Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué sorpresa, no, guerrero?
00:03Bueno, la verdad es que en año y medio...
00:06...ustedes se han hecho cada vez más amigos.
00:09Armando es el administrador de todos mis bienes.
00:12Él es ahora mi consejero financiero.
00:15Bueno, por supuesto. Durante todo este tiempo tenía que estrechar más su amistad.
00:20No es lo que estás pensando.
00:22No le quieres dar ninguna explicación a este señor.
00:24No, no, es que, a decir verdad, yo no vine a exigir escenas.
00:27Yo realmente vine aquí fue a ver a Marilí.
00:30Que es el único amor que tengo aquí porque...
00:33...porque el amor que sentí por Victoria hace mucho tiempo se murió.
00:40¡Ay, no, no, no, Minerva, no!
00:43Yo sé que el amor que existe entre Julio César y Victoria no se va a morir nunca, nunca.
00:48Hija mía, no te angusties.
00:50Si ese amor no ha muerto, dejará de existir cuando...
00:55...desaparezca Vicky.
00:57Sí.
00:59Yo quiero a Victoria muerta.
01:02Muerta y a tres metros bajo tierra.
01:07No te extrañes, Armando.
01:10Todo este tiempo en Italia me ha servido para enterrar el amor que sentía por Victoria.
01:16Tú sabes que a mí me ha pasado exactamente lo mismo con Julio, Armando.
01:21Ahora, lo único que nos une es Marilí.
01:25Ambos comprendimos que era...
01:28...que era tonto tratar de seguir alimentando un amor a distancias.
01:32Sí, me parece sensato de su parte.
01:36¿Permiso?
01:38¿Los señores desean tomar algo?
01:40Qué bueno que llegas, Fabián.
01:42Atienda a los señores, por favor. Yo iré a cambiarme para ir a la recepción.
01:46Ah, Julio.
01:48Se me olvidaba decirte que puedes venir a ver a Marilí cuando lo desees.
01:52Eso no te lo voy a negar nunca más.
02:00En fin, ¿los señores van a tomar algo?
02:04No, gracias, Fabián.
02:06El señor Guerrero ya se va.
02:08¿Qué?
02:10¿Qué?
02:11¿No sabes cuánto te agradezco que me hayas informado de esto?
02:14Muchas gracias.
02:17Ah, qué bueno.
02:19¿Qué te dijeron? ¿Qué tienes esa cara de felicidad?
02:22Julio César regresó de Italia, tía.
02:25Me lo acaba de decir Antonio.
02:32¿Qué?
02:34¿Qué?
02:36¿Qué?
02:38¿Qué?
02:39¿Qué?
02:46Estoy lista.
02:48Caramba.
02:50Parece toda una princesa, señora.
02:52Ay, por favor, no seas exagerado.
02:54No, exagerado no.
02:56Deje que lleguemos a la recepción para que usted vea que...
02:59al ponerse usted en el centro de todas las mujeres,
03:02sabrás que es la más galla de todas.
03:05Pulpe.
03:06Sí.
03:07El carro ya está listo.
03:08Bien, vamos.
03:09No, hay tiempo.
03:10Espéranos en el carro, Samuel.
03:12Adiós.
03:14Me gustaría que, bueno, nos tomáramos algo.
03:17Conversemos un poco.
03:19¿Conversar de qué?
03:21Sobre...
03:23Julio César Guerrero.
03:33Me ganaste esta, Armando.
03:36Y te llevaste la mejor parte.
03:40El amor de Victoria Anduesa.
03:43Vicky, a mí de verdad no me gustó nada la actitud de Julio César.
03:47¿De qué actitud hablas?
03:49Bueno, de ser víctima de arrepentido por no haber visto a su hija.
03:52Y no sé por qué, porque ni siquiera la escribió.
03:55Estás equivocado, o mejor dicho, estás mal informado, Armando.
03:58Porque Julio César sí le escribió a Mariví.
04:01Lo que sucedió fue que Rosaura interceptó las cartas.
04:03Él mismo me lo contó.
04:04¿Pero tú vas a creer en eso?
04:06¿Y por qué tendría yo que dudar de la palabra de Julio César?
04:10Vicky, pienso que tienes que tener cuidado con él.
04:14Y no deberías dejar que se acerque a Mariví.
04:18Fíjate que a mí me extraña que tú hables de esa manera.
04:23Porque tú conoces perfectamente todo lo que Mariví sufrió por ser una niña sin padre.
04:27Por ser la única niña en el colegio sin papá.
04:30Vicky, nosotros vivimos año y medio en paz.
04:34Paz que se acaba con la llegada de Julio César.
04:38Por ahí es donde viene la cosa, ¿sabes qué, Armando?
04:41Que no tienes nada que temer.
04:43Porque en primer lugar, yo no voy a permitir que Julio César me haga la vida imposible.
04:48Y en segundo lugar, tampoco le voy a permitir que se meta en nuestra amistad.
04:53Porque tú siempre vas a hacerme amigo, que así sea.
04:57Palabras, Vicky.
04:59Palabras.
05:01Con la llegada de Julio César, lo olvidás todo.
05:05Yo para ti soy única y exclusivamente la persona que atiende tus negocios,
05:10que revisa tus cuentas, que cuida tu dinero.
05:13Me parece que eres injusto.
05:15Porque para mí eres mucho más que eso.
05:18Para mí eres un amigo.
05:20Un amigo.
05:21Porque para mí eres mucho más que eso.
05:24Para mí eres un amigo.
05:26Eres una de las personas que yo más quiero en esta vida.
05:29Y si no hubiera sido por usted, señor Armando,
05:32yo no me hubiera logrado convertir en la diseñadora más famosa de toda la ciudad.
05:37Eso te lo debo.
05:39Por tus consejos financieros.
05:44Vicky, a mí no me basta tu altísima estima.
05:52¿Y qué planes tienes ahora que regresó Julio César?
05:56Volver a la casa Guerrero.
05:58Volver a desempeñar mi rol de sirvienta.
06:02Metérmelo en la casa, en su cama y seducirlo.
06:07Ay, Fabiola.
06:09¿Y tú crees que lo vas a lograr?
06:11Si hace año y medio no pudiste, ¿tú crees que ahora lo vas a lograr?
06:16Para eso cuento con esto y con el apoyo de Rosaura.
06:22Yo pienso, Fabiola, que va a ser necesario que cambiemos de plan.
06:26No vamos a conseguir que Julio César se enamore de ti.
06:30Ese hombre solo tiene ojos para Victoria Anduesa.
06:33Y para colmo está de por medio la víbora de María Laura que lo tiene amarrado.
06:37¿Y tú qué sugieres entonces?
06:39No sé.
06:41Descubrir algo.
06:43Algo que nos ayude a destruir a Julio César.
06:45Algo que nos ayude a destruir a Julio César y a María Laura.
06:48Si pudiéramos revelar algún secreto.
06:53El de los guantes, Fabiola.
06:55¿Guantes?
06:57¿A qué guantes te refieres?
06:59Fabiola, a los guantes.
07:01A los guantes misteriosos que escondía Rosaura.
07:04A los guantes manchados de sangre.
07:05No se sopó nunca.
07:07Ni se sabrá la verdad.
07:10Nadie se enterará que fui yo quien mató a Alejandro.
07:15Natalia pagó por ese crimen.
07:18Y jamás un hombre se limpiará.
07:23¿Y tú qué crees?
07:25¿Y tú qué crees?
07:27¿Y tú qué crees?
07:29¿Y tú qué crees?
07:31¿Y tú qué crees?
07:32Nadie se limpiará.
07:35Natalia nunca podrá decirle a Julio César que ella es su madre.
07:50Bueno, gracias a Dios que al fin terminé con estos cuadernos.
07:55Mañana será otro día.
07:57Ay, Dios mío.
08:03¡Ah!
08:05¡Julio César!
08:07Tú, pasa, pasa.
08:10Bueno, yo de verdad...
08:13Siéntate, siéntate.
08:15Disculpe, disculpe de verdad la hora, ¿no?
08:18Me enteré que habías regresado, pero no hay ninguna molestia, Julio César.
08:22Sí, pero es tan tarde, ¿no?
08:24No importa.
08:26Bueno, yo necesitaba, es decir, necesito...
08:29¿Qué?
08:30Hablar, hablar con alguien que me comprenda.
08:33Ajá.
08:35Alguien que sea así como...
08:37Como una madre.
08:39¿Por qué me escuchas?
08:41Porque es que yo estoy muy mal.
08:43Bueno.
08:44Muy mal.
08:46Desahógate, hijo.
08:51La verdad es que yo nunca he dejado de sufrir por Victoria.
08:54Y pienso que el peor error que he cometido en mi vida
08:58fue divorciarme de ella.
09:00¿Y la viste hoy?
09:01Sí.
09:03Hace poco en su casa, en la mansión donde vive y tiene su negocio de modas.
09:07Ella ahora es una mujer totalmente diferente.
09:12Más segura de sí misma.
09:15¿Sabes?
09:17Victoria luchó muy duro para llegar donde está Julio César.
09:22Lo que tiene lo hizo trabajando incansablemente.
09:25Su vida está entregada a su negocio y a la hija de ustedes dos.
09:30Y por supuesto, con la ayuda del profesorcito ese, Armando.
09:36Que estoy seguro que no es lo que aparenta...
09:40Él aparenta ser su más ferviente admirador, pero no.
09:46Ay, Julio César, por Dios, no seas tan ciego.
09:49Eso no es así.
09:51Tú sigues siendo el amor de su vida.
09:54Victoria ya me olvidó.
09:56Si me lo dijo hace poco, me lo dijo hace un rato.
09:58En mi propia cara.
10:00¿Y tú solo creíste?
10:04Créeme, hijo.
10:06Victoria todavía te ama.
10:10Victoria, ¿tú no...
10:12¿tú no crees que para un hombre como yo ya no es suficiente la estimación?
10:18Por supuesto que sí, Armando.
10:20Pero tú sabes perfectamente que yo quedé muy herida...
10:24después de todo lo que me tocó vivir con Julio César.
10:29Fueron...
10:31heridas muy profundas...
10:33que no se cierran.
10:40Cualquier otra mujer ya...
10:45te hubiese superado.
10:48En ese momento, lo que pasa es que tú eres bien especial.
10:53Cuando amas, lo entregas todo, profundamente.
10:59Porque es un mal vivir sin amor.
11:03Armando...
11:05tú nunca me habías hablado de esa manera y yo...
11:09realmente...
11:12¿Por qué te extraña que te diga eso?
11:15Siempre te lo dije.
11:17Te dije que...
11:19que podía entregarle el apellido a Mariví.
11:22Te pedí que te casaras conmigo.
11:24Y me rechazaste.
11:25Es que tal vez el matrimonio no se hizo para Victoria Enduesa.
11:29Ya dos veces me casé en una oportunidad con Julio César.
11:34Y la otra fue con Ulises.
11:37Y ya ves lo que resultaron.
11:39Dos relaciones terribles.
11:42Y dale con Julio César otra vez.
11:44Y dale con Julio César.
11:47Tú...
11:49¿Tú me puedes responder sinceramente algo?
11:51Ya que Julio César volvió y que puede ver a su hija cuando quiera.
11:55Todas las veces que quiera.
11:57Por lo tanto, también te va a ver a ti.
12:00¿Tú no crees que...
12:02que eso que has sentido por Julio César se reviva?
12:06Preferiría no hablar de eso.
12:11¿Eso significa que...
12:14que estás dispuesta a sufrir por Julio César otra vez?
12:17Tienes razón, tía.
12:19Esos guantes de Rosaura ocultan un secreto.
12:22Que tal vez tienen que ver con las declaraciones...
12:25que tuvo que ir a rendir durante varios meses a la policía.
12:28Cada vez que llegaba a la casa...
12:30Llegaba muy nerviosa de esos citatorios.
12:33Puede ser por el crimen del padre de Julio César.
12:38Eso ocurrió hace muchos años y Ramón y Alfonso...
12:41no tenían nada que ver con Julio César.
12:44Eso ocurrió hace muchos años y Ramón y Alfonso...
12:47me hablaron a mí muchísimo de ese crimen.
12:50¿Y tú crees que esos guantes ensangrentados...
12:52sean la clave de ese crimen?
12:55Puede que sea como tú dices, Fabiola.
12:59Y por lo pronto lo que debes hacer es regresar a esa casa...
13:02y asumir nuevamente tu papelito de cachifa...
13:04para que lo averigües.
13:07Porque puede ser que detrás de esos guantes...
13:10esté la clave que necesitamos.
13:13Para aplastar de una vez a Julio César y a María Laura.
13:19Julio César y yo no puede existir el amor.
13:24Él solamente vino por María y bien, no vino por mí.
13:28Y esta vez no pienso negarme a que vea a su hija...
13:31cada vez que él lo desee.
13:33Considero que ya bastante daño le hice al...
13:36al mantenerlo alejado de su hija todo este tiempo.
13:40Al ocultarle la verdad y al hacerle creer...
13:43a todo el mundo que su verdadero padre era Ulises Romano.
13:46Victoria, no te engañes.
13:48Él utiliza la excusa de ver a Mariví para acercarse a ti.
13:52Y si así fuera, Armando, yo nunca voy a olvidar...
13:55que María Laura es mi hermana.
13:57Eso no me lo voy a permitir jamás.
13:59Y si él se divorcie de María Laura...
14:01y te pide que te cases con él, ¿tú lo harías?
14:06No, lo rechazaría.
14:09Al fin Mariví se quedó dormida.
14:11Claro, lo rechazaría.
14:13Con todos los cuentos que me hizo leerle.
14:15Bueno, y...
14:17van a llegar tarde a la recepción.
14:19Váyanse, apórense.
14:21Sí.
14:23Vámonos.
14:25Regreso pronto.
14:27Cuida a Mariví, cuidele sus sueños.
14:29Tranquila.
14:31Chale.
14:33Tómense su tiempo y diviértanse.
14:35Gracias.
14:37Tienes que creerme, Julio César.
14:39Victoria todavía te ama.
14:40Por favor, maestra Natalia, no me de falsas esperanzas.
14:44¿Crees que yo te mentiría en algo como eso?
14:47Mira, Vicky es esa clase de mujeres...
14:50que ama una sola vez en su vida.
14:52Pero es que yo la sentí tan segura de sí...
14:54cuando me dijo que no me amaba.
14:57Bueno, seguro que te lo dijo de la boca para afuera.
15:01Y deberías olvidarte de esos celos que sientes por Armando...
15:05porque él es solo su amigo, su administrador, su apoyo.
15:11Pero Vicky jamás sentirá amor por él.
15:15Convéncete, Julio César, convéncete.
15:23Quiero a Victoria Andresa muerta.
15:28Tan muerta como la está Daniel.
15:31Claro.
15:34Porque así como un día yo maté a Daniel...
15:37cuando se estaba casando con mi mamá Alma...
15:41así, igualito lo voy a hacer con Victoria.
15:48Pero esta vez no voy a ser yo la que me sucia las manos, no.
15:53Esta vez será otro el que lo haga por mí.
15:59Vas a morirte, Victoria.
16:03Vas a morirte.
16:04Sí.
16:09Bueno, Armando.
16:11En verdad que gracias por esta noche tan linda.
16:14La pasé de maravilla.
16:16Yo la pasé muy bien.
16:18Fue su noche de triunfo.
16:20Sí, pero gracias a tu discurso...
16:23la gente te aplaudió hasta reventarse las manos.
16:26Pero te aplaudían a ti...
16:28porque es usted la que ha revolucionado el mundo de la moda.
16:31Aplaudían...
16:32a su belleza.
16:34Ay, por favor.
16:36Ay, no sigas. Si me sigues alabando me voy a desenrojar.
16:39¿Una última copita?
16:41No, no. No está bien así.
16:43De verdad con las dos que me tomé en la recepción estoy bien.
16:45Pero si quiere le preparo uno a usted.
16:47No, no. De verdad que ya yo tuve suficiente.
16:50Yo también quiero descansar.
16:52Bueno.
16:54Sus deseos son órdenes para mí.
16:56La dejo descansar.
16:58Que pase bueno con...
17:00muy buenas noches.
17:02Igual, hermana.
17:07Night, night.
17:08Bye.
17:20Julio César.
17:22Julio César.
17:30Vicky, me quedé desvelada toda la noche para que me contaras cómo te fue.
17:35Una noche divina, Amparo.
17:37Llena de felicitaciones, de lagos.
17:40Todo un éxito, como dice Armando.
17:42Como tú te lo mereces.
17:44Y bueno, y para pasar el mal trago de...
17:47la llegada de Julio César.
17:48Que por cierto...
17:50¿Qué sentiste cuando lo viste?
17:52Sentí de todo.
17:54Sentí así, algo frío por todo el cuerpo.
17:58Es como...
18:00como si el pasado no se hubiera ido.
18:02Como si estuviera allí, intacto.
18:05Yo lo sabía.
18:07Pero es que tú nunca me dejaste tocarte esa tecla.
18:11¿Qué vas a hacer?
18:14¿Qué sentiste?
18:16¿Verdad que está igualito?
18:18Bueno, lo sé con seguridad.
18:20Lo que sí te puedo decir es que...
18:22es que sigue tan apuesto como siempre.
18:25Como cuando era mío, como cuando era mi...
18:30Como cuando era mi...
18:32mi esposa.
18:37Vicky.
18:41Vicky.
18:45Ay, San Pancracio bendito.
18:48Por favor, concédeme la gracia...
18:51de que Julio César y Vicky...
18:53alcancen la felicidad.
18:56Ay, que no se le siga negando esa dicha.
18:59Por favor, San Pancracio.
19:01Por favor.
19:03Concédeme esta gracia que con tanta fe te pido.
19:08Concédemela, por favor.
19:19Yo te juro, Amparo, que cuando vi a Julio César...
19:22sentí así como una corriente eléctrica...
19:24que me sacudió por todo el cuerpo.
19:27¿Y tú sabes lo que eso significa?
19:30Nada.
19:32Eso no significa nada.
19:34Y hazme el favor y deja de estar imaginando cosas que no son.
19:37Vicky, yo.
19:39Ahora soy yo la que estoy imaginando.
19:42Bueno, mira, yo ahorita no voy a discutir eso contigo...
19:45porque la verdad es que estoy tan cansada.
19:48¿Y a quién quieres engañar, Victoria?
19:50¿Será a ti misma?
19:52Sabes, tú sigues enamorada de Julio César.
19:55Y dale, que estoy enamorada de Julio César.
19:58No es así.
20:00Lo que pasa es que yo recapacité...
20:03y comprendí que es un absurdo continuar...
20:06vengándome de Julio César separándolo de su hija.
20:09No es correcto que haga eso.
20:19Hola.
20:21Hola, muchacho.
20:23Hola. ¿Te desperté bien?
20:25No, no, no, entonces...
20:27es mucho mejor.
20:31Así...
20:33así te puedo juntar.
20:35Mira.
20:37¿Cómo te fue con la muchacha?
20:39Cuéntame.
20:41Bien.
20:43Bien, para Vicky fue una noche...
20:45brillante, espectacular.
20:46Ah, qué bueno.
20:48Entonces, si fue así...
20:50¿por qué tú tienes esa cara tan rara, tan triste?
20:56Volvió, papá.
20:58Después de dos años...
21:00Julio César Guerrero volvió...
21:02y va a la casa de Vicky...
21:04con la excusa de que quiere ver a su hija.
21:11Y...
21:13¿y tú qué crees?
21:14¿Crees que volvió por la victoria esa, por la mujer?
21:18Claro que sí, papá.
21:20Claro que sí.
21:22Única y exclusivamente volvió por ella.
21:34Y no te puedes quejar.
21:36Julio César no escogió mejor momento para su regreso...
21:39que la noche de tu triunfo.
21:41Pero es que parece una obra de teatro.
21:44Teatro, Victoria.
21:46Eso sí, armando de antagonista.
21:48No te burles, Amparo.
21:50Por favor, no te burles.
21:52Ay, Vicky, no sé si me estoy burlando.
21:54Pero bueno, te voy a decir una cosa.
21:57Aunque Julio César regresó buen mozo como siempre...
22:00sus hojas estaban tristes.
22:03Me esperé menos.
22:06Me imagino que el tiempo que vivió allá...
22:09al lado de María Laura...
22:11tuvo que haber sido un verdadero infierno.
22:13Pero este es el colmo.
22:15A pesar de todo el daño que él te ha hecho...
22:17¿tú todavía lo vas a compadecer?
22:19No, Victoria, es el colmo.
22:32Aló.
22:34Aló, Vicky.
22:36Yo sé que es muy temprano para preguntarte...
22:38cómo amaneciste, ¿no?
22:40Dormí muy bien, Armando.
22:42Es muy temprano.
22:44Tú puedes llamarme a la hora que quieras.
22:46Bueno, pero ahora prepárese...
22:48porque le voy a dar una excelente noticia.
22:50¿Ah, sí?
22:52A ver, ¿de qué se trata?
22:54Ahora sí es verdad.
22:56Me acaban de nombrar director del colegio...
22:58donde doy clases.
23:00¿Qué te parece?
23:02No lo puedo creer.
23:04Caramba, Armando, te felicito.
23:06Porque yo sé lo que eso para ti significa.
23:08¿Qué pasó?
23:10Acaban de nombrar a Armando director del colegio.
23:12Creo que se van a contigo.
23:15Bueno, yo quiero invitarte a cenar esta noche...
23:18para que le celebremos, pues.
23:20No, te invito yo a cenar.
23:22Te invito a comer aquí a la casa.
23:24Eso sí, trae a don Nino, a doña Toribia, a Marta...
23:27a Virginia y a Magali.
23:29¿Qué te parece?
23:31Bueno, perfecto. Allí estaremos.
23:33Los espero.
23:35Chao.
23:37Qué bueno.
23:39Bueno, voy a ver si está listo el desayuno.
23:40Por favor.
23:59¿Va a venir el almuerzo, señor?
24:01No, no. Tengo que ponerme al día en la oficina.
24:06Te atiendo.
24:08Ok, con permiso.
24:10Aló.
24:12Julio César.
24:19Julio César.
24:24Julio, soy Vicky.
24:27Te estoy llamando porque...
24:29Bueno, porque esta mañana cuando Marivice iba al colegio...
24:32vino a despedirse de mí...
24:34y me dijo que estaba muy contenta de haberte visto.
24:37Yo también me siento muy feliz de haber visto a mi hija.
24:40Pero ahora me gustaría verte a ti.
24:43Julio, por favor.
24:46No, no puedes negarte.
24:48Solo se trata de tomar un café juntos y conversar.
24:52Bueno, es que, francamente, no sé si debiera.
24:56Bueno, mira, yo no quiero obligarte.
24:58Solo si es posible.
25:01Ni de qué vamos a hablar tú y yo, por favor.
25:05De todo lo que no pudimos hablar anoche.
25:06Bueno, está bien.
25:10Acepto.
25:20¿La señora va a salir?
25:22Sí, Samuel.
25:24Si lo desea, yo puedo llevarla.
25:26No se preocupe, prefiero ir en cárcel.
25:28Señora, no es ninguna molestia, por eso estoy aquí.
25:30Te quedas por si acaso.
25:32Alguna clienta necesita que la lleves, ¿está bien?
25:34Lo que pasa es que no hay ninguna clienta que llevar.
25:37De cualquier manera, prefiero ir sola.
25:40Está bien.
25:42Gracias.
25:50La patrona se trae algo entre manos.
25:55¿Qué será?
25:58La verdad es que...
25:59...hacía mucho, mucho tiempo que no salía con una mujer tan fabulosa...
26:03...que despertar tantas miradas de interés.
26:07La moda es mi oficio.
26:09Debo predicar el ejemplo.
26:12Sí, claro.
26:14Me imagino que anoche, cuando saliste con el maestro...
26:17...debes haber lucido espectacular.
26:21Bueno, tomando en cuenta que era una recepción de gala.
26:24La verdad es que sí, fui vestida muy regiamente.
26:26Escucha, yo no...
26:28...no pretendo...
26:30...ofenderte, ni burlarme, ni nada.
26:33Yo simplemente estoy...
26:35...tratando de demostrarte cuánto te admiro.
26:39Porque...
26:41...de verdad tu vida ha sido algo como...
26:45...como esas leyendas de la conquista de América.
26:49Una lucha tenaz...
26:51...por lograr el éxito.
26:52Sí, ha sido así.
26:54Y bien, ¿qué me cuentas?
26:56¿Qué es de María Laura?
26:59¿Cómo va el matrimonio de ustedes?
27:02Igual.
27:04Nuestro matrimonio...
27:07...no deja de ser un...
27:09...constante infierno.
27:12¿Y Fabiola?
27:14¿Continúas...
27:16...con Fer, con esa mujer?
27:19Sí.
27:20¿Qué?
27:23Esa mujer...
27:25...nunca tuvo...
27:27...absolutamente nada conmigo.
27:35Necesito que me dé nuevamente el empleo de sirviente en esta casa.
27:39¿Y a qué se debe ese interés?
27:41Quiero estar nuevamente cerca de Julio César.
27:45Pues a mí ya no me interesa tenerte...
27:47...contratada para que conquistes a mi sobrina.
27:51La verdad es que fuiste un fracaso en tu papel...
27:54...de mujercita seductora y fatal.
27:56Usted no puede decir eso, yo...
27:58Tú nada que ver.
28:00Seductora fue Joan Grafford...
28:03...Marilyn Morris...
28:05...Betty Davis.
28:07Tú solo fuiste una burda comiquita de mujer bambieza.
28:11Un verdadero fracaso.
28:13Usted está queriendo decir que...
28:14A buen entendedor...
28:17...no cumpliste tu parte del trato...
28:20...de conquistar a Julio César.
28:22Y ahora no te necesito más.
28:25Pues sepa y entienda, señorita Rosaura...
28:28...que nadie se deshace de mí tan fácilmente.
28:31Y si no me da nuevamente el empleo de sirviente en esta casa...
28:34...quiero que sepa que estoy dispuesta a armar un gran escándalo.
28:40María Laura está cada día que pasa...
28:42...más amargada por su parálisis.
28:46Lo nuestro no es un matrimonio, es...
28:48...una guerra constante.
28:50Y tengo que reconocer que...
28:52...el error más caro de toda mi vida...
28:55...ha sido haberme casado con ella.
29:00Bueno, yo...
29:02...preferiría cambiar el tema.
29:05Pero...
29:07...yo necesito decírtelo.
29:09Sí, necesito desahogarme, Victoria.
29:13No he sido feliz con María Laura...
29:15...para nada.
29:20En algún momento en mi vida que he llegado a ser feliz...
29:23...lo viví contigo...
29:25...cuando estábamos juntos.
29:28Y...
29:30...durante esos meses que estuvimos casados...
29:33...creo que...
29:35...ha sido...
29:36...la única época de mi vida en que me he sentido plenamente hombre.
29:42Y después que nos divorciamos...
29:44...lo único que he hecho ha sido...
29:46...anular cada día que pasa.
29:48Es como...
29:52...es como si en mi vida no existiera otra mujer que no fueras tú.
29:58No quiero que me digas ese tipo de...
30:01...de comentarios.
30:02No lo quiero escuchar, no lo quiero saber.
30:04Victoria, te lo digo...
30:06...porque...
30:08...porque sí.
30:09Y ahora que estás así...
30:11...tan bien, tan alta...
30:13...y tan lejos de mí...
30:17...quiero que sepas que...
30:20...te quise...
30:23...que te quiero...
30:26...y siempre te voy a querer.
30:27Ya estás enterada, Rosauro.
30:29O me contratas de nuevo...
30:31...o armo un escándalo.
30:33¡No seas cretina!
30:36¿Cómo te atreves a amenazarme a mí en mi propia casa?
30:40¡Saca a esta mujer de aquí ahora mismo!
30:42Vamos.
30:43No te atrevas, Antonio, así que suéltame.
30:45¡Vamos!
30:46¡Yo no te atrevo a amenazarme!
30:48¡No te atrevo a amenazarme!
30:49¡No te atrevo a amenazarme!
30:51¡No te atrevo a amenazarme!
30:53¡No te atrevo a amenazarme!
30:55¡No te atrevo a amenazarme!
30:57No recibo órdenes si las cumplo, así que ¡vamos!
30:59¡Suéltame!
31:00¡Camina!
31:03Suéltame, Antonio, te digo que camina.
31:04Suéltame.
31:05¡Camina!
31:06Te voy a...
31:07¡Suéltame!
31:08Termina de echar a esta mujer a la calle.
31:09Ay, Rosaura...
31:10...te vas a arrepentir de lo que estás haciendo...
31:11...porque tú no sabes de lo que soy capaz.
31:14Bueno...
31:15...cuál es esta gritería, qué es lo que pasa?
31:16Oh, qué alegría de verla.
31:17Usted ahora se va a enterar...
31:19...de quién es la vieja bruja ésta de Rosaura.
31:22¡Antonio, saca a esta mujer de aquí...
31:23¡Saca a esta mujer de aquí aunque sea patadas de esta casa!
31:25¡Vamos!
31:25¡Enseguida señora!
31:26¡Arriba!
31:26¡Un momento!
31:27¡Un momento!
31:27¡No te atrevas a tocar a Fabiola!
31:30¿Habla?
31:31A ver, ¿qué es lo que tienes que decir?
31:36Hace dos años atrás, la señorita Rosaura me contrató para seducir al señor Julio César.
31:42Para robarle el amor de su esposo, señora María Laura.
31:45Y así convertirme en la nueva dueña y señora de esta casa y que a usted le echaran a la calle.
31:50¡Cállate!
31:50¡Ya!
31:52Ay, Rosaura, tú siempre tan víbora, tan rastrera.
31:57¿Qué se puede esperar de semejante mujer?
32:00Pero como quiera que sea, no dio resultado.
32:03¡Antonia!
32:04¿Sí?
32:04¡Saca a esa cualquiera de aquí!
32:05¡Inmediatamente!
32:06¿Cómo no?
32:07¡Enseguida, vamos!
32:08Te vas a arrepentir, Rosaura.
32:10¡Tú no sabes lo que soy capaz!
32:11¡Cállate!
32:11¡Sácala de aquí!
32:12¡Fuera!
32:14Y ahora, ¡tú!
32:17¡Tú me vas a pagar por querer destruir el matrimonio de mi hija!
32:29Te quiero, Vicky.
32:31De verdad, te quiero.
32:33Querer.
32:35Querer es solo una palabra.
32:38Hay muchas formas de querer.
32:40Sí, pero la mulia fue tan particular.
32:42Siempre haciéndole daño.
32:45Yo te he querido de mil formas diferentes.
32:48Con un amor distinto para cada una de las etapas diferentes de nuestras vidas.
32:55Yo no creo que exista un hombre en el mundo
32:58que haya amado a una mujer tanto como yo te he amado a ti.
33:01Pero qué poco y qué mal me lo demostraste, frito.
33:12¡Ahora!
33:14¡Ahora!
33:32Regresamos.
33:34Venezuela no es la misma sin ti, definitivamente.
33:37Claro, ¿cómo va a ser?
33:39Si desde que ella se fue, se fue la contaminación en este país.
33:43No hagas caso, amigo.
33:44Mariana sigue siendo amargada como siempre.
33:47Mi amor, por supuesto que no le voy a hacer caso.
33:49Porque uno debe tomar las cosas como de quien viene.
33:52Pero cuéntanos, chamita.
33:53¿Cómo te fue de Chagre?
33:54¿Cómo te fue de Italia?
33:56Ay, chaval.
33:58Yo, como tú, me hubiese quedado por allá.
34:00No, nada que ver.
34:01Imagínate.
34:02Italia es bellísima, pero casi dos años fueron tiempos más que suficientes.
34:06Yo moría por ahí.
34:08Y ahora que estás aquí, ¿por qué no vamos tú y yo
34:10y nos tomamos una cerveza para celebrar algún sitio que inauguraron?
34:13Ay, no, Diego.
34:14Tú como siempre.
34:16Gracias, pero hace más de un año que no tomo y no pienso volver a hacerlo.
34:20Pero quiero pedirte un favor.
34:23Llévame en tu moto para ver a Ricardo.
34:26Mira, hace mucho tiempo que no los veo y me muero por saber de ellos.
34:31Anda, Diego.
34:36Victoria.
34:38Mi Vicky.
34:41Mi huracán, Victoria.
34:47¿Tú sabes que hay algo que te quiero preguntar?
34:50Me da mucho miedo.
34:52A mí también me da mucho miedo tu pregunta, así que, por favor, no la hagas.
34:56Ya basta, Victoria.
34:58Ya basta del alcohol, ya basta de huir.
35:02Nosotros no podemos seguir negando lo que sentimos el uno por el otro.
35:06Yo por ti no puedo sentir absolutamente nada, ¿entiendes?
35:10Me es prohibido sentir algo.
35:14El amor no se puede prohibir, Victoria.
35:18Y el amor lindo y el amor puro que sentimos el uno por el otro
35:24no se puede prohibir, aunque quedáramos.
35:26Ya basta, Julio, por favor, basta.
35:29Victoria.
35:31Escúchame.
35:36Tú...
35:39te quieres casar conmigo.
35:45No eres más que una vieja enredadora
35:48que odia a mi hija porque tiene la juventud que tú no tienes
35:51porque tiene un hombre que la ama.
35:53Mientras tanto, ¿tú qué?
35:55Has llenado tu vida de amargura.
35:57Nunca ha habido cabida para un hombre porque eres una amargada.
36:00Has llenado ese vacío con amargura.
36:03¡Es verdad!
36:04Que en mi vida no hay un hombre.
36:06Pero en la de tu bastarda tampoco lo hay.
36:09Julio César no está por ella porque la quiere.
36:12Está por lástima.
36:14Porque no es más que una paralítica inútil.
36:16¡Cállate!
36:18¡Cállate, demonio!
36:20¿Por qué?
36:22¿Porque te duele la verdad?
36:24Aunque te duela, tienes que aceptarla.
36:26Tienes que vivir con ella.
36:28Al igual que tienes que aprender a vivir con tu soledad.
36:31Porque algún día, Julio César se va a ir.
36:34Y te va a dejar y te va a abandonar.
36:36Y tú no vas a tener ni siquiera la compañía de un hijo.
36:40Porque eso te está prohibido.
36:44Ese don de la naturaleza te está prohibido.
36:47Y encima de paralítica, eres infértil.
36:50Una mata del monte está más apta para morir que tú, infeliz.
36:55Te voy a matar.
36:57Suélteme.
36:58¿Y quién eres tú para impedir que Minerva me defienda?
37:00No es más que una cachifa servil.
37:04Pero ahora mismo recoges todas sus cosas.
37:07La única que puede recoger sus cosas eres tú, Minerva.
37:12Tú, que eres una rivista.
37:15Una recogida en esta casa.
37:17Y ni siquiera el madre-madre tienes.
37:20Porque tu propia hija te odia.
37:22No hace más que utilizarte para lograr sus fines.
37:26Misterosa.
37:28Cizañera.
37:30Algún día me la vas a pagar, Rosaura.
37:32Algún día voy a poder gritarle a la cara a Julio César
37:36que su verdadera madre es la maestra Natalia.
37:39Y que tú se lo has estado escondiendo durante todos estos años.
37:43Hazlo.
37:45Hazlo.
37:47Que ese mismo día le voy a decir a mi sobrino
37:49que tú eres un infértil.
37:51Que nunca le vas a dar un hijo.
37:53Y que nunca se lo pudiste dar.
37:56Le voy a decir que lo del aborto de hace tantos años
38:00no fue más que una mentira tuya para mantenerlo a tu lado.
38:05¡Vamos, Antonia!
38:06¡Vámonos!
38:08No soporto ver un infértil hasta ahora.
38:11Sí, señorita.
38:14Se anotaron en el equipo equivocado.
38:17Con la señorita Rosaura nadie puede.
38:20Decia.
38:22Rosaura no es más que una serpiente de dos cabezas.
38:24Bueno.
38:26En eso estamos a mano.
38:28Pero yo te lo juro, Minerva.
38:30Que algún día yo la voy a descubrir.
38:34Y ese día la voy a destruir y la voy a aplastar
38:37igual que la voy a hacer con Victoria Anduesa.
38:43Dime, dime. ¿No te quieres casar conmigo?
38:46¿Tú estás loco?
38:48¿O es que acaso tú te estás burlando de mi Julio César?
38:51Burlando.
38:53Pero no sé por qué dices eso.
38:55Porque tú estás casado con mi hermana María Laura.
38:58Ese matrimonio es una farsa, por favor.
39:01Y tú lo sabes mejor que nadie.
39:05Mira, yo estoy dispuesto a darle absolutamente todo a María Laura
39:10con tal de que me devuelva mi libertad.
39:13Estoy dispuesto a entregarle toda mi fortuna con tal de que me firme el divorcio.
39:18Y yo no voy a permitir que tú abandones a María Laura.
39:21Bueno, ese sacrificio de tu parte no es justo.
39:26Quizás.
39:28Aunque tampoco es justo este año y medio
39:31que he vivido en medio de tanto dolor.
39:34Tampoco ha sido justo
39:37tantas lágrimas.
39:39Tampoco ha sido justo, Julio César Guerrero,
39:42que tú te hayas divorciado de mí
39:44acusándome de una traición que nunca hice.
39:47Tampoco han sido justas tantas cosas
39:50más, sin embargo, son.
39:54Como es tu matrimonio con María Laura.
39:57Es.
39:59Y yo no voy a permitir que el futuro destruyas.
40:03Bueno, eso quiere decir que
40:07no te quieres casar conmigo.
40:09¿Pero para qué tú quieres casarte conmigo, Julio César?
40:13¿Cuál es el fin de tenerme nuevamente entre tus brazos?
40:16Para hacerte feliz, Vicky.
40:23Feliz.
40:26Hace tiempo, Julio César,
40:29yo comprendí una verdad.
40:32Y es que la felicidad a ti y a mí
40:36no está negada.
40:41Concho, les digo, no seas así.
40:44Llévame en tu moto a ver a Ricardo, ¿qué te cuesta?
40:47¿Sabes qué me cuesta? ¡Claro que me cuesta!
40:50Anda, Diego, lleva a tu noviecita a ver al profe Ricardo.
40:54Claro que sí.
40:56Además, yo no veo ningún problema en que Claudia quiera ver a Ricardo.
40:59Si no te lleva él, te llevo yo.
41:01Para eso hay camioneta nueva.
41:03Ay, de verdad, cara de lagarto.
41:05Claro que sí.
41:09Gracias, pana, tremendo amigo resultaste, ¿no?
41:12Traidor.
41:14Bate el muelle.
41:25Diego, no seas estúpido, ¿vale?
41:27¿Hasta cuándo vas a seguir enamorado de Claudia?
41:29Tú ves que ella es una cretina.
41:31Ella nunca te va a parar.
41:35No te sigue, Victoria.
41:38Tú y yo todavía estamos a tiempo de reconquistar nuestra felicidad.
41:43Ay, por favor, Julio César, no seas absurdo.
41:46Tú mejor que nadie sabes que eso es una mentira.
41:49María Laura...
41:50Por favor, por favor.
41:52No utilices a María Laura como excusa.
41:55Y dime la verdad.
41:57Dime la verdad.
41:58¿Por qué me sigues engañando?
42:00¿Qué te refieres?
42:03Es por él.
42:06Es por el maestro Armando.
42:09Esa es la razón por la cual tú no quieres absolutamente nada conmigo.
42:14No entiendo qué es lo que quieres decirme.
42:19Bueno, si no entiendes y quieres que te lo diga más crudamente,
42:27te lo voy a preguntar de otra manera.
42:33¿Armando y tú son amantes?
42:38Subtítulos por la comunidad de Amara.org