Un adultère
Le téléfilm "Un adultère" a été diffusé sur ARTE le vendredi 17 avril 2020 à 20h55. Ce drame français, réalisé par Philippe Harel en 2018, met en vedette Isabelle Carré, Xavier Lemaître et Roxane Arnal. L'histoire se concentre sur un couple adultère dont la liaison est révélée suite à un accident de voiture. Ce téléfilm unitaire explore les conséquences et les complications émotionnelles qui surviennent lorsqu'une relation extraconjugale est découverte.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30Vous avez quel âge? 25 ans. Et vivre à Angoulême, ça vous fait pas peur ? Pas du tout non, je suis mobile, sans attache, y'a aucun souci.
00:00:46Bon ben, tout ça m'a l'air très intéressant, on vous tient au courant.
00:00:53Vous avez vu beaucoup de monde pour ce poste ? Pas mal, oui. Mais vous pensez que... Je peux pas vous en dire plus, merci.
00:01:07Tu veux pas rester avec moi ? Y'a Kader qui m'attend, mais viens toi ! Pas envie. La réponse va pas arriver plus vite si tu restes à la maison.
00:01:25De toute façon j'ai quasiment aucune chance, on doit être 40 sur le cours, pourquoi il me prendrait moi ?
00:01:30Sois pas défaitiste, t'as du talent ! Et puis franchement, Angoulême, t'es quand même mieux à Paris.
00:01:35Justement, je peux dire un truc sans que tu le prennes mal ? Quoi ? C'est Kader. Je l'aime beaucoup, mais il est là tout le temps, j'ai l'impression qu'on vit à trois.
00:01:47Il dort dans ma chambre ? Oui, heureusement, mais il va, il vient, il a la clé.
00:01:51Et toi, quand t'avais Gaëtan, c'était pareil ? Gaëtan ça a duré un mois et demi. Il a dormi ici trois fois.
00:01:56Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Rien, c'est moi qui... Qui ? Je cherche un studio. C'est mieux pour moi, pour toi, pour Kader.
00:02:10Écoute, il faut que j'y aille. On en reparle demain ? Oui, si tu veux. J'ai déjà pris rendez-vous avec une agence.
00:02:34Alice Fontaine ? Oui.
00:02:36Julien Lemoynier, c'est avec moi que vous avez rendez-vous. Bonjour. Bonjour. C'est au quatrième étage, on y va ? Pardon.
00:02:50Je me rends pas bien compte. Il est sombre, non ? On a pas de chance, il fait pas beau aujourd'hui. D'habitude, il est beaucoup plus humide. C'est vrai.
00:02:59C'est pour habiter seule ? Oui. En ce moment, je suis en colocation, on vit dans un 3 pièces, du coup, là, ça me paraît tout petit.
00:03:09Parce que vous perdez un bel carré, vous gagnez en indépendance. La salle de bain est au fond du couloir, s'il vous plaît.
00:03:22L'avantage, c'est qu'il est un peu en dessous de votre budget.
00:03:26Excusez-moi, mais... Non ? Non, je le sens pas, je me sens oppressée. En fait, j'aime bien la cuisine américaine. En général, ça a grandi.
00:03:36Mais j'ai ça. C'est une bonne chose.
00:03:40C'est un peu trop. C'est pas trop.
00:03:43C'est pas trop, c'est pas trop.
00:03:45C'est pas trop, c'est pas trop.
00:03:47C'est pas trop, c'est pas trop.
00:03:49C'est pas trop, c'est pas trop.
00:03:51C'est pas trop, c'est pas trop.
00:03:53Ça a grandi.
00:03:55Mais j'ai ça. C'est un dernier état un peu plus cher.
00:04:00Plus cher de beaucoup ?
00:04:02On peut le voir quand ?
00:04:04Là. Tout de suite si vous voulez. Il est dans le quartier, il faut juste que je passe à l'agence pour le prendre, la clé et voilà.
00:04:10D'accord.
00:04:13C'est la première fois que je cherche un appartement toute seule. J'arrive pas trop à me projeter.
00:04:19Je sais pas vraiment ce que je veux.
00:04:21Vous êtes dans quelle branche ?
00:04:23Je suis graphiste.
00:04:24En CDI ?
00:04:26Indépendante.
00:04:28C'est éliminatoire ?
00:04:29Non.
00:04:30Ça dépend du dossier.
00:04:46Je vous en prie.
00:04:52Quand il y a des meubles, ça change tout au moins.
00:04:56Il est à combien ?
00:04:58120 euros de plus.
00:05:01Mais il est meublé et équipé.
00:05:02Vous n'avez rien d'autre à dépenser.
00:05:04Juste à poser vos affaires.
00:05:05Je trouve ça quand même un peu cher.
00:05:10Je vous en prie.
00:05:11Je vous en prie.
00:05:13Je vous en prie.
00:05:14Je vous en prie.
00:05:15Je vous en prie.
00:05:16Je vous en prie.
00:05:17Je vous en prie.
00:05:18Je vous en prie.
00:05:19Je vous en prie.
00:05:21Vous avez quelqu'un qui peut se porter garant ?
00:05:23Oui, ma mère et mon beau-père.
00:05:25Ils sont déjà portés garant pour l'appartement que j'occupe.
00:05:28Ils habitent Bordeaux.
00:05:29Vous êtes de Bordeaux ?
00:05:30Non, je suis parisienne.
00:05:31C'est ma mère qui est allée vivre là-bas après la mort de mon père.
00:05:36Maintenant, il est possible que je sois obligée de partir pour Angoulême.
00:05:40Vous cherchez aussi un studio en Angoulême ?
00:05:43Non, j'attends juste une réponse pour le travail.
00:05:45Mais il n'y a rien de sûr.
00:05:46Je suis même sûre que je ne serai pas prise.
00:05:49Excusez-moi.
00:05:50Des clients comme moi, ça ne doit pas être évident.
00:05:52Je vous en prie, il n'y a aucun souci.
00:05:54Vous savez, dans mon métier, la première des qualités, c'est la patience.
00:06:12Je vous appelle très vite.
00:06:13Je commence un peu à vous sermer.
00:06:14Ce n'est pas facile.
00:06:16Au revoir.
00:06:17Au revoir.
00:06:18Si jamais ça marche pour Angoulême, tenez-moi au courant.
00:06:20Ça ne marchera pas.
00:06:26Tu es sûre que tu as pris ta décision ?
00:06:28Si je trouve.
00:06:29Oui.
00:06:33Réfléchis encore un peu.
00:06:35J'ai réfléchi.
00:06:39Et si je demande à Kader de venir moins souvent ?
00:06:43Les filles !
00:06:45Vous les voulez avec quoi, vos pâtes ?
00:06:46Tomates ou carbo ?
00:06:47Tomates.
00:06:49Toi, Alice ?
00:06:50Non, merci, Kader.
00:06:51J'ai déjà mangé un truc dehors.
00:06:52Allez, juste pour goûter.
00:06:53Pour une fois que c'est moi qui fais la cuisine.
00:06:55Non, Kader, je t'assure, c'est bon.
00:06:56Non, franchement, ça devient vexant.
00:06:58Morgane, dis-lui que les pâtes, c'est ma spécialité.
00:07:00Bon, d'accord.
00:07:01Pour goûter, juste.
00:07:02D'où la question que je te pose.
00:07:03Avec quoi tu les veux ?
00:07:04Tomates ou carbo ?
00:07:05Tomates, comme moi.
00:07:07D'accord.
00:07:09Tu es sûre que je ne te force pas la main ?
00:07:10Ce n'est pas par politesse.
00:07:11Non, ce n'est pas par politesse.
00:07:12D'accord.
00:07:25En tout cas, si tu pars, tu vas me manquer.
00:07:29Et toi aussi, tu vas me manquer.
00:07:33Voilà, c'est ici.
00:07:35Alors, il est moins cher parce qu'en fait, c'est un rez-de-chaussée.
00:07:41Voilà.
00:07:43Mais il a du charme.
00:07:52Ce n'est pas un peu dangereux, un rez-de-chaussée ?
00:07:56Non. Enfin, ça dépend du quartier.
00:08:01Je ne me sentirais pas tranquille.
00:08:04Je ne suis pas très courageuse.
00:08:07Mais on vous a déjà agressé ?
00:08:09Non.
00:08:11Je suis partie une fois, mais c'était...
00:08:13Rien à voir.
00:08:15Rien de grave ?
00:08:17Un type complètement bourré.
00:08:19J'ai grandi.
00:08:21Mais j'ai eu très peur.
00:08:25Écoutez, si vous arrivez quelque chose dans un appartement que je vous aurais trouvé,
00:08:29je m'en voudrais.
00:08:30J'espère bien.
00:08:33Ok, donc, on dit pas de rez-de-chaussée à cause de la sécurité,
00:08:37pas de dernier étage parce que c'est trop cher, donc...
00:08:39Je suis emmerdante.
00:08:41Mais non.
00:08:43Je suis désolée, c'est pas contre vous.
00:08:46Ça me stresse, cette situation.
00:08:49Ne vous inquiétez pas, on va trouver.
00:08:52Si je peux me permettre, votre colocation, c'est avec une amie ?
00:08:55Oui.
00:08:56Et vous partez parce qu'elle a quelqu'un ?
00:08:58Oui.
00:09:00Dans votre métier, c'est banal.
00:09:02Bon, c'est... Excusez-moi.
00:09:07Pardon.
00:09:08Oui ?
00:09:13D'accord. Comment on fait ?
00:09:17D'accord.
00:09:19En même temps, j'ai pas le choix.
00:09:21D'accord, ok.
00:09:23Excusez-moi.
00:09:24Un client encore plus chiant ?
00:09:25Non, pas du tout.
00:09:27Personnel ?
00:09:28C'est ma femme.
00:09:29Je vous ai mis en retard.
00:09:30Non, pas du tout.
00:09:31C'est elle qui a mes clés et comme elle rentrera dans une heure...
00:09:34C'est pas grave, j'ai passionné dans un café.
00:09:38Bon, bah, au revoir, à bientôt.
00:09:40Au revoir.
00:09:41Et encore pardon pour...
00:09:42Arrêtez de vous excuser.
00:09:47Ça vous embête si je prends un verre avec vous ?
00:09:50J'ai aucune envie de rentrer, y'a ma colocataire qui est pas seule.
00:09:53Non, bien sûr.
00:09:54Bien sûr.
00:09:58Il s'appelle Kader.
00:10:00Il est gentil, mais un peu sans gêne.
00:10:03Un jour, il est rentré dans la salle de bain, je prenais ma douche,
00:10:05et lui, pas gêné, il s'est brossé les dents.
00:10:07Comme si on était frère et sœur.
00:10:10Et encore, même un frère, il fera pas ça avec sa sœur.
00:10:13Mais, il a essayé de...
00:10:14Ah non, non, non.
00:10:15Il se rend pas compte.
00:10:16C'est tout.
00:10:21Et alors vous, de votre côté, vous avez pas de petit ami ?
00:10:25Moi, j'en ai eu un, il y a...
00:10:27Je sais même plus.
00:10:28Il m'énervait.
00:10:29Je m'énervais.
00:10:32De toute façon, je suis très difficile.
00:10:34Je confirme.
00:10:37Et vous ?
00:10:39Vous êtes mariés depuis longtemps ?
00:10:42Oui.
00:10:43Et vous avez un fils ?
00:10:46Comment vous savez ça ?
00:10:48J'ai regardé sur votre bureau.
00:10:50Ah oui.
00:10:51C'est une photo qu'il a d'il y a quelques années.
00:10:52Il est plus vieux, là.
00:10:53Il a quel âge ?
00:10:55Il a...
00:10:56Excusez-moi.
00:10:57Pardon.
00:10:59Ah oui ?
00:11:01Ah ben tant mieux.
00:11:03OK.
00:11:05D'accord, j'arrive.
00:11:07Ça s'arrange.
00:11:11Ah non, laissez.
00:11:12Ah ben non, y a pas de raison.
00:11:13Ça me fait plaisir.
00:11:15Vraiment.
00:11:16Bon, ben...
00:11:18Merci, alors.
00:11:20Est-ce que vous...
00:11:21Vous restez là ?
00:11:24Ben oui.
00:11:26Bon, ben...
00:11:27Merci encore.
00:11:28À bientôt, alors.
00:11:30Au revoir.
00:11:31Je vous appelle très vite.
00:11:43Salut Alice.
00:11:44Salut Kader.
00:11:45Ça va ?
00:12:01Merde, quelle conne.
00:12:16Quelle conne.
00:12:17Quelle conne, putain.
00:12:24Si tu trouves ton appart, Kader viendra vivre ici.
00:12:27Si tu trouves ton appart, Kader viendra vivre ici.
00:12:30Ben tu vois.
00:12:32Mais je te mets pas la pression.
00:12:35Ça avance ?
00:12:36Quoi ?
00:12:37Ben oui.
00:12:41En fait, non.
00:12:46Évidemment, si tu trouves pas, tu restes.
00:12:53Allô maman ?
00:12:54Bonjour ma chérie, ça va ?
00:12:56Tu m'as laissé un message ?
00:12:57Oui, parce que je vais avoir besoin de toi.
00:12:59Je déménage et il me faut un garant.
00:13:01Tu déménages ?
00:13:02Pourquoi ?
00:13:03Écoute maman, là je me réveille.
00:13:04Je te rappelle pour t'expliquer.
00:13:11T'es nerveuse ?
00:13:12Non.
00:13:20Oui, allô ?
00:13:22Alice, c'est toi ?
00:13:23Oui, c'est moi.
00:13:24Bonjour.
00:13:26Je connais pas votre voix.
00:13:27Ah non, c'est parce que je courais.
00:13:29Je vous dérange alors ?
00:13:30Non, pas du tout, je cours comme ça mais de temps en temps, c'est toi.
00:13:34D'accord, j'aurais quelque chose à vous montrer.
00:13:37C'est-à-dire ?
00:13:38Un loft.
00:13:41Personnellement, j'aime beaucoup.
00:13:43Je suis libre.
00:13:45Très bien, je vous envoie l'adresse alors ?
00:13:47Ok, ça marche.
00:13:57Il est beau.
00:13:59Pourtant, il part pas.
00:14:02J'adore.
00:14:03Il est à combien ?
00:14:05Mille-neuf.
00:14:07Ah oui, mais je peux pas.
00:14:08Je peux devenir riche en 24 heures.
00:14:10Je sais bien, ouais.
00:14:12J'avais envie de vous le montrer.
00:14:17C'est gentil.
00:14:20Je vous en prie.
00:14:22C'est gentil.
00:14:24Un jour peut-être.
00:14:26Peut-être.
00:14:52T'as dû me trouver bête hier avec mon texto.
00:14:55Oui, très.
00:14:58C'était un lapsus.
00:15:22Quand je ressens des choses, je sais pas bien les dissimuler.
00:15:25Alors ne les dissimule pas.
00:15:37T'es là ?
00:15:38Oui, je te faisais visiter.
00:15:40Pardon, David Loussine, mon associé.
00:15:42Bonjour.
00:15:43Bonjour.
00:15:45On fait mal compris.
00:15:47Non, on a terminé.
00:15:48Allez-y.
00:15:49Je vous en prie.
00:15:53Bonjour.
00:15:54Bonne visite.
00:15:57Je vous en prie.
00:16:00J'ai un 35 m2 à Charonne qui vient de rentrer pour 950 euros.
00:16:03Vous êtes libre mercredi 15h ?
00:16:06Oui.
00:16:07Je vous enverrai l'adresse par texto.
00:16:09Avec un petit mot gentil ?
00:16:12Je t'en prie.
00:16:13Avec un petit mot gentil ?
00:16:16J'ai des rendez-vous, je dois y aller.
00:16:18Au revoir.
00:16:19Au revoir.
00:16:26Je vais pas pouvoir, frère.
00:16:27Excuse.
00:16:28Je sais que je t'ai dit oui, mais là, je peux pas, je te jure.
00:16:32Malade ?
00:16:33Non, non, non, je suis pas malade, non.
00:16:34Non, c'est juste, c'est mon boss qui a besoin de moi.
00:16:36Donc, si je suis en retard, je lui dis non.
00:16:39N'importe quoi. Est-ce que j'ai dit qu'il allait me virer ?
00:16:41C'est toi ou tu forces ?
00:16:42Bah écoute un peu.
00:16:44Bah ouais, bah même si c'est mon boss, ouais.
00:16:46Bah il est hyper cool avec moi, tout ce que tu veux, mais ouais, mais comme...
00:16:49En plus, pour une fois qu'il me demande un service, je peux pas lui dire non.
00:16:53Et bah voilà, bah t'sais pas quoi faire ?
00:16:54Bah à peine Mounir, lui, il fout jamais rien de sa journée, Mounir.
00:16:57Voilà.
00:16:58Salut.
00:17:00Fatiguant, lui.
00:17:02Excuse-moi, Alice.
00:17:13Bonjour.
00:17:15On s'est déjà croisés ?
00:17:16M. Lemounir a eu un contre-temps, donc je le remplace.
00:17:20On y va ?
00:17:21Oui.
00:17:26Bon.
00:17:28Je vous laisse ?
00:17:29Oui.
00:17:30Je vous laisse ?
00:17:31Oui.
00:17:32Je vous laisse ?
00:17:33Oui.
00:17:34Je vous laisse ?
00:17:35Oui.
00:17:36Je vous laisse ?
00:17:37Oui.
00:17:38Je vous laisse ?
00:17:39Oui.
00:17:40Je vous laisse ?
00:17:42Oui.
00:18:07Bon bah comme vous voyez, il est clair, hein.
00:18:09En parfait état.
00:18:11Ça sent même encore la peinture.
00:18:18Moi je crois que c'est celui qui correspond le mieux à ce que vous cherchez.
00:18:21Oui.
00:18:40J'ajoute qu'il y a d'autres personnes intéressées, donc...
00:18:43Je vais essayer de vous donner une réponse rapide.
00:18:46Très bien.
00:18:49À bientôt.
00:18:50Au revoir.
00:18:51Au revoir.
00:19:09J'ai préféré que ce soit mon associé qui vienne à ma place.
00:19:33J'ai vu.
00:19:39Je crois qu'il est préférable de ne pas entrer dans quelque chose qu'on pourrait regretter.
00:19:48Vous méritez mieux que ça.
00:19:50Et moi, de mon côté, je ne voudrais pas que...
00:19:52Je comprends.
00:20:00Je voulais vous voir pour vous le dire.
00:20:05Merci.
00:20:09Je vous souhaite bonne chance.
00:20:13Vous voulez peut-être que je vous dépose quelque part ?
00:20:15Non, ça va.
00:20:18Au revoir alors.
00:20:23Connard.
00:20:25Ça va pas ?
00:20:27J'ai une bonne nouvelle pour toi, je me suis engueulée avec Kader.
00:20:30Tu peux arrêter de chercher ton appart, j'ai rompu.
00:20:32Qu'est-ce que tu racontes ? C'est juste une dispute, non ?
00:20:35Non, non, c'est pas une dispute, c'est un con, je le reverrai plus.
00:20:40Tu veux pas me dire ce qu'il s'est passé ?
00:20:41Rien !
00:20:47Il s'est passé quelque chose.
00:20:50Il se tape une pute !
00:20:52Une pute ?
00:20:53Une pute, une poufiasse, une salope si tu préfères !
00:20:57Je veux plus voir ce connard !
00:21:00Et toi, tu restes !
00:21:02C'est trop tard, j'ai trouvé...
00:21:05Enfin, presque.
00:21:07Mais t'as pas encore signé ?
00:21:08Non, mais c'est tout comme.
00:21:11Non !
00:21:14Ça va s'arranger.
00:21:16Je suis sûre que ça va s'arranger.
00:21:20Monsieur Lacaze a pris beaucoup de retard mais tient absolument à vous recevoir.
00:21:23Ça vous ennuie pas de patienter un peu ?
00:21:25Non, non.
00:21:26Vous voulez un café ?
00:21:27Oui, je veux bien.
00:21:28D'accord, je vous apporte ça tout de suite.
00:21:39Allô ?
00:21:40C'est moi, c'est Julien.
00:21:42Oui ?
00:21:43J'ai...
00:21:45Écoute, j'ai envie de te voir.
00:21:46Mais...
00:21:47Je sais, d'autres jours j'avais l'air et puis...
00:21:49Mais bon, là, j'ai vraiment envie de te voir.
00:21:53Quand ?
00:21:54Tu peux aujourd'hui ?
00:21:56Oui.
00:21:57Tu vas ?
00:21:58Oui.
00:22:09T'es sûr que ton associé va pas débarquer ?
00:22:12J'ai pris les deux clés.
00:22:21Je suis faim.
00:22:23Moi aussi.
00:22:24J'ai envie d'un bon gros plat de pâtes.
00:22:26Avec du parmesan.
00:22:30Je suis pas sûre qu'il y en a.
00:22:31Il y en a, il y en a.
00:22:32Il y en a, il y en a.
00:22:33Il y en a, il y en a.
00:22:34Il y en a, il y en a.
00:22:35Il y en a, il y en a.
00:22:36Il y en a, il y en a.
00:22:37Je suis pas sûr qu'il y ait un truc à manger ici.
00:22:39Mais il doit y avoir une pizzeria dans le coin.
00:22:42T'as déjà emmené quelqu'un ici ?
00:22:45Tu veux dire pour visiter ?
00:22:47Mais non, pas pour visiter.
00:22:50Ben non.
00:22:51T'as jamais profité de ton boulot pour ça ?
00:22:53Non.
00:22:57Tu me crois au moins ?
00:23:01Oui, je te crois.
00:23:03Non, parce que je veux que tu saches que je regrette pas.
00:23:05Et je veux que tu saches aussi que...
00:23:06Tais-toi.
00:23:08On parle pas de ça.
00:23:22Et c'est bien passé ton rendez-vous cet après-midi ?
00:23:26Oui.
00:23:27Non, en fait.
00:23:28Le type était super débordé, il a pas eu le temps de me recevoir, mais...
00:23:31D'après ce que j'ai compris, il aime bien ce que je fais.
00:23:34Et toi ?
00:23:35T'as des nouvelles de Kader ?
00:23:37Oui.
00:23:39Ça s'est arrangé ?
00:23:41Lui il voudra que ça s'arrange, moi non.
00:23:44Il s'est excusé.
00:23:45Il regrette, non ?
00:23:46Il regrette mais je l'emmerde.
00:23:49Connard.
00:23:50C'est toi qui avais raison.
00:23:52Je vais jamais traiter de connard.
00:24:03T'es qui ?
00:24:05Ma mère.
00:24:08Quoi ?
00:24:09Tu fais pas cette tête quand t'écris à ta mère.
00:24:12Alors bon, c'est pas ma mère.
00:24:14Quoi, t'as rencontré quelqu'un ?
00:24:16Oui.
00:24:19Et ben tu vois, la vie est bien faite.
00:24:22Presque.
00:24:30T'as pensé à moi cette nuit ?
00:24:32Non.
00:24:34Pas du tout ?
00:24:35Pas du tout.
00:24:37Et toi ?
00:24:39Moi aussi.
00:24:41Moi j'ai dormi comme une souche.
00:24:45T'es pas romantique alors ?
00:24:47Ben non.
00:24:53Qu'est-ce qui t'attire chez moi ?
00:24:57Devine.
00:24:58Non, allez, dis-moi.
00:25:03Hein ?
00:25:14Ça mérite d'être franc.
00:25:20Tu sais ce que je pourrais faire chez toi ?
00:25:30Non.
00:25:32Ah bon, tu les aimes pas ?
00:25:34Si, j'aime bien.
00:25:35Mais c'est pas ce que je pourrais faire.
00:25:49Ton sourire, ça veut pas dire que le reste me déplaît ?
00:26:03Moi aussi.
00:26:07Elle travaille, ta femme ?
00:26:09Oui.
00:26:11Elle fait quoi ?
00:26:12Elle tient un salon de thé dans le dixième.
00:26:15Le bifard.
00:26:16C'est la patronne ?
00:26:18Oui.
00:26:19Enfin, c'est tout petit.
00:26:21Y'a deux employés qui se relaient, y'a moins de dix tables.
00:26:24Et tu y vas, des fois ?
00:26:26Rarement.
00:26:28Tu m'enverras un petit mois avant de t'endormir ?
00:26:32Peut-être.
00:26:35Et moi, je peux t'en envoyer un ?
00:26:37Bien sûr.
00:26:40Tu les effaces au fur et à mesure ?
00:26:42Et toi ?
00:26:43Non.
00:26:44Pareil.
00:26:51C'est pas vrai.
00:26:53C'est pas vrai.
00:26:55Qu'est-ce que tu cherches ?
00:26:57Un endroit romantique, tranquille et isolé.
00:27:01Pour quoi faire ?
00:27:03Des choses.
00:27:08Alors ?
00:27:10Ben alors...
00:27:12Alors non.
00:27:15On se contentera du texto.
00:27:19Tu t'en souviens ?
00:27:21Oui.
00:27:23Tu te fous de moi ?
00:27:25Non, je te jure.
00:27:27Il est marié et il a un enfant.
00:27:29Ben ouais.
00:27:30Mais qu'est-ce que t'attends de lui ?
00:27:32Rien.
00:27:33Alors qu'est-ce que tu fous avec lui ?
00:27:35Tu ?
00:27:36Ben j'ai pas choisi.
00:27:38Mais si, t'as choisi, personne t'oblige.
00:27:41Alice, t'es canon, t'es jeune, tu peux avoir les hommes que tu veux
00:27:44et tu vas faire un type qui a juste ce qu'il lui faut, c'est les pires.
00:27:47C'est la première fois qu'il fait ça.
00:27:48Bien sûr.
00:27:49C'est vrai, je te jure.
00:27:50Tu me déçois, là. Franchement, tu me déçois.
00:27:54J'aurais pas dû te raconter ça.
00:27:55Non, non, t'aurais pas dû.
00:28:01Bonne nuit.
00:28:21Tu signes ici et ici.
00:28:27Tu m'as apporté une photocopie de ta pièce d'identité ?
00:28:29Oui.
00:28:30Bertrand.
00:28:31Non, c'est toi qui l'as.
00:28:32Je te l'ai donnée ce matin.
00:28:33Ah bon ?
00:28:34Dans ton sac.
00:28:35Ah oui.
00:28:36Fiche pas la tête, moi.
00:28:40C'était très bien.
00:28:42Tiens.
00:28:43Merci.
00:28:44C'était très bien.
00:28:45C'était très bien.
00:28:46C'était très bien.
00:28:47C'était très bien.
00:28:48Tiens.
00:28:49Merci.
00:28:52Alors, t'es contente ?
00:28:53Tu t'emménages quand ?
00:28:54À la fin du mois.
00:28:55C'est beaucoup mieux que là où tu es ?
00:28:57Non, c'est plus petit, mais on reste ici.
00:28:59Et c'est où exactement ?
00:29:00Rue d'Avon.
00:29:02Et vous alors ?
00:29:03Vous restez ici combien de temps ?
00:29:04On repart après-demain.
00:29:05On a trouvé des places pour aller au théâtre ce soir.
00:29:07On va voir une comédie musicale.
00:29:09Super, c'est quoi ?
00:29:10Crime et châtiment.
00:29:12Tu veux venir ?
00:29:13Non, je peux pas.
00:29:14Bon, alors sinon, le travail, t'en es où ?
00:29:16Ça va bien.
00:29:17J'ai vu un éditeur qui lance une nouvelle collection pour les 9-14 ans.
00:29:20Il adore ce que je fais.
00:29:21Et ça paie bien, ça ?
00:29:22Pas trop, mais ça peut me faire connaître.
00:29:25En tout cas, je te trouve plus en forme que d'habitude.
00:29:27Bah oui, t'as des joues, t'es belle.
00:29:31Hein ?
00:29:32Oui, non, mais...
00:29:35Écoute, tes cœurs ?
00:29:37Non, là, rien à signaler.
00:29:40Tu te souviens de Lucas ?
00:29:41Oui.
00:29:42Tu te souviens de Lucas ?
00:29:43Ah.
00:29:44Tu sais, le fils de nos amis qui tiennent la librairie.
00:29:48Si, le blond avec beaucoup de cheveux.
00:29:50Bah oui.
00:29:51Je t'avais présenté un jour en espérant que...
00:29:53Bon, il t'a pas plu.
00:29:55Tant pis pour toi.
00:29:57Bah, figure-toi qu'il s'est marié le mois dernier.
00:29:59C'était sublime, hein ?
00:30:01Ah bah, je suis contente pour lui.
00:30:02C'était grandiose, hein.
00:30:04Ils ont tiré un feu d'artifice.
00:30:06Magnifique.
00:30:07On pourrait boire un café-dessert, s'il vous plaît ?
00:30:08Pourquoi, tu viens prendre un dessert, toi ?
00:30:10Bah oui.
00:30:13C'est qui ?
00:30:14Ah, c'est l'agence immobilière qui vient me voir pour mes papiers.
00:30:19Je te l'ai rappelé pour prendre rendez-vous.
00:30:21Eh bah, moi, je vais prendre des Profitrolls.
00:30:23Tiens, moi aussi.
00:30:29Qu'est-ce que tu lui as dit pour cette nuit ?
00:30:32Que j'étais à Nice.
00:30:34Qu'est-ce que tu fais à Nice ?
00:30:37Bah, avec David, on a monté une agence, là-bas.
00:30:39Ça marche pas très fort, hein.
00:30:41Et tu y vas souvent ?
00:30:44D'habitude, c'est lui qui s'y colle.
00:30:49David, il sait ?
00:30:52Non.
00:30:53Il est d'accord ?
00:30:56Je suppose que non.
00:31:01Il connaît bien ta femme ?
00:31:04Ouais.
00:31:05Tiens, en fait, pendant que je te tiens.
00:31:19Attends, bouge pas.
00:31:20Quoi ?
00:31:27Qu'est-ce que tu fais, là ?
00:31:29J'arrive pas à t'entendre.
00:31:31J'arrive pas à t'entendre.
00:31:33Qu'est-ce que tu veux en faire ?
00:31:34Ah bah, je vais me mettre sur Internet, bien sûr.
00:31:36Non, ça va pas.
00:31:37Non, ça va pas.
00:32:03Bonjour.
00:32:04Bonjour.
00:32:33Le téléphone vibre.
00:32:54Bonjour, vous êtes sur la messagerie de Julien Lemoynier.
00:32:56Merci de laisser un message après le bip sonore.
00:32:59Une fois votre message enregistré,
00:33:00C'est moi, on s'est mal compris ou alors t'as oublié, dis-moi, rappelle-moi, je t'embrasse.
00:33:30C'est moi, on s'est mal compris ou alors t'as oublié, dis-moi, rappelle-moi, je t'embrasse.
00:34:00Bonjour. Un thé vert s'il vous plaît. D'accord.
00:34:17Excusez-moi, vous cherchez une serveuse ? Oui, oui, tout à fait, c'est pour un remplacement.
00:34:29Vous remplacez-vous ? Oui, c'est ça, mais je vais vous chercher la patronne si vous voulez aller juste là.
00:34:33Non, non, non, mais je...
00:34:34Bonjour. Bonjour, vous seriez intéressée par le poste ?
00:34:54Euh, je sais pas, éventuellement. Et vous avez déjà fait ça ?
00:35:00Oui, j'étais serveuse dans une pizzeria qui appartenait à mon oncle.
00:35:03Et maintenant, qu'est-ce que vous faites ? Je suis étudiante, je fais des études de droit.
00:35:10Ah bon, mais vous êtes dans quelle fac ?
00:35:12Assas. Ah, ça vous laisse du temps, ça ?
00:35:16Ça dépend, je peux m'organiser. Bon, ben, je vais essayer de pas vous refroidir trop vite,
00:35:22hein, il s'agirait juste de deux mois, trois fois par semaine. L'avantage, c'est que c'est pas
00:35:26la cadence infernale. L'inconvénient, c'est payé au SMIC horaire. Et les pourboires, faut pas trop y compter.
00:35:32Pour la clientèle d'ici, le pourboire est un peu condescendant.
00:35:37Ah bon ? Et il faut des compétences particulières ?
00:35:44C'est moins lourd que les pizzas. Je m'appelle Marie Leaumonier, et vous ?
00:35:49Moi ? Oui.
00:35:51Non, mais je sais pas si je vais le faire. Mais vous vous appelez comment ?
00:35:56Alice. En fait, c'est Lily. Tout le monde m'appelle Lily.
00:35:59Et vous avez quel âge, Lily ? 25.
00:36:04Ben, prenez le temps de la réflexion. Vous avez une carte avec le téléphone d'ici ?
00:36:12On peut toujours faire un essai, ça n'engage à rien.
00:36:16Le thé, c'est pour moi. Merci.
00:36:23Ça se passe comment à Nice ? Vraiment pas.
00:36:34C'est peut-être pas plus mal. T'as attaché ta manche ?
00:36:39T'as attaché ta manche ? Non, c'est rien, c'est de l'eau.
00:36:44Il y a un drôle de goût, le vin. Non, je trouve pas.
00:36:53C'est moins bon qu'hier. C'est la même bouteille.
00:36:56Je peux goûter ? Non.
00:36:57Tu retournes quand à Nice ? Je sais pas, pourquoi ?
00:37:04J'aimerais bien venir avec toi. À Nice ?
00:37:07Comme ça, pour changer d'air. Je sais pas, la mer est peut-être un peu froide.
00:37:12Tu peux me passer la salade, s'il te plaît ?
00:37:15Elle est au citron. J'ai pas envie d'être.
00:37:18J'ai envie de citron. Bon, on va au citron.
00:37:23Au fait, j'ai peut-être trouvé une remplaçante. Ah bon ?
00:37:26Une étudiante en droit. J'ai pas bien compris ses motivations, mais elle a l'air sympa.
00:37:30Et tu lui as dit que tu l'as payée au lance-pierre ?
00:37:32Figure-toi qu'il y a des gens qui ont besoin de travailler.
00:37:35Mathias, vas me chercher le fromage, s'il te plaît.
00:37:38Pourquoi moi ? Parce que je te le demande.
00:37:43Et ramène le pain, s'il te plaît.
00:37:48Tu te trouves un peu énervé en ce moment ?
00:37:51Non. Enfin, je sais pas. Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:37:55Rien, je sais pas. Peut-être à cause de Nice ?
00:37:58Peut-être pas non plus.
00:38:04C'est David. T'as oublié le pain.
00:38:08C'est bon.
00:38:16C'est son anniversaire le dimanche prochain.
00:38:19Merde. Je m'en occupe.
00:38:26Oula. Merci.
00:38:34C'est mauvais pour les testicules.
00:38:37Un ordinateur sur les jambes, ça détériore la qualité du sperme.
00:38:42Si tu le dis.
00:38:44C'est pas moi qui le dis.
00:38:48Tu as encore des enfants ?
00:38:51Peut-être.
00:38:55On part ?
00:38:58Où ça ?
00:39:00Je sais pas. Loin.
00:39:02J'ai besoin de vacances et toi aussi.
00:39:05Pour moi, c'est pas le moment.
00:39:08C'est jamais le moment.
00:39:13J'ai crevé. Pas toi ?
00:39:16Si, si.
00:39:20Ça donne ça, que vous mettez sur les tables ?
00:39:23Un maxin au chocolat ?
00:39:25Non, il y a les autres frais qui attendent.
00:39:28Bonjour.
00:39:30Bonjour.
00:39:32Il y a un tablier pour vous là, dans la réserve. Juste en face.
00:39:35Merci.
00:39:37Bonne chance.
00:39:39Merci.
00:39:41Bonne chance.
00:39:44Bonne chance.
00:39:47Juste en face.
00:39:50Parce que quatre, ça suffit pas.
00:39:52Là, vous avez les thés. Thé noir, breakfast, Earl Grey,
00:39:55les thés verts, thé à la menthe, la psang sochang.
00:39:58Là, vous avez les pâtisseries, tarte aux poires,
00:40:01cacao citron, chocolat.
00:40:03Puis dans le frigo, les boissons froides. Eau, sodage ou de fruits.
00:40:06Pas d'alcool ?
00:40:08Ah non. Si on veut se saouler, on vient pas chez moi.
00:40:11Je vous montre comment fonctionne la caisse ?
00:40:13C'est simple.
00:40:15Donc là, on tape une table. Je vous dirai après les numéros.
00:40:18Boisson. Voilà.
00:40:20On a les pâtisseries. Hop.
00:40:23Et ensuite, vous tapez imprimé.
00:40:26Et voilà.
00:40:28C'est moins compliqué que le code pénal, non ?
00:40:31Ouais.
00:40:33Il y a deux clients qui viennent d'arriver.
00:40:35On fait comme si vous étiez toutes seules.
00:40:37D'accord.
00:40:39Tu vas prendre quoi ?
00:40:41Si ça va pas, je suis là.
00:40:45Bonjour.
00:40:47Moi, je vais prendre un thé.
00:40:49Thé noir, thé vert.
00:40:51Il paraît qu'il est formidable.
00:40:53Il travaille sur la psychologie.
00:40:55Mais rassure-moi, c'est un médecin ? Il a un diplôme ?
00:40:58Bien sûr, c'est pas un rebooteur.
00:41:01Il a dirigé le service de rhumatologie de je ne sais plus quel hôpital.
00:41:05Mais pour lui, il a le symptôme et le profil du patient.
00:41:09Et ça, ça change tout.
00:41:11C'est en ça qu'il est différent.
00:41:13Il date le traitement au malade.
00:41:16Pourquoi t'y crois pas ?
00:41:18Je sais pas. L'essentiel, c'est que t'ailles mieux.
00:41:20T'es sceptique.
00:41:22Allô ?
00:41:24Oui, c'est moi. T'es où ?
00:41:26Je suis avec maman. Je l'accompagne chez le médecin.
00:41:28Ah. Bonjour, Michel.
00:41:30Bonjour, Julia.
00:41:32Je t'appelais, c'était à propos du cadeau de Mathias.
00:41:34Oui, je m'en occupe. J'accompagne d'abord maman chez le médecin
00:41:36et après, je vais à la FNAC lui chercher son cadeau.
00:41:38C'est quoi ?
00:41:39Une tablette.
00:41:41Elle est pas vraiment à lui. Là, ça sera la sienne.
00:41:43Personnellement, je trouve que vous avez beaucoup.
00:41:45Bon, alors c'est toi qui t'occupe du cadeau.
00:41:47Mais pourquoi on lui met pas 50 euros dans une enveloppe ?
00:41:49C'est juste son anniversaire.
00:41:51Il a pas décroché son bac non plus.
00:41:5350 euros, c'est un peu pingure.
00:41:55C'est pas la question. J'aime pas donner de l'argent.
00:41:57Comme tu veux. Ça va, Sidon ?
00:41:59Oui, la petite nouvelle a l'air de faire l'affaire.
00:42:01Quelle petite nouvelle ?
00:42:03Je t'ai dit, j'ai embauché une étudiante.
00:42:05On a fait un essai tout à l'heure.
00:42:07Elle s'en est bien sortie. Elle commence la semaine prochaine.
00:42:09Je vous laisse parce que j'ai mon rendez-vous.
00:42:11Au revoir, Michel.
00:42:13Au revoir, Julia.
00:42:14Au revoir, ma chérie.
00:42:15À ce soir.
00:42:17C'est été. En Corse.
00:42:19Et pourquoi en Corse ?
00:42:21Parce qu'elle est corse.
00:42:22Ah, pardon.
00:42:24Et elle a toute sa famille là-bas.
00:42:26Donc on fera ça sur une plage de Porto Vecchio.
00:42:28Mais s'il fait pas beau.
00:42:29Mais il fait toujours beau en Corse.
00:42:31En plein mois de juillet.
00:42:33Et elle est comment ?
00:42:35Superbe.
00:42:39Tiens.
00:42:41Ah oui.
00:42:43Elle est hôtesse de l'air ?
00:42:44Que des longs courriers.
00:42:46Elle va continuer quand vous serez mariés ?
00:42:49Bah ouais, elle a pas de raison.
00:42:55Vous vous êtes rencontrés dans un avion ?
00:42:57Non, non. C'était une cliente.
00:43:01C'est quand même sympa votre métier pour faire des rencontres, non ?
00:43:05Le but c'est surtout de faire des transactions.
00:43:12Reste encore un peu de riz ?
00:43:14Ouais, je te tiens.
00:43:18Un peu de poisson.
00:43:19Poisson, poisson.
00:43:20Allez, merci.
00:43:21Bon.
00:43:22Moi je n'y suis allée qu'une fois à Porto Vecchio.
00:43:24Il y a longtemps.
00:43:28Et vous voulez faire du pénal ou du civil ?
00:43:30Du civil.
00:43:31Ah, les divorces ?
00:43:33Il y a de quoi faire avec les divorces.
00:43:36Moi j'avais commencé dès les études de médecine
00:43:38et puis en troisième année j'ai tout lâché à cause de mon mari.
00:43:40Vous voulez pas que vous fassiez des études ?
00:43:42Ah non, non, c'est moi.
00:43:44J'étais folle de lui.
00:43:46Je sèchais les cours, j'étais pas concentrée.
00:43:48J'arrivais pas à être amoureuse et à faire des études en même temps.
00:43:50C'était au-dessus de mes capacités.
00:43:53Et vous regrettez pas ?
00:43:55Même si j'étais pas tombée amoureuse, je sais pas si j'aurais été jusqu'au bout.
00:44:04Et vous, ça vous fait pas peur ?
00:44:06De tomber amoureuse ?
00:44:08Bah, c'est déjà fait.
00:44:10Ça vous empêche pas de faire des études ?
00:44:12Non.
00:44:13Il en fait aussi ?
00:44:15Non, lui il a un métier mais...
00:44:18Non pardon, ça m'engarde pas.
00:44:19Si, enfin non, je veux dire...
00:44:23Il sort pas de prison ?
00:44:24Ah non, c'est quelqu'un d'honnête.
00:44:26Enfin, au sens pénal du terme.
00:44:29C'est déjà ça.
00:44:34Il est marié.
00:44:36Aïe.
00:44:37Il est marié et il a un enfant.
00:44:42Mais bon, ça va.
00:44:44Pour le moment, je suis avec.
00:44:47Et après ?
00:44:50Après, je sais pas.
00:44:57Il fait quoi comme métier ?
00:44:59Il est dans l'informatique.
00:45:01Il est dans l'informatique. Ingénieur.
00:45:08Elles sont où les bougies ?
00:45:10Deuxième tiroir du bas.
00:45:14Ça sent bon.
00:45:16Mon cadeau, il est où ?
00:45:18Bah, attends un peu.
00:45:20Comment on fait ? Le gâteau d'abord, puis le cadeau, ou l'inverse ?
00:45:24D'abord, on attend ton père.
00:45:26Qu'est-ce qu'il fabrique ?
00:45:27Je sais pas, je comprends pas.
00:45:29De toute façon, il s'en fout de mon anniversaire.
00:45:31Mais oui, tu sais bien qu'il t'aime pas.
00:45:33Moi non plus, d'ailleurs.
00:45:35Arrête, maman, j'ai plus cinq ans.
00:45:37Hélas.
00:45:40Il manque des bougies.
00:45:41T'es sûr ?
00:45:42Bah ouais. Regarde, il y en a douze. Il en faut d'autres.
00:45:45Regarde encore.
00:45:47Non, j'ai tout pris.
00:45:49Ah, bah quand même.
00:45:51J'allais t'appeler.
00:45:53On s'est dit que t'avais mieux à faire.
00:45:55Ça sent bon, moi.
00:45:56T'as les cheveux mouillés ?
00:45:58Oui, j'étais à la piscine.
00:46:00C'est nouveau, ça. Tu vas à la piscine.
00:46:02Oui, avant, j'y allais souvent. Là, j'ai eu envie.
00:46:04Pourquoi t'aurais voulu venir ?
00:46:06Non.
00:46:07Bah non.
00:46:08En fait, ça t'a pris comme une envie de pisser.
00:46:10Mais Yann, t'es gentil, toi. Tu me parles sur un autre ton.
00:46:12Bon, on va pouvoir passer aux choses sérieuses.
00:46:15Je veux pas casser l'ambiance, mais là, il manque quatre bougies.
00:46:18L'essentiel, c'est qu'il manque pas ton cadeau.
00:46:28Pourquoi tu m'as pas dit que t'allais à la piscine ?
00:46:31Je sais pas, j'aurais dû.
00:46:33T'étais à quelle piscine ?
00:46:35Les Halles.
00:46:36Y avait du monde ?
00:46:38Non, pas trop.
00:46:43Il avait l'air content de son cadeau.
00:46:45Ouais.
00:46:54Qu'est-ce que tu fais ?
00:46:59Rien.
00:47:22Qu'est-ce qu'il y a ?
00:47:24Je sais rien.
00:47:28Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:47:35Tu m'en veux ?
00:47:36Non.
00:47:38C'est parce que je suis fatigué ?
00:47:40Non.
00:47:43Tu voulais faire l'amour ?
00:47:44Non, ça n'a rien à voir.
00:47:56Ça va ?
00:47:59Oui.
00:48:02Je t'aime.
00:48:05Je t'aime tellement.
00:48:08Je t'aime.
00:48:31Tu veux du pain ?
00:48:33Non, merci.
00:48:37Il est 14h30.
00:48:39Tu m'offres une tasse de thé si je passe te voir ?
00:48:43Bien sûr.
00:48:46Je passerai.
00:48:51Je dois être affreuse.
00:48:55Non.
00:48:59Au revoir, merci.
00:49:00Au revoir.
00:49:08Et voici.
00:49:12Il n'y a plus d'abricots.
00:49:13Fraise ou citron ?
00:49:14D'accord.
00:49:18Pardon.
00:49:20Bon appétit.
00:49:31Quel succès.
00:49:32Je ne sais pas ce qui se passe.
00:49:33Ils sont tous donnés le mot aujourd'hui.
00:49:35Tu es complète ?
00:49:36Oui.
00:49:39S'il vous plaît.
00:49:40J'arrive, deux secondes.
00:49:42Je vais y aller.
00:49:44C'est la première fois que je regrette qu'il y ait du mot.
00:49:46Moi aussi.
00:49:47Je t'aime.
00:49:58Bonne journée.
00:49:59Oui.
00:50:05S'il vous plaît.
00:50:06Oui, j'arrive tout de suite.
00:50:16Qu'est-ce que vous faites ? Vous dormez ou quoi ?
00:50:18Il y a du monde, là.
00:50:19Oui, j'y vais.
00:50:27J'ai fait deux fois plus qu'un samedi.
00:50:28Ça sent mieux.
00:50:30Moi, j'y vais.
00:50:32Excusez-moi pour tout à l'heure, j'étais un peu...
00:50:34Non, c'est ma faute.
00:50:38Vous prenez le métro ?
00:50:39Oui.
00:50:40Vous voulez que je vous avance ?
00:50:43J'ai acheté trois ans après mon mariage.
00:50:46Avant, c'était une imprimerie.
00:50:48Je suis tombée amoureuse du lieu.
00:50:49J'adore le thé, et à partir de là...
00:50:52Sauf qu'au début, ça marchait très fort.
00:50:53Et là, je dois bien reconnaître qu'à part des jours comme aujourd'hui,
00:50:56qui font plaisir, mais qui sont totalement incompréhensibles...
00:50:59Pourquoi vous vendez pas ?
00:51:02Parce que je fais pas ça pour l'argent.
00:51:03Si ça devenait un gouffre, je serais bien obligée, mais...
00:51:07Mais là...
00:51:13Et vous ? Vous étudiez ?
00:51:16Ça va.
00:51:18Ce soir, je révise avec une copine.
00:51:21Et votre... je sais pas si on peut dire fiancée ?
00:51:25Je le vois aussi.
00:51:27Ce soir, il est en famille.
00:51:30Toujours en cachette ?
00:51:31On cachette si on veut.
00:51:33L'avantage d'une ville comme Paris, c'est que personne ne vous connaît.
00:51:36Ils m'emmènent partout.
00:51:39Allô ?
00:51:40Oui, c'est moi. Je t'invite à dîner ce soir.
00:51:43Au restaurant ? Où ça ?
00:51:45J'ai réservé chez Diap.
00:51:47Avec Mathias ?
00:51:48Non, il dort chez Antonin.
00:51:50En amoureux, alors ?
00:51:52Oui.
00:51:54C'est moi qui t'invite.
00:51:56J'ai fait une belle recette aujourd'hui, je suis riche.
00:51:58Ah bon ? J'arrive à la maison.
00:51:59Je t'embrasse, mon amour.
00:52:01Moi aussi.
00:52:04Ça fait longtemps qu'il m'a pas appelée mon amour.
00:52:11On a plus qu'avant.
00:52:13Non, c'est simplement que je les ai changées de place.
00:52:16C'est plus équilibré, comme ça.
00:52:19Je trouve qu'il y en a trop, non ?
00:52:21Tu en veux quelques-unes ?
00:52:22Non, j'ai pas ça pour ça.
00:52:24Ma femme de ménage aussi, elle trouve qu'il y en a trop.
00:52:26De toute façon, elle, moi, elle en fait.
00:52:27Au fait, comment ça se passe avec ta petite nouvelle ?
00:52:30Écoute, pas mal du tout.
00:52:32J'aurais pas ce qu'envie que l'ancienne ne revienne pas.
00:52:34Si elle pouvait retomber enceinte, celle-là.
00:52:36Elle est triste, elle est molle, elle est lugueuse.
00:52:39Et puis, pardon, elle a un physique pas facile.
00:52:42Quand tu rentres dans un endroit que tu découches, je sais pas moi,
00:52:45tu as envie d'être accueillie par un visage avenant.
00:52:48Elle, elle sourit jamais.
00:52:50C'est vrai que la nouvelle est nettement plus jolie,
00:52:52enfin, sauf qu'elle m'a un peu mentie.
00:52:54À quel sujet ?
00:52:55Elle m'a dit qu'elle avait travaillé dans une pizzeria.
00:52:57Je suis sûre que c'est pas vrai.
00:52:59Ceci dit, elle apprend vite.
00:53:06Quoi ?
00:53:08Rien, j'ai rien dit.
00:53:10Il est pas à la bonne température ?
00:53:12L'eau n'est pas assez minéralisée ?
00:53:15Elle est parfaite.
00:53:18Tiens, au fait, j'ai retrouvé des photos de toi toute petite avec ton père.
00:53:22Je les ai mises de côté.
00:53:23Je vais les chercher avant d'oublier.
00:53:25Tu m'en as déjà donné la dernière fois, maman.
00:53:27Je sais, mais c'est d'autres photos.
00:53:29Où est-ce que je les ai mises ?
00:53:31C'était en vacances.
00:53:33Tu devais avoir 5-6 ans.
00:53:35T'étais dans la piscine de la maison de Biarritz.
00:53:37Tu avais une espèce de bouée avec une tête de canard.
00:53:40Mais tu me l'as déjà donnée, celle avec le canard.
00:53:42Tiens, les voilà.
00:53:44Vérifie.
00:53:46Fais pas mes lunettes.
00:53:47C'est qui ?
00:53:49C'est Julien.
00:53:51Qu'est-ce qu'il a ?
00:53:54Il part demain à Nice pour son travail.
00:53:57Et alors ?
00:53:59Rien.
00:54:18Voilà.
00:54:23Merci.
00:54:25Ça va ?
00:54:27Oui. Pourquoi ?
00:54:29D'habitude, vous êtes plus gai.
00:54:31Je suis plus fan de vous.
00:54:33Vous êtes plus gai que moi.
00:54:35De quoi tu parles ?
00:54:37Je ne suis pas un gai.
00:54:39Je ne suis pas un gai.
00:54:41C'est juste que vous êtes plus gai que moi.
00:54:43Et j'en ai assez pour ça.
00:54:45Je suis plus gai que vous.
00:54:47Je viens pas souvent, mais je...
00:54:49Excusez-moi, je...
00:54:50Ah non, c'est pas grave, j'ai un visage qui n'imprime pas.
00:54:55J'aime bien ici.
00:54:57C'est un endroit qui vous ressemble.
00:54:59Vous habitez le quartier ?
00:55:01Non, je travaille à côté, mais je...
00:55:03Ça y est, j'ai suivi. Vous êtes dans l'immeuble d'en face.
00:55:05D'habitude, vous venez toujours avec un collègue barbu.
00:55:07Voilà, c'est ça. Lui, on s'en souvient, mais pas moi.
00:55:10Je m'appelle Simon.
00:55:12Moi, c'est Marie.
00:55:14Je sais.
00:55:16À bientôt.
00:55:17Au revoir.
00:55:32Ah, c'est toi. Je t'ai pas entendu.
00:55:35Oui, je devais rentrer plus tôt, puis tu vois...
00:55:38J'ai pas dîné.
00:55:39Reste à manger dans le frigo.
00:55:41Tu me tiens compagnie ?
00:55:42Non, je vais me coucher, je suis crevée.
00:55:45Mathias, c'est là ?
00:55:46Il dort chez Antonin.
00:55:50Ça s'est bien passé à Nice ?
00:55:53Non, on arrête.
00:55:55Comme ça, t'iras plus.
00:56:02Lui, il pense que le traitement ne sert à rien.
00:56:04Il est plutôt partisan d'un régime, alors je lui ai dit...
00:56:07Si vous m'enlevez le plaisir de manger, qu'est-ce qu'il me reste ?
00:56:10Il me fait... C'est à vous de voir.
00:56:12C'est à vous de voir.
00:56:13Ou vous continuez comme ça, ou vous faites un effort.
00:56:16Il faut savoir que c'est un médecin qui est anti-médicament.
00:56:19Alors forcément, il veut absolument que je fasse un régime.
00:56:23Pour envie du tout. Pas du tout.
00:56:31Allô ?
00:56:32Madame Lemoynier ?
00:56:33Oui, c'est moi.
00:56:34Hôpital Le Guin, service des urgences.
00:56:36Votre mari a eu un accident de la route.
00:56:38Il faudrait que vous passiez le plus rapidement possible.
00:56:41Et c'est grave ?
00:56:43Écoutez, il est en salle d'opération pour l'instant. Je ne peux rien vous dire.
00:56:46J'arrive tout de suite.
00:56:50Il faut que je parte. Je ne sais pas quand je reviens.
00:56:53D'accord.
00:57:07Merci.
00:57:12Excusez-moi.
00:57:13Il y a quelqu'un qui a eu un accident de voiture et qui a été transporté chez vous.
00:57:16On m'a prévenue il y a une demi-heure.
00:57:17Julien Lemoynier.
00:57:21Oui, il est au bloc. C'est au premier étage à gauche.
00:57:23Premier étage ?
00:57:25Merci.
00:57:42Il est où, le nouveau ?
00:57:43Ils sont en train de l'opérer.
00:57:45Et c'est comment il va ?
00:57:46Ils n'ont rien voulu me dire.
00:57:49Monsieur Lemoynier a été opéré.
00:57:53Le chirurgien est satisfait mais malheureusement il est encore en cours d'opérations.
00:57:58Il n'a pas lu la vie de sa soeur.
00:58:00Il n'a rien lu ?
00:58:01Non.
00:58:03Non.
00:58:05Bon.
00:58:08Je vous laisse.
00:58:11Médecine !
00:58:13Ça va bien ?
00:58:14Le chirurgien est satisfait mais malheureusement il est encore un peu tôt pour se prononcer.
00:58:19Se prononcer, c'est-à-dire ?
00:58:21Sur la suite.
00:58:22Et on peut le voir ?
00:58:23Ah non madame, c'est pas possible.
00:58:25Qu'est-ce qu'on fait alors ? On part, on reste, on attend ?
00:58:27Non, non, le médecin va passer vous voir dans un petit moment.
00:58:29Allez, tenez, ce sont les objets personnels de votre mari.
00:58:32Vas-y toi, moi je reste. Je t'appellerai. Vas-y, vas-y, vas-y.
00:59:32Madame Lemoyer ?
00:59:41Oui ?
00:59:44Votre mari vient d'être opéré, ça s'est très bien passé.
00:59:47Le mieux qu'on pouvait espérer, il est en salle de réveil.
00:59:50Il n'aura pas de séquelles ?
00:59:53C'est difficile à dire, pour l'instant il est dans le coma.
00:59:55Ça peut durer quelques heures, voire quelques jours, ça dépend.
00:59:58Vous devriez rentrer chez vous. Si la situation évolue, on vous appellera.
01:00:28Ça va ? T'étais où ?
01:00:39Ton père a eu un accident.
01:00:43C'est grave ?
01:01:04Il peut rester combien de temps comme ça ?
01:01:06Personne n'en sait rien.
01:01:12Deux secondes, j'arrive.
01:01:28Allo ?
01:01:29Alice ?
01:01:30Oui ?
01:01:31Vous ouvrez à dix heures, je passerai dans la matinée.
01:01:34Vous m'avez pas rappelé hier ?
01:01:36J'ai pas pu.
01:01:38Il y a une grave j'espère ?
01:01:39A tout à l'heure.
01:01:56On fait comme d'habitude, sinon il va devenir dingue.
01:02:00A ce soir.
01:02:24Mon ange, je suis désolé pour ce silence.
01:02:27J'ai eu une longue discussion avec Marie hier soir.
01:02:30Elle a tout découvert.
01:02:32C'est pas l'idée de rentrer en guerre contre elle qui m'effraie.
01:02:35C'est l'idée de la perdre.
01:02:37Je t'aime parce que tu es douce, tendre et belle.
01:02:40Elle, je l'aime parce que c'est une partie de moi-même.
01:02:43Je sais que je te fais du mal, mais si on persiste, je t'en ferai encore davantage.
01:02:47Et ça je ne veux pas.
01:02:50Je te demande de me comprendre.
01:02:52Je t'embrasse tendrement et te souhaite un vrai bonheur.
01:02:56Post-scriptum.
01:02:58Rassure-toi, je n'ai rien dit de toi, Marie.
01:03:01Elle m'a questionné, mais je n'ai répondu à aucune de ses questions.
01:03:04Elle ne connaît ni ton nom, ni ton visage.
01:03:07Et elle ne les connaîtra jamais.
01:03:25Bonjour.
01:03:26Bonjour.
01:03:27Le grand monde ?
01:03:29Non.
01:03:36Alice ?
01:03:39Je vais devoir fermer temporairement.
01:03:42Pourquoi ?
01:03:44Avec mon mari, on a décidé de partir trois semaines en Patagonie.
01:03:47C'est un voyage dont je rêve depuis longtemps et du coup je ferme.
01:03:51Mais comment ça se fait ?
01:03:55Comment dire ?
01:03:59On vient de traverser un moment difficile, une épreuve.
01:04:02Mais ça va mieux.
01:04:05Du coup, je ne vais plus avoir besoin de vous.
01:04:07Alors je vais vous régler ce que je vous dois.
01:04:10L'intégralité du contrat.
01:04:11Ah non, non, c'est pas grave.
01:04:12Non, c'est suffisant.
01:04:21Vous fermez quand ?
01:04:23Aujourd'hui, on a un avion demain soir.
01:04:26Bon.
01:04:29Je vais vous donner votre chèque tout de suite, comme ça vous allez pouvoir rentrer chez vous.
01:04:41Et à votre tour, vous allez rouvrir ?
01:04:43Non, je crois pas.
01:04:46Je vais vendre.
01:04:49Qu'est-ce que vous comptez faire après ?
01:04:55Restez auprès de mon mari.
01:05:25Vous avez mal ?
01:05:47Non.
01:05:49Vous savez où vous êtes ?
01:05:52À l'hôpital.
01:05:53Vous savez pourquoi vous êtes là ?
01:05:55Accident de voiture.
01:05:57Vous vous appelez comment ?
01:06:00Julien Laumonier.
01:06:03Vous pouvez suivre mon doigt, s'il vous plaît ?
01:06:13Bien.
01:06:14On a appelé votre femme, elle est en route.
01:06:17C'est grave.
01:06:19L'opération s'est bien passée ?
01:06:22J'en ai combien de temps ?
01:06:25Ça dépend de la rééducation.
01:06:27On va voir comment ça évolue.
01:06:49Ils ont dit que tu vas bientôt pouvoir rentrer.
01:06:55Mathias va venir ?
01:06:58Il va bien ?
01:07:00Il va bien, oui.
01:07:05J'ai vu David aussi, il est content.
01:07:09Il va venir aussi ?
01:07:11Oui, enfin, si tu veux.
01:07:14Je veux.
01:07:18Je pars, tu sais.
01:07:32Ça va ?
01:07:38Stop ?
01:07:39Oui.
01:07:40C'est très bien pour une première.
01:07:44Je le trouve en pleine forme, notre miraculé.
01:07:47Plus reposé qu'avant.
01:07:48Je suis bien d'accord avec vous, on dirait qu'il rentre de vacances.
01:07:51Tu ne veux pas que je te ramène des trucs à manger ?
01:07:53Tu n'as pas le droit de ramener de la nourriture de l'extérieur.
01:07:55Je ne suis pas au régime, quand même.
01:07:59Bon, tout se fond dans le même temps, ça ne va pas être possible.
01:08:02Je vais me demander de libérer un peu l'espace, s'il vous plaît.
01:08:06Moi, j'y vais.
01:08:08Moi aussi.
01:08:09Bisous.
01:08:11Bisous, mon grand.
01:08:12À bientôt, Julien.
01:08:15Merci, Michel.
01:08:17Je vous ferai une choucroute.
01:08:20Au revoir, docteur.
01:08:21Au revoir, madame.
01:08:35J'ai répondu à toutes les personnes qui ont cherché à te joindre.
01:08:38Tu as eu pas mal d'appels.
01:08:42Qui ?
01:08:44Tu sais bien.
01:08:49Mais c'est effacé, on oublie tout, d'accord ?
01:08:57Repose-toi bien, mon amour.
01:09:06Montez les bras à la verticale.
01:09:09Et on va écarter les bras en vue.
01:09:11Je résiste.
01:09:13C'est parti. Allez-y.
01:09:18Très bien. Pour amener jusqu'à la verticale.
01:09:24Allez-y.
01:09:32Excusez-moi.
01:09:36Allô, oui ?
01:09:37Allô, allô ?
01:09:38Allô ?
01:09:39Allô, oui ?
01:09:40Oui ?
01:09:41Oui ?
01:09:49Excusez-moi, madame, je suis toujours hospitalisé.
01:09:55Merci, madame.
01:10:06Le médecin dit que tu dois pas plier sur ta jambe.
01:10:09Je te mets un fou, il faut que je sorte.
01:10:11Pour aller où ?
01:10:12Je sais pas. Travailler.
01:10:15Tu vas pas aller voir tes clients avec des béquilles.
01:10:17David peut très bien tout faire en attendant.
01:10:20T'as faim ?
01:10:21Non, j'ai pas faim.
01:10:23J'en ai marre de bouffer, je fais que ça.
01:10:25Ce soir, on mange chinois.
01:10:31Marie.
01:10:38Tu viens me poser ? Vas-y, je t'écoute.
01:10:47Vous vous êtes parlé ?
01:10:50Bien obligé.
01:10:55Tu lui as dit quoi ?
01:10:57Je lui ai dit que la récréation était terminée et maintenant c'était chacun chez soi.
01:11:02Elle a parfaitement compris, t'inquiète pas pour elle.
01:11:10Tu regrettes pas, j'espère ?
01:11:14Non.
01:11:23Si on aurait pu en arriver là, c'est autant de ma faute que de la tienne.
01:11:26Elle aime plus la mienne.
01:11:32Elle lui en veut même pas. Je comprends qu'elle soit tombée amoureuse de toi.
01:11:37Parce que j'ai résisté, moi.
01:11:46Oh pardon, je dérange.
01:11:51J'arrivais dix minutes plus tard, ça devenait gênant.
01:11:54Comment tu parles à tes parents, toi ?
01:11:56De toute façon, moi je passe, je pose mes affaires et je repors.
01:11:58Tu dînes ici ? Oui.
01:12:00Je vous signale que vous avez une chambre.
01:12:07Bon, j'y vais moi aussi.
01:12:08Tu vas où ?
01:12:10Me faire belle.
01:12:22Tu lis pas ?
01:12:24Non.
01:12:43C'est bien ?
01:12:44Pas mal.
01:12:53Faut pas que tu te forces.
01:12:56T'es encore malade.
01:12:59Ça fait beaucoup mieux.
01:13:20Ça va pas ?
01:13:21Je sais pas.
01:13:25T'as pas envie ?
01:13:26J'ai pas envie.
01:13:46Ça va pas ? Je suis pas bien.
01:14:03T'es sûr qu'il y a de l'attaque, là ?
01:14:05Je suis sûr que tu te débrouilles trop bien tout seul, mais...
01:14:09C'est surtout que j'en avais besoin.
01:14:15Bon, j'ai un rendez-vous pour le 180 mètres carrés de l'avenue Mozart, là.
01:14:20Croisez-le, hein.
01:14:29David ?
01:14:30Oui ?
01:14:31Marie t'a posé des questions sur...
01:14:36Bah oui.
01:14:39Qu'est-ce que tu lui es répondu ?
01:14:41Peu que je savais, je...
01:14:43Je sais pas, ça se montre qu'on m'est dénu, tu vois, donc...
01:14:47Excuse-moi, mais bon...
01:14:48Non, je t'en veux pas.
01:14:51Pas de soucis.
01:14:55Bon, on va tout à l'heure.
01:14:57T'as rien ?
01:15:58Il suffit parfois d'un changement dans les statistiques
01:16:00pour qu'un paradis se transforme en enfer.
01:16:03Soudain, la joie qu'apporte le soleil, le sable et l'eau se métamorphosent...
01:16:08Bon, moi je vais me coucher.
01:16:10Je peux changer si tu veux.
01:16:11Je n'ai pas envie d'en regarder la télé.
01:16:13Je vais me coucher quand même.
01:16:16Au fait, quand est-ce que tu reprends ton travail ?
01:16:20C'est fini, j'arrête.
01:16:22Pourquoi ?
01:16:24Ça me dit plus trop.
01:16:26Bonne nuit.
01:16:57Vous avez rien reçu ?
01:16:59Non.
01:17:00Enfin...
01:17:01Rien du tout ?
01:17:02Ça a été envoyé au début de semaine à tout le monde.
01:17:08Je vous le donne en direct, comme ça on sait que vous l'avez.
01:17:1122 et 23.
01:17:13On reste une nuit là-bas ?
01:17:15On vous a réservé un petit hôtel près de Porto Vecchio.
01:17:17Ah, super.
01:17:20Vous attendez du monde ?
01:17:21À peu près une centaine de personnes.
01:17:24Ah oui, quand même ?
01:17:25T'as combien d'habités, toi ?
01:17:2620, 25.
01:17:28C'est pas un combat équitable, toi.
01:17:30Non.
01:17:31Mais c'est pas un combat.
01:17:34Ça va.
01:17:36Encore un peu de vin ?
01:17:37Oui, s'il te plaît.
01:17:40Merci, merci.
01:17:43Vous avez tâché le carton.
01:17:45Ah, pardon, je suis désolé.
01:17:47Excusez-moi.
01:17:49Marie, tu peux inviter...
01:17:50Merci.
01:17:51Je vais chercher le dessert.
01:17:53Moi, personnellement, ça va.
01:17:55Je suis fatiguée.
01:17:56Tu veux entrer ?
01:17:59Il est tard.
01:18:01On oublie le gâteau, alors ?
01:18:04C'est un dernier étage, donc extrêmement lumineux.
01:18:07Comme je vous l'ai dit.
01:18:09Voilà.
01:18:11Quelques petits raccords de peinture, mais rien de grave.
01:18:16Ça te plaît ?
01:18:17Oui.
01:18:19Difficile à dire.
01:18:20On s'en fiche.
01:18:25Excusez-la.
01:18:26Je vous en prie, pas de soucis.
01:18:28Justement, la chambre est par là.
01:18:31Baste.
01:18:3218 mètres carrés.
01:18:37Je voulais juste vous montrer la chambre.
01:18:40Oui, Marie.
01:18:48Allô, oui ?
01:18:49Allô, madame Agnès Desbord de la Maliche.
01:18:52Je suis là-bas, madame, je travaille, je vous rappelle.
01:18:54Merci.
01:18:56Excusez-moi.
01:18:58Alors ?
01:18:59Pour l'instant, c'est ce qu'on a vu de mieux.
01:19:01Madame ?
01:19:02Pareil.
01:19:03Justement, vous avez une école maternelle qui est à 100 mètres.
01:19:06J'imagine que...
01:19:07Ça, ça risque pas.
01:19:09Ah.
01:19:25Non.
01:19:26Quoi ?
01:19:29Non, j'ai dit non.
01:19:30Allez.
01:19:35Tu m'en veux toujours ?
01:19:36C'est pas ça.
01:19:37Bah si, c'est ça.
01:19:40Il y a des couples qui s'entendent très bien et qui font plus l'amour.
01:19:45S'aimer, c'est pas juste se jeter l'un sur l'autre, baiser, baiser, re-baiser.
01:19:52Tu me punis.
01:19:53Mais non.
01:19:55Si, tu me punis, c'est clair.
01:19:58J'ai plus envie, c'est tout.
01:20:01Mais si t'as plus envie.
01:20:03Avec moi ou t'as plus envie du tout ?
01:20:05Mais qu'est-ce que tu crois, que j'ai rencontré quelqu'un d'autre ?
01:20:07Je suis pas comme ça, moi.
01:20:12Peut-être que j'ai besoin de temps.
01:20:15Peut-être que ça reviendra jamais, je sais pas.
01:20:21Comme tu veux.
01:20:44Attention, là, encore une fois.
01:20:45Oui, oui, t'inquiète.
01:20:49Ouais.
01:21:01T'as pas peur ?
01:21:03De ?
01:21:04Reconduire.
01:21:07T'as peur, toi ?
01:21:09Non.
01:21:19Qu'est-ce que tu fais ?
01:21:22On va voir si t'as pas peur.
01:21:24Allez.
01:21:27Contrôle ton rétroviseur.
01:21:30Voilà.
01:21:31Accélère un peu.
01:21:33Voilà.
01:21:35Je prends bien.
01:21:37C'est difficile ?
01:21:38Non.
01:21:41Accélère.
01:21:44Passe la quatrième.
01:21:45Pas la quatrième.
01:21:46Passe la quatrième, je te dis.
01:21:51Rien.
01:21:53T'as peur ?
01:21:54Non.
01:21:56Mais si je vois un flic, qu'est-ce que je fais ?
01:21:58Bah, tu les crames, toi.
01:22:03C'est bien.
01:22:08Ah bah, c'est maintenant que vous rentrez ?
01:22:10Ça va, il est pas tard.
01:22:12Je passe ?
01:22:13T'as besoin d'aide ?
01:22:14Oui, je veux bien. Vous pouvez mettre le couvercle.
01:22:20T'aurais dû venir, hein ? Je t'en fiche ça. D'où est le drone ?
01:22:23Pas seulement le drone.
01:22:24Y avait quoi d'autre, à part le drone ?
01:22:26Bah, rien.
01:22:29Qu'est-ce qu'il y a ?
01:22:31Il me fait rire, il fait des grimaces.
01:22:35Je peux pas rire avec vous ?
01:22:36Il rit vraiment pour un rien.
01:22:43Au fait, ça a été avec ma voiture ?
01:22:49C'est vraiment l'âge bête, hein ?
01:23:14Y a des travaux, quand même, hein ?
01:23:16Tout dépend de ce que vous voulez en faire.
01:23:18Une boulangerie. Une boulangerie provençale.
01:23:20C'est une très bonne idée, ça. C'est vrai, ça manque dans le quartier.
01:23:24Ça marchait pas vraiment, hein ?
01:23:25Non, enfin, y a quand même des jours où c'était complet, hein.
01:23:28J'ai pas bien compris, vous êtes le propriétaire ou l'agence ?
01:23:30Non, le propriétaire, c'est moi.
01:23:32Voilà, moi, je suis l'agence.
01:23:33Bon, vous réfléchissez, vous me rappelez ?
01:23:35Entendu.
01:23:38À bientôt.
01:23:39Au revoir.
01:23:40À bientôt, peut-être.
01:23:41Oui, avec plaisir.
01:23:43Merci d'être venu.
01:23:49Il me plaît pas.
01:23:51Tu sais, par les temps qui courent, hein.
01:23:53De toute façon, il rappellera pas.
01:23:55On y va ?
01:23:59Tu te souviens, une fois, ici ?
01:24:01C'était un dimanche.
01:24:04On s'était pas rendu compte que les gens pouvaient nous voir depuis la rue.
01:24:07C'est arrivé qu'une seule fois.
01:24:09Deux.
01:24:11Ah bon, t'es sûre ?
01:24:12Certaine.
01:24:14T'as une meilleure mémoire que moi, dis-donc.
01:24:16Oui.
01:24:19Tu me laisses passer ?
01:24:21Arrête.
01:24:30Tiens, regarde.
01:24:32C'est du 10 au 25 juillet.
01:24:33Franchement, le prix, c'est une blague.
01:24:35J'y vais avec Antonin et Clotilde.
01:24:37Et en plus, il y a un encadrement de moniteurs qualifiés.
01:24:39Vous pouvez pas dire non.
01:24:41Le 22, c'est pas le mariage de David ?
01:24:43Je suis pas invité, moi, au mariage de David.
01:24:46C'est pas faux.
01:24:48Donc c'est bon ?
01:24:50Oui.
01:24:52Si tout le monde est content.
01:24:54Tu veux pas ?
01:24:56Tu lui passes tout.
01:24:58Bah non, parce que je te demande ton avis.
01:25:00Tu me demandes mon avis en espérant que je sois d'accord.
01:25:02Evidemment.
01:25:04Bah voilà, t'as gagné, je suis d'accord.
01:25:12Mais qu'est-ce qu'elle a ?
01:25:27T'es fâchée ?
01:25:32J'ai dit quelque chose ?
01:25:36Tu sais, si tu veux pas ce sage de voile,
01:25:38je le refuse, c'est pas lui qui décide.
01:25:44Qu'est-ce qui va pas ?
01:25:47J'y arrive plus.
01:25:50T'y arrives plus ?
01:25:52J'arrive pas à oublier.
01:25:55J'arrive pas à faire comme si...
01:25:58Toi t'es là, tout va bien, t'as tourné la page,
01:26:00t'es passée à autre chose.
01:26:03Ton fils part en vacances, nous on va au mariage.
01:26:06La vie est belle ?
01:26:08Bah moi je peux pas.
01:26:12Plus ça va, plus c'est là.
01:26:14C'est de pire en pire.
01:26:20Je t'ai demandé pardon.
01:26:22Je te demande pardon, Marie.
01:26:26Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
01:26:37Oui, d'accord, oui.
01:26:39C'est noté.
01:26:41Au revoir.
01:26:45L'appartement de la rue d'Avon,
01:26:47tu vas te cacher pas ?
01:26:49Oui.
01:26:51Le propriétaire le remet en location.
01:26:55La locataire l'a quittée il y a dix jours.
01:26:57On sait pourquoi ?
01:26:59Bah non.
01:27:01Il y a eu un problème ?
01:27:03Non, non, aucun non.
01:27:05Elle a récupéré la caution et elle est partie.
01:27:07Pourquoi ?
01:27:09Bah j'en sais rien, j'ai pas envie de savoir.
01:27:11Puis toi non plus, j'espère.
01:27:15Tu l'as revue depuis ton accident ?
01:27:17Non.
01:27:22Je vais me prendre un café.
01:27:24Tu viens ?
01:27:26Non, pas envie, merci.
01:27:29À tout à l'heure.
01:27:31À tout à l'heure.
01:27:51Bonsoir.
01:28:21Bonsoir.
01:28:51Bonsoir.
01:29:21Dis donc, t'as couru à quelle heure, toi ?
01:29:23Maintenant.
01:29:25Bah vas-y, mon grand.
01:29:29Maman m'a parlé.
01:29:31De ?
01:29:33Ben...
01:29:35Avant ton accident.
01:29:41Et alors, t'en penses quoi ?
01:29:43J'en sais rien.
01:29:45J'en sais rien.
01:29:47J'en sais rien.
01:29:49Et alors, t'en penses quoi ?
01:29:51Dis-moi, j'aimerais bien avoir un avis éclairé.
01:29:55J'ai aucun avis, moi.
01:30:07Lui, dis pas que je t'ai dit.
01:30:19Tu fais quoi aujourd'hui ?
01:30:21Euh...
01:30:23Quelque chose d'assez important.
01:30:25J'aimerais bien que tu m'accompagnes.
01:30:39Alors, t'en penses quoi ?
01:30:41Je sais pas, j'aime bien la couleur.
01:30:45Long Beach Blue.
01:30:47Quoi ?
01:30:49Long Beach Blue. C'est le nom de la couleur.
01:30:51Je te la prêterai, si tu veux.
01:30:53Moi, tu sais moins ce genre de voiture.
01:30:55Bon.
01:30:57Un petit coup d'œil n'engage à rien.
01:31:01Tu crois qu'on a le droit ?
01:31:03Évidemment, c'est les bons.
01:31:05Je vous en prie.
01:31:17Alors ?
01:31:19Non, finalement, j'aime bien.
01:31:21Traversant, spacieux.
01:31:23Six fenêtres, donc lumineux.
01:31:25Exposition sud-ouest.
01:31:27Cuisine équipée.
01:31:29Vide-ordure intégrée.
01:31:31Chauffage au gaz et...
01:31:33Arrête ! Arrête !
01:31:35On va se faire engueuler.
01:31:37On peut m'emménager la semaine prochaine.
01:31:39Bonjour.
01:31:41Que puis-je faire pour vous ?
01:31:43Je sais ce que vous allez me dire.
01:31:45Parce qu'il y a plein de gens qui sont intéressés.
01:31:47C'est un vrai cycle, mon gars.
01:31:49On vous l'apprend.
01:31:51T'es sérieux ?
01:31:53Vous m'avez déjà vu plaisanter ?
01:31:57Le para fait signature, c'est ça ?
01:32:11Excusez-moi, pardon.
01:32:15Allô ?
01:32:17Monsieur Mazzola, comment allez-vous ?
01:32:21Oui ?
01:32:25D'accord.
01:32:27Très bien, je vous remercie.
01:32:41Il va pas négocier le prix au dernier moment ?
01:32:43Non.
01:32:45T'es sûre de toi ?
01:32:47Toi aussi il était sûr de toi quand t'as dit qu'il rappellerait pas.
01:32:51En tous les cas, il est en retard.
01:32:57De toute façon, même s'il en propose le quart du prix, je vends.
01:32:59Oui, bon...
01:33:01Faut peut-être pas exagérer non plus.
01:33:03Je déteste cet endroit.
01:33:07Moi qui pensais que tu y avais été heureuse.
01:33:09Non.
01:33:11Non.
01:33:13Si tu le dis.
01:33:19Ah bah, tu vois ?
01:33:21Il est dans le quartier, il cherche une place.
01:33:23Elle est venue ici.
01:33:27Qui est venue ici ?
01:33:29Alice.
01:33:35Elle a même fait mieux que ça, elle a travaillé ici.
01:33:37Je l'ai embauchée sans savoir qui elle était.
01:33:39L'étudiante que j'ai prise, c'était elle.
01:33:45Elle a sali cet endroit.
01:33:47Elle te l'a pas dit ?
01:33:49C'est bizarre.
01:33:51Tu vois, tu croyais tout savoir d'elle.
01:33:53Mais non, tu sais pas grand chose.
01:33:55C'est pas parce que tu la sautais que tu la connaissais.
01:33:59Elle a travaillé ici combien de temps ?
01:34:01Quasiment deux mois.
01:34:03Faut une certaine mentalité quand même pour faire des trucs pareils.
01:34:05Le jour, elle venait espionner la femme.
01:34:07Le soir, elle se faisait baiser par son mari.
01:34:09En fait, elle nous a baisés tous les deux.
01:34:13Je suppose que tu la voyais comme la romantique,
01:34:15fleur bleue, toute fragile.
01:34:17Puis finalement...
01:34:25Bonjour.
01:34:27Ah, bonjour M. Mazola.
01:34:29Bah alors, c'est le grand jour, hein ?
01:34:31Qu'est-ce qu'il a ?
01:34:33M. Lemoyne est un peu souffrant,
01:34:35mais il a tenu honoraire notre rendez-vous.
01:34:37Bonjour.
01:35:03...
01:35:17...
01:35:31Merci.
01:35:39Les vacances sont prévues prochainement, non ?
01:35:41Euh, non.
01:35:43Vous devriez, hein ?
01:35:45Vous avez vraiment besoin de repos.
01:35:47Et pour la douleur que j'ai là ?
01:35:49Non, non, juste du repos.
01:35:55Je suis de maison de campagne.
01:35:57C'est très bien la campagne.
01:35:59En attendant,
01:36:01vous allez prendre ça,
01:36:03vous verrez, ça vous fera du bien.
01:36:05Merci.
01:36:07Combien je voudrais ?
01:36:0950 euros.
01:36:13Île de beauté.
01:36:15Ah, tu vois ?
01:36:17C'est le vin de papa.
01:36:19Bah oui !
01:36:25C'est incroyable, c'est stable, hein ?
01:36:27Va-t'en !
01:36:57Au revoir.
01:36:59Merci, ça m'a fait très plaisir.
01:37:05Je t'appelle demain.
01:37:07Ça marche. Bonne route.
01:37:27Quelques mois plus tard,
01:37:29Marie et Julien décidèrent de divorcer.
01:37:31Ils prirent le même avocat pour accélérer la procédure.
01:37:33Papa, maman !
01:37:35Venez !
01:37:37Venez vous baigner, elle est trop bonne !
01:37:39Julien garda l'appartement
01:37:41et trouva un 3 pièces pour Marie.
01:37:43Allez !
01:37:45Mathias préféra vivre avec son père.
01:37:47Allez, venez quoi !
01:37:51Julien fut tenté de revoir Alice.
01:37:53Il mena une véritable enquête policière
01:37:55pour la localiser.
01:37:57Mais quand il apprit qu'elle s'était installée à Bordeaux
01:37:59avec un garçon de son âge,
01:38:01il renonça à la contacter.
01:38:19Je t'attends, papa.
01:38:21Elle est vraiment bonne.
01:38:25Je t'aime.
01:38:27Je t'aime.
01:38:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org