117. Dulce Enemiga
Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Cómo mi vida reacciona, Diego?
00:04¿Por qué no puedes dormir?
00:07No te sientes bien, ¿verdad?
00:12Diego, mi mamá está enferma y no me puede decir nada.
00:20¡Armando!
00:23¡Armando, por favor ven un minuto que te necesito!
00:30¡Armando!
00:48Si hubiera podido amarte como amo a Vicky,
00:52si hubiera podido olvidarla, ¿qué distinto sería todo?
01:01Soy el culpado, Vicky.
01:04Estás condenada por el resto de tu vida en la silla de ruedas.
01:09Perdóname.
01:11Te lo ruego.
01:14Perdóname.
01:31¡Imbécil!
01:33¡Eres un imbécil!
01:36¡Imbécil!
01:39¿Entonces no me vas a decir qué haces con ese disfraz?
01:44¡Ay, no lo sé!
01:47¡No lo sabes! ¡No lo sabes!
01:49¡No!
01:51¡No lo recuerdo!
01:52¡Mira, mira, mira, Luisita! Deja de estar haciéndote la historia.
01:56¡No lo sé!
01:57¡No lo recuerdo!
01:58¡Mira, mira, mira, Luisita! Deja de estar haciéndote la estúpida, ¿quieres?
02:02¡Ah, no! Yo no soy estúpida.
02:03Yo lo que estoy, ¿sabes? Es loca.
02:06Y los locos no saben lo que hacen.
02:08¿Ah, sí?
02:09¿Y por qué no me cuentas ahora una de vaqueros?
02:11¡Ah, bueno! Con pistola o sin pistola.
02:12¡Mira, cállate!
02:13¡Cállate porque yo te conozco! Esa locura es cuando a ti te conviene.
02:16¿Oíste, nene?
02:17¿Y tú sabes cómo es la cosa?
02:18Dime. Dime por qué te disfrazaste así.
02:20¿Me andas persiguiendo?
02:21¡No, no, no! Mira.
02:22¡Te juro que no! ¡Te juro que no!
02:24Pero ¿tú sabes cómo es? Que nos vamos para la casa ya.
02:27Y ahí es donde vamos a arreglar cuentas.
02:28¡Vamos! ¡Vamos!
02:29¡No, no! ¡Yo no quiero! ¡No, no! ¡Yo no quiero! ¡No, no! ¡Yo no quiero! ¡No, no! ¡No, no!
02:36¿Cómo te diste cuenta que la niña no podía dormir?
02:38Ahora mismo. Estaba cosiendo y...
02:40Armando, date cuenta. Mira.
02:41Son casi las dos de la mañana.
02:43Y Marivín normalmente a las nueve de la noche ya está rendida.
02:46Yo pienso que...
02:49...que esto puede ser resultado de la impresión...
02:51...que vio la persona que estaba cortando los vestidos.
02:53Entonces, como no puede hablar...
02:55...está asustada.
02:56No sé.
02:57¿Eso es todo?
02:58No sé. No sé. Te lo juro que tengo miedo.
03:00Tengo miedo de que esto sea mucho más grave.
03:02Que sea más grave que una impresión.
03:04Que un susto.
03:05Ven acá, mi amor.
03:07Ven.
03:08¿Y no hay manzanilla, tilo o algo así?
03:10Yo creo que eso puede servirle, ¿no?
03:13No.
03:15Espera.
03:19Mi amor.
03:21¿Te quieres tomar un tinito, mi amor?
03:23¿Ah?
03:25No.
03:27Armando, yo creo...
03:29...que mira, lo mejor es que llamemos a un médico.
03:32No es normal que a esta hora Marivín no haya dormido.
03:35Ok, pero está bien, está bien. Tienes que calmarte, ¿ok?
03:37¿Pero cómo me voy a calmar estando Marivín en el estado en que está?
03:41Por favor.
03:49Así que somos todos los que no podemos dormir esta noche.
03:54¿Cómo?
03:55Claro, aunque por distintos motivos.
03:59No entiendo.
04:01Yo no puedo dormir porque encuentro mi cama muy grande y estoy sola.
04:07Y tú, me imagino que por los remordimientos.
04:12¿Yo remordimientos?
04:15¿Yo remordimientos?
04:18¿Qué te hace pensar eso?
04:20Pienso que deberías tenerlos.
04:22María Laura, mi hija está paralítica por tu culpa.
04:25Y tu hija Claudia es una alcohólica porque no has sabido educarla.
04:31Sí.
04:33Es posible que tengas razón.
04:36Julio César, yo lo que quiero es que tú ames a mi hija.
04:40Que no la hagas sufrir.
04:42Eso es lo que quiero.
04:45¿Cómo hago?
04:48Si en el corazón se pudiera mandar, perfecto.
04:53Pero eso es imposible, tú lo sabes mejor que nadie.
04:58Y perdóname, pero quiero encerrarme en mi cuarto.
05:04Y pensar que renuncie a ti por mi hija María Laura.
05:11Dios mío.
05:14Dios mío, ¿qué hago?
05:17¿Qué hago, Armando?
05:19Tranquila.
05:21Tranquila.
05:22Tienes que calmarte.
05:24Porque si no, los nervios se los vas a transmitir a la niña.
05:27¿Pero es que tú no te das cuenta?
05:29No, no va a suceder nada.
05:31Mañana cuando amanezca yo voy a buscar al médico y la traigo hasta aquí, ¿ok?
05:38¿Qué tiene mi hija, doctora?
05:40Dígame la verdad, eso sí, por favor, no me engañes.
05:43Señora, por favor, ya usted estaba tan nerviosa, por favor, cálmese.
05:47Bueno, sí, es verdad, pero es que yo presiento que mi hija tiene algo grave, doctora.
05:50Señora, por favor, ya usted estaba tan nerviosa, por favor, cálmese.
05:54Bueno, sí, es verdad, pero es que yo presiento que mi hija tiene algo grave, doctora.
05:58Señora, por favor, yo así a simple vista no puedo emitir un diagnóstico.
06:02Yo necesito primero hacerle unas radiografías en la cabeza a la niña.
06:05¿Unas radiografías?
06:06Se fija, se fija que sí es grave, porque si no usted no le manda hacer unas radiografías.
06:09Pero Vicky, Vicky, hija, por favor, esperame un momento.
06:12Deja que el doctor termine de explicar.
06:14Diga, doctora.
06:15Señora, por favor, cálmese primero, ¿sí?
06:17Yo así a simple vista no puedo emitir un diagnóstico.
06:20Al tacto se siente que la niña sufrió un golpe en la cabeza.
06:23Pero yo necesito las placas para poder decir que tiene la niña.
06:26Mire, doctora, a ella la estaban bautizando y habían otros niños aquí.
06:32Se pusieron a jugar y se cayó.
06:34Sí, es verdad.
06:36Se pegó duro en la cabecita.
06:38Sí, sí.
06:39Pero eso puede ser grave, doctora.
06:41Dígame la verdad.
06:42Por lo que usted más quiera.
06:44Es grave lo que tiene mi hija.
06:46¿Tú sí eres alegre, Julio César?
06:49Chicos, que tú no las piensas para hacerla.
06:52Así que tú me dices que vas a ir tranquilamente a casa de Victoria a visitarla.
06:56Para más colmo, a esa pensión tan horrorosa donde vive pura gentusa.
06:59Dios, por favor.
07:00Ay, la de Laura, siempre igual.
07:02¿Por qué tú me lo dices así?
07:03Como si fuera una cosa ahí, lo más normal del mundo.
07:06Mire, yo prefiero que lo sepas por mí.
07:08Y no ir a visitar a Vicky a escondidas de ti.
07:10¿Entiendes?
07:11Y es absolutamente necesario entonces que vayas a visitarla.
07:14Sí, totalmente necesario.
07:18Porque si tú no lo sabes, Vicky tiene una hija mía.
07:23Por favor, Julio César.
07:25Tú ni siquiera sabías que esa muchachita existía.
07:27Y ahora la usas como pretexto para ir a visitar a Victoria todos los días de tu vida.
07:31Bueno, ya, ya, ya. Ya está.
07:32Bueno, ya me fastidié.
07:33Miré demasiado temprano para estar formando este escándalo.
07:36Sin sentido totalmente.
07:38Buenos días.
07:39Buenos días.
07:40Mi hijita.
07:41Pero al fin te despiertas, te caíste de la cama por lo visto.
07:44Tú y la reina de Saba.
07:46Ay, hija, por favor.
07:47Ay, qué hija ni qué hija, Minerva, por favor.
07:49Qué hija ni qué hija.
07:50Yo hubiera preferido honestamente nacer bebé proveta que ser hija tuya.
07:55Mira, hazme un favorcito. Anda a buscar tu cartera porque vas a acompañar a Julio César a visitar a mi hermanita Victoria.
08:00No, no, no. Espera un momento, María Laura.
08:02Eso.
08:03Yo no necesito ir con nadie a ver a Vicky.
08:06Pues quieras o no, vas a ir con Minerva a visitar a mi hermanita.
08:09Y si no quieres, pues no hay visita a Vicky.
08:12No hay, punto.
08:13Ya te equivocas.
08:14Porque no voy con Minerva.
08:17Yo voy solo y punto.
08:22Tremendo escándalo le está formando a la señora María Laura al señor Julio César.
08:26De pronóstico reservado.
08:28Qué raro.
08:30Porque ese es el desayuno favorito en esta casa.
08:33¿Y por qué fue esta vez el feito?
08:35Ay, porque el señor Julio César quiere ir a ver a la señorita Victoria Anduesa y la señora María Laura no quiere que él haga eso.
08:41Ay, Julio César está perdido entre las hermanitas Anduesas.
08:46Bueno, pero si usted quiere yo me acerco a la biblioteca a ver qué más escucho.
08:49Y entonces así vengo y le cuento.
08:52Mira, a mí no me interesan esas discusiones tontas.
08:56Y sin importancia.
08:58Pero lo que sí quiero es felicitarte.
09:01¿A mí por qué, señora Rosaura?
09:03Porque anoche te vi besando a mi sobrino.
09:07Me estás demostrando que sabes hacer muy bien tu trabajo.
09:12Eso es lo que quiero.
09:14Que se vuelva loco por ti.
09:16Para que se separe de la patuleca esa.
09:23Dígame la verdad, doctora.
09:24Lo que tiene mi hija puede ser grave.
09:26Señora, es muy pronto para decírselo.
09:28Pero no pensemos en lo peor. Vamos a esperar los resultados de las placas.
09:31Pero ¿por qué no duerme? ¿Por qué no puede dormir?
09:34Sí, eso no es normal.
09:35Cálmate. Vamos a esperar los resultados de la radiografía.
09:38Y así sabemos exactamente qué es lo que tiene la niña.
09:41Mire, yo le voy a recetar un sedante bien suave.
09:44Para que usted se lo administre dos veces al día con un vaso de lecho, ¿ok?
09:49Mire, ¿no sería bueno darle unos guarapitos de lechuga?
09:53De lechuga y el tilo y la manzanilla.
09:56Es muy rico. Son muy buenos para eso.
09:58Por mí no hay ninguna objeción.
10:00Las infusiones también ayudan en estos casos.
10:02Y dígame la cosa, doctora.
10:03Disculpe, ¿cuándo usted puede venir otra vez a visitar a la bambina?
10:07Mañana. Pero esta tarde sí, por favor.
10:09Quiero que me la lleven a mi consulta del Seguro Social para yo tomarle las placas.
10:13¿De acuerdo?
10:14Aquí están las indicaciones, señora Vicky.
10:16Para que usted compre los medicamentos en la farmacia.
10:19Disculpe, pero...
10:20Vicky, de esto me lo cargo yo.
10:22De esto me lo cargo yo.
10:25Mire, por lo que se refiere al transporte de la bambina,
10:28yo la llevo con mi taxi a esta disposición sin cobrar impuestos.
10:31Para cuando vaya al Seguro Social. Seguro.
10:33Ustedes son tan buenos.
10:34De verdad, que yo no sé qué sería de nosotras así, sin ustedes.
10:38Bueno, entonces no hay más nada que hablar.
10:40Los espero esta tarde para tomar las placas.
10:42Muchas gracias por todo, doctora.
10:43Un placer.
10:44La acompaño, doctora.
10:45Cómo no.
10:46Gracias. Hasta luego.
10:48Encantado, doctora. Gracias.
10:52Vas a estar bien, mi amor.
10:56Así va a ser, mi hija.
10:58Porque Dios cuida y protege a los inocentes.
11:01Eso sí, es severísimo.
11:03Dios cuida a la muchachita bonita y linda como tú, especialmente.
11:08Mire, doctora, no se vaya a poner bravo lo que voy a decir, ¿no?
11:11Yo sé que los médicos en muchos momentos se reservan los diagnósticos, ¿no?
11:15Pero lo que usted le dijo a Victoria, ¿es verdad?
11:17O sea, lo que tiene la niña no es grave.
11:20Bueno, para serle franca, a mí la niña me preocupa.
11:23Sobre todo después que me enteré del golpe que sufrió en la cabeza.
11:26Pero, no sé, tal vez esa sea la causa de su insomnio.
11:31¿Usted le quiere decir que el golpe le pudo afectar el cerebro?
11:35Bueno, esperemos que no.
11:37De todas maneras, por ahora, yo la veo bastante tranquila.
11:40Se nota que es una niña muy sensible y tal vez lo que esté es asustada.
11:45Además, creo que también es muy nerviosa.
11:47Y por lo en general, a los niños tan nerviosos les cuesta conciliar el sueño.
11:51Pero, doctora, ¿cómo va a ser posible que una niña tan pequeña vaya a estar sufriendo de los nervios?
11:55Para las enfermedades no hay edad, señor.
11:58Bueno, pero de todas maneras, saldremos de todas estas dudas...
12:00...mañana, después que esta tarde le hagamos las radiografías, ¿ok?
12:03Bueno, entonces nos vemos, si falta esta tarde la consulta.
12:06¿Cómo no? Los espero.
12:07Muchísimas gracias, doctora.
12:08Ahora me tengo que ir.
12:09Bueno, los espero a ustedes. Saludos.
12:14¿A qué le temes, Julio Sasa?
12:16¿Por qué no quieres que Minerva te acompañe a visitar a Vicky a su casa?
12:19Es que Minerva te acompaña a visitar a Vicky, a su hija, a esa pensión inmunda.
12:23Por favor, mire, yo ni temo ni tengo nada que ocultar.
12:26Pero tampoco acepto que me vigilen.
12:28Lo siento, Minerva, pero conmigo no vas.
12:31Ok, ok. Yo voy contigo.
12:34Yo voy.
12:35Por favor.
12:36Ay, María Laura, no compliques las cosas.
12:38No estás en condiciones de andar por ahí en tu silla de ruedas.
12:41Además, te conozco muy bien y yo no quiero enfrentamientos con tu hermana y tú.
12:45Claro, claro.
12:47Yo soy un estorbo para ti, claro.
12:50Te avergüenza que te vean por ahí empujando una silla de ruedas.
12:53Ay, ya está bueno, María Laura.
12:55Siempre tienes que buscar un motivo para discusiones.
12:58Por favor.
12:59Julio César, no le hables en ese tono, María Laura.
13:02Por favor, no tienes derecho, chico.
13:04Es verdad que no tienes derecho a decirme en qué tono debo hablar.
13:07Eres tú, Minerva, no en mi casa.
13:12Buenos días.
13:14¿Cómo te sientes, hija?
13:16Mal.
13:17Y apenada contigo, papá.
13:20Te fallé otra vez.
13:23Mi amor, ¿por qué volviste a beber?
13:25¿Por qué, hija?
13:27¿Me habías prometido no volver a hacerlo?
13:29Sí, te lo prometí, pero a veces no puedo controlarme.
13:34Sobre todo cuando me siento sola.
13:37Sin Ricardo.
13:38Pero es que me tienes a mí, mi amor.
13:41Mi amor, tú tienes que olvidarte de Ricardo.
13:44Es por tu bien.
13:46Y no puedes pasarte el día encerrada en tu cuarto,
13:48como una bobita ahí, pensando, triste.
13:52Tú tienes que volver a clases, ¿ok?
13:54Reunirte con tus amigos.
13:56No, no tengo clases, papá.
13:58Pero entonces, ¿por qué no llamas a tus compañeros
14:00y los invitas a pasar el día en la piscina?
14:03O si quieres, invitas a todo el salón.
14:04¿Qué te parece?
14:11¿Qué pasó, ah?
14:12¿Vas a estar deprimida toda la vida?
14:15¿Ya viste que Manolo no vale nada?
14:16¿Vas a seguir así?
14:18Mira, ¿por qué no terminas olvidarte de él de una vez por todas, ah?
14:22Lucy...
14:24Mira, ese bebé que vas a tener no va a nacer sin padre.
14:27Me va a tener a mí.
14:30Pero su verdadero padre será siempre Manolo.
14:34Y cuando uno quiere a alguien, no es fácil olvidarlo.
14:37Sí, Manolo se portó mal.
14:40Pero ese es un error que cometen muchos hombres.
14:43Además, todo tiene arreglo en esta vida.
14:46Ah, pero hay que aprender a perdonar, hija.
14:50No, mamapita.
14:51La traición de Manolo no tiene perdón.
15:00¿Qué haces tú aquí?
15:02Vengo por Lucía.
15:04Vengo a darle mi apoyo.
15:05A decirle que cuenta conmigo.
15:07Y que estoy dispuesto a darle mi apellido al hijo que está esperando.
15:12Sí, Lucía.
15:14Si tú aceptas,
15:16quiero casarme contigo.
15:24Adelante, está abierto.
15:31Aquí vive Victoria Núñez Sanamorís.
15:33Sí, ¿soy yo?
15:37Es muy bella.
15:39Más bella de lo que yo me había imaginado.
15:42¿Qué puedo servirle?
15:44Es que las vecinas del barrio me dijeron que eres fabulosa cocina.
15:49¿De verdad le dijeron eso?
15:51¿Y quién se lo dijo?
15:52Ah, una persona que conocí allá afuera.
15:54Este, leí el letrero que dice modista y me dijeron que haces unos diseños bellísimos.
15:59Me encanta, me encanta.
16:01Me encanta, me encanta oír eso.
16:04¿Usted vive por aquí?
16:06No, no.
16:07Una tía que vive por acá cerca la estaba visitando y compré una tela y la aproveché para hacerme una blusa.
16:14Bonita.
16:15Sí.
16:21La tela es muy bonita y es fina.
16:24La verdad es que merecería hacerle un diseño espectacular.
16:28Bueno, bien, si me permite le tomo unas medidas.
16:30Sí, cómona.
16:31Sí.
16:33Pase por aquí, si es tan amable.
16:41¿Quieres un abrazo?
16:43Por favor, gracias.
16:46Una mujer como ésta no será fácil de vencer.
16:50Por su belleza es una rival de mucho cuidado.
16:53Me costará mucho hacer que Julio lo olvide.
16:55No, no, no.
16:58Mire, yo le voy a pedir que se olvide de mi hija.
17:01No le dé alas.
17:03Ella cree que está enamorada de usted, pero a su edad se suele confundir la ilusión con el amor.
17:10Bueno, y cuando se siente sola y triste, pues bebe.
17:14Anoche precisamente lo hizo otra vez.
17:17No, no, no, no puede ser que Claudia haya vuelto a beber.
17:20Bueno, así es.
17:22Eso me tiene muy angustiado.
17:24Pero es que ella había prometido que iba a dejar de beber y...
17:27Sí, no beber más.
17:29Pero como le digo, volvió a beber porque se siente sola.
17:35Porque a usted le hace falta.
17:37Porque según ella, lo ama.
17:42Mire, señor Guerrero, yo le voy a ser sincero.
17:45Ese sentimiento es mutuo.
17:48Yo también amo a Claudia.
17:50Pero también estoy claro que nuestra relación está destinada al fracaso de antemano.
17:55Por la diferencia de edad entre nosotros.
17:59Usted me sorprende, Ricardo.
18:01Y admiro que tenga el coraje y la nobleza de entenderlo.
18:05Y aceptarlo.
18:07Voy a mi pesar, señor Guerrero.
18:09Pero vuelvo y repito.
18:10Muchachos, a la una, a las dos y a las tres.
18:13¡Al agua, vamos!
18:16Bueno.
18:18A esa, a esa.
18:20¡A la una!
18:22¡Aquí está el refresco, el refresco!
18:24Bueno, va con ella.
18:26¡Va con ella!
18:28¿Va a ser una amiga?
18:30¿Va a ser una amiga?
18:32¿Va a ser una amiga?
18:34¿Va a ser una amiga?
18:36¿Va a ser una amiga?
18:38¿Qué pasa, Rodríguez?
18:40¡Toma, toma!
18:43¡¿Entonces?!
18:48¡Pero es refresco!
18:50¿No está adelenado ahí para aliñarlo?
18:52¿A qué te refieres con aliñar?
18:54O sea, bobita, caña, curva, licor.
18:57Mira, me perdonan, pero aquí no se puede comer.
18:59Está prohibido.
19:00No, hombre, qué mala nota, ¿vale?
19:02¡Papito, papito!
19:04Buenas, Claudia.
19:06¿Y ese tipo que está tan bueno?
19:08Yo sé, yo sé lo que te va a responder.
19:11No, mi único amor es el propio Ricardo.
19:14Ay, claro que sí, estúpido.
19:16Mi único amor es Ricardo.
19:18Él es mi primo Víctor Manuel.
19:20Primo.
19:21Es médico.
19:22Primo, yo diría primote.
19:24Está cayendo a pedazos de lo bueno que está.
19:28Es que, además es médico.
19:29Mirá, esto puede estar mal, chica.
19:31A ver si me examina todita, de pieja a cabeza.
19:40¿Todo se maga?
19:41Ponche, le estoy emprendiendo sin tocar.
19:43Y vas a seguir con eso, chica.
19:45Tómate ese cafecito que no te lo voy a cobrar.
19:47Muchas gracias.
19:48Mira, mana, ¿supiste la última?
19:50¿Ah?
19:51Parece que la mudita está enferma.
19:53¿Enferme qué?
19:55No sé, no sé.
19:57Mi mamá me contó que el médico que la vino a examinar
19:59ordenó hacerle unas radiografías.
20:01¿Y qué se las van a hacer esta tarde?
20:03Está bueno.
20:04Mira, chava,
20:06¿y para qué es ese billetaje que estás contando?
20:08Serás averiguadora, vale.
20:10Eso no te lo puedo decir.
20:12¿Por qué no, pues?
20:13¿Acaso no somos amigas?
20:17Bueno, nada, lo único que te voy a decir
20:21es que este billete es para callar mi pasado, pues.
20:26Un pasado que mi abuela recordaba.
20:31¿Dónde se mudó?
20:33¿A dónde se mudó?
20:35Agárrate de la silla porque te vais a caer para atrás.
20:37Mira, se acaba de mudar
20:39nada más y nada menos que para la casa
20:41del mentado Julio César Guerrero.
20:43¿Cómo la veis?
20:44Genial.
20:45Y yo me pregunto
20:47qué diría Julio César Guerrero
20:49si supiera que en su mismita casa
20:51está viviendo una mujer
20:53que estuvo involucrada en un complot para matarlo.
20:57Bueno.
21:03Buenos días.
21:05Eran buenos, pero ahora son mejores.
21:08Caramba, es una rareza
21:10ver a un hombre tan elegante,
21:12a un señor tan elegante
21:14como el que está presente
21:16por aquí en esta pensión de mala muerte.
21:18¿Se puede saber a quién busca?
21:20Yo lo vi la otra vez
21:22cuando vino a visitar a Vicky.
21:24¿Ella está?
21:26Sí, pase usted.
21:28Por ahí.
21:29Sí, sí, gracias.
21:32Ah, bueno, pero entonces este tipo es...
21:34Es el papá de Mariví.
21:38Esta tarde te vamos a llevar al seguro social.
21:41Te van a hacer unas placas
21:43para ver cómo está.
21:45Pero con el favor de Dios, mi amor,
21:47tú vas a ver que vas a estar bien,
21:49que no va a ser nada.
21:50Claro, sí.
21:52Adelante, está abierto.
21:54Vicky.
21:57Julio.
22:00Julio, él...
22:02Él es Armando Chano,
22:04el maestro,
22:06y él es el señor Julio César Guerrero.
22:09Mucho gusto.
22:10Mucho gusto.
22:12¿Usted no se acuerda de mí?
22:15Bueno, yo...
22:17Él fue junto con Virginia
22:19quien devolvieron a Mariví cuando se perdió.
22:21Ah.
22:23Sí.
22:24Ya recuerdo.
22:26También soy el profesor
22:28de su hija Claudia Guerrero.
22:35Bueno, ¿y qué pasó con ustedes?
22:37Los dueños de la casa y son los tipos más aburridos.
22:39Bueno, lo que pasa es que mi esposa está lejos
22:41y la extraño.
22:42Eso es todo, no hay ningún problema.
22:44Yo no puedo dejar de sentarme cansada.
22:46Bueno, bueno, se acabaron las caras largas
22:48y la tristeza.
22:49Venga, vamos a divertirnos.
22:50¡Eh!
22:51¡Eh!
22:55¡Vamos a la piscina!
22:59¡Vamos a la piscina!
23:01¡Vamos a la piscina!
23:05Bueno, eso sí es verdad.
23:07De todas maneras, no dejes de tenerme informada, ¿ok?
23:09Y si tú ves que Julio tarda mucho, pues,
23:11no importa, tú entras y lo sacas de allí como sea.
23:13¿Ok?
23:15Chao.
23:17Bueno, vine a dar unas clases a Claudia.
23:20Ah, bueno, pues yo dudo mucho que eso pueda ser
23:22porque Claudia está con unos amigos
23:24con una fiesta ahí en la piscina, no sé, jugando.
23:26¿Ah, sí?
23:27Me parece muy bien.
23:29Pobrecita, ya necesita despejarse.
23:31¿Puedo pasar?
23:32Para saludarla.
23:34Por mí, francamente, no me importa.
23:36Mi lady, ¿tú podrías llevar a la señora Natalia
23:38a la piscina, por favor?
23:40Sí, señora.
23:41Venga por aquí, maestra Natalia.
23:43Salud.
23:45Salud.
23:51Ay, francamente.
23:53Ay, esa maestra Natalia está perdida de cursi.
23:57José Ignacio, yo creo que es mejor que te vayas.
23:59Ya ha pasado mucho rato que...
24:01Por favor, Lucía.
24:03Yo no quiero que me veas como un enemigo.
24:05Yo te he demostrado que te quiero de verdad.
24:07Y aquí el único hipócrita y farsante
24:09ha sido el galleguito ese.
24:11Así que, por favor, pince mi proposición
24:12y dale mi apellido a tu hijo.
24:14Yo no tengo que pensar nada.
24:16Mi hijo no necesita un apellido para poder ser feliz.
24:19Está bien.
24:21Yo me voy.
24:23Pero regresaré a verte, ¿sabes?
24:25Regresaré.
24:31Ay, Manolo, ¿por qué?
24:33¿Por qué me fallaste?
24:35¿Por qué me engañaste, Vale?
24:39¿Cómo es eso que la niña está enferma?
24:40No, eso todavía no está confirmado.
24:43Primero hay que hacerle una radiografía.
24:45Se la van a hacer esta tarde.
24:47Y después, bueno, saldrá un diagnóstico.
24:49No, no, no.
24:51Pero, por favor, no hay que esperar hasta la tarde.
24:53Mira, yo la voy a llevar ahora mismo
24:55a una clínica privada.
24:57Lo siento, Julio César.
24:59Pero tú a Marivín no te la llevas a ninguna parte.
25:01¿Qué pasa?
25:03¿Por favor, tú piensas que yo voy a robarme a Marivín?
25:05Bueno, una vez intentaste quitarmela ante un tribunal...
25:07Tú me obligaste.
25:08Y mira, no hay por qué recordar eso ahora, por favor.
25:10Eso lo voy a recordar siempre.
25:12¿Está bien?
25:14Si tanto desconfianzamiento,
25:16o sea, acompáñame a la clínica de mi primo.
25:18Mira, fíjate que yo no quiero ir ni a esa clínica
25:20ni a ninguna otra.
25:22Es más, yo contigo no quiero ir a ninguna parte.
25:24Y de las cosas de Marivín, por favor, no te encargues.
25:26Yo, y solo yo, me haré cargo de la niña.
25:28¿A ti se te olvida que yo soy su padre?
25:30Y como su padre que soy,
25:32yo quiero ocuparme de ella.
25:34Un poco tarde.
25:35Aquí el maestro, Armando,
25:37ya se encargó de hacerlo todo.
25:39Mira, yo quiero que mi hija
25:41la vean médicos de mi absoluta confianza.
25:44Señor Guerrero,
25:46sinceramente quédese tranquilo.
25:48La doctora que vio a Marivín
25:50es de mi plena confianza.
25:52Además, yo no soy ningún loco para atraer a cualquiera
25:54para que vea a mi ahijada.
25:59¿Cómo dijiste?
26:01A mi ahijada.
26:03Eso dije yo.
26:06Su ahijada.
26:09Este hombre es el padrino de mi hija.
26:13¿Y cuándo fue bautizada?
26:15Que yo no me enteré.
26:21Ya lleva 25 minutos ahí adentro.
26:29Gracias, señor.
26:32Ya, ya, gracias.
26:36¡Ay, pero mira quién está ahí!
26:38¡Mi nervita!
26:40¡Mi nervosa, mi nervosa!
26:42¡Cállate, chica!
26:44¿Pero qué haces? ¿Por qué escondías, chica?
26:46Estoy vigilando el escoso de mi hija.
26:48Ay, por cierto,
26:50yo me voy a consultar otra vez con la bruja
26:52porque esa chica es buenísima.
26:54Imagínate, que me ha dicho
26:56que mi Sammy me está engañando con una rubia.
27:00¡Ay, mi nervita!
27:02¡Chica, tú eres rubia!
27:06No importa que hoy no recibas tus clases, Claudia.
27:09Es un día muy especial.
27:11El día que por fin te veo sonreír
27:14y te veo feliz, mi amor.
27:16Es que papá tiene razón.
27:18Yo tengo que poner de mi parte
27:20y tratar de superar,
27:22superar todo lo malo que pueda pasar.
27:24Además, los muchachos están disfrutando
27:26salamente la tarde, no están bebiendo
27:28porque para eso estoy yo aquí.
27:30Ay, sí, mi amor.
27:32¿Estás?
27:34Bueno,
27:36se acabó el relajito de la piscina.
27:38Ahora mismo se ponen sus ropas
27:40y se van a sus casas,
27:42cuerda de vagabundos.
27:48¿Y entonces
27:50cuándo fue el bautizo de mi hija
27:52que no me enteré?
27:54¿Ayer?
27:56¿Y se puede saber
27:58por qué no me lo participaste, Victoria?
28:00Bueno, porque no quise despertarlos
28:01celos en tu esposa María Laura.
28:03¿Me importa un comino
28:05los celos de María Laura?
28:07Por si se te olvida,
28:09María María también es mi hija.
28:11Tengo todo el derecho a saber
28:13y presenciar las fechas importantes
28:15que tengan que ver con mi hija.
28:18Permiso,
28:20yo mejor los voy a dejar solos
28:22para que hablen mejor.
28:24No, no, Armando, por favor, no te vayas.
28:26No, Vicky, es que tengo que preparar
28:28una clase para la noche.
28:29Permiso, hasta luego, señor Guerrero.
28:31Hasta luego.
28:35Ahora tú y yo
28:37vamos a aclarar muchas cosas, Victoria.
28:40Muchas cosas.
28:44Permiso.
28:46Ya le preparé el calmante maribito, Lidia,
28:48se lo puse aquí en la luz.
28:50Sí, ya.
28:52Por favor, que nadie vaya a molestar a Vicky
28:54en su cuarto, ¿ok?
28:56¿Por qué?
28:57Porque es el papá de Mariví.
28:59¿Qué te pasa, muchacha?
29:01¿Qué tal?
29:03¿Por qué es acá?
29:05¿Qué, le está pasando algo mal
29:07a la señora Vicky?
29:09Bueno, Vicky está discutiendo ahí
29:11con el papá de Mariví.
29:13Eso sí que no lo voy a permitir.
29:15Y esa pobre muchacha tiene bastantes problemas
29:17para que vengue ese necio
29:19a quererle amargar la vida.
29:21Dale, que yo se lo quedo.
29:23A ver qué está pasando en ese cuarto.
29:25Pero bueno, Vicky,
29:27que me hayas ocultado lo del bautizo de Mariví.
29:29Mira, Julio César, si lo hice fue para evitar
29:31los celos y María Laura.
29:33Yo no quería causar otro disgusto más en mi hermana.
29:35Por favor, mira, a mí me importa un comino
29:37y te lo vuelvo a repetir.
29:39Disculpe.
29:41¿Qué tal el calmante de la niña?
29:43Ay, gracias, doña Toribio.
29:45¿Qué calmante es ese?
29:47El que le mandaron a la muñequita porque no duerme.
29:49Y tú prefieres darle calmantes a lo loco
29:51antes que...
29:53antes que mi primo,
29:55mi primo, que es un gran médico, la vea.
29:57Yo no le estoy dando calmantes a lo loco.
29:59Lo estoy haciendo con la autorización
30:01de una doctora que trajo Armando.
30:04Ella se lo recitó.
30:06Una medicucho, seguramente.
30:08¡Ah, no, señor!
30:10Un momento, sin ofensa,
30:12el hecho de que sea un doctor de barrio
30:14no significa que su título valga menos
30:17que el de su primo el doctorcito rico.
30:21¿Qué va? Eso no es así.
30:28Esto no es un club privado
30:30para que ustedes vengan a deprobarse.
30:32¡Ahora mismo se van!
30:35Yo no voy a permitir
30:37que le hagas esto a mis amigos de Rosaura.
30:39Es más, papá me dio permiso.
30:41Esto es una pista en efectiva, señor.
30:43¡Bravo, bien! ¡Bravo, bien!
30:45¡Claudia! ¡Claudia!
30:47¡Claudia!
30:49¿Puede saber qué te causó el risalto?
30:51La grosería de estos bandoleros
30:53que no han hecho otra cosa
30:55que inducir a Claudia a la bebida.
30:57¡Ellos no están bebiendo!
30:59¡Se están divirtiendo sanamente!
31:01¡Déjalos tranquilos!
31:03¡Usted no se mete en esto!
31:05Tiene derecho a meterse porque es mi maestra
31:07y además yo le doy un juicio.
31:09Pues tu maestra Natalia
31:11se va ahora mismo de esta casa.
31:13¡Antonia, sácala!
31:15Pero tía, ya va.
31:17Por favor, ¿hasta cuándo?
31:19Yo solo cumplo órdenes, así que vámonos.
31:21¡Pero no!
31:23¡Bravo!
31:36Doña Olivia, hágame un favor,
31:38llévese a la niña a su cuarto
31:40mientras que yo hablo con el señor Julio César.
31:42Cómo no.
31:43Gracias.
31:44Cómo no, Vicky.
31:46Yo feliz de cuidar a mi muñequita.
31:48Y usted no sea clasista.
31:50La gente del barrio
31:52es más que algunos ricos.
31:54Y ahora me llevo a la niña
31:56a la habitación.
31:58Y sepa que la voy a tratar
32:00como una princesa.
32:03Como se trata a todos los niños bellos
32:05como ella.
32:07Y los que no son bellos también.
32:12Victoria,
32:15o sea,
32:17¿se puede saber por qué mandaste a la niña
32:19con esa señora que no hace más que agredirme?
32:20Primero eres tú quien le agrede a ella
32:22en su condición humilde.
32:24Y segundo, yo no quería que Mariví
32:26presenciara nuestra discusión.
32:28Pues, a mí no me gusta
32:30que mi hija esté en manos de gente
32:32que yo no conozco.
32:34Toda la gente aquí en la pensión
32:36quiere muchísimo a Mariví.
32:38Sí,
32:40por supuesto.
32:42Sobre todo el padrinito,
32:44tu compadre,
32:46que es un hombre joven,
32:48apuesto y
32:50soltero.
32:52Mi compadre,
32:54Armando,
32:56le ha tomado un cariño muy especial a Mariví
32:58y no en el sentido que tú le estás dando.
33:00Yo también quiero mucho a mi hija.
33:02Solo que tú
33:04no me has permitido mostrarle ese amor.
33:07Pero se acabó mi paciencia, ¿ok?
33:09Se acabó.
33:11Porque si por la buena yo no puedo conseguir
33:13nada contigo, pues voy a tener que proceder
33:15por las malas.
33:17¿Qué estás tratando de decir?
33:18Que voy a ir a un tribunal de nuevo
33:20para pelearte la custodia de mi hija.
33:22Es que no es justo
33:24que viva en una pensión
33:26cuando puede vivir a mi lado
33:28como una reina.
33:30A mí tú no me amenazas.
33:32No te amenazo.
33:34Y es más,
33:36ahora mismo me llevo a mi hija.
33:38Me la llevo,
33:40aunque tenga que emplear la fuerza para hacerlo.
33:45¿Cómo es eso que te vas a llevar
33:46a mi hija a la fuerza, ah?
33:48¿Cómo es eso?
33:50También es mi hija.
33:52Y si no quieres que la lleve
33:54al consultorio de mi primo,
33:56si no quieres cumplir con mi régimen de visitas,
33:58entonces voy a tener que proceder por las malas.
34:00Me la llevaré a la fuerza.
34:02Ay, José Cesar, no me provoques.
34:04No me provoques.
34:06Que yo por mi hija
34:08estoy dispuesta a hacer lo que sea.
34:10Si pensaras en tu hija
34:12como dices,
34:14la dejarías ir conmigo.
34:16Espera un momento.
34:18Esta pensión también es decente.
34:20El hecho de que esté situada
34:22en un lugar humilde
34:24no significa que sea menos honesta.
34:26Y ya, se acabó la discusión.
34:28No te llevas a Mariví y punto, se acabó.
34:30¿Y cómo vas a hacer para impedirlo?
34:32Lo que pasa es que yo no estoy sola, Julio Cesar.
34:34Está el maestro
34:36que no va a permitir
34:38que te lleves a mi hija a la fuerza.
34:40¿Y quién, quién demonios
34:42es ese bulano maestro
34:44para meterse en nuestras vidas?
34:46El compadre.
34:48El padrino de Mariví.
34:50Sí, pues por encima del compadre
34:52y del padrino
34:54y por encima de ti que eres su madre
34:56y por encima de quien sea,
34:58yo me llevo a mi hija ahora mismo.
35:00No te atrevas, Julio Cesar.
35:02No te atrevas porque vas a ocasionar una desgracia.
35:04Por mi hija Mariví, mira,
35:06yo estoy dispuesta a convertirme en una tigra,
35:08en una fiera si es necesario.
35:10Pero a mi hija no te la llevas.
35:17No.
35:23Lucía, mi amor,
35:25perdóname.
35:43No me parece nada gracioso
35:44como para que se rían así
35:46de lo que le pasó a Antonia.
35:48Y menos me divierte que un médico como tú,
35:50un hombre hecho il-derecho,
35:52se ría de las barbaridades
35:54que han cometido estos agaletones.
35:56Bueno, tía, por favor, admítelo.
35:58A mí me pareció muy graciosa
36:00que la carcelera Antonia se haya caído en la agua.
36:02Ay, no, por favor,
36:04no se burle de Antonia, por favor.
36:06Fue un accidente.
36:08Tú te callas.
36:10Por tu culpa Antonia cayó en la agua.
36:12Sí, pero es que no fue intencional.
36:14No pasó intencional, no.
36:16Tú verás.
36:18No dejas salir de la casa.
36:20Fuera de aquí.
36:31Victoria y el papá de la niña
36:33tienen una fuerte discusión allá adentro.
36:35Yo tengo que hacer algo para evitar esa pelea.
36:37No, no, no, venga, venga,
36:39tú no tienes que hacer nada.
36:41Usted tiene que estar tranquilo.
36:42Vamos a arreglar él y ella.
36:44Tú no te metas.
36:46Claro, Armando, menos mal que Marimí
36:48no está presenciando la pelea entre sus padres
36:50porque imagínate.
36:52Ay, gracias.
36:54Cuál es tanta preocupación con la Victoria esa.
36:56No me interesa.
36:58Julio, espera.
37:00Dime a la niña que me la tengo que llevar.
37:02Tú a Marimí te dije que no te la llevas de esta casa.
37:04Yo me llevo la niña y me la llevo de aquí
37:06con o sin tu consentimiento.
37:08La niña no sale sin el consentimiento de Victoria.
37:12Lucía, mi amor,
37:14por favor, perdóname.
37:16Yo te amo, Lucía.
37:18Sinceramente te amo.
37:20Estoy arrepentido por lo que pasó
37:22entre Andrés y yo allá en Madrid.
37:24Pero eso pasó porque,
37:26porque yo estaba borracho, mi amor,
37:28porque no sé, no era mío en exacto, no sé.
37:30Eso no justifica que me hayas traicionado.
37:32Vete, Manolo, vete de mi casa.
37:35Vete, que te vayas.
37:37Vete, chico, vete.
37:39Vete.
37:40Lucía, Lucía, mi amor.
37:46Ay, tranquila, Vicky, ya todo pasó.
37:49No, Julio César está empeñado en llevarse a Marimí.
37:51No, no, no, no te preocupes,
37:53no te preocupes porque mira,
37:55eso no va a pasar.
37:57Mi hijo Armando no lo va a permitir.
37:59Claro que no.
38:01Ninguna persona de esta pensión
38:03te va a permitir que te lleves a la niña.
38:05Ninguna persona te va a permitir
38:07que le hagas daño a Marimí.
38:08No te has puesto a pensar, querido amigo,
38:10es mi hija.
38:12A mí lo único que me interesa
38:14y lo único que me importa
38:16es llevar a mi hija a una clínica
38:18para que le hagan unas radiografías.
38:20Pero no sin el consentimiento de Victoria, te lo dije.
38:22¿Sabes? Por favor, te voy a aclarar una cosa.
38:24Tú no eres quien para impedir
38:26que yo me lleve a mi hija.
38:28Yo soy la persona en quien Victoria
38:30confía en este momento como hombre
38:32y yo no te lo voy a permitir, ¿me entiendes?
38:34No te lo voy a permitir.
38:39Hola.
38:41¡Toñito!
38:43El hermano de Victoria Anduesa.
38:45Fue él quien te encontró anoche en la calle
38:47cuando estabas pasada de tragos.
38:49Vine a saber cómo habías amanecido.
39:03Epa, epa, ¿qué pasa? ¿Qué significa esto?
39:05Te estaba vigilando y sabía que venías para acá,
39:06así que decidí esconderme para sorprenderte.
39:09Sí, ¿qué te propones?
39:11Eso.
39:14Pero ya te lo dije,
39:16soy la persona en que Victoria confía.
39:19Así que tú eres su nuevo benefactor.
39:21Mira, búrlate, haz lo que tú quieras,
39:23pero la niña no te la vas a llevar de aquí.
39:25Y si es por las radiografías,
39:27no te preocupes que esta tarde
39:29se la vamos a mandar a hacer.
39:31Mira, no hay ninguna razón
39:33para impedir que yo me lleve a mi hija.
39:35Sí, hay una razón,
39:37y la más grande de todas,
39:39que Victoria no quiere que te la lleves.
39:41Ah, mira Benicio, ya yo me cansé de todo esto.
39:43Te tranquilizas,
39:45o te tranquilizo yo por las malas.
39:47Mira, lo que tú quieras,
39:49pero cálmate, ¿ok?
39:51Cálmate.
39:53Si tú lo que quieres es que yo te parta
39:55la cara, pues lo voy a hacer
39:57para que aprendas a no meterte en problemas
39:59que no son tuyos.
40:01Te atrevas a pegarle, Hernando.
40:02No te atrevas.