together.
00:05:34Takuya-kun was transferred to this hospital.
00:05:39I see.
00:05:51I'm home.
00:05:52I'm home.
00:05:53I'm home.
00:05:54I'm home.
00:05:55I'm home.
00:05:56I'm home.
00:05:57I'm home.
00:05:58I'm home.
00:05:59I'm home.
00:06:00I'm home.
00:06:01I'm home.
00:06:02I'm home.
00:06:03I'm home.
00:06:04I'm home.
00:06:05I'm home.
00:06:06I'm home.
00:06:07I'm home.
00:06:08I'm home.
00:06:09I'm home.
00:06:10I'm home.
00:06:11I'm home.
00:06:12I'm home.
00:06:13I'm home.
00:06:14I'm home.
00:06:15I'm home.
00:06:16I'm home.
00:06:17I'm home.
00:06:18I'm home.
00:06:19I'm home.
00:06:20I'm home.
00:06:21I'm home.
00:06:22I'm home.
00:06:23I'm home.
00:06:24I'm home.
00:06:25I'm home.
00:06:26I'm home.
00:06:27I'm home.
00:06:28I'm home.
00:06:29I'm home.
00:06:30I'm home.
00:06:31I'm home.
00:06:32I'm home.
00:06:33I'm home.
00:06:34I'm home.
00:06:35I'm home.
00:06:36I'm home.
00:06:37I'm home.
00:06:38I'm home.
00:06:39I'm home.
00:06:40I'm home.
00:06:41I'm home.
00:06:42I'm home.
00:06:43I'm home.
00:06:44I'm home.
00:06:45I'm home.
00:06:46I'm home.
00:06:47I'm home.
00:06:48I'm home.
00:06:49I'm home.
00:06:50I'm home.
00:06:51I'm home.
00:06:52I'm home.
00:06:53I'm home.
00:06:54I'm home.
00:06:55I'm home.
00:06:56I'm home.
00:06:57I'm home.
00:06:58I'm home.
00:06:59I'm home.
00:07:00I'm home.
00:07:01I'm home.
00:07:02I'm home.
00:07:03I'm home.
00:07:04I'm home.
00:07:05I'm home.
00:07:06I'm home.
00:07:07I'm home.
00:07:08I'm home.
00:07:09I'm home.
00:07:10I'm home.
00:07:11I'm home.
00:07:12I'm home.
00:07:13I'm home.
00:07:14I'm home.
00:07:15I'm home.
00:07:16I'm home.
00:07:17I'm home.
00:07:18I'm home.
00:07:19I'm home.
00:07:20I'm home.
00:07:21I'm home.
00:07:22I'm home.
00:07:23I'm home.
00:07:24I'm home.
00:07:25I'm home.
00:07:26I'm home.
00:07:27I'm home.
00:07:28I'm home.
00:07:29I'm home.
00:07:30I'm home.
00:07:31I'm home.
00:07:32I'm home.
00:07:33I'm home.
00:07:34I'm home.
00:07:35I'm home.
00:07:36I'm home.
00:07:37I'm home.
00:07:38I'm home.
00:07:39I'm home.
00:07:40I'm home.
00:07:41I'm home.
00:07:42I'm home.
00:07:43I'm home.
00:07:44I'm home.
00:07:45I'm home.
00:07:46I miss this place.
00:07:49How many years has it been?
00:07:50Taku-chan hasn't come back at all.
00:07:53Five years.
00:07:54No, six years.
00:07:56Kaede's got a job.
00:07:58That's right.
00:07:59It's starting this year.
00:08:01How's work?
00:08:03It's all a mess.
00:08:04It's a lot of work.
00:08:06I see.
00:08:07Yeah.
00:08:13Then I'm going.
00:08:16Work?
00:08:17I'm going home.
00:08:18I rented a house near my workplace.
00:08:21I see.
00:08:22See you.
00:08:23See you.
00:08:29Taku-chan.
00:08:35See you.
00:08:37Yeah, see you.
00:08:46See you.
00:09:09If you knew, you should have told me.
00:09:13You heard it from your mother, didn't you?
00:09:15You met her, so it's fine.
00:09:17You're stingy.
00:09:19You're in my way.
00:09:22It's your day off, right?
00:09:23Why don't you hang out with me?
00:09:25Let me do whatever I want on my day off.
00:09:29Kaede-chan,
00:09:30won't you come to my house after work on Sunday?
00:09:33Don't say that.
00:09:35What?
00:09:36It's fine.
00:09:37Takuya-kun will come to my house.
00:09:40Hey.
00:09:42You made such a promise.
00:09:44I'm definitely going.
00:09:46I'm going.
00:09:49Is Taku-chan your childhood friend?
00:09:51Yeah.
00:09:52It's been a while since we all got together.
00:09:55I see.
00:09:57By the way, what's up with you and Kensuke?
00:10:00What do you mean, what's up?
00:10:02I haven't heard from him.
00:10:04Why don't you call him after you get home?
00:10:06It's hard for me to call him.
00:10:09Poor thing.
00:10:10He must be waiting for you.
00:10:12Yeah.
00:10:14You like him, don't you?
00:10:17If I didn't like him, I wouldn't go out with him.
00:10:21Don't talk to me. Hurry up.
00:10:24I'm sorry.
00:10:27Miki-chan,
00:10:28there's an empty table in the back.
00:10:30Okay.
00:10:36I'm not telling you not to date,
00:10:38but it's your job, right?
00:10:42Yes.
00:10:43I'm sorry.
00:10:53I'm going to go to the restaurant.
00:10:55Okay.
00:11:00Excuse me.
00:11:06Yes?
00:11:07Excuse me.
00:11:13Yes?
00:11:22Mr. Kisara, I'll put the ice in the cup.
00:11:24Okay.
00:11:29Thank you.
00:11:30Thank you.
00:11:31Okay.
00:11:40Excuse me.
00:11:42Excuse me.
00:12:12Thank you.
00:12:36Takuya.
00:12:40Ryo.
00:12:43I knew it.
00:12:45Oh.
00:12:50Is it good?
00:12:51Yes, it's good.
00:12:52I'm glad.
00:12:54Takuya didn't have to change his room,
00:12:56but he should have gone back to his parents' house.
00:12:59It's his job, right?
00:13:00It's annoying.
00:13:02He has a night shift.
00:13:05How about you?
00:13:06Is it going well?
00:13:08To be honest, it's tough.
00:13:10But I'm managing somehow.
00:13:11Yuki, you're using it.
00:13:16Did you quit your job?
00:13:18No, I only help when I'm busy.
00:13:21You're such a good girlfriend.
00:13:23I don't want to waste it on you.
00:13:26I know you're mad at me.
00:13:28What?
00:13:30Excuse me.
00:13:36Why did you quit your job?
00:13:38You said you liked it.
00:13:40Well, I did.
00:13:43But it's really good.
00:13:44I know, right?
00:13:45Keep eating.
00:13:46You're so proud of yourself.
00:13:48You're annoying.
00:13:49That's why I didn't want to call you.
00:13:50Why?
00:13:51Call me.
00:13:53You two haven't changed.
00:13:57Taku-chan hasn't changed either.
00:14:00Really?
00:14:01Yes.
00:14:02I'm sorry, it was my mom.
00:14:04What?
00:14:05Is she sick again?
00:14:07Yes, a little.
00:14:08Is she sick?
00:14:09It's not a big deal.
00:14:10She's just sick.
00:14:12Why don't you take a break and go to your parents' for a while?
00:14:15Your mom must be sad.
00:14:19What?
00:14:20I didn't know you'd say that.
00:14:26We're from the same family.
00:14:28I have a wife, but I live alone.
00:14:32You two are like a married couple.
00:14:36What?
00:14:38Don't tease me.
00:14:41What about you, Takuya?
00:14:43What?
00:14:45Do you have a girlfriend?
00:14:51No.
00:14:55I see.
00:14:56You just don't have a girlfriend.
00:14:59You've been like that for a long time.
00:15:01I don't want you to say that.
00:15:06I don't want you to say that.
00:15:13It was fun, wasn't it?
00:15:15Yes.
00:15:21Taku-chan, you really don't have a girlfriend?
00:15:24Kaede said she was dating a classmate when she was an expert.
00:15:28That's...
00:15:31I don't know if it's a boyfriend or not.
00:15:34What?
00:15:36I'm sorry.
00:15:38I don't know.
00:15:40It's not logical.
00:15:44I liked you, Taku-chan.
00:15:48I remember.
00:15:49You gave me a burnt handmade cookie on Valentine's Day.
00:15:54You don't have to remember that.
00:15:57Was that when you were in the 11th grade?
00:15:58I don't know.
00:16:00Kaede was like a little sister to me.
00:16:04She was cute.
00:16:14What's wrong?
00:16:17Nothing.
00:16:29I'm sorry.
00:16:39You were here today, too.
00:16:41At the hairdresser's.
00:16:43That's him, isn't it?
00:16:46Don't you want to go with him?
00:16:48What are you going to do?
00:16:49You have a meeting with your wife.
00:16:52Why don't you leave her alone?
00:16:53You don't have to worry about the patient-patient relationship.
00:17:23I'm sorry.
00:17:53I'm sorry.
00:18:09I'll wake him up.
00:18:18Thank you for your hard work.
00:18:21Seto-san.
00:18:24I'm sure you're wondering why I'm only shampooing.
00:18:29No.
00:18:31My hands hurt, my back hurts.
00:18:34I wonder what I'm doing every day.
00:18:40It's just shampoo.
00:18:42But I know you're doing it with all your heart.
00:18:48I'm sorry.
00:18:51Thank you for your hard work.
00:18:53Thank you for your hard work.
00:19:02Sorry to keep you waiting.
00:19:08Please take a seat.
00:19:14I'm hungry.
00:19:15Can I?
00:19:16Of course.
00:19:17Sit down.
00:19:24Can I have some oolong tea?
00:19:49Thank you.
00:19:51You'll be able to drink a little.
00:19:53It's important.
00:19:54You're honest.
00:20:19Where's your girlfriend today?
00:20:21At the office.
00:20:22I got an e-mail from her saying she's working overtime.
00:20:28You should date a girl and cook for her.
00:20:35You're sweating a lot.
00:20:36It's because I'm doing well.
00:20:38Well, you're doing well.
00:20:41How long have you been dating?
00:20:46Six years?
00:20:48That's a long time.
00:20:51I didn't expect it to last this long.
00:20:54Are you still playing?
00:20:56No, I'm not.
00:20:57I'm a coward.
00:20:59I'm scared.
00:21:00I see.
00:21:03Thank you for the food.
00:21:04You're welcome.
00:21:17Hey, Shuji.
00:21:21Hey.
00:21:27Hey.
00:21:29What?
00:21:34Give me some.
00:21:41Nice.
00:21:50Thank you.
00:22:20Thank you.
00:22:36Kaede.
00:22:39Welcome back, Taku-chan.
00:22:42What's wrong?
00:22:44Nothing.
00:22:50Here you are.
00:22:59Here you are.
00:23:02Thank you.
00:23:13I wonder if I'm suitable for you.
00:23:21My mom told me to get a job.
00:23:26I got a job.
00:23:29But I don't want to be a hairdresser like other girls.
00:23:36Miki and Taku-chan are getting better.
00:23:43But I always fail.
00:23:50I don't want to be a hairdresser.
00:24:00Do you hate your job as a hairdresser?
00:24:04Or do you hate the fact that you can't do well?
00:24:11It's your first year.
00:24:13Of course you have more things you can't do.
00:24:16It's not about who is suitable or not.
00:24:20You can do more things little by little.
00:24:24If you like your job, you can get used to it.
00:24:33I said something arrogant.
00:24:35But I couldn't do it when I was a newbie.
00:24:39I was often scolded by patients because I was bad at parking.
00:24:44I'm still bad at parking.
00:24:52Thank you.
00:25:01Let me cut my hair someday.
00:25:06I can't do that.
00:25:07Why?
00:25:09I don't know if you want to encourage me or not.
00:25:14I'm kidding.
00:25:16I'll ask you to cut my hair someday.
00:25:44I'm going to cut my hair.
00:25:47See you later.
00:26:13Thank you.
00:26:43Good morning.
00:27:10Good morning.
00:27:11Good morning.
00:27:12Good morning.
00:27:14Can I see your shampoo practice when you have time?
00:27:19I'm going to work out today.
00:27:22Thank you.
00:27:35I'm sorry.
00:27:36Are you okay?
00:27:38I'm okay.
00:27:39I'm sorry.
00:27:40Are you okay?
00:27:41I'm sorry.
00:27:42I was in a hurry.
00:27:43No problem.
00:27:48Can I go home now?
00:27:52See you.
00:28:11Good morning.
00:28:12Good morning.
00:28:13Good morning.
00:28:15Hiroshi, you're here.
00:28:18I'm so tired.
00:28:22I'm fine.
00:28:25Hiroshi, how was your day?
00:28:29You did your best today, didn't you?
00:28:33It was thanks to you.
00:28:35To be honest, I've been feeling a bit down lately.
00:28:43But Paku-chan told me a lot of things and I feel better.
00:28:51He's an adult after all. He's reliable and kind.
00:28:56He's like an adult.
00:29:00I was worried about you.
00:29:03Did you say something to Miki?
00:29:05No.
00:29:07I got a text from her asking if I was busy with the rehearsal.
00:29:14I don't know what to say.
00:29:17What?
00:29:20She told me to go out with you and I said yes.
00:29:27You said you wouldn't go out with me if you didn't like me.
00:29:31It's fun to be with you.
00:29:38You're being spoiled.
00:29:43You're spoiling me.
00:30:00The next day.
00:30:26We're going to the store soon.
00:30:28Send me an e-mail on the day.
00:30:31Is it okay to cut it?
00:30:32Yes.
00:30:34I hope Kaede-chan can wear it soon.
00:30:37I can't do that yet.
00:30:43You're bad at this.
00:30:45You're bad at this.
00:30:46I'm going to wait for you.
00:30:48Really?
00:30:50Are you going to take it?
00:30:51Of course.
00:30:52Are you going to take it?
00:30:53Of course.
00:30:54Hurry up.
00:30:58It's dangerous.
00:31:05Hold this.
00:31:10A little more.
00:31:17We've fallen in this river before, haven't we?
00:31:21We were trying to pick up the ball.
00:31:23That's when we fell.
00:31:26Really?
00:31:27Did that happen?
00:31:29I don't remember.
00:31:30We fell together.
00:31:34We got wet and got in trouble.
00:31:37I don't remember.
00:31:39I have a bad memory.
00:31:41It's too early.
00:31:56It's too early.
00:32:11By the way.
00:32:14Did you take the shampoo test the other day?
00:32:18Not yet.
00:32:21Miki-chan said she already took the blow.
00:32:26Miki is good at everything.
00:32:35About the other day.
00:32:41What do you think of me?
00:32:50I don't say anything to you.
00:32:53That's not the answer.
00:32:56Don't say you don't hate me.
00:32:59I don't like you.
00:33:08I really liked you.
00:33:23I love you.
00:33:53Miki-chan.
00:34:09I need to talk to you.
00:34:23By the way.
00:34:29How did you feel when you married my father?
00:34:32What are you talking about?
00:34:34What do you mean?
00:34:35Look at me.
00:34:38You really liked him, didn't you?
00:34:41At that time.
00:34:44You were crazy about him.
00:34:46You were crazy about him.
00:34:49That's a long time ago.
00:34:52We broke up after all.
00:34:54It's not convincing, is it?
00:34:56It's your father's fault, isn't it?
00:34:58Yeah.
00:35:01But.
00:35:03Kaede and Ryuta grew up well.
00:35:07I have fun at work.
00:35:09You're happy, aren't you?
00:35:11I'm glad I fell in love with my father.
00:35:16I see.
00:35:19Hey.
00:35:21Are you talking about marriage with Kensuke?
00:35:24No, I'm not.
00:35:26Excuse me.
00:35:29Brother?
00:35:34Welcome back.
00:35:36I'm back.
00:35:38What's wrong?
00:35:40That's it.
00:35:41Yuki-chan kicked me out.
00:35:44She's pregnant.
00:35:47What?
00:35:51What are you going to do with the company?
00:35:55I'm going to go for a while, but I'm going to quit.
00:35:59It's a waste.
00:36:02He's going to say hello to Yuki-chan's family.
00:36:08I'll lower it.
00:36:09Okay.
00:36:13Thank you for your hard work.
00:36:14Thank you for your hard work.
00:36:15Thank you very much.
00:36:19Thank you for your hard work.
00:36:24Inohara-san.
00:36:26Inohara-san, are you okay?
00:36:27Yuki-chan.
00:36:29Yuki-chan.
00:36:37Kaede.
00:36:39Taku-chan.
00:36:40How is she?
00:36:41How is she?
00:36:42She's going to the bathroom after the examination.
00:36:44The baby is fine.
00:36:47Baby?
00:36:48Didn't you hear?
00:36:49Yuki-chan is pregnant.
00:36:53You're surprised, right?
00:36:54Your brother is happy, too.
00:36:59I see.
00:37:11Yuki-chan.
00:37:19Taku-chan.
00:37:41Taku-chan.
00:37:52Taku-chan, do you like Yuki-chan?
00:37:56No way.
00:37:58But...
00:38:01Don't you have anything to say?
00:38:05You don't listen to me.
00:38:12You're always like this.
00:38:17Ishiyuji.
00:38:18Are you listening?
00:38:22What am I to you?
00:38:28It's enough.
00:38:42What was that?
00:38:47Say something.
00:38:48Wait.
00:38:51If you were listening, you'd understand.
00:38:55I can't believe my father...
00:38:57So what?
00:39:03If you want to say it, say it.
00:39:05I don't mind.
00:39:08You're the worst.
00:39:09Do you know how important Ryuta is to me?
00:39:14Don't hurt him.
00:39:16Don't hurt him.
00:39:20Get away from Ryuta.
00:39:24I knew it.
00:39:26You're happy, aren't you?
00:39:30What are you talking about?
00:39:32You've always wanted to break up with me.
00:39:40Taku-chan.
00:39:42No, I...
00:39:43You don't have to hide it.
00:39:45It's a good opportunity.
00:39:46If you confess, you'll say you've always liked me.
00:39:49Don't talk nonsense.
00:39:52I'm not like that.
00:39:55I'm not like that.
00:40:02Taku-chan.
00:40:07Taku-chan, wait.
00:40:09Taku-chan.
00:40:27I'll help you.
00:40:29Thank you.
00:40:30Taku-chan.
00:40:37Hey.
00:40:41I'm sorry I said something weird the other day.
00:40:45The other day?
00:40:48About you.
00:40:50That I'm spoiling you.
00:40:53No, I don't mind.
00:40:57I really think you're spoiling me.
00:41:01I'm sorry.
00:41:04Don't apologize.
00:41:07I like you.
00:41:14I thought you were happy.
00:41:17So I couldn't forgive Kaede for dating you.
00:41:23I didn't realize it at all.
00:41:25I'm sorry.
00:41:29I'll confess to you.
00:41:35That's all I wanted to say.
00:41:55I'm sorry.
00:42:11You're not home yet, are you?
00:42:25I'm sorry.
00:42:44Don't look so scared.
00:42:50Do you want something to drink?
00:42:55Yes.
00:43:02Are you going to keep deceiving me like this?
00:43:11You don't have a child.
00:43:13You can marry him.
00:43:14That's what you want.
00:43:23You can't get everything you want.
00:43:38Are you happy with that?
00:43:44Everyone is deceiving you.
00:43:47You're doing terrible things.
00:43:50Are you happy with that?
00:44:14I'm sorry.
00:44:44I'm sorry.
00:45:14I'm sorry.
00:45:44I'm sorry.
00:46:14I'm sorry.
00:46:44I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:35Taku.
00:47:42Wait.
00:47:45Wait.
00:47:51I didn't tell anyone.
00:47:57Are you serious?
00:47:59No.
00:48:01I just...
00:48:02What?
00:48:14I don't know why I couldn't tell anyone about Taku.
00:48:22I don't know if I got a job because I was sad to see my brother and Yuki.
00:48:32I don't know if I came back because I wanted to see my brother.
00:48:36When I think about it, my heart hurts.
00:48:45Kaede.
00:48:46What?
00:48:49It's okay.
00:48:51What do you mean?
00:48:53You don't have to worry about it.
00:48:56You can forget about it.
00:49:02Why?
00:49:04Yuki, you're betraying me.
00:49:06I can't help it.
00:49:08But...
00:49:10I like you.
00:49:14Do you say that because I'm gay?
00:49:17Even if I'm not gay, do you encourage me like that?
00:49:20Do you want to know how I feel?
00:49:26Leave me alone.
00:49:33Leave me alone.
00:49:40Hey.
00:49:45Are you listening?
00:50:03Leave me alone.
00:50:04Leave me alone.
00:50:05Leave me alone.
00:50:06Leave me alone.
00:50:07Leave me alone.
00:50:08Leave me alone.
00:50:09Leave me alone.
00:50:10Leave me alone.
00:50:11Leave me alone.
00:50:12Leave me alone.
00:50:13Leave me alone.
00:50:14Leave me alone.
00:50:15Leave me alone.
00:50:16Leave me alone.
00:50:17Leave me alone.
00:50:18Leave me alone.
00:50:19Leave me alone.
00:50:20Leave me alone.
00:50:21Leave me alone.
00:50:22Leave me alone.
00:50:23Leave me alone.
00:50:24Leave me alone.
00:50:25Leave me alone.
00:50:26Leave me alone.
00:50:27Leave me alone.
00:50:28Leave me alone.
00:50:29Leave me alone.
00:50:30Leave me alone.
00:50:31Leave me alone.
00:50:32Leave me alone.
00:50:33Leave me alone.
00:50:36We shouldn't talk about this in a room like this.
00:50:40You can't listen to me unless we talk in a room like this.
00:50:49Syuji.
00:50:50I don't think I can do it.
00:51:13I used to like you.
00:51:20I'm sorry.
00:51:50I'm sorry.
00:52:20I'm sorry.
00:52:30Yuki!
00:52:42Welcome back.
00:52:43Are you going back to the store?
00:52:44Yeah.
00:52:46How was the hospital?
00:52:47It's going well.
00:52:50That's good.
00:52:52See you later.
00:52:54Take care.
00:53:11Yuki!
00:53:14Yuki!
00:53:18Are you okay?
00:53:23It hurts.
00:53:24What?
00:53:25It hurts, so stop.
00:53:28I'm sorry.
00:53:48Yuki!
00:53:50Yuki!
00:53:52Yuki!
00:53:55Yuki!
00:53:58Let's go home.
00:54:01Yuki!
00:54:02Yuki!
00:54:08Let's break up.
00:54:10What?
00:54:13Let's break up.
00:54:14Let's break up.
00:54:17What are you talking about?
00:54:22I'm not your daughter.
00:54:26What?
00:54:32I'm not your daughter.
00:54:44I'm not your daughter.
00:55:14I'm not your daughter.
00:55:32Come in.
00:55:34You smell like alcohol.
00:55:36Of course you do.
00:55:37You're drunk.
00:55:42What's wrong?
00:55:44Nothing.
00:55:49Stop it.
00:56:02You cheated on me.
00:56:03What?
00:56:06You cheated on me.
00:56:09You said you're not my daughter.
00:56:14You cheated on me.
00:56:18Why?
00:56:20I don't know.
00:56:22You're stupid.
00:56:24You're happy.
00:56:45Stop drinking.
00:56:49Stop it.
00:56:55You're not drunk.
00:57:09Look at you.
00:57:11Are you okay?
00:57:14Stop it.
00:57:18Stop it.
00:57:20That woman.
00:57:23What?
00:57:27I won't betray you.
00:57:33I...
00:57:44I love you.
00:57:48I've always loved you.
00:58:02I'm sorry.
00:58:14I'm sorry.
00:58:25I'm sorry.
00:58:44I'm sorry.
00:59:06Why?
00:59:08Nothing.
00:59:10Let's eat.
00:59:12Let's eat.
00:59:14Let's eat.
00:59:34Get out of here.
00:59:38I told you not to show your face again.
00:59:42Can't you hear me?
00:59:46Let me go.
01:00:11Let's eat.
01:00:18Please.
01:00:23Are you okay?
01:00:25I'm sorry to bother you.
01:00:28It's okay.
01:00:30Am I not allowed to go out?
01:00:35I don't know.
01:00:37I don't want to destroy the family.
01:00:41I just love him.
01:00:48I don't care what anyone says.
01:00:53I can't do that.
01:00:59No.
01:01:07The coffee will get cold.
01:01:15What are you going to do?
01:01:19I'm going to go back to my parents' house.
01:01:22My mother will come back.
01:01:24Really?
01:01:30Accept it.
01:01:32It's a problem you caused.
01:01:34It's a problem you caused.
01:01:38But if you think it's hard,
01:01:42you can tell the baby.
01:01:48You talk like a teacher.
01:01:51You're a workaholic.
01:01:59Be strong.
01:02:01You're the only one for the baby.
01:02:08Yes.
01:02:30I'm sorry.
01:02:55Kaede.
01:02:57I'm going back to my parents' house.
01:03:00Okay.
01:03:11When are you leaving?
01:03:14As soon as I pack my things.
01:03:18Are you going to see your brother?
01:03:21He won't answer my calls.
01:03:24He won't reply to my emails.
01:03:27Are you going to break up with him?
01:03:31You used to tell me not to break up with him.
01:03:36That's right.
01:03:41You're so kind.
01:03:48What happened between you and him?
01:03:52Him?
01:03:56It's over.
01:03:57It's over.
01:03:59Of course.
01:04:01I think so, too.
01:04:05Kaede's mother told me.
01:04:08It's a problem I caused.
01:04:11I have to accept it.
01:04:13I think it's true.
01:04:19It's okay.
01:04:21I want to give birth to him.
01:04:24That's all.
01:04:27I'm sorry.
01:04:57I'm sorry.
01:05:06Hey.
01:05:09Are you okay?
01:05:11Yes.
01:05:28I'm sorry.
01:05:30I'm sorry.
01:05:33No.
01:05:35I didn't want to bother you.
01:05:39I'm worried about you.
01:05:42I'm worried about you.
01:05:45I'm sorry.
01:05:48Did you think I wouldn't see you again?
01:05:53Did you think I'd move to another house?
01:05:58Yes, I did.
01:06:00I knew it.
01:06:02But I...
01:06:04You're a gay.
01:06:07I'll be fooled.
01:06:10I'll be fooled even if I get pregnant.
01:06:13My parents will know.
01:06:15They'll think I'm cool.
01:06:20You're laughing.
01:06:22I want to cry.
01:06:27I want to cry.
01:06:30I want to cry.
01:06:41My parents will find out.
01:06:44I'll have a hard time at home.
01:06:48I'll be scolded at work.
01:06:51I can't help it.
01:06:52I can't help it.
01:06:55I can't help it.
01:06:57I can't help it.
01:07:02But...
01:07:06I was afraid of you.
01:07:08I was afraid of you.
01:07:13I was afraid of you.
01:07:22I was afraid of you.
01:07:32Hey.
01:07:37Don't cry.
01:07:44Don't cry.
01:07:52Don't cry.
01:08:04Hello?
01:08:08What?
01:08:13When?
01:08:18I see.
01:08:20See you.
01:08:29Did something happen?
01:08:32No, nothing.
01:08:35What?
01:08:38Yuki went home.
01:08:43She broke up with her boyfriend.
01:08:45She gave birth alone.
01:08:49She gave birth alone.
01:08:55She deserved it.
01:08:59She's a fool.
01:09:01She's the worst.
01:09:09What?
01:09:13Go talk to her.
01:09:14Go talk to her.
01:09:19She's terrible.
01:09:22She's terrible, but...
01:09:25You still love her, don't you?
01:09:28You still love her, don't you?
01:09:37I don't know what to do.
01:09:40You can do whatever you want.
01:09:45Go talk to her.
01:10:00Takuya.
01:10:03You're my best friend.
01:10:14You're my best friend.
01:10:45Don't pull me.
01:10:53Let's get married.
01:11:10I'm out of breath.
01:11:14I don't want to break up with Yuki.
01:11:16I don't want to break up with Yuki.
01:11:19So...
01:11:22I want to be Yuki's father.
01:11:29Yuki.
01:11:34Yuki.
01:11:38You don't have to worry about anything.
01:11:39Because...
01:11:43I'm going to be number one.
01:11:46So...
01:11:48Thank you, Yuki.
01:11:57I've made up my mind.
01:12:02I'm going to raise her on my own.
01:12:09I'm going to raise her on my own.
01:12:39I'm going to raise her on my own.
01:13:09I'm going to raise her on my own.
01:13:10I'm going to raise her on my own.
01:13:38At that time...
01:13:40If I hadn't fallen into the river, would I have been bleeding?
01:13:44What?
01:13:45You said that the other day.
01:13:47You said that I and Ryuta fell into the river to pick up the ball.
01:13:50But you don't remember that.
01:13:55Ryuta slipped his leg.
01:13:58I pulled him suddenly.
01:14:01We fell into the river as if we were hugging.
01:14:05At that time, I...
01:14:08I was out of breath.
01:14:10What?
01:14:13What?
01:14:16That's the beginning of it all.
01:14:20I'm happy to see him laughing like a fool.
01:14:29Taku-chan.
01:14:31What?
01:14:34I just noticed.
01:14:37What's wrong?
01:14:41I like Taku-chan.
01:14:44What?
01:14:45I really like him.
01:14:47I'm so happy when Taku-chan laughs like he did just now.
01:14:57It's because I'm gay.
01:14:59It's not because I sympathized with him and encouraged him.
01:15:04I just wanted Taku-chan to laugh.
01:15:11It's because I like Taku-chan.
01:15:14I like Taku-chan because I like you.
01:15:19That's why...
01:15:22That's why...
01:15:28Thank you.
01:15:41I kissed Ryuta.
01:15:44We kissed.
01:15:46We fell in love.
01:15:49He said he was my best friend.
01:15:54But that's enough.
01:16:03What?
01:16:05No.
01:16:07I'm glad I said I like Taku-chan.
01:16:13I'm glad I said I like Taku-chan.
01:16:36I'm glad I said I like Taku-chan.
01:16:40I'm glad I said I like Taku-chan.
01:16:43I'm glad I said I like Taku-chan.
01:16:46I'm glad I said I like Taku-chan.
01:17:06I'm glad I said I like Taku-chan.
01:17:36Thank you.
01:18:01Thank you for your hard work.
01:18:06It felt good.
01:18:08I thought I was going to sleep.
01:18:10What?
01:18:12I passed.
01:18:15Thank you for your hard work.
01:18:17Thank you for your hard work.
01:18:36Thank you for your hard work.
01:18:49I'm glad I made it in time.
01:18:51Here's your tea and rice balls.
01:18:53Thank you.
01:18:57See you.
01:19:03What?
01:19:04Nothing.
01:19:07I won't give up.
01:19:10He must be anxious to be alone.
01:19:13He needs his father.
01:19:16I know.
01:19:18Don't push yourself too hard.
01:19:20Pregnancy is unstable.
01:19:23I know.
01:19:25See you.
01:19:34See you.
01:19:48See you.
01:19:53See you.
01:19:55See you.
01:20:04See you.
01:20:27I'll take off my glasses.
01:20:29Thank you.
01:20:35See you.
01:20:38See you.
01:20:41See you.
01:21:04See you.
01:21:26You'll be surprised if I propose to you again.
01:21:30I know.
01:21:32Do you think it'll go well?
01:21:34I'm afraid he'll dump me.
01:21:36Why?
01:21:38Because he's the kind of person who can do it alone.
01:21:52Can I be sad if he dumps me?
01:22:05I want my lover to be happy.
01:22:13It's complicated.
01:22:18I don't think I can get married.
01:22:23Why?
01:22:24Because it's a miracle that the one I love loves me and I want to be with him forever.
01:22:51You still love him, don't you?
01:22:55Yes.
01:23:03I love you, too.
01:23:24I love you, too.
01:23:54I love you, too.
01:24:24I love you, too.
01:24:36Are you done?
01:24:38Yes.
01:24:40I'm nervous.
01:24:42Don't worry.
01:24:55What?
01:24:56It's not about the paper.
01:25:02Neither of us can do it well.
01:25:10That's true.
01:25:15But...
01:25:20What?
01:25:22Look up.
01:25:26More.
01:25:28What?
01:25:51But I'm happy.
01:26:21I love you.
01:26:22I love you.
01:26:23I love you.
01:26:24I love you.
01:26:25I love you.
01:26:26I love you.
01:26:27I love you.
01:26:28I love you.
01:26:29I love you.
01:26:30I love you.
01:26:31I love you.
01:26:32I love you.
01:26:33I love you.
01:26:34I love you.
01:26:35I love you.
01:26:36I love you.
01:26:37I love you.
01:26:38I love you.
01:26:39I love you.
01:26:40I love you.
01:26:41I love you.
01:26:42I love you.
01:26:43I love you.
01:26:44I love you.
01:26:45I love you.
01:26:46I love you.
01:26:47I love you.
01:26:48I love you.
01:26:49I love you.
01:26:50I love you.
01:26:51I love you.
01:26:52I love you.
01:26:53I love you.
01:26:54I love you.
01:26:55I love you.
01:26:56I love you.
01:26:57I love you.
01:26:58I love you.
01:26:59I love you.
01:27:00I love you.
01:27:01I love you.
01:27:02I love you.
01:27:03I love you.
01:27:04I love you.
01:27:05I love you.
01:27:06I love you.
01:27:07I love you.
01:27:08I love you.
01:27:09I love you.
01:27:10I love you.
01:27:11I love you.
01:27:12I love you.
01:27:13I love you.
01:27:14I love you.
01:27:15I love you.
01:27:16I love you.
01:27:17I love you.
01:27:18I love you.
01:27:19I love you.
01:27:20I love you.
01:27:21I love you.
01:27:22I love you.
01:27:23I love you.
01:27:24I love you.
01:27:25I love you.
01:27:26I love you.
01:27:27I love you.
01:27:28I love you.
01:27:29I love you.
01:27:30I love you.
01:27:31I love you.
01:27:32I love you.
01:27:33I love you.
01:27:34I love you.
01:27:35I love you.
01:27:36I love you.
01:27:37I love you.
01:27:38I love you.
01:27:39I love you.
01:27:40I love you.
01:27:41I love you.
01:27:42I love you.
01:27:43I love you.
01:27:44I love you.
01:27:45I love you.
01:27:46I love you.
01:27:47I love you.
01:27:48I love you.
01:27:49I love you.
01:27:50I love you.
01:27:51I love you.
01:27:52I love you.
01:27:53I love you.
01:27:54I love you.
01:27:55I love you.
01:27:56I love you.
01:27:57I love you.
01:27:58I love you.
01:27:59I love you.
01:28:00I love you.
01:28:01I love you.
01:28:02I love you.
01:28:03I love you.
01:28:04I love you.
01:28:05I love you.
01:28:06I love you.
01:28:07I love you.
01:28:08I love you.
01:28:09I love you.
01:28:10I love you.
01:28:11I love you.
01:28:12I love you.
01:28:13I love you.
01:28:14I love you.
01:28:15I love you.
01:28:16I love you.
01:28:17I love you.
01:28:18I love you.
01:28:19I love you.
01:28:20I love you.
01:28:21I love you.
01:28:22I love you.
01:28:23I love you.
01:28:24I love you.
01:28:25I love you.
01:28:26I love you.
01:28:27I love you.
01:28:28I love you.
01:28:29I love you.
01:28:30I love you.
01:28:31I love you.
01:28:32I love you.
01:28:33I love you.
01:28:34I love you.
01:28:35I love you.
01:28:36I love you.
01:28:37I love you.
01:28:38I love you.
01:28:39I love you.
01:28:40I love you.
01:28:41I love you.
01:28:42I love you.
01:28:43I love you.
01:28:44I love you.
01:28:45I love you.
01:28:46I love you.
01:28:47I love you.
01:28:48I love you.
01:28:49I love you.
01:28:50I love you.
01:28:51I love you.
01:28:52I love you.
01:28:53I love you.
01:28:54I love you.
01:28:55I love you.
01:28:56I love you.
01:28:57I love you.
01:28:58I love you.
01:28:59I love you.
01:29:00I love you.
01:29:01I love you.
01:29:02I love you.
01:29:03I love you.
01:29:04I love you.
01:29:05I love you.
01:29:06I love you.
01:29:07I love you.
01:29:08I love you.
01:29:09I love you.
01:29:10I love you.
01:29:11I love you.
01:29:12I love you.
01:29:13I love you.
01:29:14I love you.
01:29:15I love you.
01:29:16I love you.
01:29:17I love you.
01:29:18I love you.
01:29:19I love you.
01:29:20I love you.
01:29:21I love you.
01:29:22I love you.
01:29:23I love you.
01:29:24I love you.
01:29:25I love you.
01:29:26I love you.
01:29:27I love you.
01:29:28I love you.
01:29:29I love you.
01:29:30I love you.
01:29:31I love you.
01:29:32I love you.
01:29:33I love you.
01:29:34I love you.
01:29:35I love you.
01:29:36I love you.
01:29:37I love you.
01:29:38I love you.
01:29:39I love you.
01:29:40I love you.
01:29:41I love you.
01:29:42I love you.
01:29:43I love you.
01:29:44I love you.
01:29:45I love you.
01:29:46I love you.
01:29:47I love you.
01:29:48I love you.
01:29:49I love you.
01:29:50I love you.
01:29:51I love you.
01:29:52I love you.
01:29:53I love you.
01:29:54I love you.
01:29:55I love you.
01:29:56I love you.
01:29:57I love you.
01:29:58I love you.
01:29:59I love you.
01:30:00I love you.
01:30:01I love you.
01:30:02I love you.
01:30:03I love you.
01:30:04I love you.
01:30:05I love you.
01:30:06I love you.
01:30:07I love you.
01:30:08I love you.
01:30:09I love you.
01:30:10I love you.
01:30:11I love you.
01:30:12I love you.
01:30:13I love you.
01:30:14I love you.
01:30:15I love you.
01:30:16I love you.
01:30:17I love you.
01:30:18I love you.
01:30:19I love you.
01:30:20I love you.
01:30:21I love you.
01:30:22I love you.
01:30:23I love you.
01:30:24I love you.
01:30:25I love you.
01:30:26I love you.
01:30:27I love you.
01:30:28I love you.
01:30:29I love you.
01:30:30I love you.
01:30:31I love you.
01:30:32I love you.
01:30:33I love you.
01:30:34I love you.
01:30:35I love you.
01:30:36I love you.
01:30:37I love you.
01:30:38I love you.
01:30:39I love you.
01:30:40I love you.
01:30:41I love you.
01:30:42I love you.
01:30:43I love you.
01:30:44I love you.
01:30:45I love you.
01:30:46I love you.
01:30:47I love you.
01:30:48I love you.
01:30:49I love you.
01:30:50I love you.
01:30:51I love you.
01:30:52I love you.
01:30:53I love you.
01:30:54I love you.
01:30:55I love you.
01:30:56I love you.
01:30:57I love you.
01:30:58I love you.
01:30:59I love you.
01:31:00I love you.
01:31:01I love you.
01:31:02I love you.
01:31:03I love you.
01:31:04I love you.
01:31:05I love you.
01:31:06I love you.
01:31:07I love you.
01:31:08I love you.
01:31:09I love you.
01:31:10I love you.
01:31:11I love you.
01:31:12I love you.
01:31:13I love you.
01:31:14I love you.
01:31:15I love you.
01:31:16I love you.
01:31:17I love you.
01:31:18I love you.
01:31:19I love you.
01:31:20I love you.
01:31:21I love you.
01:31:22I love you.
01:31:23I love you.
01:31:24I love you.
01:31:25I love you.
01:31:26I love you.
01:31:27I love you.
01:31:28I love you.
01:31:29I love you.
01:31:30I love you.
01:31:31I love you.
01:31:32I love you.
01:31:33I love you.
01:31:34I love you.
01:31:35I love you.
01:31:36I love you.
01:31:37I love you.
01:31:38I love you.
01:31:39I love you.

Recommended