Feu De Camp S01E01
Category
📺
TVTranscript
00:00Bonsoir tout le monde! Merci beaucoup d'être là. Bienvenue autour de mon feu de camp. Ça
00:25fait plusieurs années que j'avais en tête de réunir des artistes que j'aime dans un
00:29contexte intime, chaleureux, dans le but d'entendre leurs chansons à l'étobrut.
00:33Comme elles ont été composées dans le fond, moi ce que je veux c'est de les dénuder complètement.
00:37Les chansons, pas les artistes, vont être très bien vêtues d'ailleurs. Mes premiers invités sont
00:43des habitués de la chemise carottée quand même. Je pense que je les ai croisées plus souvent dans
00:47une montagne que sur un tapis rouge. Depuis leur premier succès en 2015, leurs chansons sont chantées
00:53partout autour de tous les feux de camp du Québec. Généralement chantées par le beau-frère qui gratte
00:58moyen bien la guitare, mais ce soir on est chanceux, on a deux frères qui grattent extrêmement bien
01:04la guitare. Je vous demande les accueillir chaleureusement, mesdames et messieurs, les deux frères!
01:07Salut les gars!
01:21C'est bien le fun!
01:24C'est cool!
01:24C'est le fun chez vous!
01:25On est contents, merci! Ma belle cour arrière! Je ne me trompe pas, si je dis que vous êtes des
01:30habitués du feu de camp, vous êtes pas mal dans votre élément.
01:33Oui, effectivement.
01:33Et cet été, je n'en ai pas fait assez, donc c'est parfait.
01:36En fait, moi tu ne m'as invité à aucun d'habitude, une trentaine t'arrêtait.
01:39C'est vrai quand même que c'était tellement presque pas fait.
01:42C'est vrai! Êtes-vous comme les gratteurs de feu de camp par excellence, comme dans votre famille,
01:46amis, c'est vous autres qui sortent la guette à chaque fois?
01:48Éric surtout, parce que moi dans mes passe-temps, dans mes temps libres, je fais beaucoup de musique
01:53à la maison. Fait qu'autour d'un feu, j'ai plus tendance à vouloir en profiter. Mais je suis hyper
01:57content d'être là ce soir, en passant, je ne veux pas dire que j'aurai pas de plaisir, je vais en avoir
02:02c'est certain, mais je ne suis pas le gratteur par excellence. Éric c'est le gratteur par excellence.
02:05Ben moi en fait, je suis comme, mettons que je fais un feu chez nous, ma guitare elle va sortir vers,
02:09il peut toujours passer minuit.
02:12Ben on calcule en bière, la guitare va sortir à 15 bières à peu près.
02:1515 bières, parfait, là vous en avez une chaque.
02:16Ben c'est ça, il fait tout le temps de la musique lui, il y a son studio à la maison,
02:20puis là il fait de la musique à l'image, puis il est toujours en train de faire de la musique,
02:22même si c'est ça, tous ses loisirs sont dans la musique, fait que c'est ça.
02:26Je n'ai pas d'autres talents.
02:28Non?
02:28Ben j'en ai pas tant que ça, fait que c'est de la musique que je fais.
02:33Mettons un autre, un talent comme absurde.
02:35Un talent absurde, je fais le Rubik's Cube en 30 secondes.
02:37Mais c'est pas absurde du tout ça, c'est complètement débile.
02:39Mais c'est quand même assez absurde.
02:41J'ai pas séduit beaucoup de filles avec ce corps-là.
02:43Tu m'aurais eu tu sais, je trouve ça incroyable.
02:46C'est pas ma pick-up line de première date genre.
02:48Non mais, ça n'a pas marché.
02:50T'as juste pas la bonne fille je pense.
02:51Ça se peut.
02:52Ben Krim, si vous n'êtes pas tanné de jouer de la musique au bord d'un feu, ça vous tente-tu de nous en pousser une?
02:57Un, deux, trois, quatre.
03:03Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
03:33Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
04:03À nous deux On pourrait changer quelque chose À tout ce qui rend malheureux Que le monde se sente un petit peu mieux
04:17Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
04:28On se connaît depuis longtemps Ton grand frère c'est un bon chum
04:32Sa fête pour t'inviter Ben j'ai toujours hésité
04:36On se revoit au chalet Assis autour du feu
04:41Pis comme si rien n'était On se retrouve tous les deux
04:49Qu'est-ce que tu dirais Que toi et moi
04:54On se prenait encore dans nos bras
04:58Je connais déjà tes parents C'est du beau monde jusqu'en-dedans
05:07On n'est pas vieux Ben nous deux
05:11On pourrait changer quelque chose À tout ce qui rend malheureux
05:20Le monde se sent un petit peu mieux
05:26Plus besoin de se mentir Je pensais tout le temps à toi
05:35Je le voyais dans tes yeux Qu'on se partageait ça
05:42Dans ma tête je me disais Que ça arriverait pas
05:50Mais on est là à se donner Plus que des becs sur les joues
06:00Mais qu'est-ce que tu dirais Que toi et moi
06:06On s'aimait plus à chaque fois Je nous verrais bien à l'horizon
06:14Je t'en écrirais plein d'autres chansons
06:19On n'est pas vieux Ben nous deux
06:23On pourrait changer quelque chose À tout ce qui rend malheureux
06:31Et on se trouvera un petit coin Pour nous deux
07:02L'appel, l'appel, l'appel Je vais te l'envoyer
07:05Je vous en ligne sur la prochaine chanson
07:07Si ça vous tente de la faire, Léo Gagné
07:09Il n'existe pas avant que tu poses la question
07:13Je m'imagine que ce n'est pas un vrai gars
07:15Des fois ça nous ressemble un peu
07:18Si on enlève le buchage par le jouage de guitare
07:22En fait c'est un peu nous autres
07:25C'est la force de ce texte-là d'Amélie
07:30Le parallèle est parfait pour n'importe quoi
07:33Parce que c'est un adage
07:35Si tu veux avoir ce que tu veux, il faut que tu buches
07:38Lui, c'était littéralement bucher du bois qu'il voulait
07:42Le parallèle, tu peux te l'adapter
07:44Peu importe ta situation
07:46Oui, en fait, c'est nous autres
07:48Mais c'est aussi les gens qui l'ont adopté
07:50C'est eux aussi
07:52Un, deux, trois, quatre
07:59...
08:15Son histoire est légendaire
08:17La rumeur court depuis le primaire
08:20Moi, je te gage un, deux piastres
08:22Que ce gars-là va bucher
08:25Sur des grandes tables, loin de la poussière
08:28De son quartier
08:30...
08:34Par la fenêtre, on voyait bien
08:36Qu'il traçait déjà son chemin
08:39C'est pas un banc d'école
08:41Qui aurait pu le garder
08:44Lui, dans sa tête, il coupe du bois
08:47Léo Gagné
08:50Léo Gagné, tu rêves
08:53Pis tu fais rêver tout autour
08:56Toi, c'est pour le soleil que tu cours
09:00Léo Gagné, tu vis
09:03Quand tu es toujours espéré
09:07Toi, ça me donne le courage d'avancer
09:11Pour ce qui me tient à cœur, moi, je vais bucher
09:16...
09:20Son grand-père avait choisi
09:22De prendre la ville, d'y faire son nid
09:25Troquer une grande table pour aller gagner plus qu'avant
09:30Un héritage, un lendemain pour ses enfants
09:36Quand il eut l'tour de Léo
09:39De choisir sa job de bureau
09:42Ben, y'a pas surpris grand monde dans sa lignée
09:47Quand y'a lancé, moi, c'est dans l'bois que j'veux bucher
09:52Léo Gagné, tu rêves
09:55Pis tu fais rêver tout autour
09:58Toi, c'est pour le soleil que tu cours
10:03Léo Gagné, tu vis
10:06Quand tu es toujours espéré
10:09Moi, ça me donne le courage d'avancer
10:14Pour ce qui me tient à cœur, moi, je vais bucher
10:20...
10:42Léo Gagné, tu rêves
10:45Pis tu fais rêver tout autour
10:48Toi, c'est pour le soleil que tu cours
10:53Léo Gagné, tu vis
10:56Quand tu es toujours espéré
10:59Moi, ça me donne le courage d'avancer
11:05Pour ce qui me tient à cœur, moi, je vais bucher
11:10Pour ce qui tient à cœur, moi, il faut bucher
11:15...
11:39Léo Gagné, tu rêves
11:42Pis tu fais rêver tout autour
11:45Toi, c'est pour le soleil que tu cours
11:50Léo Gagné, tu vis
11:53Quand tu es toujours espéré
11:57Moi, ça me donne le courage d'avancer
12:02Pour ce qui tient à cœur, moi, il faut bucher
12:07Incapable de tout faire
12:09Fait qu'il est super le fun d'avoir autour d'un feu de camp
12:11Mesdames et messieurs, bonne main d'applaudissement s'il vous plaît pour Brigitte Boisjoly
12:21Bonsoir, bonsoir, bonsoir, bonsoir, bonsoir
12:25Bonsoir
12:27Bonsoir
12:29Je suis vite avec ma couvercle pis tout
12:31Mais oui, tu as mis ta chemise carottée
12:33Je vais te remirer
12:34Mais tu as bien fait, comment vas-tu?
12:35Je vais bien, vous autres
12:36Très bien, merci
12:37Vous avez l'air toutes relaxes
12:39Vraiment, on est bien
12:40Oui, vraiment, pis moi, c'est un plaisir
12:42Évidemment, je suis une fille de la campagne
12:44C'est cela
12:45Fait que pour moi, d'être assise autour d'un feu, c'est toute ma jeunesse
12:49Nous autres, nos parties, c'était là que ça se passait, tu sais
12:51Fait que je te dirais que ma première bière qui était une Mocenex tablette, c'est autour d'un feu
12:56Est-ce que j'ai vomi? Oui
12:59Est-ce que je vomirais? Oui
13:00Oui
13:02Écoute, tu parles de party
13:04On dirait que ça allait de soi que je t'invitais
13:06Parce que quand on pense à Brigitte, on dit à la rive, le feu pogne
13:09Tu sais, c'est comme tu viens avec de l'énergie pis avec un party
13:12Sauf que j'ai cru comprendre qu'on pense que tu es une party animal
13:16Mais la portion animal de l'affaire, toi, tu es plus un paresseux qu'un tic
13:20Moi, je suis plus plate, je te dirais
13:22Oui, c'est ça
13:23Pis vraiment, c'est vrai que tout le monde pense que je me couche tard
13:25Pis que je suis rock'n'roll à cause des tattoos
13:27Et de mon énergie un peu débordante, on va se dire
13:31Mais pas en tout, pour vrai, moi, je me couche à 9h, j'aime ça
13:36Et moi, les parties, je les quitte très tôt
13:39Et je suis celle qui quitte le party en douce
13:42C'est drôle parce que tu parles de rock pis tout, d'une mauvaise impression
13:46Mais t'as tellement raison, je me souviens de toi à Star Rock
13:48Pis comme tu dis, les tattoos, les cheveux courts
13:50Tout de suite, on se dit « Elle, c'est une rockeuse »
13:52Mais t'es une fille de country depuis tout ce temps-là
13:54Country, un peu de folk, un peu de soul
13:56Mais pas une rockeuse, pour vrai
13:58Pis tout le monde me disait en sortant de Star Rock
14:00« Hé, toi, t'es la prochaine Marjo »
14:02Pis j'étais « Mais ça me tente pas, bébé »
14:06Pis je l'aime, pis il y en a juste une
14:08Mais moi, je veux pas faire ça, tu sais
14:09Ben c'est ça, c'est temps qu'elle parle de country
14:11Attends-tu
14:12On va faire une toune de rock
14:13Oui, c'est ça
14:14On va faire illégal
14:15Ok, on y va avec une petite toune de country, on y va
14:17Et c'est parti
14:25Well, I like my lovin' on country style
14:29And they say the girl will walk a country mile
14:32To find her a good old slow-talkin' country boy
14:36You see, the country boy
14:38I'm about as old-fashioned as I can be
14:42And I hope you're likin' what you see
14:46If you're lookin' at me
14:49You're lookin' at country
14:52Yeah
14:53You don't see no city when you look at me
14:57Cause country is all I am
15:00I love ridin' barefoot to the old corned-fuse
15:04And I love that country ham
15:08Well, you say I'm made just to fit your plans
15:12But does a bindin' shovel fit your hands?
15:16If you're ridin' around me
15:20You're lookin' at country
15:23Yee-haw!
15:25Come on, boy!
15:29Yeah!
15:31This here country is a little green
15:34And there's a lot of country that you ain't seen
15:38I'll show you around if you show me
15:41Weddin' bay
15:42And I said, Weddin' bay
15:45When it comes to love
15:47Well, I know about that country
15:49Folks, I know where it's at
15:52If you're ridin' around me
15:56You're lookin' at country
15:59Yeah!
16:00You don't see no city when you look at me
16:04Cause country is all I am
16:07I love ridin' barefoot to the old corned-fuse
16:11And I love that country ham
16:16Well, you say I'm made just to fit your plans
16:20But does a bindin' shovel fit your hands?
16:24If you're ridin' around me
16:27You're lookin' at country
16:31If you're ridin' around me
16:34You're lookin' at country
16:38Whoo!
16:46Yeah!
17:03Yeah!
17:06You don't see no city when you look at me
17:10Cause country is all I am
17:13I love ridin' barefoot to the old corned-fuse
17:17And I love that country ham
17:21Well, you say I'm made just to fit your plans
17:25But does a bindin' shovel fit your hands?
17:29If you're ridin' around me
17:32You're lookin' at country
17:36If you're ridin' around me
17:39If you're ridin' around me
17:42You're lookin' at country
17:48Yeah!
17:51All right!
17:53Yeah!
17:55Whoo!
17:57Bravo!
17:59C'est tellement bon.
18:01J'ai du fun au bout.
18:03Depuis ton album de 2014,
18:05tu n'as fait que des albums de reprises?
18:08J'ai deux albums originaux
18:10et le reste, ça a été juste des albums de covers, de reprises.
18:14J'ai eu beaucoup de fun à faire
18:16du fait que je me suis lancée là-dedans
18:18et moi, chanter les chansons des autres,
18:20j'aime ça.
18:21C'est ça que j'allais te demander.
18:22J'aime ça, j'aime ça.
18:23Pour moi, chanter des chansons
18:24comme des chansons de Patti Klein, c'est ça.
18:26Je suis bien là-dedans.
18:27C'est comme mettre un vieux pyjama,
18:28t'sais, en flannelette.
18:29Tu parlais de Patti Klein.
18:30Là, t'as juste pris une artiste au complet.
18:32Ça a été vraiment un coup de D, Patti Klein,
18:34parce que je chantais aux galas de la Pole Country
18:36et ils m'avaient demandé de faire un hommage à Patti Klein.
18:39J'ai chanté trois tounes.
18:40Il y a plein de monde après qui sont venus me voir
18:42et ont dit « Faites quoi avec ça, c'est bon,
18:44il me semble que ça fit avec ta voix. »
18:46On l'a fait à Nashville.
18:47J'ai pris l'avion.
18:48On a fait l'album en sept jours
18:49avec des gars que je connaissais pas,
18:50qui avaient un accent anglais du Texas.
18:53Écoute, j'avais de la misère à suivre.
18:55Là, tu parles-tu bien anglais?
18:56Bizarre.
18:57Je pensais que j'étais pas payée,
18:58mais arrivé là-bas, je me suis rendu compte
18:59que c'était pas ça.
19:00Pas de l'anglais.
19:01C'est autre chose.
19:06J'avais des musiciens de Patti Klein qui jouaient avec moi.
19:08T'es sérieuse?
19:09C'est bien cool.
19:10Oui.
19:11J'étais un peu aussi intimidée.
19:12Je me disais « Pourquoi ils sont là? »
19:13« Moi, je suis qui? »
19:14« Combien ça coûte quelque part? »
19:17« Combien ça me coûte? »
19:18« Je vais te payer pendant 50 ans. »
19:20Non, mais ça a été un pur bonheur.
19:22Pour vrai, c'était vraiment un pur bonheur.
19:24Je me suis jetée là-dedans.
19:25Ça a eu du succès.
19:26Je me suis dit « OK, c'est bon, tant mieux. »
19:29On a eu bien du fun à tourner cet album-là, vraiment.
19:32Ça se chante-tu en chemise à carreaux?
19:35Certain.
19:36De Patti Klein?
19:37Oui.
19:38On y va.
19:39Certain.
19:40Un, deux, trois, quatre.
20:06C'est bien.
20:07C'est bien.
20:35C'est bien.
21:06Wondering what in the world did I do?
21:18Oh, crazy for thinking that my love could hold you.
21:33I'm crazy for crying and crazy for trying.
21:40And I'm crazy for loving you.
22:04Oh, crazy for thinking that my love could hold you.
22:12I'm crazy for crying and crazy for trying.
22:20And I'm crazy for loving you.
22:27Wondering what in the world did I do?
22:46Oh, crazy for thinking that my love could hold you.
23:00I'm crazy for crying and crazy for trying.
23:08And I'm crazy for loving you.
23:31Bravo!
23:32Merci!
23:33Wow!
23:34Merci!
23:35Oh, mon bébé!
23:36Oh!
23:37Salut!
23:38Quel beau bébé!
23:39Allô?
23:40Oh, Charlie, t'as-tu aimé ça?
23:41C'est Charlie, mesdames et messieurs, ma fille.
23:42Je veux te faire un petit salut.
23:43Dis bonjour.
23:44Mettons que vos chansons Feuillet-Camp par excellence, vous autres, ça ressemble à quoi?
23:45Moi, ma toune que je fais toujours est Feuillet-Camp, Hébert, c'est Bobby et Maggie.
23:46Je m'en sors jamais.
23:47C'est...
23:48C'est...
23:49C'est...
23:50C'est...
23:51C'est...
23:52C'est...
23:53C'est...
23:54C'est...
23:55C'est...
23:56C'est...
23:57C'est...
23:58C'est...
23:59C'est...
24:00C'est...
24:01C'est...
24:02C'est...
24:03C'est...
24:04C'est...
24:05C'est...
24:06C'est...
24:07C'est...
24:08C'est...
24:09C'est...
24:10C'est...
24:11C'est...
24:12C'est...
24:13C'est...
24:14C'est...
24:15C'est...
24:16C'est...
24:17C'est...
24:18C'est...
24:19C'est...
24:20C'est...
24:21C'est...
24:22C'est...
24:23C'est...
24:24C'est...
24:25C'est...
24:26C'est...
24:27C'est...
24:28C'est...
24:29C'est...
24:30C'est...
24:31C'est...
24:32C'est...
24:33C'est...
24:34C'est...
24:35C'est...
24:36C'est...
24:37C'est...
24:38C'est...
24:39C'est...
24:40C'est...
24:41C'est...
24:42C'est...
24:43C'est...
24:44C'est...
24:45C'est...
24:46C'est...
24:47C'est...
24:48C'est...
24:49C'est...
24:50C'est...
24:51C'est...
24:52C'est...
24:53C'est...
24:54C'est...
24:55C'est...
24:56C'est...
24:57C'est...
24:58C'est...
24:59C'est...
25:00C'est...
25:01C'est...
25:02C'est...
25:03C'est...
25:04C'est...
25:05C'est...
25:06C'est...
25:07C'est...
25:08C'est...
25:09C'est...
25:10C'est...
25:11C'est...
25:12C'est...
25:13C'est...
25:14C'est...
25:15C'est...
25:16C'est...
25:17C'est...
25:18C'est...
25:19C'est...
25:20C'est...
25:21C'est...
25:22C'est...
25:23C'est...
25:24C'est...
25:25C'est...
25:26C'est...
25:27C'est...
25:28C'est...
25:29C'est...
25:30C'est...
25:31C'est...
25:32C'est...
25:33C'est...
25:34C'est...
25:35C'est...
25:36C'est...
25:37C'est...
25:38C'est...
25:39C'est...
25:40C'est...
25:41C'est...
25:42C'est...
25:43C'est...
25:44C'est...
25:45C'est...
25:46C'est...
25:47C'est...
25:48C'est...
25:49C'est...
25:50C'est...
25:51C'est...
25:52C'est...
25:53C'est...
25:54C'est...
25:55C'est...
25:56C'est...
25:57C'est...
25:58C'est...
25:59C'est...
26:00C'est...
26:01C'est...
26:02C'est...
26:03C'est...
26:04C'est...
26:05C'est...
26:06C'est...
26:07C'est...
26:08C'est...
26:09C'est...
26:10C'est...
26:11C'est...
26:12C'est...
26:13C'est...
26:14C'est...
26:15C'est...
26:16C'est...
26:17C'est...
26:18C'est...
26:19C'est...
26:20C'est...
26:21C'est...
26:22C'est...
26:23C'est...
26:24C'est...
26:25C'est...
26:26C'est...
26:27C'est...
26:28C'est...
26:29C'est...
26:30C'est...
26:31C'est...
26:32C'est...
26:33C'est...
26:34C'est...
26:35C'est...
26:36C'est...
26:37C'est...
26:38C'est...
26:39C'est...
26:40C'est...
26:41C'est...
26:42C'est...
26:43C'est...
26:44C'est...
26:45C'est...
26:46C'est...
26:47C'est...
26:48C'est...
26:49C'est...
26:50C'est...
26:51C'est...
26:52C'est...
26:53C'est...
26:54C'est...
26:55C'est...
26:56C'est...
26:57C'est...
26:58C'est...
26:59C'est...
27:00C'est...
27:01C'est...
27:02C'est...
27:03C'est...
27:04C'est...
27:05C'est...
27:06C'est...
27:07C'est...
27:08C'est...
27:09C'est...
27:10C'est...
27:11C'est...
27:12C'est...
27:13C'est...
27:14C'est...
27:15C'est...
27:16C'est...
27:17C'est...
27:18C'est...
27:19C'est...
27:20C'est...
27:21C'est...
27:22C'est...
27:23C'est...
27:24C'est...
27:25C'est...
27:26C'est...
27:27C'est...
27:28C'est...
27:29C'est...
27:30C'est...
27:31C'est...
27:32C'est...
27:33C'est...
27:34C'est...
27:35C'est...
27:36C'est...
27:37C'est...
27:38C'est...
27:39C'est...
27:40C'est...
27:41C'est...
27:42C'est...
27:43C'est...
27:44C'est...
27:45C'est...
27:46C'est...
27:47C'est...
27:48C'est...
27:49C'est...
27:50C'est...
27:51C'est...
27:52C'est...
27:53C'est...
27:54C'est...
27:55C'est...
27:56C'est...
27:57C'est...
27:58C'est...
27:59C'est...
28:00C'est...
28:01C'est...
28:02C'est...
28:03C'est...
28:04C'est...
28:05C'est...
28:06C'est...
28:07C'est...
28:08C'est...
28:09C'est...
28:10C'est...
28:11C'est...
28:12C'est...
28:13C'est...
28:14C'est...
28:15C'est...
28:16C'est...
28:17C'est...
28:18C'est...
28:19C'est...
28:20C'est...
28:21C'est...
28:22Lev's!
28:23C'est tellement le fan pour vrai!
28:26C'est cool.
28:27C'est des bチャンネル.
28:29Pour le faire, il faut
28:30wontéjà jouer de la musique jamée
28:33autour
28:34d'un feu.
28:35C'est déjà Nice.
28:36Rajoute un public.
28:37C'est fourette, t'sais?
28:38Faites du bien, hein?
28:39P'tit on a pas...
28:40C'est vraiment un jam.
28:41On a pas pratiqué là.
28:42Sans zéro repète, en plus.
28:43C'est super cool.
28:44Je m'inclus dans
28:45dans que je suis reconnaissante,
28:46on a des beaux succès
28:47Radio, on a des chansons qui ont vraiment bien marché.
28:50Des nominations à la disque, des Félix dans votre cas.
28:53Super succès.
28:55Pis ces chansons-là sont jouées par les autres maintenant.
28:58C'est quand même vraiment cool, ça.
29:00Pis ces chansons-là qui marchent au bout,
29:03c'est quoi votre rapport?
29:04Parce que je sais qu'il y a des artistes qui veulent plus les faire.
29:06Tu sais, quand ça marche trop, une année, ça me tente plus.
29:08Les aimez-vous encore?
29:11Vous voulez-vous les faire encore?
29:13Dans les succès radio qu'on a eus,
29:14il n'y en a pas vraiment que j'aime plus faire.
29:17Mais tu sais, il y a bien des tounes
29:19que si on nous les demandait là,
29:21de les jouer de notre premier ou deuxième album,
29:23même troisième album, qu'on se planterait peut-être,
29:25qu'on oublierait beaucoup de paroles.
29:27Parce qu'on ne les a jamais faites en show
29:29ou tellement il y a longtemps qu'il y en a certaines.
29:32Oui, mais il y a quand même une nuance.
29:34Nos propres chansons, on ne les a pas écoutées.
29:36C'est ça, l'affaire.
29:38On n'écoute pas notre matériel.
29:40Quand ça joue à la radio, moi je l'écoute.
29:42Parce que je me dis que c'est le fun.
29:44Je ne suis pas tout seul à l'écouter.
29:46Je partage un moment avec du monde qui n'est pas là.
29:48Quand j'arrive à une lumière rouge,
29:50la musique est forte, je l'écoute.
29:52Là, il y a quelqu'un qui se marque à côté,
29:54doucement je descends la musique.
29:56Pour ça, la personne repart, je remonte la musique.
29:58Pour vrai, «Fruits défendus», ça a été un coup de dé.
30:00Cette chanson-là qui est sortie de nulle part,
30:02qu'on a reçue et que j'ai enregistrée la nuit même.
30:05Elle a été envoyée sans même avoir un refrain.
30:08C'est pourquoi que je n'ai pas la papaye, le refrain.
30:12Oui, c'est ça, mais ça devait être «Pousse la papaye et je goûterai l'ananas».
30:15Puis moi, j'ai refusé de chanter ça.
30:19Moi, je ne commencerais pas à chanter des «Fruits cibolles».
30:21J'ai dit «Bon, je vais l'enregistrer et je vais chanter la papaye au refrain».
30:25Puis en fait, ils ont décidé que c'était terminé la chanson.
30:28Il n'y a jamais un refrain.
30:30Ils ont décidé que la chanson était finie comme ça?
30:32Ils trouvaient ça bon.
30:34Je suis retournée au studio pour la terminer.
30:36Elle était terminée, ça a l'air.
30:38Quand ça a commencé à être populaire,
30:40j'ai eu des surprises.
30:42Je n'en revenais pas qu'on m'invite pour chanter ça à la radio.
30:45J'ai dit «Êtes-vous sûr? Est-ce que je remplace quelqu'un?»
30:48Oui, tu remplaçais Marjo.
30:50Ah, bravo!
30:52C'était quand même pas une mauvaise décision de chanter ça.
30:55Non, mais non, pas en tout.
30:57Je trouve qu'elle a bien vieilli et je l'amène aussi ailleurs un peu.
31:01Je l'aime encore à ce jour, pour vrai.
31:04J'aime ça et le monde la chante aussi.
31:06C'est ça, c'est qu'à un moment donné, ça nous appartient comme pu.
31:09Oui, c'est ça.
31:11Ça vit sa vie ailleurs.
31:13Oui, c'est ça la beauté de la chose.
31:15C'est comme un enfant que tu regardes grandir.
31:17Tu te dis «Je l'ai créé, mais...».
31:19Je n'ai même plus besoin de chanter par la papaye.
31:21C'est ça. Tout le monde fait la papaye à Nana.
31:23T'es encore vieux, ça?
31:25Les papayes à Nana, j'aime tellement.
31:27Tu veux qu'on les fasse, tes papayes à Nana?
31:29Moi, je n'aime pas les papayes à Nana.
31:31Ce qui est le fun, c'est que je ne chanterai pas les papayes à papaye.
31:33C'est vous autres.
31:35Vous n'étiez pas au courant?
31:37Vous n'étiez pas au courant pour chanter ça?
31:39Par la papaye?
31:41Jean-Louis, tu la connais, celle-là?
31:43Par la papaye?
31:45Ça te tente de la chanter avec maman?
31:47Oui, ça te tente, OK.
31:49Yeah
31:51Ah
31:53Ah
31:55Ah
31:57Ah
31:59Jours de pluie
32:01Jours de pluie
32:03Qui tombent sur nos vies
32:05Jours d'ennui
32:09Qu'est-ce qu'on fait ici
32:13Je voudrais toucher la lune
32:15Le bleu des lagunes
32:17Je veux cueillir tous les fruits du fin juillet
32:21Travailler pour des prunes
32:23Courir pieds nus sur les dunes
32:25Jouer dans un rêve dont on ne reviendrait plus
32:29Emmène-moi vers le bonheur
32:31J'ai besoin de croquer le soleil
32:35Emmène-moi au jardin des splendeurs
32:39Je pourrais te chanter à l'oreille
32:43Par la papaye
32:47Par la papaye
32:51Par la papaye
32:55Par la papaye
32:57Ça va bien, ça va bien
32:59Demain
33:01Sera déjà trop tard
33:03Le temps de nos folies sera révolu
33:07Demain
33:09Nos reflets dans le miroir
33:11Nous rappelleront tous nos rêves perdus
33:15À la vie, à l'amour
33:17Sois mon île au trésor
33:19Dans mon coeur carambol
33:21Je voudrais qu'on s'envole
33:23Sans poser de questions
33:25Parfumer de saisons
33:27Les fruits de la passion
33:29À vous autres
33:31Par la papaye
33:33Par la papaye
33:37Par la papaye
33:41Par la papaye
33:43Yeah
33:45Yeah
33:47Oh
33:49Oh
33:51Oh
33:53Oh
33:55Oh
33:57Oh
33:59Yeah
34:01Yeah
34:03Yeah
34:05Yeah
34:07Yeah
34:09Yeah
34:11Wouhou
34:13On a de la boucane
34:15Ou que j'aille avec toi
34:17Le soleil viendra je suis pas émue
34:19Et vaille que vaille
34:21Qui rêvera verra
34:23Partout où l'on ira
34:25L'amour nous suivra
34:27Et vaille que vaille
34:29On vivra, on verra
34:31Yeah
34:33Yeah
34:35Yeah
34:37Yeah
34:39Yeah
34:40Yéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéh
35:10J'ai failli m'étouffer quatre fois.
35:12Ah!
35:14Applaudissements
35:18Je suis contente parce qu'avec le bouquin de l'enfant, je ne suis pas capable de siffler.
35:21Dans le fond, je ne suis pas capable de siffler nulle part.
35:22Moi, je ne sais pas siffler.
35:24Toi non plus?
35:25Je ne sais pas comment ils font faire ça live.
35:27Comment tu dis ça?
35:28C'est impossible.
35:29Siffler live.
35:30Tu fais ça?
35:31Non, c'est ça mon problème.
35:32Je n'ai pas pensé.
35:33Quand j'ai écrit cette chanson-là,
35:34j'étais comme, on va mettre du sifflement au début,
35:36mais je ne sais pas siffler.
35:37À chaque fois que je la fais en show, je suis comme...
35:39Rires
35:41Le monde est déçu.
35:43Moi-même, je suis la première déçue.
35:45Mais Éric, tu siffles bien, je pense.
35:47Oui, mais...
35:48Donne-moi le ton.
35:50Sifflement
35:58Mettons ça, c'était la répète.
35:59Écoute, on est 13 à siffler.
36:00Fais juste regarder quand c'est le temps que je siffle.
36:02Je vais dire 3 ou 4.
36:04Non, mais dans le sens que...
36:05Ça part de suite.
36:06Il y a d'autres fois dans la tonne où il faut que je siffle.
36:07Ah oui, oui, je comprends.
36:08Regarde-moi, fais...
36:09Rires
36:10Ok, parfait.
36:11Fais...
36:12Rires
36:13Bonjour.
36:14Alex, veux-tu faire le 3 ou 4?
36:151, 2, 3, 4...
36:19Sifflement
36:37Veux-tu venir avec moi, on s'en va où tu veux
36:42Mais laisse-moi t'arracher de ceux qui s'inventent des dieux
36:46Si je t'emmène dans les bois, l'endroit où t'es le mieux
36:50Puis après deux bonnes bouffées d'air
36:52Tu me diras ce que je peux faire
36:54Parce que là, tu t'enfonces
36:56Et j'ai pas de réponse
36:58Tu fabules, tu délires
37:00Et je sais pas quoi dire
37:02Tu trembles, tu maigris
37:04T'as le teint pas les gris
37:06Tu changes et je m'ennuie
37:08De mon meilleur ami
37:12Moi, je fais quoi, je fais quoi
37:15J'attends de devenir folle
37:17Pour voir ce que tu vois
37:21Toi, qu'est-ce que tu fous, qu'est-ce que tu fous
37:23On dirait que tu déconnes
37:25Et que tu deviens fou
37:29Fou, ou, ou, ou
37:31Ou, ou, ou
37:33Ou, ou, ou, ou
37:37Fou, ou, ou, ou
37:39Ou, ou, ou
37:41Ou, ou, ou, ou
37:45Je découvre la face cachée
37:47De ton visage
37:49Comme les traits effacés
37:51Sous une belle image
37:53Je lis dans tes yeux
37:55Comme dans un livre ouvert
37:57Et même si tu le refermes
37:59Je peux lire au travers
38:01Et là, je le vois, tu t'enfonces
38:03À chercher des réponses
38:05Tu fabules, tu délires
38:07Plus rien ne te fait rire
38:09Tu mens, tu oublies
38:11T'endors plus la nuit
38:13Tu bois et quoi encore
38:15En autant que tu perds de l'honneur
38:19Moi, je fais quoi, je fais quoi
38:21J'attends de devenir folle
38:23Pour voir ce que tu vois
38:27Toi, qu'est-ce que tu fous, qu'est-ce que tu fous
38:29On dirait que tu déconnes
38:31Et que tu deviens fou
38:35Fou, ou, ou, ou
38:37Ou, ou, ou
38:39Ou, ou, ou, ou
38:41Fou, ou, ou, ou
38:43Ou, ou, ou, ou
38:45Ou, ou, ou, ou
38:47Ou, ou, ou, ou
38:49Ou, ou, ou, ou
38:51Ou, ou, ou, ou
38:53Ou, ou, ou, ou
38:55Ou, ou, ou, ou
38:57Ou, ou, ou, ou
38:59Ou, ou, ou, ou
39:01Ou, ou, ou, ou
39:03Ou, ou, ou, ou
39:05Ou, ou, ou, ou
39:07Ou, ou, ou, ou
39:09Moi, je fais quoi, je fais quoi
39:11J'attends de devenir folle
39:13Pour voir ce que tu vois
39:17Toi, qu'est-ce que tu fous, qu'est-ce que tu fous
39:19On dirait que tu déconnes
39:21Et que tu deviens fou
39:25Oui, moi, je fais quoi, je fais quoi
39:27J'attends de devenir folle
39:29Pour voir ce que tu vois
39:33Toi, qu'est-ce que tu fous, qu'est-ce que tu fous
39:35On dirait que tu déconnes
39:37Et que tu deviens fou
39:41Fou, ou, ou, ou
39:43Ou, ou, ou, ou
39:45Ou, ou, ou, ou
39:47Ou, ou, ou, ou
39:51Oui, ou, ou, ou
39:53Ou, ou, ou
39:55Ou, ou, ou, ou
39:57Ouais
39:59Bravo
40:03Merci beaucoup
40:05Merci
40:09Merci énormément
40:11d'avoir été là tout le monde
40:13ça a été tellement cool
40:15Beaucoup de plaisir, j'espère que vous autres aussi.
40:17Éric, Samy, Brigitte, merci beaucoup.
40:21C'était super cool, vraiment.
40:23Alex, GF, ça a été vraiment cool.
40:25Et surtout merci à vous, public incroyable.
40:28Comme disait mon grand-père, portez-vous bien.
40:30C'est bien pour dire.
40:32C'est bien pour dire.
40:33On se revoit bientôt.
40:34À très bientôt.
40:35Merci, on est là, bravo!
40:37On se laisse en musique avec vous autres, les gars.
40:45...
40:56Passer comme avant, comme avant, comme avant
40:59On veut que le temps que le vent soit bon
41:02Oh oui, comme avant, comme avant, comme avant
41:05On ne se donne ça
41:09Il y a des milles à l'horizon
41:12Et puis derrière nous la maison
41:15Des souvenirs qui s'oublient pas
41:17Un grand plein d'émotions
41:21On enfile les saisons
41:23L'amour, les inspirations
41:26Les choix de destination
41:29On ne s'y retrouve pas
41:33Mais à nous le souvent, si maman
41:36Rester honnête et bienveillant
41:39On ne compris ça simplement
41:41Ça vaut pas changer
41:45Changer
41:48Passer comme avant, comme avant, comme avant
41:51On veut que le temps que le vent soit bon
41:54Oh oui, comme avant, comme avant, comme avant
41:57Bienheureusement
42:01Pendant qu'on est plus grands
42:04On le voit bien évidemment
42:07Que le monde change pas vraiment
42:09Comme ce qui brûle en dedans
42:13Puis s'il arrive des renversements
42:16Qui font voir les choses autrement
42:19Même si on fait un peu plus d'argent
42:22Ça vaut pas changer
42:25Changer
42:28Passer comme avant, comme avant, comme avant
42:31On veut que le temps que le vent soit bon
42:34Oh oui, comme avant, comme avant, comme avant
42:37On ouvre les yeux tout grands
42:53Parce qu'on restera des enfants
42:56Assis au soleil le vent
42:59Ça y va toujours un peu de soi
43:02De les chanter
43:05De les chanter
43:08Que c'est comme avant, comme avant, comme avant
43:11On veut que le temps que le vent soit bon
43:14Comme avant, comme avant, comme avant
43:17On laisse ça dans le sang
43:20On est comme avant, comme avant, comme avant
43:23On veut que le temps que le vent soit bon
43:26Oh oui, comme avant, comme avant, comme avant
43:29On amène ça devant