123. Dulce Enemiga
Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Que Minerva intentó matarte.
00:02Mire, yo no estoy seguro de su complicidad en ese atentado,
00:05pero ella fue la que me salvó de morir en esa explosión.
00:08¡Oh!
00:09¡Qué horror!
00:10Lo que faltaba,
00:11que compartiéramos nuestro techo con una asesina.
00:14¡Ay, no, un momentito!
00:15A mi madre no la va a llamar asesina, no se lo permito.
00:18¡Ay, buenita madre que te gasta la niña!
00:21Por favor, yo no quiero discusiones.
00:23Lo único que deseo es aclararle el asunto con Minerva, ¿de acuerdo?
00:27Más nada.
00:28La voy a esperar en mi despacho, permiso.
00:34¿Qué les parece?
00:36Estamos en presencia de la hija de una asesina.
00:42¡Ja, ja, ja, ja!
00:44¡Ay!
00:45¡Qué familia que tenemos!
00:47¿Me da permiso para retirarme, patroncita?
00:50¡Ja, ja, ja, ja!
00:53¡Qué raya!
00:55¡Ja!
00:56Una madre asesina.
00:58Lo que me faltaba a mí.
01:01Bueno, usted y la señora Lucía, duesa de Carneros,
01:06tienen que firmar el divorcio.
01:09Mira, mi amor, te traje unas compañeras de trabajo.
01:12Ellas quieren que le hagan unos vestidos.
01:15Una ropita a las dos.
01:17Buenas.
01:18Buenas.
01:19Encantada.
01:20Victoria Andúez.
01:21Me encantó.
01:22Conocí.
01:23Un saludo.
01:24Un saludo.
01:25Buenas.
01:26Buenas.
01:27Buenas.
01:28Buenas.
01:29Buenas.
01:30Buenas.
01:31Buenas.
01:32Buenas.
01:33Buenas.
01:34Buenas.
01:35Buenas.
01:36Buenas.
01:38Buenas.
01:39Buenas.
01:40Buenas.
01:41Buenas.
01:42Bueno, ¿qué le ま
01:57más o menos?
01:58Los calle...
01:59blusa...
02:00taller...
02:01No, chicos, yo estoy
02:03He ido varias veces, pero me dicen que no sabe dónde está.
02:06A lo mejor sí lo saben, pero no te quieren decir nada.
02:08Sí, es probable.
02:11Mira, ¿y has buscado en el apartamento de Ulises Romano?
02:14Ahí vive su familia.
02:16No, realmente no he ido, pero llamé varias veces...
02:18...y Alma, como siempre, me atiende muy antipática.
02:22Me dijo que no sabía nada ni de Victoria, ni de Mariví.
02:30Bien rico este café, muchísimas gracias.
02:31¿Quieres más?
02:32No, gracias.
02:33Así que el negocio va bien tu empopa.
02:35Así es, Armando.
02:37Cada día gano más dinero, tengo más clientas.
02:39Bueno, hasta Mariví está yendo para el colegio.
02:41Ay, sí.
02:43Dios quiera que mi nieta supere ese problema.
02:46Así va a ser, claro que así va a ser.
02:48Armando.
02:49Dígame.
02:50Quiero pedirte un nuevo favor.
02:54Lo que usted quiera, princesa. Diga.
02:57Quiero mudarme.
02:59Quiero que me ayudes a conseguirme una casa.
03:02Quiero crecer.
03:03Quiero mejorar mi estatus.
03:06Quiero ser poderosa.
03:16Adelante, Amarilis.
03:20¿Qué hiciste, hola?
03:21¡Ey!
03:22Con mucha de mano.
03:23Usted me perdona, señor.
03:25Yo no sé quién es la fulana Amarilis, pero...
03:28...ninguna de las dos somos.
03:31¿Y quiénes son ustedes?
03:33Bueno, señor Julio César, miren...
03:35...mírennos bien la cara, pues.
03:37¿No les parecen conocidas?
03:40Es que nosotras...
03:42Nosotras vivimos en la pensión donde vive Vicky, pues.
03:45Ah, ya, claro, claro, claro. Sí.
03:48Y además, miren, no nos costó una hitica conseguir la oficina de usted...
03:52...porque aquí en la ciudad todo el mundo, chavo, lo conoce a usted.
03:55Bueno.
03:55Bueno, ¿y entonces en qué puedo servirles?
03:58Bueno.
03:59Somos nosotras las que les vamos a servir a usted...
04:02...porque venimos a decirle...
04:04...que sabemos dónde está Vicky.
04:10Yo me he hecho una buena clientela, mamá.
04:12Fíjate que yo pienso que llegó la hora que yo busque mi...
04:14...mi propio espacio, que logre mi independencia.
04:18Además, esta casa se la pasa llena de mujeres que lo que hacemos es estorbar.
04:20¿Estorbar?
04:21¿Tú, mi nieta?
04:23Ay, por favor.
04:24Y Amparo tampoco, esa muchacha es un sol.
04:26Tú no tienes necesidad de mudarte, hija.
04:28Sí, mami.
04:29Yo estoy pidiendo a gritos mi propio espacio.
04:32Entiende que yo necesito una casa...
04:35...una casa más grande, que me represente más.
04:39Lo digo, o sea, ante la clientela que estoy buscando.
04:42Es obvio, ¿no?
04:43Sí.
04:43Bueno.
04:44Pero mira, Vicky.
04:46Los alquileres están altísimos, ¿sí?
04:49Mira, hermano.
04:50¿Y a ti quién te dijo que yo quería alquilar?
04:53Yo no quiero alquilar.
04:54Yo quiero comprar.
04:59Bueno, mi amor, pero cambia esa cara.
05:02Deja de estar triste, que tú estás muy jovencita para esas cosas.
05:06Ya tú ves que tu papá me pidió que te acompañara para que te comprara muchas cosas...
05:09...porque él sabe que a ti te gusta eso.
05:11Él no quiere verte triste, mi amor.
05:14¿Cómo no voy a estarlo?
05:15No sé nada de Ricardo desde hace tiempo.
05:17Ay, mi amor, pero...
05:19¿Hasta cuándo vas a pensar en él?
05:22No sé.
05:23Es que no puedo olvidarlo.
05:25Mira.
05:27Te digo una cosa.
05:28Te juro por mi vida que te entiendo.
05:31Pero...
05:33...vamos a comprarnos muchas, muchas cosas...
05:36...y vamos a visitar muchas, muchas tiendas...
05:39...porque a nosotras, las mujeres frívolas...
05:42...eso nos levanta el ánimo, ¿sí?
05:53Mira, Vicky, dime una cosa.
05:54¿Tú de verdad tienes suficiente capital como para comprar una casa?
05:57Porque los precios están altos, ya te lo dije.
05:59Ay, hermano, pero yo no...
06:00Yo no estoy hablando de pagar una casa de contado.
06:03Por una parte, tengo suficiente dinero ahorrado en el banco como para dar una buena inicial.
06:07Y por otra, puedo solicitar un préstamo en el banco que me sirva para completar, ¿eh?
06:12Sí, mi amor, pero te vas a endeudar demasiado.
06:15Mira, mamá, yo no voy a pagar esa casa.
06:18Esa casa me va a hacer mejorar el nivel de mis clientas.
06:22Por lo tanto, son ellas las que van a pagar la casa.
06:25Fíjate, mis diseños exclusivos cada vez gustan más.
06:28Y eso hace que se coticen.
06:30Me gusta tu entusiasmo.
06:31Bueno, a mí también.
06:34Por eso, cuente conmigo para lo que haga falta.
06:37Yo mismo la voy a ayudar a buscar la casa, ¿sabe?
06:40¡Qué bien!
06:47Así es que Vicky está viviendo con su familia.
06:51Bastante que su madre me la negó.
06:53Pero eso no es lo más importante.
06:56El punto es que el maestro Armando la visita todos los días y a toda hora.
07:04Eso sí es verdad, señor Julio César.
07:06Mire, y si su hija hablara y no fuera muy hita, pues...
07:10a Armando le estuviera diciendo en este momentico, papá.
07:14La hija de Julio César Guerrero no te ha quitado la vista de encima, Ricardo.
07:17Diana, por favor, no me la recuerdes.
07:19Si me senté a espaldas de ella, fue para no verla, ¿ok?
07:22Así que, por favor, trata de olvidarla.
07:25Tú sigues enamorado de esa muchachita, ¿verdad, Ricardo?
07:28Contéstame.
07:29Yo ya la olvidé.
07:31Me pasa que tenía mucho tiempo que no la veía.
07:33Qué casualidad venir a encontrarnos con Ricardo aquí.
07:37Uy, está con la pestaña.
07:39Ya pasó, mi niño, ya.
07:41No, ¿qué pasa, mamá? No me van a decir qué le pasó a Lucía.
07:44Es por lo que fue afirmar el divorcio, mi amor.
07:48Lo vi, mamá.
07:50Lo vi frente a frente.
07:52En uno de los momentos más importantes de mi vida.
07:55Y me di cuenta que...
07:57yo también tenía una hija.
07:59Yo también tenía una hija.
08:01Yo también tenía una hija.
08:03Yo también tenía una hija.
08:05Yo también tenía una hija.
08:07Y me di cuenta que...
08:09que no he podido olvidarme de él.
08:11Es imposible, mamá, y eso significa que...
08:14Pero si no mando, mami.
08:16Yo lo sé, mi amor.
08:18Lucía.
08:20Lucía.
08:22Déjala, Vicky.
08:24Está destrozada por la firma del divorcio.
08:27Para menos.
08:29Yo misma sé lo que...
08:31lo que eso significa.
08:34¿Y tú para dónde vas?
08:37Ah, voy a ir a ver unas casas con Armando.
08:39Por eso me vestí así.
08:41Confías mucho en Armando, ¿verdad, mi amor?
08:43¿Cómo no hacerlo, mamacita?
08:45Sí, es un gran hombre.
08:48Adiós.
08:49Dios te cuide, mi amor.
08:51Chao, mami.
08:52Que te vaya bien.
08:57Se te quiere.
09:06Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
09:37Buenas.
09:39¿Cómo están ustedes?
09:41Muy bien.
09:43¿Cómo están?
09:45Muy bien, gracias.
09:47Maestra, ¿sacó a Claudia de paseo?
09:49Sí, pero con tan mala suerte
09:51que nos encontramos con Ricardo
09:53y su nueva novia.
09:55Bueno.
09:57Por lo visto, tanto mi hija como yo
09:59tenemos la misma suerte
10:01en el amor
10:03y en la amistad.
10:05¿Amistad?
10:07¿Y a qué?
10:09¿A qué se refiere?
10:11Porque...
10:13usted también me mintió.
10:15¿Por qué?
10:17¿Por qué si me tiene tanto cariño
10:19y tanta confianza como usted preguna?
10:21¿No me dijo que Victoria y el maestro
10:23se siguen viendo?
10:25¿Por qué me ocultó
10:27que ella está viviendo con su familia?
10:29Ay, por favor, señor Guerrero.
10:31No fue mi intención esconderlo.
10:33¿Pero no me dijo dónde estaban viviendo
10:35Victoria y la niña?
10:37¿No me dijo que Vicky se seguía
10:39y se seguirá viendo con el maestro?
10:41Señor Guerrero, por favor, entiéndame.
10:43Se trataba de...
10:45de algo tan privado en la vida de Victoria
10:47que...
10:49que no me correspondía a mí divulgarlo.
10:51Lo cierto es que usted también
10:53me falló, maestra.
10:55Ay, no me diga eso, por favor.
10:57Por favor, maestra, mire,
10:59yo creo que es mejor que usted
11:01Por favor, maestra, mire,
11:03yo creo que es mejor que se vaya
11:05y deje las cosas así como están.
11:07Julio César está muy confundido.
11:19La verdad es que no he visto
11:21que avance mucho tu relación con Julio César
11:23en todo el tiempo que ha pasado.
11:25Lo siento, pero no ha sido nada sencillo.
11:27Cada vez que estamos juntos
11:29lo único que hace es hablarme
11:31de Victoria Andúez.
11:33Ay, mi amor, pero precisamente ahí
11:35es que debe entrar en juego tu poder de seducción
11:37y lograr que olvide a esa mujer.
11:39Mira, no quedan más que dos caminos.
11:41Tú escoges.
11:43O terminas de lograr
11:45que Julio César bote de esta casa
11:47a la impalida de María Laura
11:49y se olvide de su hermana Victoria
11:51o serás tú
11:53quien salga de aquí.
11:55¿Te gusta la casa que me doy?
11:57Sí, lo que me doy.
11:59Aunque yo voy a decidir la que tú decides.
12:01No, pero ¿por qué tú confías tanto en mí?
12:03Porque tú eres como
12:05mi hermano.
12:07Como el hermano mayor que yo nunca tuvo.
12:09Y bueno, pues no sé, no sé.
12:11No es por eso.
12:17Pero no has terminado de contarme
12:19qué fue lo que hablaste con tu abogado,
12:21el doctor Santana.
12:23Sí, bueno.
12:25Hablé de algo muy importante.
12:27Mira, porque si Victoria se quiere enredar
12:29con ese maestro, allá ella.
12:31Ella es dueña de sus actos, por supuesto.
12:33Pero lo que jamás voy a permitir
12:35es que el maestro Armando
12:37sea un padre sustituto
12:39de mi hija Margarita. Eso jamás.
12:45Usted aquí.
12:47Espero que me recuerde, señora.
12:49Cómo olvidarlo.
12:51Yo soy abogado del señor Guerrero
12:53y he venido en busca de su hija.
12:55Sí.
12:57He venido a llevarme a la pequeña Marina.
12:59Pues fíjese que no.
13:01Usted a mi nieta no la saca de aquí
13:03ni por las buenas ni por las malas.
13:07No es la idea que me la lleve por las malas, señora.
13:09No.
13:11Y no se la va a llevar porque
13:13nosotras la vamos a defender
13:15con uñas y dientes.
13:17Disculpen, señora, pero mi cliente
13:19tiene sus derechos
13:21y en el juicio por la paternidad
13:23se decretó un régimen de visitas
13:25que nunca se ha cumplido.
13:27Por lo tanto, yo tendría que hablar
13:29con la señora Victoria Anduesa para explicar...
13:31¿Para qué, doctor?
13:33¿Se puede saber
13:35qué hace usted en casa?
13:41Señora Anduesa,
13:43yo quiero hablar amigablemente con usted,
13:45pero estas personas que me recibieron
13:47están un poco agresivas.
13:49¿De verdad?
13:51Hola, mamá.
13:53¡Abril!
13:55¡Oh, Dios! ¡Abril!
13:57¡Mira, bella! ¡Miriam, querido!
13:59No te había visto.
14:01Yo la fui a buscar al colegio.
14:03No puede ser.
14:05La niña habla.
14:07¡Habla!
14:09Sinceramente, María Laura,
14:11ese asunto de fingirte paralítica
14:13no está dando buenos resultados, chica.
14:16Porque aunque tú sigues casada
14:18con Julio César,
14:20mi amor, no para en la casa.
14:22Y para estar así, es mejor no tener nada.
14:24Ay, yo sé.
14:26Pero es que yo no sé qué hacer
14:28para recuperarlo, Minerva.
14:30¿Tú qué me aconsejas? ¿Qué puedo hacer?
14:32Bueno, chica, tienes que tener un hijo de Julio César.
14:40¿Puedo saber de qué se está riendo tanto, bruja?
14:42De que tu madrecita
14:44se tendrá que quedar con las ganas
14:46de ser una dulce abuelita.
14:48Bueno, ¿y se puede saber
14:50de qué está hablando esta mujer?
14:54¿Quieres que le diga de qué hablo, Laurita?
14:56¡Cállese! ¡Cállese!
14:58Hay que ver
15:00que esta hijita suya
15:02le tiene poca confianza como madre.
15:04Porque no le ha dicho
15:06que es estéril.
15:08¿Cómo?
15:10¿Cómo?
15:20Mi cliente, el señor Guerrero, no sabe que su hijita habla.
15:22Bueno, tampoco es que hable normalmente.
15:24Todavía no está en capacidad
15:26de hablar perfectamente.
15:28Aunque sus maestras,
15:30las del colegio donde ella estudia,
15:32aseguran que podrá hacerlo muy profundo.
15:34Ahora díganos, ¿qué es lo que usted
15:36está buscando aquí?
15:38¿Qué es lo que he querido decir desde que llegué?
15:40Que mi cliente, el señor Guerrero,
15:42exige ver a su hija.
15:44Y que a mí me parece
15:46que es una petición muy justa.
15:50Vicky, ¿y tú qué piensas?
15:52¿Vas a acceder?
15:54¿Yo?
15:58No, mamá.
16:00De ninguna manera.
16:04Creo que el caso de que Vicky no acceda
16:06es por dejarte ver a la niña.
16:08¿Qué es lo que piensas hacer?
16:10Bueno, ya me olvidaría del gran amor que le tengo
16:12y me convertiría en su peor enemigo.
16:14Pero a mi hija
16:16no me la quita nadie.
16:18No me la quita ni mil
16:20Victorias Anduesa juntas.
16:26María Laura,
16:28dime que lo que está diciendo esta mujer no es verdad.
16:32María Laura, ¿tú eres este?
16:36Pero claro que es verdad,
16:38mi hermita.
16:40María Laura Anduesa
16:42es como un tronco,
16:44sin sabia.
16:46¡Pero ya deje de reírse!
16:48¡Para ya, basta!
16:50¿Tú te acuerdas
16:52de aquel día que me encerraron en el baño?
16:54Tú, junto con tu hija.
16:56Y luego se fueron
16:58a registrar mi cuarto.
17:00¿Y sabes
17:02lo que buscaba María Laura?
17:04¡El resultado del médico!
17:06¡Donde decía que eres estéril!
17:10¡Ay, pero bueno ya! ¡Deje de reírse!
17:12¡Su risa me está tormentando!
17:14¡Ya!
17:16¡Basta! ¡Basta!
17:20La vida es muy justa
17:24y siempre castiga las formas.
17:26Y a ti te castigó triplemente.
17:30¡Eres estéril!
17:32Te dio como esposo un hombre
17:34y a quien quieras, a tu hermana.
17:36Y para completar, te regaló
17:38una silla de ruedas.
17:40¡Una silla de ruedas!
17:42¡Vaya!
17:48María Laura.
17:50María Laura, hija,
17:52¿por qué no me dijiste la verdad?
17:56¿Por qué no me dijiste
17:58que eras estéril?
18:00¿Por qué?
18:02¿Y para qué?
18:04¿Tú acaso ibas a resolverme
18:06el problema?
18:08¿Tú acaso eres poseedora
18:10de una varita mágica que va a llegar
18:12en un buen día y ¡ping! me va a tocar
18:14y yo voy a ser capaz de ser madre?
18:17¿Tú puedes?
18:21Si usted se niega que el señor Guerrero vea a su hija...
18:23¿Qué?
18:25Yo puedo obligarla a recordar
18:27que una juez...
18:29No hace falta que usted le refresque
18:31la memoria.
18:33¡Un momento! ¿Y quién es usted para permitirse opinar?
18:35¡Opino porque me da la gana!
18:37¡Un momentico, por favor!
18:39Doctor Santana, ¿es preferible que se vaya
18:41o todo esto va a terminar muy mal?
18:43Yo no quiero ni enfrentamientos
18:45ni peleas con ninguna persona.
18:47Así que es mejor
18:49que le permitan al señor Guerrero cumplir
18:51con el régimen de visitas.
18:53Ya le dije que no.
18:55Y ahora, haga el favor
18:57de salir inmediatamente de esta casa.
18:59Doctor Santana, por favor.
19:05Permiso.
19:11Bien, Santana, ¿cuál fue la respuesta de Vicky?
19:13Con lo rotundo
19:15está negada a dejarte ver a la niña.
19:21¡Concha!
19:23¡Pero no seas así! ¡Ven a ayudarme!
19:26¡Me duele mucho la cadera! ¡No aguanto!
19:30¿Pero no será por mí que estás lavando a mano, mi amor?
19:32Porque yo gano bastante real
19:34leyendo cartas para mandar mi ropa
19:36a la tintorería.
19:38¿Cómo andan todos? ¡Buenos días!
19:40¿Qué tal?
19:42Muchacha, madrugaste. Yo te hacía durmiendo
19:44el trasnoche.
19:46¿De dónde vienes?
19:48Bueno, fui a mandar unos reales para el interior.
19:50Igual que todos los meses.
19:52Siempre el misterio
19:54y el bendito dinero.
19:56Chica, ¿quién carrizo le manda todos esos reales magas?
19:58¡Dime!
20:00¡Tú no eres bruja! ¡Averígualo!
20:02No te lo voy a decir. Es un secreto del pasado.
20:04No se lo voy a decir a nadie.
20:06Ni a ti ni a nadie.
20:10¿Entonces Victoria está negada
20:12a dejarme ver a mi hija?
20:14Completamente negada.
20:16¿Y tú no le hablaste del régimen
20:18de visita que impuso la jueza?
20:20¿No la amenazaste?
20:22Pero ella no tiene miedo, guerrero.
20:24Está dispuesta a no dejarte ver
20:26a su hija.
20:28Claro.
20:30Y como se siente protegida por un hombre...
20:34¿Un hombre?
20:36Un momento, ¿qué hombre?
20:38Bueno, uno que tiene allí aspecto
20:40de gallito de pelea.
20:42Ese no puede ser otro que el maestro.
20:44Ese es.
20:46Sí, sí. El maestro que vive en la pensión.
20:48Entonces están juntos.
20:50Otra vez, Vicky
20:52y el maestro de pacotilla juntos.
20:56Mira, Chame, dime una cosa.
20:58¿Armando todavía está abierto en su cuarto?
21:00¿En su cuarto?
21:02Ponte a creer.
21:04El maestro salió con Victoria
21:06y todavía no ha regresado.
21:12¿Y entonces, Magali?
21:14¿Qué pasa?
21:16¿Dónde está tu reiterado ataque de celos?
21:18¿Estás muy penando?
21:20Ay, mira, Moncha,
21:22¿sabes qué yo estaba pensando, no?
21:24Y bueno,
21:26yo creo que yo con...
21:28Chame, yo con todos estos ataques de celos,
21:30con todos estos embrollos y esta locura,
21:32yo no estoy ganando nada, pues.
21:34Y yo pienso que...
21:36que para ganar a Armando yo voy a tener que cambiar.
21:39¿Cambiar?
21:41¿Cambiar qué?
21:43¿Qué estás hablando tú, Magali?
21:45Cambiar, pues, cambiar.
21:47Cambiar a ser otra, otra persona.
21:49O sea,
21:51porque yo pienso que a Armando lo que le molesta de mí
21:53es que yo esté trabajando en ese bar, ¿vale?
21:55Yo definitivamente sé qué es eso, pues.
21:57Y bueno, yo quiero ser otra.
21:59Cambiar mi vida.
22:01¿Está bien, pues?
22:03Yo lo pensé.
22:05Yo voy a dejar de vender tragos, yo no voy a ir más para el bar.
22:07Yo voy a llevar otro tipo de vida.
22:09Y para podérmelo ganar, ¿sabes lo que voy a hacer?
22:11Eso lo estaba maquinando yo anoche.
22:13Me voy a meter
22:15en las clases que él da anoche
22:17aquí en la pensión.
22:23Ay, chingados,
22:25no te puedo creer.
22:27Ay, Mara, hay que ver
22:29que el amor pone bien ridícula a la gente,
22:31por favor.
22:33Ay, Dios mío, Magali.
22:39A mí me parece muy bien
22:41que cambies de vida.
22:43Que luches por el hombre que amas.
22:47Bueno, esa es la teoría, yo no sé,
22:49eso lo pensé de repente, pues.
22:51Porque yo no sé, yo creo que a lo mejor, no sé,
22:53estudiando y cambiando de vida
22:55yo me lo puedo ganar.
22:57Ay, mía, mira, mira.
22:59Mira, aterriza, mana, aterriza.
23:01Tú estás muy grandota para estudiar,
23:03chica, vas a parecer
23:05una tarada.
23:07Bueno, la verdad
23:09que ahora sí sé soñar o las dos.
23:11Mamá y tú estás soñadita.
23:13Mira, Leo, yo me voy
23:15porque ese techo se pega.
23:21Debe estar Toñito.
23:23¿Y Lucesa?
23:27Sí, soy yo, Victoria.
23:33¿Puede saber qué estás haciendo aquí, Julio?
23:37¿A qué viniste?
23:39Bueno, yo vine
23:41a que me digas en mi propia cara
23:43lo que le dijiste al abogado.
23:45A que me digas en mi cara
23:47que no puedo ver nunca más a mi hija.
23:53Me olvidó.
23:57Ricardo me cambió por la caballola
23:59de Liliana.
24:01Dejó de amarme.
24:05Ay, si yo pudiera darle celos.
24:09Tal vez despertaría
24:11otra vez en él el amor que una vez me tuvo.
24:15Pero ¿con quién?
24:19Diego no me sirve.
24:23Ricardo sabe que no siento nada por él.
24:27Ay, ¿con quién?
24:29¿Con quién podría darle celos
24:31a Ricardo?
24:34Claro.
24:38Cómo no se me ocurrió antes.
24:41Ya sé quién es la persona indicada
24:43para que me ayude a recuperar a mi amor.
24:47María Laura, hija.
24:49Me dolió mucho entrarme por vos
24:51ahora que eres estéril.
24:53¿Por qué? ¿Por qué no me dijiste nada?
24:57Chica, porque es un secreto que me pertenece a mí.
24:59Nada más que a mí, a nadie le importa.
25:01Pero llegó la intrépida de esa vieja estúpida
25:03de Rosario y me registró la cartera
25:05y de ahí sacó los resultados.
25:07Ay, hija.
25:09Mira, ¿qué vas a hacer
25:11si a esa vieja se le ocurre contarle todo
25:13a Julio César?
25:15No, no, no. Julio César nunca lo puede saber.
25:17Nunca. ¿Tú te acuerdas?
25:19Yo una vez lo engañé, le hice creer
25:21y que yo había perdido un hijo de él.
25:23María Laura, si Julio César llega a enterarse
25:25de todas las mentiras que le has dicho,
25:27te vas a tener que ir a la cárcel.
25:29¡Cállate, chica! ¡No seas pavosa!
25:31María Laura, me estaba buscando.
25:33¿Tú me podés dar el número de teléfono
25:35de la casa de tu mamá?
25:37¿Para qué? ¿Para qué lo quieres?
25:39Es que tengo que hablar urgentemente
25:41con tu hermano Toñito.
25:45Pero dime una cosa, Magalina.
25:47¿Tú quieres estudiar?
25:49Sí, Domina, sí.
25:53Quiero cambiar, pues. Quiero ser otra en la vida.
25:55Ese es muy bueno, muy bueno que lo hagas.
25:57Sí, señor.
25:59Mira, yo no me quiero meter en la vida tuya,
26:01pero hay una cosa que nunca entendí.
26:03¿Cómo es posible que una muchacha joven como tú,
26:05tan bella, tan así,
26:07cómo ha podido quedar tan baja en la vida,
26:09filla mía,
26:11meterte ahí a servir trago en los bares?
26:13¿Cómo es posible?
26:15Bueno, señor Nino, ¿qué quiere que haga?
26:17¿Qué quiere que haga?
26:19¿Qué quiere que haga?
26:21¿Qué quiere que haga?
26:23Bueno, señor Nino, ¿qué quiere que le diga, pues?
26:25¿Qué quiere que le diga?
26:27Mire, que no ha sido fácil para mí.
26:29A mi Dios no me la puso facilita, pues.
26:31Yo me he tenido que ganar la vida así,
26:33a fuerza de hambre,
26:35corriendo para allá y para acá,
26:37rogando,
26:39con maltrato.
26:41A mí nunca la vida me ha sonreído, pues.
26:43¿Maltrato, mamá?
26:45¿Qué te maltrataba a ti?
26:49No olvides eso.
26:51Mira, mija,
26:53guardarse las cosas no es bueno.
26:55Desahúgate con nosotros,
26:57que somos tus amigos y te queremos mucho.
26:59Claro, mamá.
27:01¿Sí?
27:05Yo creo haber sido lo suficientemente clara
27:07con tu abogado.
27:09Mira, lo que yo quiera es que me digas,
27:11en mi cara,
27:13¿por qué no puedo ver a mi hija?
27:15Señor Guerrero,
27:17yo pienso que debería irse.
27:19Aquí nos gusta la paz.
27:21Así que evítese
27:23y evítenos problemas.
27:25Con todo respeto, señora Alma,
27:27quien se está buscando problemas es Victoria
27:29por no acatar las órdenes del juez
27:31que fijó el régimen de visitas.
27:36Tú no sabes hacer otra cosa
27:38sino amenazar a Victoria.
27:40Caramba.
27:42Ahora resulta que el infaltable maestro
27:44se siente con derecho de opinar
27:46sobre asuntos de familia.
27:48Mira, ¿tú guardaespaldas
27:50o tú más rendido admirador?
27:52Soy el padrino de Maribel
27:54y eso me da derecho.
27:56Y yo soy su padre.
28:04Ay, no, no, mi amor.
28:06No te toques la piel de mí,
28:08de tu bebé.
28:10Yo solo vine a darte una noticia, Andreina.
28:12Ya Lucía y yo decidimos el divorcio.
28:14El ser el padrino de Maribel
28:16no le da ningún derecho sobre mi hija
28:18y mucho menos para meterse
28:20en mis problemas con Vicky.
28:22No me tomo derechos que Vicky
28:24no me haya entregado.
28:26Ah, claro, por supuesto.
28:28Yo supongo que eso es cierto.
28:30Usted debe tener toda clase de derechos
28:32sobre Victoria.
28:34No le falte respeto a Vicky
28:36porque su casa es partida de la plata.
28:38¿Qué pasa?
28:40¿Qué pasa?
28:42Julio, basta ya.
28:44¡Ya basta! ¡Basta! ¡Por favor!
28:46¡Basta! ¡Es que ustedes no valgan
28:48a respetar! ¡Ya basta!
28:50¿Pero qué está pasando aquí?
28:52Nada que yo no pueda resolver, Toñito, por favor.
28:54Julio, me haces el favor y te vas
28:56indirectamente de aquí.
28:58Está bien, me voy. Pero dile a tu abogado
29:00que yo estoy dispuesto a ejercer mis derechos
29:02sobre mi hija en cualquier terreno.
29:04No hace falta ser abogado
29:06para saber que con tu dinero
29:08no le vas a quitar la hija a Vicky.
29:11Victoria,
29:13¿me obligas a escoger
29:15un camino que yo hubiera preferido evitar?
29:17Escoge el camino que a ti
29:19te dé la gana. Pero ten en seguridad
29:21que ese camino no te va a llevar a quitarme a mi hija.
29:23Y ahora me haces el favor y te vas
29:25de esta casa.
29:29Encárgate mejor
29:31de atender a tu amante,
29:33a Fabiola.
29:41¿Amante?
29:45Vicky,
29:47Julio César tiene un amante.
29:57Amante es el que ella tiene.
30:01Lindo ejemplo que le está dando a Mari V.
30:07¿Por qué tan barata?
30:09¿Por qué tan mal humor,
30:11cariño?
30:17Yo sé cómo quitarte
30:19esa rama
30:21que tienes encima.
30:25Víctor Manuel,
30:27¿por qué no me respondiste
30:29cuando te pregunté si habías olvidado a Cocó?
30:33¿Y tengo qué responderte?
30:35¿Cómo no voy a olvidar
30:37a Cocó si tengo frente a mí
30:39a la mejor mujer del mundo?
30:41A la mujer que gracias
30:43a su amor y a su paciencia
30:45me hizo salir de la depresión
30:47que me devolvió.
30:49¿Y eso qué quiere decir?
30:51Eso quiere decir, señorita,
30:53que me pienso divorciar
30:55de Cocó. Eso quiere decir
30:57que me quiero casar
30:59contigo.
31:01¿Qué dices? Díselo.
31:03Pero, mi amor, ¿cómo no voy a aceptar?
31:05¡Claro que acepto!
31:13Entonces,
31:15¿eso significa que nos vamos a casar?
31:17Sí, sí, Andreina, nos vamos a casar, sí.
31:19Pero bueno, hay que esperar que salga la sentencia
31:21de divorcio y firmarla, ¿por qué más?
31:23Así es la vida.
31:25Un nido de amor se destruye
31:27y otro comienza a fabricarse.
31:29Me encantan las historias
31:31de finales tristes
31:33que recomienzan felices.
31:35Hay que ver que fui un nido estúpido.
31:37Caí en la trampa que ustedes dos me tendieron.
31:39Y si ahora estoy sufriendo,
31:41si ahora estoy viviendo este mal momento,
31:43me lo merezco por imbécil.
31:45Yo voy a casar contigo, Andreina,
31:47en cuanto salga la sentencia
31:49de divorcio con Lucía.
31:51Pero lo voy a hacer únicamente
31:53por ese hijo que me vas a dar.
31:55Por más nada. ¿Estamos?
31:57Y que algo quede bien claro, Andreina.
31:59No esperes de mí amor.
32:01Nunca esperes amor.
32:07Yo realmente le pido una disculpa.
32:09Yo no debí violentarme
32:11aquí en la casa.
32:13Pienso que es una falta de respeto, pero
32:15yo no voy a aceptar que ese señor le falte respeto a Vicky.
32:17Bueno, cualquier caballero en tu lugar
32:19hubiera hecho lo mismo.
32:21Yo estuve a punto de darle una bofetada.
32:23Es que Julio César se portó, pero como un canalla.
32:25No, Armando, no tienes por qué disculparte.
32:27Tú te portás muy bien con Vicky y con Mayrin.
32:29Bueno, me van a disculpar y
32:31no es que yo esté de parte del señor Guerrero,
32:33pero es que comprendelo.
32:35Solamente quiere ver a su hija.
32:37Eso es solo una excusa para molestar a Vicky.
32:39Él nunca se quería divorciar.
32:41Es verdad.
32:43¿Excusa o no? Yo no le voy a permitir
32:45a Julio César que se le acerque a mi hija.
32:47A Julio César parece de...
32:49valerle bien poco
32:51las pérdidas o las ganancias.
32:53Para eso él inmediatamente se busca
32:55a un amante que le borre las tristezas.
32:57¿Un amante?
32:59¿Y cómo sabes tú
33:01que él tiene un amante?
33:03Porque Rosaura me lo dijo.
33:05Se llama
33:07Fabiola.
33:11¿Qué pasa?
33:13¿Por qué te apartas así de mí
33:15como si de repente te arrepintieras de besarme?
33:23Te necesito, Fabiola.
33:27Te necesito para olvidar
33:29a una mujer que no se merece el amor.
33:31Te necesito.
33:47Hola, Claudia. Discúlpame por llegar tarde.
33:49Es que tenía un problema en la casa y...
33:51No, no, no te preocupes.
33:53Yo acabo de llegar.
33:55Realmente no podía creerlo
33:57cuando me llamaste.
33:59Bueno, es que estuve pensando
34:01que he sido muy antipática contigo
34:03y no es justo.
34:05Quiero que de ahora en adelante
34:07seamos amigos.
34:09¿Amigos?
34:11No sabes lo feliz
34:13que me haces, Claudia.
34:15No sabes.
34:21Nunca
34:23pensé que se podría amar tanto a alguien
34:25como te amo a ti.
34:27Es un amor que no puedo controlar.
34:31Ojalá pudiera quererte de ese modo.
34:35Ojalá pudiera amar a la otra.
34:37No.
34:39No lo digas, mi amor.
34:41No lo digas.
34:43Yo te prometo que
34:45te voy a hacer olvidar a esa mujer.
34:47Que la vas a sacar de tu vida
34:49y nunca más te va a atormentar.
34:53Deja de mentirme si eres...
34:55Otra cosa, mi amor.
34:57¿Por qué
34:59no te separas de María Laura?
35:01Esa es una mujer que no te puedo ofrecer
35:03ni siquiera salud
35:05porque hasta inválida es.
35:07¿Por qué no la sacas de aquí?
35:09Me prometes que la vas a sacar de tu vida.
35:13Sí.
35:19Ay, lo supe
35:21porque me lo contó un pajarito
35:23que está buscando casa para mudarte
35:25para tener más clientela.
35:27Bueno, supongo que
35:29te mudarás para una zona mejor, ¿no?
35:31Sí, eso es lo que quiero.
35:33Quiero precisamente buscarme
35:35una clientela de más categoría.
35:37Bueno, lo digo es porque de esa manera
35:39pueden pagar mejor mis creaciones.
35:41Bueno, la verdad es que a mí me parece
35:43una locura comprar casa
35:45a esa altura con lo cara que está.
35:48Lo que pienso hacer es
35:50en primer paso, ¿no?
35:52Solicitar un préstamo a un banco.
35:54Pero, mi amor, si tú tienes
35:56un dinero que te dejó Ulises.
35:58Esa es tu herencia.
36:00Yo no veo por qué no la utilizas.
36:02No, además vi que en caso de que no alcance
36:04puedes vender los cuadros.
36:06Mira, Lucía, el dinero
36:08y los cuadros es algo que Ulises
36:10le dejó a Maribel, a quien quería como una hija.
36:12Bueno, pero a mí me parece
36:14que deberías pensar...
36:16Yo me tracé como meta
36:18que lo que yo alcance en esta vida
36:20tiene que ser por esfuerzo propio.
36:22De esa manera, pues, tendrá como
36:24más reconocimiento, ¿no?
36:28¿Entonces
36:30vas a sacar a María Laura de tu vida?
36:32¿Vas a botarla de tu casa?
36:34¿Cómo se te ocurre pedirme eso, Fabiola?
36:36Es imposible.
36:38Yo soy el culpable de la invalidez de mi esposa.
36:40Yo no...
36:42Mira, mientras ella esté postrada,
36:44yo voy a matarla.
36:48Bueno, y entonces, cuéntanos, ¿puede?
36:50¿Vieron muchas casas y ninguna les gustó?
36:52Bueno, sí vimos muchas casas, pero a Vicky le gustó
36:54una en particular que creo que es la que se va a comprar.
36:58Y esa mujercita, ¿de dónde va a sacar
37:00tanto real para comprarse una casa?
37:02Será un rancho cuando más lo que se va a comprar.
37:04Y anda con el aguaje ese que en que una casa...
37:06No, no, Moncha.
37:08No es un rancho, es una casa la que se va a comprar.
37:10Con los reales que se gana de su trabajo
37:12como un préstamo en el banco.
37:14Una casa.
37:16Aunque le duela muchas,
37:18Victoria va a llegar muy lejos.
37:20Para eso trabaja como la muerte.
37:22Claro que sí.
37:24Caray, cómo la defiende.
37:26Eso deberías hacer conmigo, que soy tu hija.
37:28Tú toda la vida lo que has hecho es plojear.
37:30Nada más que eso.
37:36Ya tengo que irme.
37:38Es que si nadie está enfermo...
37:40No, no, no.
37:42Tengo muchas cosas que hacer, Vicky.
37:44Vine solo un ratito para saber cómo estaba.
37:46Sí, mi amor, voy a salir.
37:48¿Y para dónde, mija?
37:50Voy a visitar a mi hija María Laura.
37:52Voy a contarle que su esposo
37:54la está engañando.
37:56Que él tiene un amante.
37:58¿Qué? ¿Julio César un amante?
38:00Ay, por Dios, mujer.
38:02¿De dónde sacas esas cosas?
38:04De la verdad.
38:06Lamentablemente es verdad.
38:08Julio César...
38:10tiene un amante.
38:18Hola, Ricardo.
38:20Hola.
38:22Esto sí que es una visita inesperada, ¿no?
38:24Qué optimista.
38:26Pero déjame decirte que no vine a verte a ti.
38:28Sino a papá para que me dé plata.
38:30Porque voy a salir a pasar
38:32con mi nuevo novio.
38:34¿Novio?
38:36Bueno, no...
38:38no sabía que lo tuvieras.
38:40Pues fíjate que sí.
38:42¿O es que pensabas que me iba a quedar el resto de mi vida
38:44llorando por ti?
38:46¿Y se puede saber quién es?
38:48¿Para qué?
38:50Bueno, para ver si...
38:52si es un buen muchacho y te conviene.
38:54Bueno.
38:56Ahora mismo lo vas a conocer.
39:00Pa.
39:02Antonio.
39:04¿Tú?
39:10Puede ser.
39:12Es que se me hace imposible creer que Julio César,
39:14mi hijo, tenga un amante.
39:16Bueno, sí puede ser.
39:18Porque la propia Rosaura se lo dijo a Vicky.
39:20¿Qué?
39:22Ay, por Dios, mujer.
39:24¿Rosaura?
39:26¿Rosaura es capaz de decir
39:28cualquier disparate?
39:30Dame, Natalia.
39:32Cuando yo le pregunté a Julio César
39:34sobre esa mujer, él a mí no me respondió nada.
39:36Y el que calla,
39:38lamentablemente, otorga.
39:40Bueno, yo me voy.
39:42No voy a permitir que Julio César siga engañando a mi hija.
39:44No lo voy a permitir.
39:46Permiso.
39:50Es que no puedo creerlo.
39:52No puedo creerlo.
39:54Es que, aunque me lo juren, no puedo creer
39:56que Julio César tenga un amante.
40:00¿Y María Laura?
40:02Ella está en su habitación.
40:04¿Puede un momentico, Julio César?
40:08¿Con quién andabas tú?
40:10¿Con tu amante?
40:14Me imagino cómo te sientes, Vicky.
40:16Yo sé lo que es eso.
40:18Yo me sentí igual
40:20al descubrir que
40:22Manolo me engañaba.
40:24¿Por qué?
40:26¿Por qué todos los hombres tienen que ser iguales, Vicky?
40:30Ya acompañé a Natalia hasta el metro.
40:32¡Uy!
40:34La pobre Iva, destrozada.
40:36No podía creer
40:38que Julio César, su hijo, fuera capaz
40:40de enredarse con una cualquiera
40:42por ahí.
40:44Es así, mamapita.
40:46Julio César tiene un amante.
40:48Se llama
40:50Fabiola.
40:54Mira, sinceramente, no sé de qué me habla, Minerva.
40:56No te hagas el idiota.
40:58Porque tienes el cuello de la camisa
41:00manchado de pintura de labios.
41:02Y, evidentemente, no era con mi hija con quien andabas.
41:04Por favor, ven. Baja la voz.
41:06Baja la voz porque te puedo escuchar.
41:08¿Quién es esa mujer?
41:10¿Quién es tu amante?
41:12¿Victoria Anduesa?
41:14¿Ah?
41:16No, no puede ser.
41:18No puede ser que Toñito sea tu novio.
41:20Claro que sí lo es.
41:22Toñito es mi novio.
41:24Y ahora mismo te lo voy a demostrar.
41:28Dime.
41:30¿Es con Victoria Anduesa
41:32que estás engañando a mi hija?
41:34Minerva, mira.
41:36Yo no tengo por qué darte explicaciones.
41:38No te olvides
41:40que yo soy su madre.
41:42Sí, señora, pase para aquí.
41:44Con permiso.
41:46Pero, ¿cómo se te ocurre venir a esta casa?
41:48Chica, no vine a hablar contigo, Minerva.
41:50Así que, por favor, mantente al margen.
41:52Yo vine a hablar
41:54con este caballero.
41:57Yo vine a hablar con este caballero.
41:59Dígame.
42:01¿Es verdad que usted está engañando
42:03a mi hija con otra mujer?
42:08Ningún hombre vale la pena.
42:10Es que todos son iguales.
42:12Fíjate, Manolo nació
42:14y creció en un barrio.
42:16Julio César nació y creció en una mansión.
42:18Y los dos se portan iguales, Vicky.
42:20Es que pareciera que, no sé,
42:22lo hubieran cortado con la misma tijera.
42:24Mi amor, por favor.
42:26Tú eres muy joven.
42:28¿Para qué hables así, mi niña,
42:30con tanta amargura?
42:32Mamá Pita,
42:34lamentablemente el dolor
42:36no es cuestión de edad.
42:38Ella es joven.
42:40Pero tiene razón.
42:42Manolo le ha destrozado la vida.
42:44Mírala.
42:46Le destrozó la vida a ella
42:48de la misma manera que Julio César me destrozó la mía.
42:52No, Vicky.
42:54Julio César no te destrozó la vida
42:56a ti, mi cielo.
42:58Tú has sabido salir
43:00adelante.
43:02Bueno.
43:04Es verdad.
43:06En estos momentos yo estoy llena de proyectos.
43:08Quiero
43:10primero que nada convertirme
43:12en una famosa diseñadora de modas.
43:14Después comprar mi casa.
43:16Y así
43:18levantar nuevamente a mi familia.
43:20Aunque
43:22hay un problema, ¿no?
43:24Que
43:26esos son solo proyectos.
43:30Proyectos que no sé si logre concretar.
43:36¿Cómo es capaz de engañar a mi hija?
43:38¿Es que usted no tiene consideración con ella
43:40que está postrada en una silla de ruedas?
43:42¡Ay! Llegas tarde
43:44con tu reclamo, Almandoesa.
43:46Ya yo me encargué de eso.
43:48Yo no sé qué me están hablando ustedes dos.
43:50¡Ah, no! No se haga el desentendido.
43:52Su tía
43:54Rosaura le dijo
43:56a Victoria que usted tenía un amante.
43:58Tía.
44:00¿Tú dijiste eso?
44:05¿Habla Rosaura?
44:07Sí. Hable, señora Rosaura.
44:09Diga
44:11quién es esa mujer con la que
44:13el señor Julio César engaña a mi hija.
44:15¿Quién es?
44:17Con permiso.